Значення "Psalter" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА PSALTER

mittelhochdeutsch psalter, althochdeutsch psalteri < lateinisch psalterium < griechisch psaltḗriongens = blattartig nebeneinanderliegen.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА PSALTER У НІМЕЦЬКА

Psalter  [Psạlter]

ЩО PSALTER ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Psalter у німецька словнику

трапецієподібний або трикутний цитра без грифів Книга Псалтиря літургійного підручника з псалмами та відповідними чергувальними звичаями.

trapezförmige oder dreieckige Zither ohne Griffbrett Buch der Psalmen liturgisches Textbuch mit den Psalmen und entsprechenden Wechselgesängen Blättermagen.

ПЕРЕКЛАД PSALTER

Дізнайтесь, як перекласти Psalter на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Psalter з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Psalter» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 诗篇
• Перекладач з німецька на іспанська: salterio
• Перекладач з німецька на англійська: Psalter
• Перекладач з німецька на гінді: भजनमाला
• Перекладач з німецька на арабська: كتاب مقدس
• Перекладач з німецька на російська: псалтырь
• Перекладач з німецька на португальська: livro de salmos
• Перекладач з німецька на бенгальська: সাল্টার
• Перекладач з німецька на французька: psautier
• Перекладач з німецька на малайська: Mazmur
• німецька: Psalter
• Перекладач з німецька на японська: 詩篇
• Перекладач з німецька на корейська: 시편
• Перекладач з німецька на яванська: Psalter
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: thánh thi tập
• Перекладач з німецька на тамільська: சால்ட்டர்
• Перекладач з німецька на маратхі: सॉल्टर
• Перекладач з німецька на турецька: zebur
• Перекладач з німецька на італійська: salterio
• Перекладач з німецька на польська: psałterz
• Перекладач з німецька на українська: псалтир
• Перекладач з німецька на румунська: psaltire
• Перекладач з німецька на грецька: ψαλτήρι
• Перекладач з німецька на африкаанс: Psalter
• Перекладач з німецька на шведська: Psalter
• Перекладач з німецька на норвезька: Bønnebok

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PSALTER»

Відомі цитати та речення зі словом Psalter.

1

Jesaja

Weh denen, die des Morgens früh auf sind, des Saufens sich zu fleißigen, und sitzen bis in die Nacht, dass sie der Wein erhitzt, und haben Harfen, Psalter, Pauken, Pfeifen und Wein in ihrem Wohlleben und sehen nicht auf das Werk des Herrn und schauen nicht auf das Geschäft seiner Hände!

2

Meister Eckhart

Ein Ave Maria, aus ganzem Herzen und gelassen gesprochen, hat mehr Kraft und Segen als tausend Psalter, äußerlich gebetet.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PSALTER»

Дізнайтеся про вживання Psalter з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Psalter та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Opferterminologie im Psalter

English summary: Sacrifice terminology in the psalms differs substantially from that in the priestly texts and in prophetic cult criticism.

Christiane Radebach-Huonker, 2010

The illuminated psalter:

This book includes an index of psalter references, a topographical list, 460 illustrations, and a register of some 800 manuscripts.

Frank O. Büttner, 2004

Der Gantze Psalter, Königs und Propheten Davids

Martin Luther. na6?demdu uns solange plagest; nachdem wir so lange ktnglück leiden. ,6. Zeige deinen Knechten deine Wercke, und deine Ehre ihren Kindern.v 17, Und der HTttMs» GOtt, sen u»s fteundlich ; und fördere das Werck ...

Martin Luther, 1728

Psalm 6 und die Bitten im Psalter: ein paradigmatisches ...

English summary: English summary: The starting point of this volume is the question of the Biblical foundation of the prayer of supplication.

Antonius Kuckhoff, 2011

Der Psalter erklärt

Louis Harms. zwar im Betkämmerlein zu Gott dem HErrn gesprochen werden , die zeugen von dem , was in ihrem Herzen ist. Auch führen uns die Psalmen in die einzelnen Zustände hinein, die sich bei den Menschen vorfinden. Da sind Lob» ...

Louis Harms, 1868

Der Psalter nach der deutschen Uebersetzung D. Martin ...

aus. den. Psalter. ES haben viel heiliger Veter den Psalter sonderlich fur andern büchern der Schrifft gelobet »nd geliebet. Vnd zwar lobt da» werck seinen Meister selb» gnug. Doch müssen wir »nser Lob »nd Danck auch dorn» beweisen.

Friderich Hommel, 1859

Der Psalter: Theologisch-homiletisch bearbeitet von Carl ...

M«?e, welches die Sturmwinde von den viel Orten der Welt treiben Was ist abcr das meiste im Psalter sonst, denn ernstlich reden in allerlei solchen Sturmwinden ? Wo findet man feinere Worte von ßrendcu, denn die Lob- oder Danlpsalmen ...

Karl Bernhard Moll, 1869

Commentar über den Psalter: Des Psalters viertes Buch ...

sich somit die Unmöglichkeit maccabäischer Psalmen nicht beweisen lässt, so wird ein Psalmenausleger nicht mit dem Vorurtheil an den Psalter gehen dürfen, dass die Produktivität der heiligen Lyrik schon in der persischen Zeit erloschen ...

Franz Delitzsch, 1860

Der Psalter und seine Gattungen - Eine Untersuchung zum ...

Examensarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Theologie - Biblische Theologie, Note: 2,0, Justus-Liebig-Universitat Giessen, 25 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: 1.1 Hintergrund der Arbeit Mein Interesse an den ...

Katrin Zulauf, 2008

Der marianische Rosengarten oder Psalter des heiligen ...

Die keine Priester sind, sollen wochentlich einen Psalter beten. An den hohen Festtagen aber sollen sie neben dem wochentlichen Psalter noch einen Psalter beten und meinem Sohn und mir aufopfern. Vll. Neben der österlichen Beicht ...

Andreas Schalk, 1847

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PSALTER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Psalter вживається в контексті наступних новин.

What is the greater purpose for it all

One theologian wrote, “The Psalter teaches us before all else what the proper, ideal attitude of the religious mind ought to be with reference to its vision of the ... «The Hillsdale Daily News, Листопад 16»

München (DK) "Über das Hallen : Der "Haidholzener Psalter" im ...

Psalm 100 - "Schmettert IHM zu, alles Erdreich". Handpressendruck aus dem "Haidholzener Psalter" von Josua Reichert und Karl Neuwirth. - Foto: Israelitische ... «donaukurier.de, Жовтень 16»

Found: Thomas Becket's Personal Psalter

The entry, dated from 1321, implied that Becket's personal Psalter had been preserved after his death at the hands of four knights in the same cathedral in 1170. «Fine Books & Collections Magazine, Жовтень 16»

Prufrock: Thomas Becket's Psalter, the Politics of Linguistic Realism ...

Thomas Becket's personal psalter discovered in Cambridge: "A Cambridge academic believes he has discovered Thomas Becket's personal book of psalms, ... «The Weekly Standard, Жовтень 16»

Who owned this Canterbury psalter?

The study of ancient illuminated manuscripts brings you face to face with history. Christopher de Hamel explains how the secrets of one 11th-century psalter ... «The Guardian, Жовтень 16»

Msgr. Francis J. Weber​ Psalter of Mary

It used to be the practice of Pope Pius IX to wander off by himself through the endless corridors of the Vatican Museum and Art Gallery. One day he came upon a ... «The Tidings, Вересень 16»

Patterns in the Psalter

On his web site, CJ Labuschagne analyzes the five books of the Psalter and each of the first 41 Psalms (Book 1). His analyses require a knowledge of Hebrew ... «First Things, Серпень 16»

Schoolboy's 16th-century scribbles offer rare insight into National ...

The English Psalter — a book of psalms — was made between 1330 and 1350, most ... Psalters were first created in sixth-century Ireland and were popular in ... «ABC Online, Червень 16»

Mitsing-Konzert! - Heinrich Schütz Beckerscher Psalter - Dresden ...

Schütz gemeinsam erleben - stimmgewaltig soll es werden Im Vorwort zu der mannigfaltigen Liedersammlung Beckerscher Psalter schreibt Heinrich Schütz, ... «Regiomusik das Musikportal, Травень 16»

Thueringen museal: Historisches Museum auf Gothas Friedenstein

ist jetzt auf dem Psalter zu lesen, den der Pädagoge Andreas Reyher auf seinem Bildnis aufgeschlagen in Händen hält; Vogel betont, dass im Herzogtum Gotha ... «Thüringische Landeszeitung, Січень 16»