Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Raumordnung" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RAUMORDNUNG У НІМЕЦЬКА

Raumordnung  Ra̲u̲mordnung [ˈra͜um|ɔrdnʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RAUMORDNUNG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RAUMORDNUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Raumordnung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Регіональне планування

Raumordnung

Районний план - систематична організація, розробка та охорона більших територіальних одиниць для забезпечення тривалого використання середовища проживання. При цьому різні вимоги до космосу повинні бути скоординовані, конфлікти повинні бути компенсовані, а варіанти довгострокового розвитку повинні бути відкритими. Unter Raumordnung ist die planmäßige Ordnung, Entwicklung und Sicherung von größeren Gebietseinheiten zur Gewährleistung der dauerhaften Nutzung des Lebensraumes zu verstehen. Dabei sind unterschiedliche Ansprüche an den Raum abzustimmen, Konflikte auszugleichen und langfristige Entwicklungsoptionen offen zu halten.

Визначення Raumordnung у німецька словнику

огляд, загальне, регуляторне планування державного сектору щодо просторового розвитку країни; Регіональне планування. zusammenfassende, übergeordnete, ordnende Planung der öffentlichen Hand, die die räumliche Entwicklung des Landes betrifft; Landesplanung.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Raumordnung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RAUMORDNUNG


Anordnung
Ạnordnung 
Bauordnung
Ba̲u̲ordnung [ˈba͜u|ɔrdnʊŋ]
Durchführungsverordnung
Dụrchführungsverordnung
Einordnung
E̲i̲nordnung
Energieeinsparverordnung
Energi̲e̲einsparverordnung 
Gebührenordnung
Gebü̲hrenordnung [ɡəˈbyːrən|ɔrdnʊŋ]
Gemeindeordnung
Geme̲i̲ndeordnung [ɡəˈma͜ində|ɔrdnʊŋ]
Gottesdienstordnung
Gọttesdienstordnung [ˈɡɔtəsdiːnst|ɔrdnʊŋ]
Hausordnung
Ha̲u̲sordnung [ˈha͜us|ɔrdnʊŋ]
Ordnung
Ọrdnung 
Prüfungsordnung
Prü̲fungsordnung [ˈpryːfʊŋs|ɔrdnʊŋ]
Rangordnung
Rạngordnung [ˈraŋ|ɔrdnʊŋ]
Rechtsverordnung
Rẹchtsverordnung
Straßenverkehrsordnung
Stra̲ßenverkehrsordnung
Tagesordnung
Ta̲gesordnung 
Unordnung
Ụnordnung 
Verordnung
Verọrdnung
Verpackungsverordnung
Verpạckungsverordnung
Weltordnung
Wẹltordnung
Zuordnung
Zu̲ordnung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RAUMORDNUNG

Raumlehre
räumlich
Räumlichkeit
Raumluft
Raummangel
Raummaß
Räummaschine
Raummeter
Raummodell
Raumnot
Raumordnungsplan
Raumordnungsverfahren
Raumpendler
Raumpfleger
Raumpflegerin
Raumpilot
Raumpilotin
Raumplanung
Raumprogramm
Raumschiff

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RAUMORDNUNG

Abgabenordnung
Abordnung
Geschäftsordnung
Gesellschaftsordnung
Grundordnung
Größenordnung
Handwerksordnung
Insolvenzordnung
Kleiderordnung
Neuordnung
Rechtsordnung
Schulordnung
Sitzordnung
Sozialordnung
Strafprozessordnung
Studienordnung
Trinkwasserverordnung
Unterordnung
Wirtschaftsordnung
Zivilprozessordnung

Синоніми та антоніми Raumordnung в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Raumordnung» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RAUMORDNUNG

Дізнайтесь, як перекласти Raumordnung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Raumordnung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Raumordnung» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

区域规划
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

La planificación regional
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Regional planning
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

क्षेत्रीय योजना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

التخطيط الإقليمي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Региональное планирование
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

ordenamento do território
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

অঞ্চল পরিকল্পনা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

l´aménagement du territoire
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

perancangan wilayah
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Raumordnung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

地域計画
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

지역 계획
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

planning regional
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

quy hoạch vùng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

பிராந்திய திட்டமிடல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

प्रादेशिक नियोजन
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Bölgesel planlama
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

La programmazione regionale
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

planowanie regionalne
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Регіональне планування
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

planificarea regională
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Ο περιφερειακός σχεδιασμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

streekbeplanning
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

regional planering
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

regional planlegging
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Raumordnung

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RAUMORDNUNG»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
73
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Raumordnung» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Raumordnung
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Raumordnung».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RAUMORDNUNG» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Raumordnung» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Raumordnung» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Raumordnung

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RAUMORDNUNG»

Дізнайтеся про вживання Raumordnung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Raumordnung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Betriebsanlagenrecht und Raumordnung
Im Rahmen dieser Seminararbeit wird versucht, die Thematik „Betriebsanlagenrecht und Raumordnung“ anhand der zu Grunde liegenden Literatur näher zu erläutern.
Kerstin Jakobitsch, 2011
2
Raumordnung und Raumplanung in Deutschland: Instrumente und ...
Es werden zunächst geschichtliche Hintergründe und Grundsätzliches über die Raumordnung in Deutschland behandelt. Anschließend wird die Struktur näher betrachtet und aktuelle Entwicklungen vorgestellt.
‎2011
3
Raumordnung in den Niederlanden, speziell am Beispiel der ...
Inhaltsverzeichnis I. Einleitung 3 II. Hauptteil 1.
Yvonne Metzger, 2009
4
Verstädterung, Stadtentwicklung und Raumordnung in den ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Regionalgeographie, Note: 1,3, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Institut fur Geographie), Veranstaltung: Hauptseminat: Verstadterungstypen der Erde, ...
Yvonne Metzger, 2007
5
Konversion, Flächennutzung und Raumordnung
Konversion umfaßt alle Aktivitäten, die das Ziel der Bewältigung der wirtschaftlichen, sozialen, räumlichen und ökologischen Folgen der Reduzierung von Streitkräften haben (Bsp.
Albrecht Trübenbacher, 2002
6
Betriebsanlagenrecht und Raumordnung: Gewerberecht
Die Seminararbeit wird in zwei große Kapitel unterteilt.
Markus Frick, 2008
7
Paradoxe Zeit- und Raumordnung in Franz Kafkas Der Verschollene
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Humboldt-Universitat zu Berlin (Institut fur deutsche Literatur), Veranstaltung: Der Verschollene," Kafkas Amerika-Roman, Sprache: Deutsch, ...
Susann Dannhauer, 2012
8
Die wirtschaftliche Problematik der Raumordnung
Ein solches Leitbild, das jede gesellschaftliche Entwicklung im Unterbewußtsein herausbildet, kann jedoch noch nicht zu klar umrissenen Vorstellungen über die Ziele einer Raumordnung führen, sie kann nur die allgemeine Tendenz der ...
Dietrich Storbeck, 1959
9
Recht und Politik der Raumplanung
Es geschah dies genau in jener Zeit, in welcher die Raumordnung ( Raumplanung, Entwicklungsplanung) im politischen Aufgabenbereich festen Fuss gefasst hatte und die grundlegenden Gesetze erlassen waren oder sich in Ausarbeitung ...
Martin Lendi, 1997
10
Raumordnung und Standortverteilung
Adolf Heinz Malinsky, Marianne Maierbeck. • . Kommunikation i , Verkehr Abb. 9. Die erweiterten Daseinsgrundfunktionen Strukturforschung stammende Unterteilung räumlicher Struktur in Strukturbereiche, charakterisiert als „ Sachbereiche ...
Adolf Heinz Malinsky, Marianne Maierbeck

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RAUMORDNUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Raumordnung вживається в контексті наступних новин.
1
Raumordnung: "Das ist das Ende der Baulandspekulation"
Raumordnung: "Das ist das Ende der Baulandspekulation". Das neue Gesetz liegt auf dem Tisch. Für Grundstückseigentümer beginnt die Uhr zu ticken. «Salzburger Nachrichten, Грудень 16»
2
Feingefühl bei Raumordnung entlang der S10 gefordert
Die Grünen im Bezirk Freistadt machen sich Sorgen um geplante Betriebsansiedlungen entlang der S 10: "Der Zusammenschluss der Gemeinden ist großartig. «nachrichten.at, Вересень 16»
3
Raumordnung für 380-kV-Leitung beginnt
Der geplante Verlauf der neuen Leitungen. Die bestehende 220-kV-Verbindung durch das Stadtgebiet soll später abgebaut werden. −Grafik: TenneT. «Passauer Neue Presse, Серпень 16»
4
Raumordnung soll zukunftsfit werden
Raumordnung soll zukunftsfit werden. Das Land hat am Mittwochvormittag den Raumordnungsplan „Lebensraum Tirol - Agenda 2030“ vorgestellt. Dieser Plan ... «ORF.at, Липень 16»
5
So löste Wals Probleme mit Raumordnung selbst
Ein umsichtiger Bürgermeister und sein tüchtiger Bauamtsleiter lösen die Probleme der Raumordnung selbst - und sie arbeiten damit nicht mit brutalen ... «Krone.at, Липень 16»
6
Raumordnung: "Gemeinden fühlen sich überfahren"
Und dann muss man einsehen, dass man nicht alle Probleme vom Verkehr bis zum Wohnen nur über die Raumordnung lösen kann. Daher ist das Gesetz auch ... «Salzburger Nachrichten, Липень 16»
7
Salzburger Raumordnung wird strenger und teurer
Es ist eines der zentralen Vorhaben der Landesregierung, aber wegen der komplizierten Rechtslage sowie den vorprogrammierten Aufschreien egal in welche ... «Krone.at, Липень 16»
8
Raumordnung: In Salzburg wird nicht überörtlich gedacht
Denn Salzburgs Landschaft ist weitaus stärker zersiedelt als die bei den bayerischen Nachbarn. An den Instrumenten der Raumordnung kann das kaum liegen, ... «Salzburger Nachrichten, Травень 16»
9
Neue Raumordnung: Tiroler Gemeinden gegen neue Feriensitze
TT.com ›politik ›Landespolitik ›Neue Raumordnung: Tiroler Gemeinden gegen neue ... Neue Raumordnung: Tiroler Gemeinden gegen neue Feriensitze. «Tiroler Tageszeitung Online, Травень 16»
10
„Nicht mit der Brechstange“
Die Ziele der Raumordnung sind für öffentliche Stellen bindend. Eine „Verhinderungsplanung“, so Jungemann, könnten Kommunen nicht durchsetzen. «kreiszeitung.de, Травень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Raumordnung [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/raumordnung>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись