Значення "Reglement" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА REGLEMENT

französisch règlement, zu: régler < spätlateinisch regulare, ↑regulieren.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА REGLEMENT У НІМЕЦЬКА

[…ˈmãː]  , […ˈmɛnt]

ЩО REGLEMENT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Правило (Директива)

Правило є директивою, отриманою на основі досвіду та знань, виходячи з певних закономірностей, визначених у договорі та обов'язкових для певної області. Слово "правило" виникає як латинське правило "запозичення", яке регулюється 9 століттям у Старому Високому Німеччині, і сформувало себе у середньоамериканському німецькому, щоб регулювати, регулювати. Колекція правил також називається правилами чи положеннями. Приклади цього - правила соціальної поведінки, такі як правила дорожнього руху, правила поведінки та правила поведінки. Правила послідовності та зв'язку в політиці та передача даних, як правило, називаються протоколами. У конвенції про меншість, Стандарт, правило означає угоду, яка повинна проводитися в загальних рисах.

Визначення Reglement у німецька словнику

Сукупність правил, положень, що застосовуються до певної території, до певних видів діяльності, зокрема до спорту; Статути, Конституції Приклади для розробки суворого, складного регулювання, що регулює регулювання, що регулюється нормами.

СИНОНІМИ «REGLEMENT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Reglement» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Dekret · Leitfaden · Regelwerk · Satzung

ПЕРЕКЛАД REGLEMENT

Дізнайтесь, як перекласти Reglement на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Reglement з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Reglement» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 规则
• Перекладач з німецька на іспанська: normas
• Перекладач з німецька на англійська: rules
• Перекладач з німецька на гінді: नियम
• Перекладач з німецька на арабська: قواعد
• Перекладач з німецька на російська: правила
• Перекладач з німецька на португальська: regras
• Перекладач з німецька на бенгальська: নিয়ম
• Перекладач з німецька на французька: règles
• Перекладач з німецька на малайська: peraturan
• німецька: Reglement
• Перекладач з німецька на японська: ルール
• Перекладач з німецька на корейська: 규칙
• Перекладач з німецька на яванська: aturan
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: quy tắc
• Перекладач з німецька на тамільська: விதிகள்
• Перекладач з німецька на маратхі: नियम
• Перекладач з німецька на турецька: kurallar
• Перекладач з німецька на італійська: regole
• Перекладач з німецька на польська: reguły
• Перекладач з німецька на українська: правила
• Перекладач з німецька на румунська: norme
• Перекладач з німецька на грецька: κανόνες
• Перекладач з німецька на африкаанс: reëls
• Перекладач з німецька на шведська: regler
• Перекладач з німецька на норвезька: regler

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «REGLEMENT»

Відомі цитати та речення зі словом Reglement.

1

Eddy Merckx

Auf Amphetamine folgte Cortison, dann Anabolika, dann die Verschleierungspräparate. Und in den Laboratorien hat man immer das eine Produkt Vorsprung vor dem Reglement.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REGLEMENT»

Дізнайтеся про вживання Reglement з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Reglement та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Dienst-reglement für die kaiserliche königliche Infanierie ...

Compagnie-Reglement. Erster Abschnitt. Dienstvorschrift für alle Compagnie - Chargen. §. i. Für den Gemeinen. ^ie Kriegsartlkel sind das Gesetzbuch des Soldaten; durch einen feyerlichen Eid hat er ihre Befolgung zugesagt. Die öffentliche ...

Austria. Armee, Charles (Archduke of Austria), 1807

Reglement für die Beförderung von Truppen und ...

2. Bestimmungen über Anfertigung und Transport von Schießpulver u.s.w. (22 S.) 3. Instruktion der Generaldirektion der k. Verkehranstalten zu jenem Reglement sammt Tarif. (8 S., 1 Tabelle). Beigebunden sind: 1., Vorschriften über der ...

‎1870

Generals-Reglement

-' "Der Fefiungci-Commandant tolle nicht: allem-aufdieenxzguptwachkx“ fondern auch auf: alte .Thor _rund andere Wachten fowohii inder-Feliungx als in denen Auffenwerlfern. vor ieden :Potten- befondeesierne [chen-reiche i_ 111"." iixoäfxan ...

Reglement: demnach die Nothwendigkeit und bevorstehende ...

demnach die Nothwendigkeit und bevorstehende Winters-Zeit erfordert, die im Römischen Reich zu dessen und der allgemeinen Sicherheit dermalen anwesende immediate Kayserliche Armeé und Auxiliar-Völcker theils in Quartier, theils auf ...

Karl Alexander (Württemberg, Herzog), 1734

Kurpfälzisches Kriegs-Reglement: vom Jahre 1775. 1,1

Erste. Abtheilung. Erster Theil. samit die besondere Eicercitia eines je- » den Regiments auf solche Grundsäze eingerichtet seyen, die auf jede Umstände angewendet werden können, in denen sich ein Corps Infanterie im Krieg etwa befinden ...

Karl Theodor (Pfalz, Kurfürst), 1775

Betriebs-Reglement und Tarife für die Kgl. priv. Bayerischen ...

Reglement für die Sesöroerung von Gütern aus den Kgl. prw. bayerischen Ostbahnen. Das nachstehende Reglement für den Vereins-Güterverkehr auf den Bahnen des Vereins deutscher Eisenbahn-Verwaltungen Kitt vom 1. Juli d. Is. an mit ...

‎1862

Generals-Reglement

Austria. Armee, Austria. Hofkriegsrat, Franz Moritz Lacy (Graf von). Hat der in einer Festung etwann anwesende Landes-commandirende General, oder Gouverneur den Commandanten . dieser hingegen dem Ge- neralen oder ...

Austria. Armee, Austria. Hofkriegsrat, Franz Moritz Lacy (Graf von), 1769

Königlich baierisches Exercier-Reglement: Erster ...

Erstes. Kapitel. Wer die Rekrouten zu dreßiren habe, und wie hiebey gegen selbige sich beuohmeu werden soll. ^)as königliche Dienst-Reglement enthaltet, wie jeder Rekrout behandelt, durch gutes Benehmen ihm sein neuer Stand ...

‎1808

Das neue Theater-Reglement des Generalintendanten von ...

Selbftftändigkeit der Staatsbürger und über die hohe'Achtung. welche man der Kunft unter allen Verhältniffen fchuldig ift. mit den Grundfäßen einer ehrenvollen Disciplin gefchictt verbunden hätte. fo würde eine folche Arbeit allerdings eine ...

Exercier-Reglement für die kaiserlich-königliche ...

F Auf das Zeichen 'des Flügelmannes und nach dem Abrichtungs-Reglement. “ ' Vor dem linken Fuß zum Schwören. “h l Auf das Zeichen des Flügelmannes und nach den Handgriffen im Abrichtungs-Reglement. 2 Wird milder linkenHand die ...

Erzherzog Karl Österreich, archidux Austriae Carolus, 1808

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REGLEMENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Reglement вживається в контексті наступних новин.

Mario Andretti kritisch: 2017er-Reglement der falsche Weg

(Motorsport-Total.com) - Vom neuen Reglement für die Saison 2017 erhofft sich die Formel 1, wieder etwas mehr "badass" zu werden: Breitere Autos und Flügel ... «Motorsport-Total.com, Жовтень 16»

Formel-1-Reglement 2017: Überholen leicht gemacht?

(Motorsport-Total.com) - Das Reglement für die kommende Saison wurde nach unzähligen Diskussionen doch noch beschlossen, was nicht bedeutet, dass die ... «Motorsport-Total.com, Червень 16»

"Class One": DTM und Super-GT planen Reglement Ende 2017

Bei diesem Treffen wurde eine gemeinsame Absichtserklärung verabschiedet, das Reglement der sogenannten "Class One" bis zum September 2017 zu ... «Motorsport-Total.com, Травень 16»

"Millionen und Abermillionen": Neues Formel-1-Reglement

Die Formel 1 hofft mit neuen Regeln für ihre Motoren auf einen großen Schritt nach vorn. Nach der Einigung über die künftigen Bestimmungen soll von der ... «RTL Online, Травень 16»

Abstimmung über Formel-1-Reglement 2017 - Toto Wolff macht ...

Schneller, breiter, lauter - die Entwürfe zum Formel-1-Reglement ab der Saison 2017 werden in der Motorsport-Königsklasse seit Monaten kontrovers diskutiert. «RTL Online, Квітень 16»

ACO und IMSA: Sand im Getriebe bei DPi-Reglement

(Motorsport-Total.com) - Schon beim Zusammenschluss von American Le Mans Series (ALMS) und Grand-Am zur Saison 2014 war oft von einer Vernunftehe ... «Motorsport-Total.com, Квітень 16»

DTM-Reglement 2016: Fahrer rückt stärker in den Mittelpunkt

(Motorsport-Total.com) - Die DTM-Kommission hat anlässlich ihrer Sitzung am Donnerstag in München einige Anpassungen im sportlichen Reglement der Serie ... «Motorsport-Total.com, Квітень 16»

EU-Wettbewerbsklage: Force India wartet Reglement 2017 ab

(Motorsport-Total.com) - Force India will die Fertigstellung des Reglements 2017 abwarten, ehe man weitere Schritte bei der EU-Wettbewerbskommission ... «Motorsport-Total.com, Квітень 16»

Gegen das Reglement: Kein Katar-Test für Casey Stoner

Dieser Test kommt nun nicht zustande, weil er gegen das Reglement verstößt. Zwei Wochen vor einem Grand Prix darf auf der gleichen Strecke nicht getestet ... «Motorsport-Total.com, Березень 16»

F1-Kommission beschließt neues Reglement für 2017 - Breitere und ...

Die Änderungen des Technischen Reglements für 2017 kommen! Die Autos werden breiter und schneller. Pirelli liefert die Reifen, weitere Verhandlungen ... «Motorsport-Magazin.com, Лютий 16»