Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Rochade" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ROCHADE

zu ↑rochieren.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА ROCHADE У НІМЕЦЬКА

Rochade  [rɔˈxaːdə]  , auch: [rɔˈʃaːdə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ROCHADE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ROCHADE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Rochade» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

рокіровка

Rochade

Рохад - це рух у шахи, в якому король і вежа рухаються у кольорі. Це єдиний подвійний поїзд, дозволений після шахів. Виконуючи або запаюючи відтворення, гравець переслідує мету поставити короля в безпечне положення і розвивати зацікавлену вежу. Рохад може бути виконаний кожним гравцем за гру лише один раз; його прийнятність пов'язана з низкою умов. Розрізняють короткий і довгий рохад. Die Rochade ist der Spielzug im Schach, bei dem König und Turm einer Farbe bewegt werden. Es handelt sich um den einzigen Doppelzug, der nach den Schachregeln erlaubt ist. Indem ein Spieler die Rochade ausführt bzw. rochiert, verfolgt er das Ziel, den König in eine sichere Position zu bringen und den beteiligten Turm zu entwickeln. Die Rochade darf von jedem Spieler pro Partie nur einmal ausgeführt werden; ihre Zulässigkeit ist an eine Reihe von Bedingungen geknüpft. Unterschieden werden die kurze und die lange Rochade.

Визначення Rochade у німецька словнику

Двомісний рух, в якому король і вежа переносяться, особливо з боку гравців на відкритому повітрі, зробили зміну позиції на судовому свопі. Подвійний поїзд, в якому переміщується король і вежа. Використовуйте шахи. Doppelzug, bei dem König und Turm bewegt werden besonders von den Außenspielern vorgenommener Wechsel der Position auf dem Spielfeld tausch. Doppelzug, bei dem König und Turm bewegt werdenGebrauchSchach.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Rochade» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROCHADE


Ambassade
Ambassa̲de  , auch: [ãba…] 
Blade
Bla̲de
Brigade
Briga̲de
Gerade
Gera̲de 
Jade
Ja̲de
Lade
La̲de
Made
Ma̲de [ˈmaːdə]
Parade
Para̲de
Patriarchade
Patriarcha̲de
Promenade
Promena̲de 
Rade
Ra̲de
Upgrade
[ˈapɡreɪd] 
ade
ade̲
fade
fa̲de  , fa̲d 
gerade
gera̲de 
grade
gra̲de
jade
ja̲de
jammerschade
jạmmerscha̲de
malade
mala̲de
schade
scha̲de 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROCHADE

Rocaille
roch
röche
Roche
Rochefort
röcheln
Rochen
Rocher de Bronze
Rochett
rochieren
Rochus
Rock
Rock ´n´ Roll
Rock and Roll
Rock-´n´-Roll-Meisterschaft
Rock-and-Roll-Meisterschaft
Rockabilly
Rockaufschlag
Rockbahn
Rockband

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROCHADE

Abade
Arkade
Ballade
Blockade
Charade
Downgrade
Esplanade
Fair Trade
Fassade
Kade
Kaskade
Marinade
Marmelade
Nomade
Readymade
Schokolade
Serenade
Tirade
Universiade
Wade

Синоніми та антоніми Rochade в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Rochade» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ROCHADE

Дізнайтесь, як перекласти Rochade на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Rochade з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Rochade» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

王车易位
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

enroque
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

castling
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

कैसलिंग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

الإجهاض
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

рокировка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

roque
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

castling
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

roque
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

castling
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Rochade
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

キャスリング
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

캐슬 링
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

castling
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

castling
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

கேஸ்ட்லிங்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

castling
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

rok yapma
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

arrocco
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

roszada
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

рокіровка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

castling
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

ροκέ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

castling
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

rockad
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

rokade
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Rochade

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROCHADE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
73
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Rochade» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Rochade
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Rochade».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROCHADE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Rochade» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Rochade» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Rochade

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROCHADE»

Дізнайтеся про вживання Rochade з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Rochade та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Schweriner Rochade: Krimi
Jochen. Bahr. Schweriner. Rochade. PRINCIPAL Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche NationalbibliothekverzeichnetdiesePublikation inderDeutschen Nationalbibliografie;. Front Cover.
Jochen Bahr, 2012
2
Schach für Anfänger: alles über das "königliche Spiel" ; ...
Der Zweck der Rochade ist zweifach: 1. Man bringt den König in Sicherheit; 2. zugleich wird der Turm, der in der Ecke meist passiv und untätig steht, in den Kampf einbezogen. Der Vorteil der Rochade ist offensichtlich. Wollte man die durch ...
László Orbán, 2008
3
Das Schachspiel: Systematisches Lehrbuch für Anfänger und Geübte
Dies ist die Rochade ( von roch = Turm, also nicht „Roschade" zu sprechen). Die beiden Figuren müssen sich auf ihren ursprünglichen Standfeldern befinden. Dann wird die Rochade so vollzogen, daß der König zwei Schritt seitwärts auf ...
Siegbert Tarrasch, 2009
4
64 berühmte Felder: ein Schach-Lesebuch
Beidseitig mit dem einzigen Doppelschritt des Königs ist die Rochade möglich, wenn sich dieser zuvor noch nicht gerührt hat, und auch der beteiligte Turm muss standhaft geblieben sein. Vorübergehend unmöglich ist die Rochade, wenn der ...
Frank Wenzel, 2010
5
Geheimobjekt Atombunker: Die Troposphären-Funkstation Eichenthal
... 201 204 207 202 301 Rochade 3 Achse 2 Achse 2 Achse 1 Achse 1 503 Rochade 3 Rochade 2 Rochade 4 Rochade 4 Rochade 5 Rochade 5 Achse 4 Achse 4 Achse 3 Rochade 2 Rochade 1 Rochade 1 Legende Nachrichtensystem BARS ...
Götz Thomas Wenzel, 2006
6
Zauberwelt Des Schachspiels
Die Rochade ist ein wichtiges Thema. Sie gilt als spezieller Königszug. Wir Menschen leben gerne in schönen Häusern und großen, gemütlichen Wohnungen. Der in ein besonders schönes und sicheres Haus, am besten aber gehört König in ...
Svetlana Ivannikova, 2006
7
Leitfaden für Schachspieler
Tassilo von Heydebrand und der Lasa. Feme S. 128, 163; L cS gegen c4 zu tauschen S XVIII, 63, 207, 215; L c4 durch d4 — d5 verstellt S. 113, L a3 hindert die Rochade S. 157; beide Läufer gegen den König S. 50, 128, 217, 232; Läufer auf ...
Tassilo von Heydebrand und der Lasa, 1848
8
Der schachspiel und seine abarten
WB. i. Die Rochade mit dem Königsthurme, kurze Rochade, wird mit 0 — 0, und die Rochade mit dem Damenthurme, lange Rochade, mit 0 — 0 — 0 bezeichnet. Die Rochade ist jeder Partei nur einmal im Verlaufe eines Spieles, und zwar nur  ...
Gustav Richard Neumann, 1867
9
Die Grundregeln des Schachspiels: mit Erläuterungen
Die Rochade mit dem Königsthurme, kurze Rochade, wird mit 0 — 0, und die Rochade mit dem Damenthurme, lange Rochade, mit 0 — 0 — 0 bezeichnet. Die Rochade ist jeder Partei nur einmal im Verlaufe eines Spieles, und zwar nur als ...
Gustav Richard Neumann, 1867
10
Leitfaden für Schachspiele
Ferne S. 128, 163; Lc8 gegen c4 zu tauschen S. XVIII, 63, 207, 215; Lc4 durch d4 —d5 verstellt S. 113; La3 hindert die Rochade S. 157; beide Läufer gegen den König S. 50, 128, 217, 232; Läufer auf ungleicher Farbe S. 169, 173; Absperrung  ...
Tassilo von Heydebrand und der Lasa, 1848

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROCHADE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Rochade вживається в контексті наступних новин.
1
Rochade im Blue-Lions-Kader
HÖCHSTADT - Die Blue Lions, die Eishockey-Damen des ESC, melden vor ihrem Heimspiel am Samstag (3. Dezember, 19.45 Uhr) gegen Königsbrunn ... «Nordbayern.de, Грудень 16»
2
Rochade bei Kremser Reisebüros
Rochade bei Kremser Reisebüros. Veränderungen in der Reisebürolandschaft: Raiffeisen schließt Filiale am Täglichen Markt. Ruefa nur mehr im EKZ Steinertor. «NÖN.at, Листопад 16»
3
Rochade im chinesischen Finanzministerium: China ist um einen ...
Es gehört zur Eigenart der chinesischen Politik, dass Personal ohne vorausgehende Spekulationen entmachtet wird. Dieser Befund wurde durch den Wechsel ... «Neue Zürcher Zeitung, Листопад 16»
4
Rochade in Eichenau: Aldi geht, Transgourmet kommt
Der Discounter Aldi räumt nun doch seinen Logistik-Standort im Gewerbegebiet Eichenau. Gekauft hat das 80.000 Quadratmeter große Areal der ... «Bayerischer Rundfunk, Листопад 16»
5
Löst Kühbauer Vastic als Mattersburg-Coach ab?
Beim SV Mattersburg läuft es alles andere als nach Wunsch. Darum soll es laut "Sportzeitung" zu einer kuriosen Personalrochade innerhalb des Vereins ... «Heute.at, Листопад 16»
6
Ambri mit Rochade im Trainerteam
NLA ⋅ Ambri-Piotta reagiert auf die Misere mit einem Wechsel im Trainerstaff. Das NLA-Schlusslicht hält trotz Misere an seinem Chefcoach Hans Kossmann fest ... «Luzerner Zeitung, Жовтень 16»
7
Rochade in Montenegro: Er geht, um zu bleiben
Es scheint diese Einsicht zu sein, die zur jüngsten Rochade in der montenegrinischen Politik geführt hat. Milo Djukanovic, in verschiedenen Positionen seit 25 ... «Neue Zürcher Zeitung, Жовтень 16»
8
VfL Osnabrück: Eine Rochade, die alle besser macht
„Das verlangt der Trainer von mir“, kommentierte Appiah hinterher lapidar seinen starken Auftritt neben Tobias Willers, der durch die Rochade auf die linke ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Жовтень 16»
9
Rochade in Tiroler SPÖ: Schiessling legt Landtagsmandat für ...
Gabi Schiessling zieht sich mit 1. November aus dem Landtag zurück. SPÖ-Vorsitzender Ingo Mayr soll aufrücken. Noch fehlen aber zwei Verzichtserklärungen ... «derStandard.at, Вересень 16»
10
Die Rochade der Räume: Waldacker rückt enger zusammen
Die Kita Amselstraße ist an vielen Stellen in Waldacker präsent. Kinder und Erzieherinnen haben zwei große Raupen gebastelt und mit Unterstützung der ... «op-online.de, Липень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rochade [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/rochade>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись