Значення "rucken" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА RUCKEN

lautmalend.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА RUCKEN У НІМЕЦЬКА

rucken  [rụcken]

ЩО RUCKEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення rucken у німецька словнику

воркувати. з тряском рухати щось з ривком, рухатися з дерганням. Переміщайся з прискореним прикладом, машина дергається і зупиняється.

gurren. sich mit Rucken bewegen etwas mit einem Ruck, mit Rucken bewegen. sich mit Rucken bewegenBeispieldie Maschine ruckte und blieb stehen.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА RUCKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich rucke

du ruckst

er/sie/es ruckt

wir rucken

ihr ruckt

sie/Sie rucken

Präteritum

ich ruckte

du rucktest

er/sie/es ruckte

wir ruckten

ihr rucktet

sie/Sie ruckten

Futur I

ich werde rucken

du wirst rucken

er/sie/es wird rucken

wir werden rucken

ihr werdet rucken

sie/Sie werden rucken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe geruckt

du hast geruckt

er/sie/es hat geruckt

wir haben geruckt

ihr habt geruckt

sie/Sie haben geruckt

Plusquamperfekt

ich hatte geruckt

du hattest geruckt

er/sie/es hatte geruckt

wir hatten geruckt

ihr hattet geruckt

sie/Sie hatten geruckt

Futur II

ich werde geruckt haben

du wirst geruckt haben

er/sie/es wird geruckt haben

wir werden geruckt haben

ihr werdet geruckt haben

sie/Sie werden geruckt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich rucke

du ruckest

er/sie/es rucke

wir rucken

ihr rucket

sie/Sie rucken

Futur I

ich werde rucken

du werdest rucken

er/sie/es werde rucken

wir werden rucken

ihr werdet rucken

sie/Sie werden rucken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe geruckt

du habest geruckt

er/sie/es habe geruckt

wir haben geruckt

ihr habet geruckt

sie/Sie haben geruckt

Futur II

ich werde geruckt haben

du werdest geruckt haben

er/sie/es werde geruckt haben

wir werden geruckt haben

ihr werdet geruckt haben

sie/Sie werden geruckt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich ruckte

du rucktest

er/sie/es ruckte

wir ruckten

ihr rucktet

sie/Sie ruckten

Futur I

ich würde rucken

du würdest rucken

er/sie/es würde rucken

wir würden rucken

ihr würdet rucken

sie/Sie würden rucken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte geruckt

du hättest geruckt

er/sie/es hätte geruckt

wir hätten geruckt

ihr hättet geruckt

sie/Sie hätten geruckt

Futur II

ich würde geruckt haben

du würdest geruckt haben

er/sie/es würde geruckt haben

wir würden geruckt haben

ihr würdet geruckt haben

sie/Sie würden geruckt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

rucken

Infinitiv Perfekt

geruckt haben

Partizip Präsens

ruckend

Partizip Perfekt

geruckt

ПЕРЕКЛАД RUCKEN

Дізнайтесь, як перекласти rucken на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова rucken з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rucken» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 混蛋
• Перекладач з німецька на іспанська: tirón
• Перекладач з німецька на англійська: move
• Перекладач з німецька на гінді: झटका
• Перекладач з німецька на арабська: رعشة
• Перекладач з німецька на російська: подонок
• Перекладач з німецька на португальська: empurrão
• Перекладач з німецька на бенгальська: হেঁচকা
• Перекладач з німецька на французька: secousse
• Перекладач з німецька на малайська: jerk
• німецька: rucken
• Перекладач з німецька на японська: ジャーク
• Перекладач з німецька на корейська: 얼간이
• Перекладач з німецька на яванська: wong bodho
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: phản xạ
• Перекладач з німецька на тамільська: முட்டாள்
• Перекладач з німецька на маратхі: धक्का
• Перекладач з німецька на турецька: pislik
• Перекладач з німецька на італійська: strattone
• Перекладач з німецька на польська: szarpnięcie
• Перекладач з німецька на українська: покидьок
• Перекладач з німецька на румунська: smucitură
• Перекладач з німецька на грецька: κόπανος
• Перекладач з німецька на африкаанс: stoot
• Перекладач з німецька на шведська: ryck
• Перекладач з німецька на норвезька: rykk

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RUCKEN»

Дізнайтеся про вживання rucken з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rucken та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Lexikon der ägyptischen Götter und Götterbezeichnungen:

Wsir-m-Psg-ri (ausspeien; ON unbekannter Lokalisierung) Wurzeliibersicht von psd: 1. p^(Rucken) S. 118 2. psd (leuchten) S. 118 3. psd (neun) S. 133 4. psd ( Neunergewebe) S. 133 5. pj£fr(Neunheit) S. 133 6. psdt (Pelikan) S. 163 I I I I II I I  ...

Christian Leitz, 2002

Das recht vollkommen Königliche Dictionarium Französisch-Teutsch

ion l^O5 conrre UN m»r, seinen Rucken an eiNcMauer läiicii/anljiien. /e mettre ä« j ä äv5, die Rucken gegen einander wenden. V »ääolier. xvrrer un szräesu sur Ion äos (äerriere le äo;) eineBÜrde «Un dem Rucken tragen. 0>ertre.cKsr>zer un  ...

Matthias Kramer, 1712

Muster-Stücke der Geistlichen Wohlredenheit von allen Arten

nerm, daff er ihm stZts auf den Rucken sehen solle, um allda zu erkennen^ was ein Jünger seinem Meister abzulernen habe. Juliana sähe Christo> den sie jederzeit bey dem Geheimnuß seines Leidens vor Augen gehabt, wie das Volk Israel ...

Zacharias Maria Rathgeb, 1762

Anatomia deudsch: ein kurtzer Auszug der Beschreibung aller ...

Deff rucken marcks ansang von des Hirns grund erwachsen. L An disem ort / wirdt das rucken marck Nlt ftchner schlecht vntechch gefuhret /sonder hat glachgcsialt viler stricklein/ welche zugleich zuhausskoinm/werdens eSm ausgestreckt.

Andreas Vesalius, 1996

Die Versteinerungen des norddeutschen Kreidegebirges

der etwas gewolbten Suturflache und bilden starke Hocker; der eine liegt vor derMitte der ziemlich flach gewolbten, ziemlich hohen Seiten, der andere und starkste dicht unter der Riickenkante, die anderen drei auf dera Rucken selbst; die ...

Friedrich Adolph Roemer, 1841

Abhandlung über die Befestigungskunst: Zum Gebrauche der ...

Was die Richtung des Ursprunges eines Lageplans angeht; so muß der Ursprung auf einem horizontalen Erdreiche , je nachdem der Rucken der Anhöhen horizontal fortläuft oder nach einer Seite immer höher steiget, mit diesem Rucken ...

‎1801

Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...

Ich darf nur den Rucken wenden, ss iü ex wieder fort. Jemanden den Rücken hallen, ibn unicrilützcn, ihn vertheidigen, >S. Rückenhalt.) Etwas mit dem Rucken ansehen müssen , es Verla ,V» miissen. Sein Vaterland mit dem Rucken ansehen ...

Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811

Evangelische Warheiten, Oder Zur Flucht der Sünd, und Ubung ...

Gleichwie verschonen / und ich will mich nicht er- Büß thun eben eines ist , als sich mit feinem barmen / und wann sie vor meinen Angesicht zu GOTT wenden , also ist Ohren ein starck Geschrcx machen /so GOtt den Rucken zeigen nichts ...

Carl Pfeiffersberg, 1732

Neues und aussführliches dictionarium oder Wörter-Buch in ...

Rucken/ «. vorkum. Den rucken kehren/ i»«r»ex/e 0°/, °r«. verrere. ussdem rucken tragen / ^"er Z'«' /k ^«5, ttumeris porrire. Auffden rucken legen/ c°»ci„ /, 8upir»re. Einem die Hönde aufden rucken binden/ XZsnuz »licujui putr rerß^ revincire.

‎1718

XV. Bücher Von dem Feldbaw vnd recht volkommener ...

Jstabcr ein Roß fernen m vcr Brust eng/ so bcdcut es gleich das widerspiel/ daß nämlich keinstarcke vorhanden/streichen sich mit den forderen Füssen/ oderaberwerffcn sonst die Füß ober einan- dcr/kan änderst nit gesein. Was den Rucken ...

Charles Estienne, 1598

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RUCKEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rucken вживається в контексті наступних новин.

„Knallen und Rucken im Getriebe” – Händler gewinnt vor Gericht

Das Landgericht Berlin sowie das Kammergericht kamen zu dem Ergebnis, dass das „Knallen und Rucken” bei einem Sequentronicgetriebe kein Mangel im ... «Auto.de, Травень 11»