Завантажити застосунок
educalingo
Salami

Значення "Salami" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SALAMI

italienisch salame = Salzfleisch; Schlackwurst, zu: sale < lateinisch sal, ↑Salär.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА SALAMI У НІМЕЦЬКА

Sala̲mi 


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SALAMI

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SALAMI ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

салямі

Салямі - це постійна ковбаса. Виготовляється в різних варіантах і ферментований спеціальними мікроорганізмами. У оригінальному італійському саламісі завжди містилось осення або мулу. Сьогодні салямі в основному зроблені зі свинини та яловичини, і зазвичай сушать повітрям. Це одна з сирих ковбас. Саламіни містять у вигляді додаткових спецій і, як правило, ніздечки, досить грубо нарізані, але більш міцні, ніж німецька ковбаска сервелат, - щільно загорнуті шпагатом або оточені міцною шкірою. Традиційно саламіни мають сіро-білу натуральну форму цвілі. У італійській ковбасі є "саламі", "салями" - це форма множини. У німецькій мові італійська множина "салями" стала єдиним номером; утворено множину "Саламіс", також звичайно існує "саламі" без закінчення. Слово "салюмі", з іншого боку, стосується італійських ковбасних виробів.

Визначення Salami у німецька словнику

пряна, червонувато-коричнева, свиняча суха свинина, яловичина та осляна ковбаса, шкіра якої часто покривається білим покриттям, одержуваним шляхом висихання в повітрі, або білим покриттям з мела або аналогічного. має шматок салями - © MEV Verlag, Augsburg Шматочок саламі - © MEV Verlag, Аугсбург Приклади половини салями шматочка салями.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SALAMI

Belami · Fauxami · Jekami · Kami · Lapsus Calami · Mami · Miami · Origami · Rami · Swami · Tatami · Tsunami · umami

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SALAMI

Sala terrena · Saladin · Saladinadler · Salafismus · Salafist · Salafistin · Salak · Salam · Salamanca · Salamander · Salamibrot · Salaminier · Salaminierin · Salamis · Salamitaktik · Salamiwurst · Salangane · Salar · Salär

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SALAMI

Agrumi · Ami · Brummi · Emmi · Fortissimi · Fruchtgummi · Gummi · Intimi · Krimi · Mimi · Omi · Primi · Promi · Radiergummi · Salmi · Sashimi · Suomi · Surimi · Tomi · mi

Синоніми та антоніми Salami в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Salami» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SALAMI

Дізнайтесь, як перекласти Salami на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Salami з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Salami» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

萨拉米
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

salami
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

salami
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

सलामी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

السلامي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

салями
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

salame
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

সালামি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

salami
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

salami
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Salami
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

サラミ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

살라미
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

salami
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

xúc xích ý
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

கொத்துக்கறி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

salami
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

salam
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

salame
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

salami
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

салямі
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

salam
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

σαλάμι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

salami
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

salami
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

salami
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Salami

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SALAMI»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Salami
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Salami».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Salami

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SALAMI»

Дізнайтеся про вживання Salami з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Salami та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Briefe Einer Bekloppten
Dosierung: 2-10 Seiten t glich, je nach Bedarf, auch gerne in der Mittagspause, damit die Stunden bis zum Feierabend schneller vergehen.
Claire Al Salami, 2001
2
Berichte zur Lebensmittelsicherheit 2005: ...
Man unterteilt sie in schnittfeste Sorten, wie z.B. Salami und Cervelatwurst, und streichfähige Würste, wie Tee- und Mettwurst. Sie werden überwiegend aus unerhitztem Muskelfleisch und Fettgewebe unter Zusatz von Gewürzen, Pökelsalz ...
Peter Brandt, 2007
3
Officieller General-Catalog
Salami. 596 Elischcr Karl, Kaschau. Schinken und Salami. ' 597 Emanuel Alexander, B s n _a t K-u bin. Himbeercn- und Manlbeeren-Syrnp. . 598 гамм Jakob, Pest. Salami. 599 Feiner Nikolaus, Pest. Gemüse. 600 Gńl Andreas, Csik- Szereda.
Universal Exhibition (1873, Wien), 1873
4
Berichte zur Lebensmittelsicherheit 2007: Bundesweiter ...
5-9-1b Auflistung der zuden Warengruppen Mettwurst und Salami gehörigen Einzelproben, die im Rahmen dieses Programmes auf das Vorhandensein von Sorbinsäure, Benzoesäure und Natamycin untersucht worden sind. 5.9.3 Ergebnisse ...
Peter Brandt, 2008
5
Günter, der innere Schweinehund, geht ins Büro: ein ...
59. Mit. Salami. zu. mehr. Gelassenheit. »Ich bin noch nicht ganz überzeugt. So viele Aufgaben! Manche Projekte sind wie riesige Berge! Nur Arbeit und kein Ende!« Kein Problem: Dagegen hilft die Salami- Taktik, Schweinehund. »Was, bitte ...
Stefan Frädrich, Tanja Kampe, 2008
6
Trennkost für Berufstätige: So klappt Abnehmen auch im Job
Nudelsalat mit Käse und Salami 46 - Nudelsalat mit Rucola und Schafskäse 88 - Spaghetti mit kalterTomatensauce 48 - Spanische Nudelpaella 68 - Zucchini- Käsenudeln 88 Nudelpaella 68 Nussbrötchen 3o Nusshörnchen 117 О Obst- Müsli ...
Ursula Summ, 2013
7
Medizinische Statistik: Angewandte Biometrie für Ärzte und ...
Salami-Taktik. Eine klinische Studie liefert eine bestimmte Menge Information. Diese Informationsmenge kann man mit einer Salami vergleichen. Diese Salami kann man in viele Scheiben schneiden, hat dann oftmals Freude an einer Scheibe ...
Wilhelm Gaus, Rainer Muche, 2013
8
Gute-Nacht-Geschichten Mit Der Tomate
Wißt ihr, was eine Salami ist? ... kann man essen ... Wurst ... Ja. Paßt auf. Unsere Tomate ging heute in den Speisesaal der ABRACALABRA und wollte Abendbrot essen. Sie nahm sich einen Teller und ein Messer, nahm sich Brot und Butter, ...
Horst Burgarth, 2005
9
Londoner Banker in den Fußstapfen von Sherlock Holmes
Es ist Abend und ich habe unbändige Lust auf Salami. Über Salami komme ich ins Schwärmen, so wie Sonne Senior über die Schamlippen von seiner Elsa. Ich sehne mich nicht so nach reiner italienischer Salami, der Billigsalami, von der ...
Hans Wurdack, 2005
10
Allgemeine Grundsätze der Theoretisch-Practischen Chemie, ...
Von trockenen zerschnittenen, auch wohl von frischen macht man die ^.quam ( Salami limplicem, ^c^uam (Salami cum Vmo vel 8piriru Vi- ni, ingleichen den 8pirirum (Salami, das TxrraKum ac^uolum öcc. Dagegen wählet man lieber trockenen ...
Johann Christian Zimmermann, 1755

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SALAMI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Salami вживається в контексті наступних новин.
1
Thüringer Originale: Eine Salami als Luther-Bibel
Zum Lutherjubiläum entwickelte die Naturfleisch-GmbH „Rennsteig“ aus Oberweißbach in Saalfeld-Rudolstadt eine Luther-Salami, welche in der äußeren Form ... «Thüringer Allgemeine, Листопад 16»
2
„Stiftung Warentest“ prüft Salami | Teuer und Bio sind am besten
Auf Brot oder Pizza – Salami wird in Deutschland gern gegessen. Jetzt hat „Stiftung Warentest“ in seiner November-Ausgabe 19 abgepackte Scheiben-Salamis ... «BILD, Жовтень 16»
3
Sandwich-Rekord In New York: Der schiefe Turm von Salami
Höher, länger, breiter: Mit einem verrückten Rekord-Versuch wirbt ein Lebensmittel-Hersteller in den USA für seine Salami. Das höchste Sandwich der Welt ist ... «Nordwest-Zeitung, Жовтень 16»
4
In dieser Niederwiler Salami ist wortwörtlich der Bär drin
Die für Salami sonst typische weisse Edelschimmelschicht fehlt bei diesen Würsten jedoch. «Das ist eine unserer Herbstspezialitäten», sagt Peterhans. «az Aargauer Zeitung, Жовтень 16»
5
Kaufland warnt vor Metallstücken in Salami
Die Handelskette Kaufland ruft bundesweit ihre K-Classic Salami zurück. Der Grund: Es könne „nicht völlig ausgeschlossen“ werden, dass sich in einzelnen ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Вересень 16»
6
Bundesweiter Rückruf: Kaufland warnt vor Metallteilen in Salami
In einigen Packungen der „K-Classic Salami“ könnten kleine Metallstücke stecken, warnt die Handelskette. Kaufland ruft das Produkt bundesweit zurück und ... «DIE WELT, Вересень 16»
7
Vegetarische Produkte vom Fleischproduzenten: Ist es okay, bei ...
"Es sieht aus wie Salami, es schmeckt wie Salami - aber es ist keine Salami", so lautet der Werbespot für ein vegetarisches Salamiprodukt. Denn statt Fleisch ... «Merkur.de, Вересень 16»
8
Deutsche lieben Salami- Pizza
Auch sonst mag es der Deutsche klassisch: Die Lieblingspizza ist wie im vergangenen Jahr mit Salami belegt, wobei sich immer mehr Kunden den Belag nach ... «Braunschweiger Zeitung, Вересень 16»
9
Salami ist laut Pizzareport die Lieblingspizza der Deutschen
Auch sonst mag es der Deutsche klassisch: Die Lieblingspizza ist wie im vergangenen Jahr mit Salami belegt, wobei sich immer mehr Kunden den Belag nach ... «Derwesten.de, Серпень 16»
10
Salami als Menschenrecht
Am Abend, wenn der Salami weggeputzt ist, zu einem Risotto, mit feinem Brot, frage ich mich, ob es ein Menschenrecht gibt auf anständiges Essen. (Veganer ... «Tages-Anzeiger Online, Серпень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Salami [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/salami>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK