Значення "satteln" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SATTELN

mittelhochdeutsch sateln, althochdeutsch satelōn.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА SATTELN У НІМЕЦЬКА

satteln  sạtteln [ˈzatl̩n]

ЩО SATTELN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення satteln у німецька словнику

повісити сідлообраз, обсипаючи коня.

einen Sattel auflegenBeispielein Pferd satteln.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА SATTELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich sattle

du sattelst

er/sie/es sattelt

wir satteln

ihr sattelt

sie/Sie satteln

Präteritum

ich sattelte

du satteltest

er/sie/es sattelte

wir sattelten

ihr satteltet

sie/Sie sattelten

Futur I

ich werde satteln

du wirst satteln

er/sie/es wird satteln

wir werden satteln

ihr werdet satteln

sie/Sie werden satteln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gesattelt

du hast gesattelt

er/sie/es hat gesattelt

wir haben gesattelt

ihr habt gesattelt

sie/Sie haben gesattelt

Plusquamperfekt

ich hatte gesattelt

du hattest gesattelt

er/sie/es hatte gesattelt

wir hatten gesattelt

ihr hattet gesattelt

sie/Sie hatten gesattelt

Futur II

ich werde gesattelt haben

du wirst gesattelt haben

er/sie/es wird gesattelt haben

wir werden gesattelt haben

ihr werdet gesattelt haben

sie/Sie werden gesattelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich sattle

du sattlest

er/sie/es sattle

wir sattlen

ihr sattlet

sie/Sie sattlen

Futur I

ich werde satteln

du werdest satteln

er/sie/es werde satteln

wir werden satteln

ihr werdet satteln

sie/Sie werden satteln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gesattelt

du habest gesattelt

er/sie/es habe gesattelt

wir haben gesattelt

ihr habet gesattelt

sie/Sie haben gesattelt

Futur II

ich werde gesattelt haben

du werdest gesattelt haben

er/sie/es werde gesattelt haben

wir werden gesattelt haben

ihr werdet gesattelt haben

sie/Sie werden gesattelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich sattelte

du satteltest

er/sie/es sattelte

wir sattelten

ihr satteltet

sie/Sie sattelten

Futur I

ich würde satteln

du würdest satteln

er/sie/es würde satteln

wir würden satteln

ihr würdet satteln

sie/Sie würden satteln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gesattelt

du hättest gesattelt

er/sie/es hätte gesattelt

wir hätten gesattelt

ihr hättet gesattelt

sie/Sie hätten gesattelt

Futur II

ich würde gesattelt haben

du würdest gesattelt haben

er/sie/es würde gesattelt haben

wir würden gesattelt haben

ihr würdet gesattelt haben

sie/Sie würden gesattelt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

satteln

Infinitiv Perfekt

gesattelt haben

Partizip Präsens

sattelnd

Partizip Perfekt

gesattelt

ПЕРЕКЛАД SATTELN

Дізнайтесь, як перекласти satteln на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова satteln з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «satteln» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 鞍
• Перекладач з німецька на іспанська: silla de montar
• Перекладач з німецька на англійська: saddle
• Перекладач з німецька на гінді: सैडल
• Перекладач з німецька на арабська: سرج
• Перекладач з німецька на російська: седло
• Перекладач з німецька на португальська: selim
• Перекладач з німецька на бенгальська: জিন
• Перекладач з німецька на французька: selle
• Перекладач з німецька на малайська: pelana
• німецька: satteln
• Перекладач з німецька на японська: サドル
• Перекладач з німецька на корейська: 안장
• Перекладач з німецька на яванська: saddle
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: yên xe
• Перекладач з німецька на тамільська: சேணம்
• Перекладач з німецька на маратхі: खोगीर
• Перекладач з німецька на турецька: eyer
• Перекладач з німецька на італійська: sella
• Перекладач з німецька на польська: siodło
• Перекладач з німецька на українська: сідло
• Перекладач з німецька на румунська: șa
• Перекладач з німецька на грецька: σέλλα
• Перекладач з німецька на африкаанс: saal
• Перекладач з німецька на шведська: sadel
• Перекладач з німецька на норвезька: sadel

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SATTELN»

Відомі цитати та речення зі словом satteln.

1

Carl Weitbrecht

Erst satteln, dann reiten! Doch ist zuzeiten verloren der Mann, der ohne Sattel nicht reiten kann.

2

Sprichwort

Wer sein Brot allein isst, muss auch sein Pferd allein satteln.

3

Sprichwort

Der eine füttert den Gaul, der andere muss ihn satteln.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SATTELN»

Дізнайтеся про вживання satteln з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом satteln та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

"Prinzipienreiter satteln nicht um.": Anthologie zum ...

Anthologie zum Aphorismenwettbewerb 2012, Vom Stellenwert der Werte. Petra Kamburg, Friedemann Spicker, Jürgen Wilbert. „Prinzipienreiter satteln nicht um.” Anthologie zum Aphorismenwettbewerb 2012 Vorn Stellenwert der Werte ...

Petra Kamburg, Friedemann Spicker, Jürgen Wilbert, 2012

Sättel anpassen: Der einfachste Weg zu pferdefreundlichem ...

Die beschriebene Methode, Sättel anzupassen, ist für alle Pferderassen, Reitweisen und Satteltypen anwendbar.

Margit Zippold, 2013

Allgemeines Waaren-Lexicon für Kaufleute, Fabrikanten und ...

Wit fd)Warjen Satteln , Kara khournia , aue '.'¡atollen, wirb in ben türfifd)eu Staaten am fdjwarjen ЗЯееге, fowie in ber Sie»ante, ein ftar= fer фапЬе! getrieben. — 3n Valencia untere fdjeibet man bie Sattein in füfje ober (Jaubite unb in bittere ...

Johann Christian Schedel, 1850

Hülfsbuch beim theoretischen Unterricht des Kavalleristen ...

Findet der Kavallerift fein Pferd unverletzt. fo fhreitet er wie folgt zum Satteln und Packen. 2. Feldmäßiges. - parademäfziges. - exerziermäßiges Satteln und Packen mit dem Küraffierfattel. Beim Satteln und Packen werden alle Verrihtungen auf ...

... Mirus, 1872

Der Gang der Dressun des Remontepferdes: Ein Leitf. Im ...

Tas Satteln nud Zäumen. Es muß dies mit der größten Vorsicht geschehen. Zunächst zeigt man dem Pferde die Decke, streicht damit Hals, Schultern und Rücken; läßt es sich dies gefallen, so legt man die Decke auf. Ebenso zeigt man dem ...

E. ¬von Troschke, 1869

Die Zähmung des Pferdes: Rationelle Bechandlungsart der ...

Vom Satteln eines bösen Pferdes. Wenn sich ein Pferd nicht satteln läßt, und eine gewisse Scheu dagegen hat, so ist es entweder nicht gehörig gezähmt, oder es hat sich ihm bey einer Gelegenheit der Sattel umgewendet, und kam ihm unter ...

Constantin Balassa, 1835

Vom Satteln der Nilpferde

Der Arzt und Schriftsteller Ada Jens Koemeda hat wiederholt seine Kurzgeschichten in der Schweizerischen Aerztezeitung publiziert und teilweise auch mit eigenen Illustrationen versehen.

Adolf Jens Koemeda, 2005

Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...

Daß Mit Birken-Rinde das Leder zu Satteln in Island gegärbt wird, ist oben, S. zc> z, gemeldet worden. Hr. v. Burgsdorf (chrzeug. der Holzarten, tI. r8i) führt auch die nordamerikanische zähe und schwarze Birke, veruls len» und nigra auch ...

Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1795

Oekonomische encyklopädie

Sarcelknopf. der erhöhete Knopf vorn in der Mitte des vordem Sattelbaumes an einem Reitsattel, der bei einigen Sattlern der Äfterknopf genannt wird; s. auch unter Sattelbogen und Satteln. Sarrelkrahe, s. unter Krähe, Th. 46, S. 5ag.

Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1824

Die Schnell-Dressur des Remonte-Pferdes nach psychologischen ...

Widerwille gegen bas Satteln erzeigtwirb. Auch muß zur Vorsicht das Pferd bei dieser Behandlung kurzer mit der Halfter gebunden werben. Um das junge Pferd jedoch ganz sattelfromm zu machen/ wird es sehr nutzlich sein, dasselbe, ...

C. Klatte, Ephraim Friedrich Carl Christoph Klatte, Ernst August Waldemar von Troschke

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SATTELN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін satteln вживається в контексті наступних новин.

Start am 8. Dezember | 1000 Aussteller satteln auf für Pferd & Jagd

Mittelfeld – Ein Schlaraffenland für Reiter, Jäger und Angler: In einer Woche (8. Dezember) startet die Messe „Pferd & Jagd" mit 1000 Ausstellern. Zaumzeug ... «BILD, Грудень 16»

Training für den täglichen Umgang : Teil 1: Kommen, Kopf tief ...

Satteln. Ziel der Übung: Das Pferd steht ruhig und entspannt, während es gesattelt wird. Es bleibt vor allen Dingen ruhig, wenn der Gurt angezogen wird. «FOCUS Online, Жовтень 16»

Dubai: Auf Satteln zu Datteln

Unwirklicher Überblick. Der Standort Dubais ist nicht der logischste für eine Stadt. / Bild: (c) Dubai Tourism. Zwischen Fischmarkt und Wüstenrestaurant: Auf der ... «DiePresse.com, Жовтень 16»

Matip: "Wir satteln ja nicht auf Tennis um"

Es seien aber keine grundsätzlichen, sondern nur kleine Veränderungen, betont der Kapitän: "Wir satteln ja nicht von Fußball auf Tennis um. Der Schritt ist nicht ... «kicker, Жовтень 16»

«Das Ross ist tot – es ist Zeit, ein neues zu satteln»

«Doch das Ross ist tot und darum ist es Zeit, ein Neues zu satteln.» Und auch Albert Schwarzenbach (CVP) bediente sich einer Metapher: «Den letzten ... «zentral+, Вересень 16»

Fast 300 satteln die Stahlrösser

Trotz sommerlicher Hitze ein Spaß für alle Generationen: Das 36. Ottersberger Volksradfahren, das am Sonntag 291 Teilnehmerinnen und Teilnehmer zählte. «kreiszeitung.de, Серпень 16»

Ferienprogramm: 15 Kinder erstmals im Sattel

Das Satteln und Trensen wurde ausprobiert und natürlich lernten die Kinder auch das Reiten kennen und machten erste Reiterfahrungen an der Longe. An der ... «Südwest Presse, Серпень 16»

Robbys erste Sommeraktion führte auf den Reiterhof Schwarz

Die Gewinner von Robbys Ponyaktion hatten viel Spaß beim Striegeln, Putzen, Satteln und vor allem beim Ausreiten hoch zu Ross, oder besser gesagt hoch zu ... «baden online, Серпень 16»

Neue App: IAS und upjers satteln die Pferde

Upjers Horse Farm Der Entwickler und Publisher beliebter Apps und Browsergames, upjers, steigt in die Reitstiefel und wagt einen flotten Galopp. Zusammen ... «Browsergame Magazin, Серпень 16»

Dauerstau im Südosten: Anwohner satteln auf Fahrräder um

Dauerstau im Südosten: Anwohner satteln auf Fahrräder um. Bereits seit Monaten haben Friedrichshagener mit Baustellenlärm und Umleitungen zu kämpfen. «Berliner Morgenpost, Липень 16»