Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Satzbauplan" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SATZBAUPLAN У НІМЕЦЬКА

Satzbauplan  [Sạtzbauplan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SATZBAUPLAN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SATZBAUPLAN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Satzbauplan» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

структура пропозиції

Satzbauplan

Блок-схема - це термін для узагальненого шаблону, за допомогою якого форму опису слід класифікувати та категорії. У таких випадках, як "Поштовий приносить посилку". А "Дівчина забрав свою ляльку" можна сказати, що ці пропозиції мають однакову структуру речення "предмет - предикат - прямий об'єкт". Обидва згадані речення будуть прикладом "швидкості дії" у Брінкмана. Основна ідея полягає в тому, що для пропозицій доступний лише досить обмежений набір моделей. В останніх граматиках теорема є спробою класифікувати синтаксичні основні структури мови на основі валентних структур. Термін спочатку походить від граматики, пов'язаної з вмістом, яка об'єднує певні основні значення речень з такими фразами речення. Вивчення датського мовозначного професора Пауля Дідеріксена, чия речення або схема поля до цього часу особливо застосовувалася в Скандинавії. Satzbauplan ist ein Begriff für ein verallgemeinertes Muster, mit dem die Form von Sätzen beschrieben und kategorisiert werden soll. In Fällen wie „Der Postbote bringt ein Päckchen.“ und „Das Mädchen holt seine Puppe.“ kann man sagen, dass diese Sätze den gleichen Satzbauplan „Subjekt – Prädikat – direktes Objekt“ aufweisen. Die beiden genannten Sätze wären bei Brinkmann Beispiele für „Handlungssätze“. Die Grundidee dabei ist, dass für Sätze nur eine recht begrenzte Menge von Mustern zur Verfügung steht. In neueren Grammatiken ist Satzbauplan der Versuch, auf der Basis der Valenzstrukturen die syntaktischen Grundstrukturen einer Sprache zu klassifizieren. Der Begriff stammt ursprünglich aus der inhaltbezogenen Grammatik, die mit solchen Satzmustern bestimmte Grundbedeutungen von Sätzen verband. Bahnbrechend war sodann die Forschung des dänischen Sprachwissenschaftlers Paul Diderichsen, dessen Satz- oder Feldschema bis heute besonders in Skandinavien angewandt wird.

Визначення Satzbauplan у німецька словнику

синтаксичний шаблон заснований на валентності дієслова. syntaktisches Muster, das auf der Valenz eines Verbs aufbaut.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Satzbauplan» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SATZBAUPLAN


Abbauplan
Ạbbauplan
Aeroplan
Aeropla̲n
Anbauplan
Ạnbauplan
Ausbauplan
A̲u̲sbauplan
Bauplan
Ba̲u̲plan
Dienstplan
Di̲e̲nstplan [ˈdiːnstplaːn]
Fahrplan
Fa̲hrplan 
Flugplan
Flu̲gplan [ˈfluːkplaːn]
Kaplan
Kapla̲n 
Lageplan
La̲geplan [ˈlaːɡəplaːn]
Masterplan
Ma̲sterplan
Morgenthauplan
Mọrgenthauplan
Sendeplan
Sẹndeplan [ˈzɛndəplaːn]
Sparplan
Spa̲rplan
Spielplan
Spi̲e̲lplan 
Stadtplan
Stạdtplan 
Stundenplan
Stụndenplan 
Terminplan
Termi̲nplan [tɛrˈmiːnplaːn]
Zeitplan
Ze̲i̲tplan [ˈt͜sa͜itplaːn]
plan
pla̲n 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SATZBAUPLAN

Satzaal
Satzadjektiv
Satzadverb
Satzakzent
Satzanalyse
Satzanfang
Satzaussage
Satzball
Satzband
Satzbau
Satzbedeutung
Satzbruch
Sätzchen
Satzende
Satzergänzung
Satzfehler
satzfertig
Satzfetzen
Satzfolge
Satzform

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SATZBAUPLAN

Ablaufplan
Aktionsplan
Bebauungsplan
Bildungsplan
Businessplan
Ernährungsplan
Finanzplan
Flächennutzungsplan
Haushaltsplan
Lehrplan
Organisationsplan
Rahmenplan
Reiseplan
Schaltplan
Sozialplan
Speiseplan
Stellenplan
Studienplan
Trainingsplan
Wirtschaftsplan

Синоніми та антоніми Satzbauplan в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Satzbauplan» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SATZBAUPLAN

Дізнайтесь, як перекласти Satzbauplan на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Satzbauplan з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Satzbauplan» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

句法
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

estructura de la oración
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

sentence structure
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

वाक्य संरचना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

بناء الجملة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

структура предложения
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

estrutura de sentença
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

বাক্য গঠন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

structure de la phrase
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

struktur ayat
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Satzbauplan
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

構文
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

문장 구조
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

struktur ukara
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

cấu trúc câu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

வாக்கிய அமைப்பு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

वाक्य रचना
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

cümle yapısı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

la struttura della frase
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

struktura zdanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

структура пропозиції
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

structura propoziției
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

δομή των προτάσεων
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

sinstruktuur
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

meningsbyggnad
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

setningsstruktur
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Satzbauplan

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SATZBAUPLAN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
14
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Satzbauplan» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Satzbauplan
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Satzbauplan».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SATZBAUPLAN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Satzbauplan» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Satzbauplan» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Satzbauplan

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SATZBAUPLAN»

Дізнайтеся про вживання Satzbauplan з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Satzbauplan та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Dependency and valency: an international handbook of ...
La voiture sortait du garage mit dem Satzbauplan VE1 E5 (Waltereit 2002, 263); ein weiteres Beispiel wäre Le vent casse les branches mit VE1 E2 Les branches cassent mit V E1 (Riegel/Pellat/Rioul 1998, 228). Dabei ist es vom jeweiligen ...
Vilmos Ágel, 2006
2
Ágel, Vilmos; Eichinger, Ludwig M.; Eroms, Hans Werner; ...
La voiture sortait du garage mit dem Satzbauplan VE1E5 (Waltereit 2002, 263); ein weiteres Beispiel wäre Le vent casse les branches mit VE1 E2 Les branches cassent mit VE1 (Riegel/Pellat/Rioul 1998, 228). Dabei ist es vom jeweiligen ...
‎2006
3
Verblisten
miteinander verwandten Verben auf etwas warten sich nach etwas sehnen etwas erwarten auf der Ebene des Satzbauplans unterschiedliche Umgebungsstrukturen, und zwar einmal den Satzbauplan 04 mit der Präposition auf, einmal 04 mit ...
Bernhard Engelen, 1975
4
Verben in Feldern: Valenzwörterbuch zur Syntax und Semantik ...
Satzbauplan-Register Anlage und Zielsetzung dieses Registers sind in der Einleitung, S. 66-67, erläutert. Wie dort dargestellt ist, werden in der nachfolgenden Auflistung mit dem Eintrag "SE" die Ausbaupläne angegeben. Sortiert wird nach ...
Helmut Schumacher, 1986
5
Geschichte und Systematik des adverbalen Dativs im ...
Sicherlich muß der Satzbauplan [[Subjekt im Nominativ + [(ge-)folgen + Genitiv]] + Dativ] als eine Synthese der seit alters her produktiven Satzbaupläne [Subjekt + [(ge-)folgen + Dativ]] und [Subjekt + [(ge-)folgen + Genitiv]] betrachtet werden.
Klaas Willems, Jeroen Van Pottelberge, 1998
6
Valenzorientierte Lateinische Syntax mit Formenlehre, ...
Satzbauplan: Prädikat + Subjekt + Dativobjekt (puellae) + Akkusativobjekt ( epistulam). * puella gaudet de epistula Marci - Das Mädchen freut sich über den Brief des Marcus. Satzbauplan: Prädikat + Subjekt + Präpositionalobjekt (de epistula ...
Peter Prestel, 2008
7
Valenzgrammatik des Deutschen: eine Einführung
Denn Verben enthalten in ihrer Valenz in wesentlichen Grundzügen den Plan für die Konstruktion, in denen das Verb vorkommt, im Falle des Verbs also für den ganzen Satz, kurz: Sie enthalten den Satzbauplan. Dieser Zusammenhang von ...
Klaus Welke, 2011
8
Bausteine und Spielregeln unserer Sprache: Grammatik ; 5./6. ...
5. Zusammenfassung: Satzbauplan. (mit. Gliedsätzen). Zum Abschluss können wir nun die Gliedsätze in unseren zusammenfassenden Satzbauplan einfügen, und es entsteht die ergänzte Übersicht: Zusammenfassender Satzbauplan ...
Antje Kelle, 1997
9
Grundlagen der Valenztheorie: Satzbauplan, Valenzpotenz, ...
In der nun folgenden Hausarbeit möchte ich die Grundlagen der Valenz-theorie, d. h. genau genommen die basalen Grundfragen der Valenzpotenz- und der Valenzrealisierungstheorie sowie auf den Satzbauplan darstellen. „Die Theorie der ...
Sedighe Ahmadseresht, 2008
10
Valenz und Kookkurenz: Grammatische und lexikologische Ansätze
Plenarprotokoll 13/192 vom 25.09.1997, S. 17378) Satzbauplan 5: Ksub , Kakk , Kdat (66) Kochen sagt mir nichts. (E-VALBU) Satzbauplan 6: Ksub , Kakk , Kdat ( 67) Diese Jahreszahl sagt mir nichts. (E-VALBU) Satzbauplan 7: Ksub , Kakk ...
Peter Durco, 2014

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Satzbauplan [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/satzbauplan>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись