Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Schaustück" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SCHAUSTÜCK У НІМЕЦЬКА

Schaustück  Scha̲u̲stück [ˈʃa͜uʃtʏk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCHAUSTÜCK

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SCHAUSTÜCK ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Schaustück» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Schaustück

Виставкова площа (харчування)

Schaugericht (Speise)

У перші дні бароко видовище - це їжа, яка не була готова до споживання, але як задоволення і привабливість для банкету на бенкеті у дворян. Ein Schaugericht war früher, vor allem zur Zeit des Barock eine Speise, die nicht für den Verzehr zubereitet wurde, sondern als Schaustück und Attraktion für die festliche Tafel bei einem Bankett an Adelshöfen.

Визначення Schaustück у німецька словнику

Об'єкт, призначений виключно для перегляду. Gegenstand, der nur zum Ansehen bestimmt ist.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Schaustück» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCHAUSTÜCK


Ausstellungsstück
A̲u̲sstellungsstück [ˈa͜usʃtɛlʊŋsʃtʏk]
Baugrundstück
Ba̲u̲grundstück
Designerstück
Designerstück
Endstück
Ẹndstück [ˈɛntʃtʏk]
Frühstück
Frü̲hstück 
Fundstück
Fụndstück [ˈfʊntʃtʏk]
Grundstück
Grụndstück 
Kernstück
Kẹrnstück
Kunststück
Kụnststück [ˈkʊnstʃtʏk]
Liebhaberstück
Li̲e̲bhaberstück [ˈliːphaːbɐʃtʏk]
Miststück
Mịststück [ˈmɪstʃtʏk]
Musikstück
Musikstück
Prachtstück
Prạchtstück [ˈpraxtʃtʏk]
Schmuckstück
Schmụckstück [ˈʃmʊkʃtʏk]
Schriftstück
Schrịftstück 
Teilstück
Te̲i̲lstück 
Theaterstück
Thea̲terstück 
Waldstück
Wạldstück
Werkstück
Wẹrkstück [ˈvɛrkʃtʏk]
Wochenendgrundstück
Wọchenendgrundstück

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHAUSTÜCK

Schauspieler
Schauspielerberuf
Schauspielerei
Schauspielerin
schauspielerisch
schauspielern
Schauspielhaus
Schauspielkunst
Schauspielmusik
Schauspielschule
Schauspielschüler
Schauspielschülerin
Schauspielunterricht
schaustellen
Schausteller
Schaustellergeschäft
Schaustellerin
Schaustellung
Schautafel
Schautanz

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHAUSTÜCK

Einzelstück
Erbstück
Erinnerungsstück
Flurstück
Formstück
Gegenstück
Glanzstück
Goldstück
Handstück
Herzstück
Kleidungsstück
Lehrstück
Meisterstück
Mittelstück
Möbelstück
Nachbargrundstück
Reduzierstück
Sammlerstück
Verbindungsstück
Wassergrundstück

Синоніми та антоніми Schaustück в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SCHAUSTÜCK» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Schaustück» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Schaustück

Переклад «Schaustück» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SCHAUSTÜCK

Дізнайтесь, як перекласти Schaustück на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Schaustück з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Schaustück» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

展出
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

obra maestra
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

showpiece
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

शो-पीस
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

تحفة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

экспонат
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

exposto a mostra
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

showpiece
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

joyau
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

barang pameran
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Schaustück
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

展示品
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

전시물
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

showpiece
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

showpiece
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

காட்சி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

प्रदर्शनार्थ ठेवलेली वस्तू
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

görülmeye değer parça
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

pezzo forte
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

wizytówka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

експонат
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

aspectuoasa
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

έκθεμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

pronkstuk
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

mönsterexempel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

paradegren
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Schaustück

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCHAUSTÜCK»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
54
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Schaustück» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Schaustück
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Schaustück».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCHAUSTÜCK» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Schaustück» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Schaustück» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Schaustück

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SCHAUSTÜCK»

Відомі цитати та речення зі словом Schaustück.
1
Friedrich Ludwig Jahn
Der Mann soll kein Schaustück der Frau, sie kein Spielzeug für ihn werden. Wo ein Wesen nur das andere für sich und nach sich bilden will, muss dies Letztere zum toten Mittel verderben.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCHAUSTÜCK»

Дізнайтеся про вживання Schaustück з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Schaustück та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Bericht
Gonzaga, — 6) ein eirundes silbernes Schaustück auf Marl. Geier, — 7) ein kleineres Schaustück aus Binc. Peisner, — dergl. 8) auf Sebast. Zoh, — 9) auf Karl Harlemann, — 10) auf Gotthilf Wernicke, — 11) ein kupferner Rechenpfennig auf ...
Deutsche Gesellschaft zur Erforschung vaterländischer Sprache und Alterthümer (Leipzig, Germany), 1835
2
Die Schützengilde zu Liegnitz nach ihrer Historischen ...
V.; 26) ein goldenes angeöhrtes Schaustück, 1764 von Tobias Ladebach, ward König den 18. Iuli 1764; auf der anderen Seite das Bäckerwappen; 27) ein preußischer Friedrichsd'or von !750. Auf dem Oehr: L. ^. 8. 1768; 28) ein angeöhrtes ...
Ascher Sammter, 1868
3
Völkerschau - Kannibalismus - Fremdenlegion: Zur Ästhetik ...
Das Schaustück ‚Wiid-Wesn erlebte gestern abend im Zirkus Sarrasani vor gänzlich ausverkauftem Hause seine Erstaufführung, die, in allen Teilen wohlgelungen, mit lebhaftem Beifall aufgenommen wurde. >Wild-West< unterscheidet sich ...
Volker Mergenthaler, 2005
4
Die Reichelsche Munzsammlung in St. Petersburg Dritter Theil ...
155. 156. 157. 158. 159. Hr. Monogram von zwei M unter der Kaiserlichen Krone, welche mit fliegenden Bändern verziert ist. (Schaustück, Guss.) 1 S. 58 D. R2 IR. 20. MAXIMILI 'II ' ROM ' IMP 'SEM ' AVG Geharnischtes Brustbild ohne Vliess ...
5
Das politische Theater Bertolt Brechts: Mit Interpretationen ...
Steinweg hat nachgewiesen, daß das epische Schaustück für die Übergangszeit bis zur Revolution vorgesehen ist (s.o.). Das Lehrstück aber setzt eine radikale Umwälzung als bereits vollständig vollzogen voraus. Dennoch befindet sich die ...
Siegmund Natschke, 2009
6
Zeitschrift für Münz-, Siegel- und Wappenkunde
Stücke von Troppau, u. s. w. Die Mittelaltermünzen der Herzöge von Kärnthen sind sehr zahlreich, unter den späteren Kärnthischen Münzen befindet sich das seltene Schaustück, welches die Stände im J. 1600 dem Erzherzog Ferdinand zu  ...
B. Koehne, 1861
7
Memoriae munusculum:
Das scheint nicht den Sinn zu treffen, sondern - wie es so oft der Fall ist - möchten wir zu einer bereits früher geäußerten Interpretation12 zurückkehren und ridivid körünc mit "Rddhividhi-Spektakel, Zauber-Schaustück" übersetzen, und der ...
Klaus Röhrborn, 1994
8
Johann David Köhlers
H^in vortrefllich altes Schaustück Wilhelms Vl. Herzogs in Bau« )Wz ern, Grafens zu Hennegau, Holland, Seeland, und HerrnS ^^? von Frießland, zwischen den Jahren 1405. und 17. S. i. 2. Ein sehr rarer Sinnbildsthaler Carl Emanuels l.
9
Saarlouis 300
Ost. und. West: ein. großes. patriotisches. Schaustück. aus. der. Gegenwart. ( Noch während am Bahndamm JosefMoses und Carl Lewy sich über Handel und Wandel in und um Saarlouis unterhalten, kommt vorne links N mit einem Blinden.
Alfred Gulden, 2012
10
A. L. Millin's Mythologische gallerie: eine sammlung von ...
priester und Archonten Tatianus; Münze der Silandier). Schaustück des Kotnraodus. Venuti, Mus. Alban.; XLVI, t. ' 165. (XLI.) Schaustück des Alexander Severus, Viktoria darstellend, wie sie den Kaiser in einer Quadriga krönt; er hält einen ...
Aubin Louis Millin, 1820

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCHAUSTÜCK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Schaustück вживається в контексті наступних новин.
1
Drei Schweizer Meisterinnen in der Bäckerei-Confiserie-Branche
In der Fachrichtung Bäckerei-Konditorei stellten die Teilnehmenden Brote, Kleinbrote, Sandwichs, Feingebäcke aus Hefesüssteig sowie ein Schaustück her. «htr.ch, Грудень 16»
2
500 „Likes“ für Rapunzel-Turm
Als Schaustück hatte Jonas Wagner diesmal aus einem mit Kakao eingefärbten Buttergewürzmürbeteig einen Rapunzel-Turm hergestellt. In einem ergänzend ... «Kreis-Anzeiger, Листопад 16»
3
Deutschlands beste Nachwuchs-Bäckerin kommt aus Mittelfranken
Das Schaustück können Sie im Schaufenster der Großhabersdorfer Bäckerei Streicher bewundern. ANTENNE BAYERN sagt Herzlichen Glückwunsch! «Antenne Bayern, Листопад 16»
4
Ein ganz süßer Gewinn: Lena Cerasola gewinnt ...
Für den Wettbewerb hat sie als Schaustück eine kleine Torte mit grünem Überzug als Waldsymbol und einer Kuckucksuhr hergestellt. Außerdem musste sie ... «SÜDKURIER Online, Жовтень 16»
5
Schaustück für Schöngeister
Schaustück für Schöngeister. Mit dem 5,35 Meter langen Coupé Escala sorgt Cadillac am Concours d'Elegance in Pebble Beach für Aufsehen. Die Studie zeigt ... «Der Bund, Серпень 16»
6
Freising: Versteckte Talente unter Metzgern und Bäckern
Zu diesem Thema stellten die Bäcker Brote und Kleingebäcke her und kreierten ein Schaustück. Außerdem wurden Torten gebacken und gestaltet. «Merkur.de, Липень 16»
7
Gontenschwiler Jungbäckerin: Mit einem Schneestern und zwei ...
Ein Fondue-Caquelon, ein Schneestern, zwei Alphörner und eine Taschenuhr zieren das Schaustück zum Thema «Heimat» von Ramona Bolliger. Alles ist ... «az Aargauer Zeitung, Лютий 16»
8
Friedberg: Die Altstadt soll zum Schaustück werden
Die Stadt Friedberg mischt jetzt bei der Bewerbung für die Bayerische Landesausstellung mit. Dafür will man sich richtig ins Zeug legen. Von Andreas Schmidt. «Augsburger Allgemeine, Лютий 16»
9
Achtung: Von diesen Zuckerbomben darf nicht genascht werden
Ein Highlight sind die Schaustücke. Das sind die freien Arbeiten der Bäcker und Confiseure im 3. Lehrjahr. Das Thema ist wählbar und die Stücke werden in der ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, Лютий 16»
10
Jungbäcker-Europameisterschaft in Weinheim
Bei dem Schaustück wird ein Teig kunstvoll zu einer Art Ausstellungsstück geformt und verziert. Bei Tanja Angstenberger war das ein roter VW-Käfer in einem ... «SWR Nachrichten, Лютий 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Schaustück [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/schaustuck>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись