Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "scheelsüchtig" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SCHEELSÜCHTIG У НІМЕЦЬКА

scheelsüchtig  [sche̲e̲lsüchtig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCHEELSÜCHTIG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SCHEELSÜCHTIG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «scheelsüchtig» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення scheelsüchtig у німецька словнику

ревнивий, заздрісний neidisch, missgünstig.

Натисніть, щоб побачити визначення of «scheelsüchtig» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCHEELSÜCHTIG


fruchtig
frụchtig 
funktionstüchtig
funktio̲nstüchtig [fʊŋkˈt͜si̯oːnstʏçtɪç]
gebührenpflichtig
gebü̲hrenpflichtig 
goldrichtig
gọldrịchtig
kostenpflichtig
kọstenpflichtig [ˈkɔstn̩p͜flɪçtɪç]
mächtig
mạ̈chtig 
prächtig
prạ̈chtig 
rezeptpflichtig
rezẹptpflichtig [reˈt͜sɛptp͜flɪçtɪç]
richtig
rịchtig 
sozialversicherungspflichtig
sozia̲lversicherungspflichtig
steuerpflichtig
ste̲u̲erpflichtig
süchtig
sụ̈chtig 
undurchsichtig
ụndurchsichtig
unrichtig
ụnrichtig
unwichtig
ụnwichtig 
verdächtig
verdạ̈chtig 
vielschichtig
vi̲e̲lschichtig
vorsichtig
vo̲rsichtig 
wichtig
wịchtig 
übergewichtig
ü̲bergewichtig

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHEELSÜCHTIG

scheel
scheel blickend
scheeläugig
Scheelit
Scheelsucht
Schefe
Scheffel
scheffeln
scheffelweise
Scheherazade
Scheherezade
Scheibband
Scheibchen
scheibchenförmig
scheibchenweise
Scheibe
scheiben

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHEELSÜCHTIG

allmächtig
andächtig
apothekenpflichtig
aufrichtig
durchsichtig
ehrfürchtig
eifersüchtig
eigenmächtig
einsichtig
fahrtüchtig
folgerichtig
gewichtig
kurzsichtig
lebenswichtig
nichtig
trächtig
umsichtig
verschreibungspflichtig
wuchtig
zahlungspflichtig

Синоніми та антоніми scheelsüchtig в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SCHEELSÜCHTIG» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «scheelsüchtig» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми scheelsüchtig

Переклад «scheelsüchtig» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SCHEELSÜCHTIG

Дізнайтесь, як перекласти scheelsüchtig на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова scheelsüchtig з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «scheelsüchtig» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

斜眼上瘾
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

recelo adicto
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

askance addicted
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

आदी कनखियों से
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

بارتياب المدمنين
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

косо наркоманы
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

soslaio viciado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

আসক্ত বক্রভাবে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

désapprobateur accro
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

dgn curiga ketagih
190 мільйонів носіїв мови

німецька

scheelsüchtig
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

中毒横目
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

중독 곁눈질
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

scheelsüchtig
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

askance nghiện
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

அடிமையாகி சாய்வாக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

व्यसनी अविश्वासाने पाहणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

bağımlısı göz ucuyla
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

traverso dipendenti
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

ukosa uzależniony
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

косо наркомани
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

chiorâș dependent
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

λοξά εθιστεί
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

skeef verslaaf
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

snett beroende
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

skjeve avhengige
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання scheelsüchtig

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCHEELSÜCHTIG»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
23
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «scheelsüchtig» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання scheelsüchtig
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «scheelsüchtig».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCHEELSÜCHTIG» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «scheelsüchtig» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «scheelsüchtig» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про scheelsüchtig

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCHEELSÜCHTIG»

Дізнайтеся про вживання scheelsüchtig з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом scheelsüchtig та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Das Fundamentum dividendi oder von dem logischen ...
Allein gerade das führt uns auf die letzte Ursache, woher die Unzufriedenheit so vieler Arbeiter in unserer Zeit kommt; und auch diese Ursache liegt in ihnen selbst, nämlich: wenn sie scheelsüchtig unbillige Forderungen stellen. Mit Unrecht ...
Friedr. E. Ziegler, 1851
2
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
78« scheelsüchtig scheere» hall nicht ohne Schelsucht"; vgl. Neid, Mißgunst; Eifersucht hat eine ganz abweichende Bedeutung. scheelsüchtig, Bw. u. Nbw.; Steig. —er. — ste, Scheelsucht habend und beweisend; eine scheelsüchtiae Person.
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1857
3
Ausführliches Lateinisch-Deutsches Handwörterbuch: Aus den ...
Drückm, Stoßen, Schlagen, ?r«p. u. Ov. — II) übtr., blaß vor Neid«, d. i. neidisch., scheelsüchtig seyn, Andere mit scheelen Augen ansebn. Klart, u. 8tst.: et invidere et livere, ?ac. - slci , Jmd. nut schec lcn Augen ansehen, Jmd. beneiden, Klart, ...
Karl Ernst Georges, 1869
4
Lateinisch-deutsches Handwörterbuch aus den Quellen ...
4, 192. Iivs«, ere,I) bleifarbig styn, bläulich senil, «v.! bes. v. Drucken, Stoßen, Schlage», ?rop. ii. «v. — II) trop., blaß vor Neid - , d. i. nei» disch», scheelsüchtig senn, Andere mit scheelen Augen ansehen, Klärt, u. 8tst.: et inviclere et livere, ? se, ...
Karl Ernst Georges, 1855
5
Ausführliches lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches ...
Sil. 13, 146. Ilv«»tKr, ^4ck«. (liveus, s. live«), blelfariig, bläu, lich, ?aul. ?etr«c. 4, 192. Nvi«, Sre, I) bleifarbig sedn, bläulich se?n, Ov.: bes. v. Drücken, Stoßen, Schlagen, ?rop. u. Ov. — II) übtr., blaß vor Neid-, d. i. neidisch., scheelsüchtig seyn.
Karl Ernst Georges, Heinrich Georges, 1869
6
Wekhrlin der Jüngere an die Völker Europens vorzüglich an ...
aus die man scheelsüchtig hinilickte; wecktest olle Nachbarn «us ihren Schlummer und zu Betrachtungen über deine Fortschritte und ihren künftigen Sustand, die nun kräftigere Maaß, regeln ergreifen mußten, wenn sie dir nicht alle ...
Karl Julius Weber, 1797
7
Klein Dorrit (Erweiterte Komplettausgabe)
scheelsüchtig und eifersüchtig in bezug auf das eine, was er aufgegeben; scheelsüchtig und eifersüchtig in bezug auf das andere, was er nicht erreichen konnte. Das war das Wesentliche von dem, was Clennam an jenem regnerischen ...
Charles Dickens, 2012
8
Klein-Dorrit. Erstes Buch
So hing Mr. Gowan jetzt wie der abgenutzte alte Sarg, der nie Mohammed, noch sonst jemandem gehört hatte, zwischen zwei Angeln: scheelsüchtig und eifersüchtig in bezug auf das eine, was er aufgegeben; scheelsüchtig und eifersüchtig in ...
Charles Dickens, 2012
9
Klein Dorrit
So hing Mr.Gowan jetztwie der abgenutzte alte Sarg, dernie Mohammed, nochsonst jemandem gehört hatte, zwischen zwei Angeln: scheelsüchtig und eifersüchtigin bezugauf das eine, was er aufgegeben;scheelsüchtig und eifersüchtig in ...
Charles Dickens, 2014
10
Lateinisch-deutsches handwörterbuch mit besonderer ...
Rl»/l»>»I»», », um s/lenik». v. livicku»), etwas neidisch, etwas scheelsüchtig, 3uveo. 11, 110. tiviklu», », um, m. OsimpaT'. u. Su/ie»'/. <Iiveo), bleifarbig, bläulich, blau, I) eig.: r»eeml <Weintrauben), Uor.. v»äs (des Styx) in der Un» terwelt, Virfs.
Karl Ernst Georges, 1862

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCHEELSÜCHTIG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін scheelsüchtig вживається в контексті наступних новин.
1
Konkurrenz: Das zivilisierte Neid-Monster
Der Neidische ist "scheelsüchtig", er sieht die Welt nur durch das Auge des Mangels und führt ein Leben im Konjunktiv. Wie glücklich könnte ich sein, wenn ich ... «ZEIT ONLINE, Серпень 14»
2
Die Reise zu meiner Mutter
... Nachbarn sich misstrauisch zu beobachten und scheelsüchtig zu vergleichen begannen, wer es besser getroffen habe mit seinem Grundstück, den Behörden, ... «DiePresse.com, Грудень 13»
3
Gottfried Seumes Ich bin dann mal weg
Scheelsüchtig war der Blick auf den Außenseiter Seume. Schöpferisch, wie die Goethezeitmenschen waren, war es der Neid, der selbst die Sprachbegabten zu ... «Frankfurter Rundschau, Січень 13»
4
Die Todsünde Neid kann uns zerstören
Nur notdürftig verbirgt der scheelsüchtige Blick seine Begierde. Neid spannt den Körper an und steigert die Aufmerksamkeit. Immer neue Indizien sucht er, und ... «WELT ONLINE, Серпень 09»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. scheelsüchtig [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/scheelsuchtig>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись