Значення "Schlussverhandlung" у німецька словнику

ВИМОВА SCHLUSSVERHANDLUNG У НІМЕЦЬКА

Schlussverhandlung  [Schlụssverhandlung]

ЩО SCHLUSSVERHANDLUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Schlussverhandlung у німецька словнику

остання, остаточна транзакція.

letzte, abschließende Verhandlung.

ПЕРЕКЛАД SCHLUSSVERHANDLUNG

Дізнайтесь, як перекласти Schlussverhandlung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Schlussverhandlung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Schlussverhandlung» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 最后谈判
• Перекладач з німецька на іспанська: negociaciones finales
• Перекладач з німецька на англійська: final negotiations
• Перекладач з німецька на гінді: अंतिम वार्ता
• Перекладач з німецька на арабська: المفاوضات النهائية
• Перекладач з німецька на російська: заключительные переговоры
• Перекладач з німецька на португальська: negociações finais
• Перекладач з німецька на бенгальська: চূড়ান্ত আলোচনার
• Перекладач з німецька на французька: négociations finales
• Перекладач з німецька на малайська: rundingan akhir
• німецька: Schlussverhandlung
• Перекладач з німецька на японська: 最終交渉
• Перекладач з німецька на корейська: 최종 협상
• Перекладач з німецька на яванська: rembugan final
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: đàm phán cuối cùng
• Перекладач з німецька на тамільська: இறுதி பேரப் பேச்சு
• Перекладач з німецька на маратхі: अंतिम वाटाघाटी
• Перекладач з німецька на турецька: nihai müzakereler
• Перекладач з німецька на італійська: negoziati finali
• Перекладач з німецька на польська: ostateczne negocjacje
• Перекладач з німецька на українська: заключні переговори
• Перекладач з німецька на румунська: negocierile finale
• Перекладач з німецька на грецька: τελικές διαπραγματεύσεις
• Перекладач з німецька на африкаанс: finale onderhandelinge
• Перекладач з німецька на шведська: slutförhandlingarna
• Перекладач з німецька на норвезька: sluttforhandlingene

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCHLUSSVERHANDLUNG»

Дізнайтеся про вживання Schlussverhandlung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Schlussverhandlung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Criminallexikon: Nach den neuestenden Stande der ...

1) Ehe wir zur speziellen Darstellung der Schlussverhandlung schreiten, müssen wir zuvörderst hervorheben, dass zwisehen dem schriftlichen Vorverfahren, welches in dem Erkenntniss der Rathskammer (s. das.), dass Grund zur weitern ...

Ludwig Hugo Fransz von Jagemann, Wilhelm Brauer, 1854

Sammlung der neuern deutschen Gesetze über ...

Wird aber während der Schlussverhandlung im Sitzungssaale von wem immer ein Verbrechen, Vergehen oder eine der Gerichtsbarkeit der Strafgerichte zugewiesene Uebertretung begangen, wobei der Thäter auf frischer That ergriffen wird, ...

Paul O.W. Sundelin, 1861

Tafeln zur Statistik der oesterreichischen Monarchie

Sogleich nach Eìnlangung der Anklageschrift oder der Zeugenliste bestimmt der Vorsteher des Gerichtshofes den Tag der Schlussverhandlung. Die Schlussverhandlung , mit welcher der Gerichtshof seine Wirksamkeit als Spruchgericht antritt, ...

ṿe-Shafṭu ṿe-hitsilu: Das mosaisch-rabbinische Strafgesetz ...

Es ist schon früher gesagt worden , dass ein Todesurtheil nicht an demselben Tage , wo darauf erkannt wird , verkündet werden darf, sondern am darauffolgenden Tage eine letzte Schlussverhandlung stattfinden muss (§. 17). Bis dahin muss ...

Hirsch B. Fassel, 1870

Die Staatsanwaltschaft in Deutschland: Ihre Geschichte, ...

Die Akten der Voruntersuchung enthalten nicht blos eine erst zu prüfende Anklage und die erforderliche Uebersicht des zur Schlussverhandlung herbeizuschaffenden Beweismaterials, mit den unaufschiebbaren, gerichtlich erhobenen ...

Gustav Keller, 1866

§§ 300-354

IV. Verhinderung bzw. Wechsel von Richtern Was die Rechtsfolgen eines Richterwechsels bzw. einer Verhinderung angeht, ist nach dem Zeitpunkt zu unterscheiden. Ein Wechsel bzw. eine Verhinderung vor der Schlussverhandlung ist ...

‎2007

Tradition im Wandel: die evangelisch-lutherischen Gemeinden ...

Dies wies man als unbegründet ab, weil der Anschluss der lutherischen Kirche in Bessarabien an die Landeskirche die Gültigkeit im Sinne der Rechtseinheit forderte. Die fortsetzungsweise Schlussverhandlung der Disziplinarangelegenheit ...

Cornelia Schlarb, 2007

Zivilprozessordnung und Nebengesetze: Grosskommentar

Ein Wechsel bzw. eine Verhinderung vor der Schlussverhandlung ist unproble- 13 matisch, weil § 309 lediglich die Teilnahme der erkennenden Richter an diesem Teil der mündlichen Verhandlung vorsieht.31 Hingegen zwingt ein Wechsel ...

Rolf A. Schütze, 2007

Zivilprozessordnung und Nebengesetze: Grosskommentar. ...

Deshalb ergeht in diesen Fällen bei Verhinderung eines der an Schlussverhandlung und Urteilsfällung beteiligten Richter die Entscheidung über die Wiedereröffnung ohne Hinzuziehung eines Vertreters in der verbleibenden Besetzung der ...

‎2012

§§ 128-252

Deshalb ergeht in diesen Fällen bei Verhinderung eines der an Schlussverhandlung und Urteilsfällung beteiligten Richter die Entscheidung über die Wiedereröffnung ohne Hinzuziehung eines Vertreters in der verbleibenden Besetzung der ...

‎2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCHLUSSVERHANDLUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Schlussverhandlung вживається в контексті наступних новин.

Chemiebranche: Schweizer Konzern Lonza vor Rekordzukauf

Das Basler Unternehmen befinde sich in Schlussverhandlungen zur Übernahme von Capsugel, teilte Lonza am Montag mit und bestätigte damit einen Bericht ... «Handelsblatt, Грудень 16»

Schweizer Börse zum Wochenstart im Rückwärtsgang

Der Life-Sciences-Konzern bestätigte Gespräche zum Kauf des US-Unternehmens Capsugel. Lonza befinde sich in Schlussverhandlungen mit dem Eigentümer ... «cash.ch, Грудень 16»

PNE Wind: Schlussverhandlungen über Portfolio-Verkauf – Wind ...

Der Windkraft-Projektierer PNE Wind AG verhandelt mit der AREF II Renewables Investment Holding S.à r.l über den Verkauf einer Beteiligung von 80 Prozent ... «ECOreporter.de, Листопад 16»

So bringen Bieterverfahren bessere Verkaufserfolge

Eine Absage erfolgt noch nicht, um sie bei einem eventuellen Scheitern der Schlussverhandlung wieder reaktivieren zu können. 6. Endverhandlung und ... «www.immobilienmanager.de, Листопад 16»

ROUNDUP 2: Schlussverhandlungen für Verkauf des Flughafens ...

MAINZ (dpa-AFX) - Rheinland-Pfalz nimmt mit drei Bietern die entscheidenden Verhandlungen über einen Verkauf des Hunsrück-Flughafens Hahn auf. «Finanzen.net, Листопад 16»

Hahn-Aufsichtsrat erwartet erste Gesellschafterdarlehen

Das bereitstehende Gesellschafterdarlehen hat einen Umfang von insgesamt 34 Mio. EUR. Das Land hat am Montag Schlussverhandlungen mit drei Bietern ... «DVZ.de - Deutsche Verkehrs-Zeitung, Листопад 16»

Klima-Gipfel - „Arbeitskonferenz“ von Marrakesch zu Ende

Bei den Schlussverhandlungen der „Arbeitskonferenz“ in Marokko ging es nur noch um Details, um festzulegen, wie es in den nächsten zwei Jahren ... «Tiroler Tageszeitung Online, Листопад 16»

Letzter Feinschliff am rot-rot-grünen Koalitionsvertrag

Linken-Landeschef Klaus Lederer verließ am Dienstagabend kurz die Schlussverhandlung im Roten Rathaus, um die Parteibasis über Ergebnisse zu ... «rbb|24, Листопад 16»

Im luftleeren Raum

Im luftleeren Raum. Berlin: Koalition in spe will weniger Wohnungen bauen lassen, als Linke und Grüne gefordert hatten. Schlussverhandlungen entscheidend. «Junge Welt, Листопад 16»

Stadtwald in Seligenstadt: Hessen-Forst legt detaillierte ...

... stimmte die Stadtverordnetenversammlung kürzlich der vom Magistrat vorgelegten 15-seitigen Drucksache („Schlussverhandlung zur Forsteinrichtung“) zu. «op-online.de, Жовтень 16»