Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "situationsbedingt" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SITUATIONSBEDINGT У НІМЕЦЬКА

situationsbedingt  [situatio̲nsbedingt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SITUATIONSBEDINGT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SITUATIONSBEDINGT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «situationsbedingt» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення situationsbedingt у німецька словнику

у зв'язку з даною ситуацією, наприклад, ситуативна неправомірна поведінка. durch die gegebene Situation bedingtBeispielein situationsbedingtes Fehlverhalten.

Натисніть, щоб побачити визначення of «situationsbedingt» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SITUATIONSBEDINGT


altersbedingt
ạltersbedingt
anlagebedingt
ạnlagebedingt [ˈanlaːɡəbədɪŋt]
bedingt
bedịngt 
berufsbedingt
beru̲fsbedingt [bəˈruːfsbədɪŋt]
betriebsbedingt
betri̲e̲bsbedingt
ernährungsbedingt
ernä̲hrungsbedingt
funktionsbedingt
funktio̲nsbedingt
konjunkturbedingt
konjunktu̲rbedingt [kɔnjʊnkˈtuːɐ̯bədɪŋt]
konstruktionsbedingt
konstruktio̲nsbedingt [kɔnstrʊkˈt͜si̯oːnsbədɪŋt]
krankheitsbedingt
krạnkheitsbedingt
kriegsbedingt
kri̲e̲gsbedingt [ˈkriːksbədɪŋt]
saisonbedingt
saisonbedingt
systembedingt
syste̲mbedingt
umweltbedingt
ụmweltbedingt [ˈʊmvɛltbədɪŋt]
unbedingt
ụnbedingt  , auch: […ˈdɪŋt] 
verletzungsbedingt
verlẹtzungsbedingt
wetterbedingt
wẹtterbedingt
witterungsbedingt
wịtterungsbedingt [ˈvɪtərʊŋsbədɪŋt]
zeitbedingt
ze̲i̲tbedingt [ˈt͜sa͜itbədɪŋt]
zufallsbedingt
zu̲fallsbedingt [ˈt͜suːfalsbədɪŋt]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SITUATIONSBEDINGT

sittsam
Sittsamkeit
Situation
situationell
Situationist
Situationistin
Situationsangst
Situationsethik
situationsgebunden
situationsgemäß
situationsgerecht
Situationskomik
Situationskomödie
Situationsphobie
Situationspsychose
situationsspezifisch
Situationsstück
situativ
situieren
situiert

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SITUATIONSBEDINGT

abrechnungsbedingt
angesprengt
angestrengt
behängt
beschwingt
dicht gedrängt
eingesprengt
erbbedingt
gebongt
gedrängt
gefühlsbedingt
hart bedrängt
leicht beschwingt
milieubedingt
schicksalsbedingt
triebbedingt
unangestrengt
unverlangt
verhängt
überanstrengt

Синоніми та антоніми situationsbedingt в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «situationsbedingt» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SITUATIONSBEDINGT

Дізнайтесь, як перекласти situationsbedingt на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова situationsbedingt з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «situationsbedingt» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

situationally
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

situacional
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

situationally
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

situationally
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

بشكل موقعي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

ситуационно
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

situationally
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

situationally
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

situationnellement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

situationally
190 мільйонів носіїв мови

німецька

situationsbedingt
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

状況的
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

상황에 의해
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

situationally
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

situationally
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

situationally
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

situationally
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

durumsal
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

situazionalmente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

sytuacyjnie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

ситуаційно
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

situațional
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

situationally
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

situasie af
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

situations
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

situasjons
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання situationsbedingt

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SITUATIONSBEDINGT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
60
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «situationsbedingt» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання situationsbedingt
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «situationsbedingt».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SITUATIONSBEDINGT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «situationsbedingt» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «situationsbedingt» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про situationsbedingt

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SITUATIONSBEDINGT»

Дізнайтеся про вживання situationsbedingt з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом situationsbedingt та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Die Emotionen: Gefühle in der realistischen Phänomenologie
Verlassen wir den Filmsaal, besteht die Emotion oft nicht weiter. Das unterscheidet fiktionale Emotionen von anderen. Allerdings sind auch viele andere Emotionen im Leben situationsbedingt: die Trauer etwa, die man bei einer Beerdigung ...
Ingrid Vendrell Ferran, 2008
2
Easy Turkish:
... können nicht machen yapamıyorlar = sie können nicht machen 16.1.3 Etwas situationsbedingt "können" Wenn Du nun etwas "kannst", weil Du es auch " möchtest" oder Dich gerade nichts daran hindert, dann verwendest Du: -(y)ebilir bzw.
Murat Dikkaya, Metin Yaman, 2010
3
Die Figuren der Diskurspartner und ihre Verwendung in der ...
Es ergeben sich folgende vier Kategorien, die paarig zusammengehören und zwei binäre Oppositionen bilden: 155 1 . Rhetorische Eingliederung von wesenhaft oder situationsbedingt nicht Diskursfähigen in die Kommunikationssituation in ...
Antje Wendler
4
Lernberatung in der beruflich-betrieblichen Weiterbildung
... Kooperieren, gemeinsam umsetzen umsetzen umsetzen Situationen Situationen Situationen Lehrer lernt situationsbedingt mit Lehrer lernt situationsbedingt mit Lehrer lernt situationsbedingt mit Abb. 2: Lerntheorien Konstruktivismus Diese ...
Matthias Rohs, Bernd Käpplinger
5
Ausgewählte Vorträge zur Translation und anderen Themen
Statt „Zeitpunkt“ sollte es genauer heißen: Zeitraum t, dessen Dauer situationsbedingt von dem Individuum oder – in anderer Weise – einem Beobachter als in sich homogen gesetzt wird. Durch die Einführung des Zeitraums verliert die ...
Hans J. Vermeer, 2007
6
Praxis Rechtsmedizin: Befunderhebung, Rekonstruktion, ...
... 10–50g Einwirkung lipophiler Substanzen; Narkosezwischenfälle Injektionsbereiche situationsbedingt z.B.Verdacht auf Insulin Muskulatur 50–100 g Bes. bei Brandleichen oder Fäulnis Dick- und Dünndarminhalt situationsbedingt Verdacht ...
Burkhard Madea, 2006
7
Das weibliche Auge: anders sehen, anders fotografieren
Situationsbedingt. Die Aufnahme entstand in Eile und ohne Überlegung. Eine typische Überraschungssituation war schuld an gleichzeitig zwei Aufnahmefehlern, Unterbelichtung und Unschärfe. Hier wurde einfach auf den Auslöser gedrückt, ...
Almut Adler, 2009
8
Lateinische Schriften II: Libellus de Executione Aeternae ...
Libellus de Executione Aeternae Praedestinationis - Ein Büchlein von der entlichen Volziehung ewiger Fürsehung Walter De Gruyter Incorporated. rakter verstärkt haben”. Als Staupitz den (deutschen) Widmungsbrief an Hieronymus Ebner ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1979
9
Erziehung und Unterricht unterm Hakenkreuz
Situationsbedingt ließ die vitale und emotionale Beanspruchung keine Konzentration auf kognitive Lernprozesse mehr zu. Darf jedoch von diesem Extremfall auf eine absichtliche Störung von theo- retisch-orientierendem Lernen, kraß gesagt ...
Harald Scholtz, 2009
10
(KEIN) ZUCKER SCHLECKEN -
einfach situationsbedingt und entsteht auch aus dieser Situation. Was konnte zudem komischer sein, als einsolches TreffenundErich verstand es, daraus eine einzigeQuelle der Heiterkeit zumachen. Unverkrampft und leicht wie Mousse au  ...
Lieselore Warmeling, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SITUATIONSBEDINGT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін situationsbedingt вживається в контексті наступних новин.
1
Nier: Automata
Im Grunde ist diese Idee auch sehr charmant, trotzdem müssen wir unseren Spielstil situationsbedingt daran anpassen. Schlussendlich ist das natürlich ein ... «Gamereactor Deutschland, Грудень 16»
2
Ampel an Audi: «In genau fünf Sekunden schalte ich auf Grün»
Der Fahrer kann sein Fahrverhalten situationsbedingt anpassen und ist im Stadtverkehr deutlich souveräner und entspannter unterwegs», verspricht Andreas ... «Tages-Anzeiger Online, Грудень 16»
3
Großer Ärger um einen "kleinen" Kiosk in Mannheim-Seckenheim
Nikolaus Kränzle erläuterte, dass sein Büro orts- und situationsbedingt plane. Das historische Rathaus soll demnach auch im Mittelpunkt der Wahrnehmung ... «Rhein-Neckar Zeitung, Грудень 16»
4
Audi vernetzt Autos mit Ampelsystemen
Der Fahrer könne damit sein Fahrverhalten situationsbedingt anpassen und sei vor allem im Stadtverkehr souveräner und entspannter unterwegs. Damit werde ... «oe24.at, Грудень 16»
5
Audi vernetzt Autos in den USA mit Ampelsystemen
Der Fahrer könne damit sein Fahrverhalten situationsbedingt anpassen und sei vor allem im Stadtverkehr souveräner und entspannter unterwegs. Damit werde ... «Handelsblatt, Грудень 16»
6
Öffentlichkeitsfahndung nach vermisster Person
Die Vermisste leidet an einer Wahrnehmungsstörung, wodurch sie situationsbedingt zur Aggressivität neigt. Eine akute Eigen- und Fremdgefährdung kann nicht ... «Abg-Net.de - Der Onlinedienst für das Altenburger Land, Вересень 16»
7
Den automatisierten Media-Einkauf mit CRM-Daten optimieren
Um dies zu vermeiden ist es notwendig, auf dynamische Kreationsprozesse zu setzen, bei denen alle beteiligten Ressorts situationsbedingt und automatisiert ... «Adzine, Вересень 16»
8
Die am stärksten überbewertete Investitionskennzahl, die es gibt
Das Problem entsteht, wenn eine Kennzahl, die nur situationsbedingt entscheidend ist, so behandelt wird, als wäre sie stets unverzichtbar. Eine der Kennzahlen ... «The Motley Fool Deutschland, Липень 16»
9
Smart Wallpaper für Android: Wallpaper situationsbedingt wechseln ...
Smart Wallpaper Android App Wer viel Wert auf einen coolen Wallpaper legt, der wird vermutlich auch nicht immer den gleichen Hintergrund nutzen wollen und ... «SmartDroid.de, Травень 16»
10
Legida-Chef Johnke hört auf
Etwas Ruhe und Abstand ist hier daher situationsbedingt sicherlich nicht fehl am Platz. Markus Johnke Facebook. So berichtet er auf Facebook von "politischen ... «MDR, Березень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. situationsbedingt [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/situationsbedingt>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись