Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Somnambule" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SOMNAMBULE У НІМЕЦЬКА

Somnambule  [Somnambu̲le] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SOMNAMBULE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SOMNAMBULE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Somnambule» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

лунатик

Somnambule

Somnambule - це фестиваль медіа та мистецтва, який нагадує про розквіт тихої картини в Берліні-Вайсензее. Це відбулося у вересні 2010 року вперше. Фестиваль названий на честь сомнамбула, фігури в культовому фільмі "Кабінет д-ра" Калігарі. Сомнамбул або сомнамбуліст - це той, хто страждає сомнамбулізмом. Die Somnambule ist ein Medien- und Kunstfestival, das an die Blütezeit des Stummfilms in Berlin-Weißensee erinnern soll. Sie fand im September 2010 das erste Mal statt. Benannt ist das Festival nach dem Somnambule, einer Figur im Kultfilm Das Cabinet des Dr. Caligari. Ein Somnambule oder Somnambulist ist jemand, der an Somnambulismus leidet.

Визначення Somnambule у німецька словнику

Особа, яка спала, виїжджає. Person, die schlafwandelt.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Somnambule» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SOMNAMBULE


Bambule
Bambu̲le
Berufsschule
Beru̲fsschule 
Boule
[buːl] 
Bule
Bule̲
Fachhochschule
Fạchhochschule 
Fahrschule
Fa̲hrschule 
Ganztagsschule
Gạnztagsschule
Grundschule
Grụndschule 
Hauptschule
Ha̲u̲ptschule 
Hochschule
Ho̲chschule 
Joule
von DIN und anderen Organisationen festgelegte Aussprache nur: [d͜ʃuːl]  , sonst auch: [d͜ʃa͜ul] 
Kochschule
Kọchschule
Musikschule
Musikschule
Poule
[puːl] 
Realschule
Rea̲lschule [reˈaːlʃuːlə]
Schule
Schu̲le 
Schwule
Schwu̲le 
Thule
Thu̲le
Volkshochschule
Vọlkshochschule [ˈfɔlkshoːxʃuːlə]
Volksschule
Vọlksschule [ˈfɔlksʃuːlə] 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOMNAMBULE

Sommertyp
Sommerung
Sömmerung
Sommerurlaub
Sommervogel
Sommerweg
Sommerweide
Sommerweizen
Sommerwetter
Sommerwind
Sommerwohnung
Sommerwurz
Sommerzeit
Sommität
somnambul
Somnambuler
somnambulieren
Somnambulismus
somnolent
Somnolenz

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOMNAMBULE

Aule
Ballettschule
Eule
Fachschule
Gemeinschaftsschule
Gesamtschule
Gewerbeschule
Kantonsschule
Kunsthochschule
Megajoule
Mittelschule
Oberschule
Pendule
Regelschule
Rückenschule
Sonderschule
Sporthochschule
ule
Vorschule
Wirbelsäule

Синоніми та антоніми Somnambule в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SOMNAMBULE» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Somnambule» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Somnambule

Переклад «Somnambule» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SOMNAMBULE

Дізнайтесь, як перекласти Somnambule на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Somnambule з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Somnambule» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

梦游者
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

sonámbulo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

somnambulist
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

नींद में चलनेवाला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

المسرنم السائر أثناء النوم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

лунатик
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

sonâmbulo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

স্বপ্নচারী
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

somnambule
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

yg berjalan sambil tidur
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Somnambule
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

somnambulist
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

몽유병 자
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

somnambulist
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

trạng thái mộng du
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

somnambulist
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

झोपेत चालणारा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

uyurgezer
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

sonnambulo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

lunatyk
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

лунатик
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

somnambul
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

υπνοβάτης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

slaap ontsien
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

sömngångare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

somnambulist
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Somnambule

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOMNAMBULE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
76
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Somnambule» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Somnambule
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Somnambule».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOMNAMBULE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Somnambule» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Somnambule» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Somnambule

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOMNAMBULE»

Дізнайтеся про вживання Somnambule з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Somnambule та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Der Karneval und die Somnambule: Erzählung
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Karl Leberecht Immermann, 2011
2
Kritik der commissarischen Brichte und Protokolle über die ...
Oder. endliche. war. vielleicht. die. Einficht. in. die. Verwerflichkeit. der. von. diefer. Somnambule. gewählten. gab ihm Anlaßz das Mittel auch bei anderen Kranken zu verfuchenz und dieß glückte ihm fo vollkommenz daß er eine Reihe von ...
Franz BRENDEL (Writer on Somnambulism.), Christiane HOEHNE, 1840
3
Der Sammler
Auf die Erklärung der Aerzte, dafi dem Kinde nicht mehr zu helfen sey, suchte der trostlose Vater die Hülfe der Somnambule Höhne. Sie befand sich zu dieser Zeil bei ihren Ellern in Draschwitz, beschrieb in ihrem magnetischen Schlafe auch ...
4
Theorie des Somnambulismus oder des thierischen Magnetismus: ...
Von Allem stellt sich dieser Rapport' dar als Uebergang der Sensibilitat des Magnetiseurs in das Leben der Somnambule. Diese sieht, hört, riecht, schmeckt, fühlt in dem Magnetiseur. Beisyiele hievon zeigt jede Krankheitsgeschichte.
Johann Ulrich Wirth, 1836
5
Der Menschen-Magnetismus in seinen Wirkungen auf Gesundheit ...
heit und Magnetismus weit stärkeren, äusserst festen urmagnetischen Mann, der, ebenso wenig als hier die Somnambule , nützlich auf sie einwirken konnte, und sie starb nach einigen unfriedlich durchlebten Jahren in Folge der ...
Philipp Ignaz Hensler, 1837
6
Der Somnambulismus
Dieser Zustand der Bewußtlosigkeit und Unempfind- lichkeit der Organe des Tagwachens tritt in der Regel als besonderer/ selbstständiger Moment zwischen das Tagwachen und das somnambule Erwachen und zwar so , daß die Krise damit ...
Friedrich Fischer, 1839
7
Archiv für den thierischen Magnetismus
Als die Somnambule diesen zum Erregen verlangte, äußerte ich, dieß werde schwerlich gut gehen; ich dürfe sie einer' so gewaltsamen Wirkung nicht aussetzen. Daher das Obige in der Aussage : „Ich selbst stehe für die Gefahr ein u. s. w." ...
Carl A. Eschenmayer, 1822
8
Medicinisch-chirurgische Zeitung
kbnne, er sep verrenkt. Man kann sich leicht einen Begriff machen, in welche Unruhe diese Aussage die Frau (la <lame) versetzte, welche die Kranke magnetisirte ; man wollte nach einem Wundarzt schicken. „Nein, rief die Somnambule, das ...
9
Allgemeine Literatur-Zeitung
Ree. gesteht, dafs die bekannte in Paris oft wiederholte Oper „La Somnambule" vielen Unsinn enthält, vorliegende Novelle aber doch noch mehr. Warum sie eine „magyarische" heifst, haben wir nicht ergründen können ; denn der Umstand , ...
10
Archiv für Magnetismus und Somnambulismus
Somnambule. in. der. Crise,. über magnetischm Schlaf. Diese Gedanken verdienen, wie mich dünkt, wenig, stens deswegen einen Platz in diesem Archiv, weil es das Neueste und Merkwürdigste in dn Lehre vom Magnetismus dem Publikum ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SOMNAMBULE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Somnambule вживається в контексті наступних новин.
1
Bildband "Nachthell" - Das Meer in völlig neuem Licht
Trotz der somnambulen Stimmung, einer traumhaften Klarheit, die aber nicht zu greifen ist. Otto Reitsperger zwickt den Betrachter gewissermaßen, indem er für ... «Süddeutsche.de, Грудень 16»
2
Faut-il réveiller un somnambule?
Selon les croyances les plus anciennes, réveiller un somnambule risque de le tuer ; au moins de le rendre fou. En réalité, la science nous apprend que c'est ... «L'Express, Жовтень 16»
3
Somnambule, je ne sais pas de quoi je suis capable la nuit
Un scénario catastrophe qui s'est déjà produit: une jeune femme, somnambule, s'est retrouvée amputée après avoir pris sa voiture et foncé dans un arbre près ... «Le Figaro, Вересень 16»
4
Günter de Bruyn „Die Somnambule“ „Alle anderen sind ihm ...
„Die Somnambule oder Des Staatskanzlers Tod“: Günter de Bruyn erzählt anschaulich von der letzten Liebe des Fürsten Hardenberg. «Frankfurter Rundschau, Серпень 16»
5
"Somnambule, je me suis réveillée amputée d'une jambe"
De cette fameuse nuit, et de l'accident, Kelly n'a aucun souvenir. Et pour cause, elle est somnambule depuis son plus jeune âge... Ce soir-là, Kelly sort avec ses ... «Closer, Серпень 16»
6
La High Line de New York accueille un somnambule
Jusqu'en mars 2017, voici une raison supplémentaire de visiter la High Line : au détour du parcours, vous tomberez nez à nez avec le Somnambule, une statue ... «©New York, Червень 16»
7
Günter de Bruyn - Eine Liebe in Preußen
In seinem jüngst erschienenen Buch „Die Somnambule oder Des Staatskanzlers Tod“ interessiert er sich neben der Beziehung zwischen dem preußischen ... «Deutschlandfunk, Березень 16»
8
Chute accidentelle d'un adolescent somnambule: "Attention aux ...
Chez les adultes, ce chiffre tombe à 3%, selon le docteur Olivier Coste, spécialiste du sommeil, qui précise qu'un somnambule "ne fait pas de différence entre ... «BFMTV.COM, Лютий 16»
9
« La traversée du somnambule » d'Arezki Metref
La Traversée du somnambule » est aussi une invitation à (re)lire de grands textes romanesques qui ont été pour l'auteur des rencontres marquantes et un ... «L'Humanité, Грудень 15»
10
Le paradoxe du somnambule : il souffre de migraine mais ne ...
Si vous voyez un somnambule se cogner l'orteil contre la table basse du salon, pas d'inquiétude, il n'a probablement rien senti... Ce choc anodin et pourtant si ... «Sciences et Avenir, Листопад 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Somnambule [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/somnambule>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись