Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Sonderveranstaltung" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SONDERVERANSTALTUNG У НІМЕЦЬКА

Sonderveranstaltung  [Sọnderveranstaltung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SONDERVERANSTALTUNG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SONDERVERANSTALTUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Sonderveranstaltung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення Sonderveranstaltung у німецька словнику

захід, присвячений особливій події. einem besonderen Anlass gewidmete Veranstaltung.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Sonderveranstaltung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SONDERVERANSTALTUNG


Abschaltung
Ạbschaltung
Ausgestaltung
A̲u̲sgestaltung
Buchhaltung
Bu̲chhaltung 
Einhaltung
E̲i̲nhaltung
Erhaltung
Erhạltung
Freischaltung
Fre̲i̲schaltung
Gedenkveranstaltung
Gedẹnkveranstaltung
Geltung
Gẹltung [ˈɡɛltʊŋ]
Gestaltung
Gestạltung
Haltung
Hạltung 
Lehrveranstaltung
Le̲hrveranstaltung
Nabenschaltung
Na̲benschaltung
Schaltung
Schạltung
Stadtverwaltung
Stạdtverwaltung
Tierhaltung
Ti̲e̲rhaltung [ˈtiːɐ̯haltʊŋ]
Umgestaltung
Ụmgestaltung
Unterhaltung
Unterhạltung 
Veranstaltung
Verạnstaltung 
Vermögensverwaltung
Vermö̲gensverwaltung [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩sfɛɐ̯valtʊŋ]
Verwaltung
Verwạltung 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SONDERVERANSTALTUNG

Sondershäuserin
Sondersitzung
Sondersprache
Sonderstatus
Sonderstellung
Sonderstempel
Sondersteuer
Sondertarif
Sonderung
Sonderurlaub
Sonderverkauf
Sondervermögen
Sondervollmacht
Sondervorstellung
Sondervotum
Sonderweg
Sonderwirtschaftszone
Sonderwunsch
Sonderzahlung
Sonderzeichen

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SONDERVERANSTALTUNG

Auftaktveranstaltung
Bundesverwaltung
Erkältung
Farbgestaltung
Fassadengestaltung
Forstverwaltung
Gangschaltung
Gartengestaltung
Geheimhaltung
Gemeindeverwaltung
Hauptverwaltung
Hausverwaltung
Infoveranstaltung
Instandhaltung
Kettenschaltung
Pferdehaltung
Senatsverwaltung
Sportveranstaltung
Umschaltung
Vergeltung

Синоніми та антоніми Sonderveranstaltung в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Sonderveranstaltung» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SONDERVERANSTALTUNG

Дізнайтесь, як перекласти Sonderveranstaltung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Sonderveranstaltung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Sonderveranstaltung» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

特别活动
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Eventos especiales
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

special Events
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

विशेष घटनाक्रम
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

أحداث خاصة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

специальные события
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Eventos especiais
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

বিশেষ ঘটনা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

événements spéciaux
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Acara khas
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Sonderveranstaltung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

スペシャルイベント
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

특별 이벤트
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Events khusus
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Sự kiện đặc biệt
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

சிறப்பு நிகழ்வுகள்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

विशेष आगामी कार्यक्रम
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

özel faaliyetler
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

eventi speciali
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Wydarzenia specjalne
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

спеціальні події
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Evenimente speciale
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

ειδικές εκδηλώσεις
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

spesiale gebeure
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Special Events
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

spesielle begivenheter
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Sonderveranstaltung

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SONDERVERANSTALTUNG»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
63
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Sonderveranstaltung» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Sonderveranstaltung
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Sonderveranstaltung».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SONDERVERANSTALTUNG» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Sonderveranstaltung» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Sonderveranstaltung» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Sonderveranstaltung

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SONDERVERANSTALTUNG»

Дізнайтеся про вживання Sonderveranstaltung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Sonderveranstaltung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Einleitung; §§ 1 bis 12
Die Ansprüche aus S 7 Abs. 1 setzen voraus, daß eine verbotene Sonderveranstaltung vorliegt. Für die Tatbestandsmäßigkeit der Sonderveranstaltung im Sinne des S 7 Abs. 1 genügt es allerdings, daß durch die Ankündigung beim Publikum ...
‎2007
2
Wettbewerbsrecht: Kommentar zum Gesetz gegen den unlauteren ...
L. Gültigkeit (BGH GRUR 58 S. 395 „Sonderveranstaltung“; BVerfG WRP 70 S. 319; B.-Hefermehl S. 929; Reimerv. Gamm S. 433; Tetzner , Sonderveranstaltungen“ S. 20; Ulmer-Reimer S. 874; Habscheid GRUR 53 S. 76, 422). [2] Durch die ...
Hans von Godin, 1974
3
Heidelberger Kommentar zum Wettbewerbsrecht
7. Sonderveranstaltungen 195 Unter einer Sonderveranstaltung versteht man eine Veranstaltung, die aus Sicht des durchschnittlich informierten, verständigen und situationsbedingt aufmerksamen Umworbenen außerhalb der üblichen ...
‎2005
4
Lexikon der "Vergangenheitsbewältigung" in Deutschland: ...
Die Königsteiner Entschließung sollte auf Betreiben von Friesenhahn auf einer Sonderveranstaltung zum Thema »Probleme der Verfolgung und Ahndung nationalsozialistischer Gewaltverbrechen« am 27.9.1966 mit kurzen Referaten und ...
Torben Fischer, Matthias N. Lorenz, 2007
5
An den Grenzen des Rechts: Gespräche mit Juristen über die ...
Auf der Sonderveranstaltung des Deutschen Juristentages 1966 in Essen referierten dann mehrere Teilnehmer der Königsteiner Tagung. Friesenhahn selbst eröffnete die Sonderveranstaltung und fasste in seinem Vortrag die Ergebnisse der ...
Thomas Horstmann, 2006
6
Wettbewerbsrecht
Nach der neuen Rechtslage ist eine Sonderveranstaltung nur noch ausnahmsweise unlauter. Unlauterkeit wird nur in Fällen einer konkreten Irreführungsgefahr oder einer unangemessenen, unsachlichen Beeinflussung des Verbrauchers ...
Katharina Vera Boesche, 2011
7
Georg Büchners 'Woyzeck' auf dem deutschsprachigen Theater: ...
Neben der „Woyzeck"- Vorstellung gab es in dieser als „Georg Büchner-Abend" angekündigten Sonderveranstaltung noch eine Lesung des „Lenz" durch Bruno Hübner und, wie es sich für die Veranstaltung einer literarischen Gesellschaft ...
Wolfram Viehweg, 2008
8
Sicher Leben in Stadt und Land
(Angaben in Prozent)” 60,0% 55,4% 50,0% 40,0% 30,0% 21,7% 20,5% 20,0% 10,0% 1,2% 1,2% 0,0% . | | | | sehr gut gut mittelmäßig schlecht sehr schlecht 3.3 Offene Sonderveranstaltung: „Sicher im öffentlichen Personen- und Nahverkehr“  ...
Erich Marks, Wiebke Steffen, 2013
9
Rechtspraxis im Direktmarketing: Grundlagen - Fallstricke - ...
Auch könne der Verbraucher hier nicht von einer - unzulässigen - Ankündigung einer Sonderveranstaltung ausgehen, weil im Vergleich zur Zeit vor dem Fall des Rabattgesetzes unüblich hohe Rabatte gewährt werden worden seien. Zwar sei  ...
Peter Schotthöfer, 2005
10
Handbuch Couponing
Selbst wenn Rabatthöhe, die vom Rabatt erfassten Waren und die Befristung zusammen noch nicht aus dem üblichen Geschäftsbetrieb fallen, so können weitere Indizien immer noch zu einer Sonderveranstaltung führen: z.
Wolfgang Hartmann, Ralf T. Kreutzer, Holger Kuhfuß, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SONDERVERANSTALTUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Sonderveranstaltung вживається в контексті наступних новин.
1
40 Sprachcafés im Pfarrhof
... Sonderveranstaltung für Flüchtlinge im Rahmen der „Lunzer Wellenklänge“ und die von der Katholischen Frauenbewegung mitgetragene Vorweihnachtsfeier. «NÖN.at, Грудень 16»
2
POL-H: "NEU in Deutschland?! MUT TUT GUT" - Kinder stark ...
... von Hilfsangeboten sowie Helfen statt wegschauen sind einige der Botschaften, die die heutige Sonderveranstaltung "NEU in Deutschland?! MUT TUT GUT" ... «Presseportal.de, Жовтень 16»
3
"Ja" sagen zwischen Kuriositäten auf der Hanselife
Die Bremerin will Besuchern der Hanselife-Sonderveranstaltung InVita – Die Bremer Seniorentage zeigen, wie sie mit Lachyoga fröhlich in den Tag starten ... «Weser Report, Вересень 16»
4
„Faszination Feuer“ im Erlebnispark Schloss Thurn 2016 ...
Der Erlebnispark Schloss Thurn präsentiert im August 2016 an jedem Samstagabend „Das magische Amulett – Teil II“. Bei der Sonderveranstaltung ... «Parkerlebnis Freizeitpark-Magazin, Липень 16»
5
Halloween 2016 im Grusellabyrinth NRW wird mit drei neuen Horror ...
Nach dem großen Erfolg der ersten „Halloween-Wochen“ in 2015 soll die Sonderveranstaltung im Grusellabyrinth NRW in diesem Herbst noch ein ordentliches ... «Parkerlebnis Freizeitpark-Magazin, Липень 16»
6
Sonderveranstaltungen zum 150. Geburtstag Paul Linckes
November 1866) feiern die Stadt Goslar und der Freundeskreis Paul Lincke mit zahlreichen Sonderveranstaltungen, zu denen alle Interessierten herzlich ... «regionalGoslar.de, Липень 16»
7
Die OÖN-Weinshow der Gewinner
Sonderveranstaltung: Die Preisträger der vergangenen Weinshows traten am Attersee im Wettstreit gegeneinander an. Stefan Bauer aus Königsbrunn hatte am ... «nachrichten.at, Червень 16»
8
Kein Einlass mit Sozialpass zum Tierparkfest
Wolle man auch noch derartige Sonderveranstaltungen vergünstigt anbieten, stehe alsbald die Frage, womit man die Zuschüsse noch auffangen könne. «svz.de, Червень 16»
9
Landesmuseum für Vorgeschichte: Schwedische Söldner belagern ...
Landesmuseum für Vorgeschichte: Sonderveranstaltung "Die Schweden kommen" an Pfingsten. Mitteldeutsche Zeitung | Landesmuseum für Vorgeschichte: ... «Mitteldeutsche Zeitung, Травень 16»
10
Spielzeit-Eröffnung im KTS ohne Kammermusik
Die Stadt Nordhorn will deswegen das diesjährige Kammermusikkonzert als eine Sonderveranstaltung „einkaufen“ und auf das Sommer-Programm setzen. «Grafschafter Nachrichten, Березень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sonderveranstaltung [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/sonderveranstaltung>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись