Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Standesunterschied" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА STANDESUNTERSCHIED У НІМЕЦЬКА

Standesunterschied  [Stạndesunterschied] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ STANDESUNTERSCHIED

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО STANDESUNTERSCHIED ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Standesunterschied» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Standesunterschied

Соціальний шар

Soziale Schicht

Соціальний клас визначається як група людей суспільства або держави, яка розглядається як однорідна група, яка призначена для ієрархічно структурованої моделі стратифікації на основі соціальних характеристик. Відмінними рисами можуть бути економічні, освітні, робочі або інші фактори, які визначаються відповідно до теоретичного підходу до визначення окремих шарів. Наприклад, верхній клас суспільства, як правило, розмовний, тоді як середній клас розглядається як ринкова економіка в індустріальних суспільствах, тоді як нижчі класи, як правило, розглядаються як незахищені. З точки зору освіти та соціальної нерівності населення поділяється на освітні верстви, з політичної точки зору, в соціальні верстви, які мають менший або більший вплив на процес прийняття рішень. Загальне визначення шару не існує; деякі соціологи використовують шар як колективний термін для класу, касти, стану та інших систем соціальної нерівності. Als soziale Schicht wird eine als gleichartig angesehene Bevölkerungsgruppe einer Gesellschaft oder eines Staates bezeichnet, die anhand sozialer Merkmale einem hierarchisch aufgebauten Schichtungsmodell zugeordnet wird. Unterscheidungsmerkmale können wirtschaftliche, bildungsmäßige, berufsabhängige oder andere Faktoren sein, die je nach theoretischem Ansatz zur Abgrenzung der einzelnen Schichten festgelegt werden. Im allgemeinen Sprachgebrauch wird beispielsweise von der Oberschicht einer Gesellschaft gesprochen, in Industriegesellschaften wird die Mittelschicht als marktwirtschaftlich wichtig angesehen, während die unteren Schichten allgemein als benachteiligt gelten. In Bezug auf Bildung und soziale Ungleichheit wird die Bevölkerung in Bildungsschichten unterteilt, in politischer Hinsicht in Gesellschaftsschichten mit weniger oder mehr Einflussmöglichkeiten auf Entscheidungsprozesse. Eine allgemeingültige Definition von Schicht besteht nicht; einige Soziologen verwenden Schicht auch als Sammelbezeichnung für Klasse, Kaste, Stand und andere Systeme der sozialen Ungleichheit.

Визначення Standesunterschied у німецька словнику

Різниця між кіосками. Unterschied zwischen den Ständen.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Standesunterschied» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ STANDESUNTERSCHIED


Abschied
Ạbschied 
Altersunterschied
Ạltersunterschied [ˈaltɐs|ʊntɐʃiːt]
Bedeutungsunterschied
Bede̲u̲tungsunterschied [bəˈdɔ͜ytʊŋs|ʊntɐʃiːt]
Druckunterschied
Drụckunterschied [ˈdrʊk|ʊntɐʃiːt]
Geschlechtsunterschied
Geschlẹchtsunterschied [ɡəˈʃlɛçt͜s|ʊntɐʃiːt]
Größenunterschied
Grö̲ßenunterschied [ˈɡrøːsn̩|ʊntɐʃiːt]
Hauptunterschied
Ha̲u̲ptunterschied [ˈha͜upt|ʊntɐʃiːt]
Höhenunterschied
Hö̲henunterschied [ˈhøːən|ʊntɐʃiːt]
Junggesellenabschied
Jụnggesellenabschied
Junggesellinnenabschied
Jụnggesellinnenabschied
Klassenunterschied
Klạssenunterschied
Leistungsunterschied
Le̲i̲stungsunterschied
Niveauunterschied
Niveauunterschied
Preisunterschied
Pre̲i̲sunterschied
Qualitätsunterschied
Qualitä̲tsunterschied [kvaliˈtɛːt͜s|ʊntɐʃiːt]
Temperaturunterschied
Temperatu̲runterschied [tɛmpəraˈtuːɐ̯|ʊntɐʃiːt]
Unterschied
Ụnterschied 
Wesensunterschied
We̲sensunterschied
Zeitunterschied
Ze̲i̲tunterschied [ˈt͜sa͜it|ʊntɐʃiːt]
schied
schied

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STANDESUNTERSCHIED

Standeserhöhung
Standesethos
Standesgefühl
standesgemäß
Standesherr
standesherrlich
Standeskultur
Standesorganisation
Standesperson
Standespflicht
Standesprivileg
Standesrecht
Standesregister
Standesschranke
Ständestaat
Standestracht
Standesvertretung
Standesvorurteil
Standeswürde
Standeszugehörigkeit

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STANDESUNTERSCHIED

Auffassungsunterschied
Bergfried
Ehrenfried
Einkommensunterschied
Gangunterschied
Generationsunterschied
Gottfried
Gradunterschied
Hinschied
Lied
Meinungsunterschied
Mitglied
Neuwied
Rangunterschied
Ried
Siegfried
Volkslied
Vorstandsmitglied
Wilfried
Winfried

Синоніми та антоніми Standesunterschied в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Standesunterschied» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД STANDESUNTERSCHIED

Дізнайтесь, як перекласти Standesunterschied на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Standesunterschied з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Standesunterschied» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

等级区分
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

distinción de clases
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Class distinction
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

वर्ग भेद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

تمييز الطبقة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

различия класса
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

distinção de classe
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

ক্লাস পার্থক্য
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

distinction de classe
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Kelas perbezaan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Standesunterschied
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

クラス識別
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

클래스 구분
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

kelas bédané
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

phân biệt đẳng cấp
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

வகுப்பு வேறுபாட்டை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

वर्ग फरक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

sınıf farkı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

distinzione di classe
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

klasa wyróżnienie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

відмінності класу
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Clasa de distincție
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Κατηγορία διάκριση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

klas onderskeid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

klass skillnad
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

klasse forskjell
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Standesunterschied

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STANDESUNTERSCHIED»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
22
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Standesunterschied» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Standesunterschied
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Standesunterschied».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STANDESUNTERSCHIED» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Standesunterschied» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Standesunterschied» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Standesunterschied

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STANDESUNTERSCHIED»

Дізнайтеся про вживання Standesunterschied з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Standesunterschied та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Schillers Dichtungen nach ihren historischen Beziehungen: ...
in einem, aber der Standesunterschied geht, wie jeder andere Unterschied, zum Gegensatz und Widerspruch sort. Damit tritt der Gegensatz von Ideal und Wirklichkeit auf's Neue innerhalb der Wirklichkeit selbst hervor. In den Räubern war ...
Hermann Friedrich Wilhelm Hinrichs, 1837
2
Charakteristiken und Kritiken: eine Sammlung zerstreuter ...
scr Unterschied ist der Standesunterschied. Im Stande ist die Familie und der Staat beides in Einem; aber der Standesunterschied geht, wie jeder andere Unterschied, zum Gegensatz und Widerspruche fort. Damit tritt der Gegensatz von Ideal ...
David Friedrich Strauß, 1839
3
Der Ursprung Des Rechts
So existirt noch heutzutage bei den Beduinen keinerlei Standesunterschied; auch die Kadys und Scheehs gelten nur als Beamte. Bei den Barea und Kundma -findet sich, der gaugenossenschaftlichen Stufe, auf welcher sie stehen, ...
Albert Hermann Post, 2012
4
Evangelisch-lutherisches Missionsblatt
Denn so heißt es im Gespräch über die Kaste (Seite 1): „Daß die Kaste kein bürgerlicher Rang- oder Standesunterschied nach unserem Begriff ist*, geht daraus hervor, daß ein Brahmine ein König oder ein Bettler, ein Herr oder ein Diener ...
5
Pehr Brahe der Jüngere: Historischer Roman von Ulrika von ...
zwei Iahrhunderten der scharfe Standesunterschied, welcher das anmerkungswürdigste Zeichen unsrer Zeit bildet, total verschwunden." Die Mutter warf auf den Redner einen fast ängstlichen Blick, welcher Blick verstohlen ihren Gatten suchte ...
Ulrika von Strussenfelt, 1857
6
Kleine Schriften
Wenn es aber ein freies und gleiches Volk gab, bevor irgend ein Standesunterschied vorhanden war, so entspringt jeder Standesunterschied, wenn er nicht die Folge der Gewalt und des Raubes ist, aus dem Volke selbst, aus seinem ...
Johannes Huber, 1871
7
Schillers Dichtungen nach ihren historischen Beziehungen und ...
in einem, aber der Standesunterschied geht, wie jeder andere Unterschied, zum Gegensatz und Widerspruch fort. Damit tritt der Gegensatz von Ideal und Wirklichkeit ausS Neue innerhalb der Wirklichkeit selbst hervor. In den Räubern war ...
Hermann Friedrich Wilhelm Hinrichs, 1838
8
Beyträge zur Geschichte des österreichischen Kaiserstaates: ...
2) Wir haben schon in unserer früheren Schrift/ das celtische Norikum, sattsam erwiesen, daß unter den norisch-pannonischen Celtogallenstäm« men uralter Standesunterschied bestand ; daß es iil ihren Gemeinden Hochedle, Edle, unedle ...
Albert von Muchar, 1825
9
Weinen und Lachen: Dramaturgie und musikalisches Idiom der ...
T E V A Summe/ Täuschung Entdeckung Verzicht Andere Prozent Rivalität = R 27 10 23 5 65 Missverständnis = M - 13 1 - 14 Standesunterschied = S - 5 5 - 10 Andere = A 3 1 3 4 11 Summe/Prozent 30 29 32 9 100 Makrodramaturgie der ...
Ruth Müller-Lindenberg, 2006
10
Schillers Dichtungen nach ihren historischen Beziehungen und ...
in einem, aber der Standesunterschied geht, wie jeder andere Unterschied, zum Gegensatz und Widerspruch fort. Damit tritt der Gegensatz von Ideal und Wirklichkeit aufs Neue innerhalb der Wirklichkeit selbst hervor. In den Räubern war ...
Hermann Friedrich Wilhelm Hinrichs, 1838

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STANDESUNTERSCHIED»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Standesunterschied вживається в контексті наступних новин.
1
AZ-Filmkritik: „Die Taschendiebin“: Im goldenen Käfig erotischer ...
Dabei ist der Film durchaus sanft voyeuristisch, aber weil die Protagonistinnen gefangen sind in einem Standesunterschied (Kammerzofe und Herrin) und noch ... «Abendzeitung, Січень 17»
2
Die Weihnachtsgottesdienste haben die Nächstenliebe als Botschaft
Für Gott gibt es keinen Klassen- oder Standesunterschied. Gott ist es wichtig, dass wir alle in Frieden miteinander leben. Ich wünsche für alle Menschen ... «SÜDKURIER Online, Грудень 16»
3
Kino: Märchenfilm „Das kalte Herz“
Hier verlieben sich der der arme Peter (Frederick Lau) und die schöne Lisbeth (Henriette Confurius), die aus gutem Hause stammt. Weil ihr Standesunterschied ... «Schwäbische Zeitung, Грудень 16»
4
POL-KLE: Rettungsmedaille / Polizeihauptkommissar Rolf Schudlich ...
Wie damals wird sie "ohne Standesunterschied an Personen verliehen, die unter eigener Lebensgefahr einen anderen Menschen aus einer dessen Leben ... «Presseportal.de, Листопад 16»
5
Oper - Roboter am Werk
Das Konfliktlein besteht, wie so oft, im angenommenen Standesunterschied zwischen den Liebenden, der sich dank eines Rings aber als nur vermeintlicher ... «Süddeutsche.de, Листопад 16»
6
Das perfekte Dinner: Thomas hat das Käthchen von Heilbronn ...
Das Käthchen hat sich unsterblich verliebt in Graf vom Strahl. Damals war so ein Standesunterschied für die Liebe nicht möglich. Ich habe aber überlebt und bin ... «VOX Online, Жовтень 16»
7
Michael Götz: Warum ein Ex-Student Handwerker wird
Dass er mit Michael Götz nun ausgerechnet einen Studierten in seinen Reihen hat, ist für den 50-Jährigen kein Standesunterschied. Er sieht es eher ... «Main-Post, Вересень 16»
8
Sandalenfilm-Remake „Ben Hur“
... neue Version die Handlung ein Stück interessanter, in dem sie den Standesunterschied zwischen dem adligen Judah und dem verwaisten „einfachen“ Römer ... «taz.de, Вересень 16»
9
"Kabale und Liebe" – Im Gefängnis der Gefühle
Die Liebe zwischen Luise und Ferdinand steht auf tönernen Füßen, weil der Standesunterschied zwischen der bürgerlichen Tochter eines Musikers und dem ... «Hamburger Abendblatt, Квітень 16»
10
Die nimmermüde Queen wird 90
... Windsor in Sicherheit gebracht, da sah Caroline sie im Park spielen. Gemeinsam spielen - nein, das ging natürlich nicht. Sicherheit, Standesunterschied? «tagesschau.de, Квітень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Standesunterschied [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/standesunterschied>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись