Значення "Ried" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА RIED

mittelhochdeutsch riet, althochdeutsch riot, ursprünglich wohl = das Sichschüttelnde, Schwankende. mittelhochdeutsch riet = gerodetes Stück Land, zu: rieten = ausrotten.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА RIED У НІМЕЦЬКА

Ried  [Ri̲e̲d]

ЩО RIED ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Ried у німецька словнику

Група тростинних трав і очерету з очереткою, болотистою територією. Приклад цілих трав і тростин. Нарізання тягнеться з ставками, заповненими очеретками. Використана площа в виноградниках.

Gesamtheit von Riedgräsern und Schilf mit Ried bewachsenes, mooriges Gebiet. Gesamtheit von Riedgräsern und SchilfBeispieledas Ried rauschtmit Ried bestandene Teiche. Nutzfläche in den Weinbergen.

СИНОНІМИ «RIED» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Ried» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Ried

Reet · Riedgras · Schilf · Teichrohr

ПЕРЕКЛАД RIED

Дізнайтесь, як перекласти Ried на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Ried з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Ried» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 芦苇
• Перекладач з німецька на іспанська: caña
• Перекладач з німецька на англійська: reed
• Перекладач з німецька на гінді: ईख
• Перекладач з німецька на арабська: قصب
• Перекладач з німецька на російська: тростник
• Перекладач з німецька на португальська: cana
• Перекладач з німецька на бенгальська: খাগড়া
• Перекладач з німецька на французька: roseau
• Перекладач з німецька на малайська: buluh
• німецька: Ried
• Перекладач з німецька на японська: 葦
• Перекладач з німецька на корейська: 갈대
• Перекладач з німецька на яванська: glagah
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: cây sậy
• Перекладач з німецька на тамільська: நாணல்
• Перекладач з німецька на маратхі: वेळू
• Перекладач з німецька на турецька: kamış
• Перекладач з німецька на італійська: canna
• Перекладач з німецька на польська: trzcina
• Перекладач з німецька на українська: очерет
• Перекладач з німецька на румунська: stuf
• Перекладач з німецька на грецька: καλάμι
• Перекладач з німецька на африкаанс: Reed
• Перекладач з німецька на шведська: reed
• Перекладач з німецька на норвезька: siv

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RIED»

Дізнайтеся про вживання Ried з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Ried та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Isidor, Bauer zu Ried: eine Geschichte für das Landvolk, wie ...

lichen Spruch, als für Iakob Wierx Bau« zu Ried der Dreysigste, und hinnach bey sei- mm Grabe das Libera gehalten worden. Un? erachtet der schlechten Witterung, und des weiten beschwerlichen Weges nahmen doch bey siebenzig ...

Josef Huber, Johann Michael Sailer, Johann Michael Mettenleiter, 1800

Geographische Matrikel des Bißthums Regensburg nach ...

Thomas Ried 21 * ( S2Z ). Namen derPfarr — und der dazu gehörigen ^ Orte. Entfkrn. von der Mutter» kirche. Namen Namen der Stunden der Kreise. Landgerichte. Pomasperg lldkr. Deggendorf. Ponholtz — Mitterfels. Reisachmühl  ...

Thomas Ried, 1813

Jahres-Bericht des K.K. Real- und Obergymnasiums in Ried: am ...

Beer Michael aus Vasarhely in Ungarn Christ] Johann aus Eitzihg. Dorfwirth Alois aus Grünburg Gehmaoher Guido aus Ried. Gurtner Michael aus Aspach Hanezedt'sr Anton aus Riedau Hassreidter Victor aus Ried. Mandl Johann aus Ried.

Kaiserlich-Königliches Real- und Obergymnasium (Ried, Innkreis), 1873

Bavaria: Landes- und Volkskunde des Königreichs Bayern : mit ...

W. (Mühldorf) 188. Riding. Pfd. (Erding) 100. Ried. E. (Hemau) 682. Riebeifenmühle. G. (Roding) 751. Riebersberg. E. (Eggenfelden) 408. Rieberse> . W. (Mühldorf) 190. Rieberseck. E. (Vilsbiburg) 571. Riebersect. E. (Vilsbiburg) 579. Riebliih.

‎1868

Geographisches Post-Lexikon für das Königreich Bayern: Nach ...

Schw, Ried b, Sulzberg. W. 49. Schw. Ried d. Liebenftein. W. 63. ;' Ndb. Ried d. Bihlingen. Di. 304. * Schw Ried b. Eibach. Di. 38. Obb. Ried b. Schönttein. Di. 57. Ndb. Ried. Ti. 77, Sebw. Ried. W. 62. Obb. Ried. Vdi. 153. Schw. Ried. Di. 91.

‎1873

Topo-geographisch-statistisches Lexicon vom Königreiche ...

Ried Ried 4»7 Ried, Einöde mit SS., im Ldg, Pfaffenberg, S/4 St. von Pfeffenhausen entfernt. Ried, Einöde an der kleinen Lader, im Ldg. Pfaffenberg, 1 St. von dessen Sitze entfernt. Ried. Weiler bei Kovvenbach, im Ldg. Pfaffenhofen des ...

Joseph Anton Eisenmann, Karl Friedrich Hohn, 1832

Bayerisches Wörterbuch: sammlung von Wörtern und ...

«6 1447: ain Peuntl . . ain peuntcn. „Die Pointen und Vaumgärtcn verfriden," Kr. Lhdl. VII. 411. S12. Peunt in Ortschaftönamcn, z. V. Eberspeunt, Luckenpcunt, früher Uckenpeunt (Hund Stl'.H. 21c,). Vochinpiunt, Ried sä«6S. KI. «. 197. piunte  ...

Johann Andreas Schmeller, 1827

Topographisch-statistisches Handbuch für den Isarkreis im ...

Ried . . . Ried . . . Ried . . . (bey Saag) Ried . . . Ried . . . (bey Laberg) Ried . . . (St, Virgilieu) Ried . . Ried . . Ried . . Ried . . Ried . . Ried . . Ried . . Ri-d . . Ried . . Ried . . Ried . . Ried . . Ried . . (Weicht) iRied . . des Rentamt«. 28 6 Z 24 9 2« 49 9.

Adolph ¬von Schaden, 1825

Wörterbuch der deutschen Sprache

W Nieder_drige Stelle .der Gegend in-nerhald-einea, Deiches. worin Ried oder Rohr wiiehfi. c _ . * -Das iliieddarh.. -es.., M), mafhtes Dach. Das Rieddorf. -es. Mg. -dörfer. ein in oder an einem Riede liegendes Dorf.. ' “i- Der Riedel. -s.

Joachim-Heinrich von Campe, 1809

Beschreibung des königreichs Württemberg ...: Ulm

Statistisches Landesamt, Memminger (v.), August Friedrich von Pauly, Christoph Friedrich von Stälin, Rudolph Moser, Eduard von Paulus, Paul Friedrich Stälin, Julius von Hartmann. n. Das Göcklinger Ried, auch das taube Ried genannt.

Württemberg (Germany). Statistisches Landesamt, Memminger (v.), August Friedrich von Pauly, 1836

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RIED»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Ried вживається в контексті наступних новин.

Rapid feiert gegen Ried einen 3:1-Heimsieg

Fussball ; Rapid - Ried Foto: Agentur DIENER/DIENER / Philipp Schalber Doppelter Kvilitaia: Der Georgier schoss Rapid in Halbzeit zwei zum 3:1-Sieg. «Kurier, Грудень 16»

1:0-Heimsieg gegen Ried: Prokopic schoss Altach wieder an die ...

Mit einem hochverdienten Heimsieg gegen den SV Ried kehrte der SCR Altach zumindest bis zum morgigen Spiel von Sturm Graz gegen die Admira an die ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Листопад 16»

1:0 – Sturm lässt sich von Ried nicht bremsen

Ohne zu glänzen fuhren die Grazer am Samstag einen 1:0-Heimsieg gegen die SV Ried ein. Das Mini-Hoch der Innviertler mit zwei Siegen und drei ... «derStandard.at, Жовтень 16»

Rapid kassiert in Ried den nächsten Dämpfer

Ried – Für Rapid hat es am Sonntag den nächsten Rückschlag gesetzt. Die Hütteldorfer verloren in der zehnten Bundesliga-Runde in Ried 2:4 (1:3), sind damit ... «derStandard.at, Жовтень 16»

Ried hat im Cup mit St. Pölten noch eine Rechnung offen

St. Pölten – Die SV Ried hat zuletzt im ÖFB-Fußball-Cup kein Auslosungsglück gehabt. Zum dritten Mal in Serie müssen die Innviertler am Dienstag schon in der ... «derStandard.at, Вересень 16»

Am Ende bekam Ried mit Ademi und Nutz beide Wunschspieler

Selten ist es am letzten Tag einer Fußball-Transferzeit bei Fußball-Bundesligist SV Guntamatic Ried so hektisch wie gestern zugegangen. Am Ende erhielten ... «nachrichten.at, Серпень 16»

Lebenszeichen von Ried kein Beinbruch für die Austria

Die SV Ried gab am Sonntag in der Fußball-Bundesliga beim 1:1 gegen Austria Wien ein deutliches Lebenszeichen. Vor der Pause agierte das ... «Kurier, Серпень 16»

Ried muss beweisen, dass das 0:5 nur ein Ausrutscher war

Wie gut hat Fußball-Bundesligist SV Guntamatic Ried den Schock des 0:5-Debakels gegen Rapid wirklich verdaut? Kann man den Schalter binnen sieben ... «nachrichten.at, Липень 16»

Erfolgreiche Premiere im Allianz Stadion: Rapid besiegt Ried mit 5:0

Im Auftaktspiel der neuen Bundesliga-Saison setzte sich der Vizemeister am Samstagnachmittag gegen die SV Ried locker mit 5:0 (3:0) durch. Der Erfolg der ... «Sky Sport Austria, Липень 16»

Ried stößt Rapid in die Krise

SV Ried - Rapid Wien Foto: Georg Diener Agentur Diener/DIENER / Alex Domanski Chancentod: Rapid-Stürmer Matej Jelic scheiterte zwei Mal in ... «Kurier, Березень 16»