Завантажити застосунок
educalingo
Strafbescheid

Значення "Strafbescheid" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА STRAFBESCHEID У НІМЕЦЬКА

Stra̲fbescheid


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ STRAFBESCHEID

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО STRAFBESCHEID ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

штраф повідомлення

Покарання повідомлення було після Рейху Податкового кодексу шляхом митних і податкових органів незначних податкові та митних правопорушень, якщо уявлення переговорів з обвинуваченим не відбулося, карається штрафом і обов'язковими додаткові покарання, як конфіскація і компенсація. Відповідальні фінансові та основні митні органи. Апелянт оскаржив кримінальну скаргу до судового рішення. Якщо він не скористався цим, рішення про покарання стало остаточним після закінчення терміну і було таким самим, як і судове рішення. Штраф був введений в судимості і вважається судимістю. Якщо запит зроблено на підставі судового рішення, покарання повідомлення було власністю обвинувального висновку, який був представлений в податкову інспекцію або головного митного органу в суді, в результаті чого досі охороняється секретного податкового процесу була публічною. Прокурор мав право розглядати справу. У цьому випадку адміністрація отримала функцію бічного позивача з приватним правом застосування, як справді у всіх кримінальних податкових розглядах.

Визначення Strafbescheid у німецька словнику

Наказ про стягнення штрафу за незначні правопорушення.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ STRAFBESCHEID

Ablehnungsbescheid · Bescheid · Bußgeldbescheid · Bürgerentscheid · Entscheid · Feststellungsbescheid · Gebührenbescheid · Gerichtsentscheid · Lüdenscheid · Mahnbescheid · Remscheid · Steuerbescheid · Stichentscheid · Volksentscheid · Vollstreckungsbescheid · Vorbescheid · Vorentscheid · Wattenscheid · Wegscheid · Zulassungsbescheid

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STRAFBESCHEID

Strafaufschub · Strafausmaß · Strafausschließungsgrund · Strafaussetzung · Strafbank · strafbar · Strafbarkeit · Strafbataillon · Strafbefehl · Strafbefugnis · strafbewehrt · Strafbewehrung · Strafdauer · Strafe · Strafecke · Strafeinsatz · strafen · Strafentlassene · Strafentlassener · Straferlass

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STRAFBESCHEID

Abhilfebescheid · Asylbescheid · Ausscheid · Einberufungsbescheid · Einstellungsbescheid · Endbescheid · Falscheid · Fehlentscheid · Freistellungsbescheid · Gerichtsbescheid · Haftungsbescheid · Halbscheid · Hinscheid · Interimsbescheid · Kaufentscheid · Losentscheid · Musterungsbescheid · Nullentscheid · Steuermessbescheid · Zwischenbescheid

Синоніми та антоніми Strafbescheid в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Strafbescheid» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД STRAFBESCHEID

Дізнайтесь, як перекласти Strafbescheid на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Strafbescheid з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Strafbescheid» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

处罚通知
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

notificación de multa
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

penalty notice
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

जुर्माना नोटिस
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

إشعار عقوبة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

штраф уведомления
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

notificação da penalidade
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

শাস্তি নোটিশ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

avis de pénalité
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

notis penalti
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Strafbescheid
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

ペナルティ通知
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

페널티 통지
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

kabar paukuman
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

thông báo hình phạt
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

பெனால்டி அறிவிப்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

दंड नोटीस
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

ceza bildirimi
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

avviso di pena
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

Wskazówka kara
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

штраф повідомлення
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

Notă penalizare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

ανακοίνωση της ποινής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

straf kennisgewing
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

straff meddelande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

forelegg
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Strafbescheid

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STRAFBESCHEID»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Strafbescheid
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Strafbescheid».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Strafbescheid

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STRAFBESCHEID»

Дізнайтеся про вживання Strafbescheid з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Strafbescheid та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Schorn: Die Europäische Konvention zum Schutze der ...
Seinem sachlichen Inhalt nach übe aber doch das Finanzamt bei einem Strafbescheid rechtsprechende Gewalt aus und nehme mit der Anwendung des Gesetzes auf einen Unrechtstatbestand eine von Natur aus richterliche Aufgabe wahr, ...
Hubert Schorn
2
Preussen in staatsrechtlicher beziehung
Letztere kann jedoch, so lange noch kein Strafbescheid erlassen worden ist, die Verweisung der Sache zum gerichtlichen Verfahren verfügen, und ebenso der Angeschuldigte während der Untersuchung bei der Zoll- oder Stenerbehörde, und ...
Carl Julius Bergius, 1838
3
Preussisches Criminalrecht in einer Zusammenstellung der ...
Letztere kann jedoch, so lange noch kein Strafbescheid erlassen worden ist, die Verweisung der Sache zum gerichtlichen Verfahren verfügen, und ebm so der Angeschuldigte während der Untersuchung bei der Zoll, oder Steuerbe. Hörde ...
Adolph Julius Mannkopff, 1838
4
Die Hoheitsrechte in den deutschen Bundes-Staaten: ...
Letztere. hann jedoch, so lange noch kein Strafbescheid erlassen worden ist, die Verweisung der Sache zum gerichtlichen Verfahren verfügen , und eben so der Angeschuldigte während der Untersuchung bei der Zoll- oder Steuerbehörde, ...
Alexander Miruß, 1840
5
Archiv für die neueste Gesetzgebung aller deutschen Staaten: ...
Letztere kann jedoch, so lange noch kein Strafbescheid erlasse.!? worden ist, die Verweisung der Sache zum gerichtlichen Verfahren verfügen, und eben so der Angeschuldigte während der Untersuchung bei der Zoll- oder Steuerbehörde, ...
Alexander Müller, 1838
6
Gesetzsammlung für das Fürstenthum Schwarzburg-Sondershausen
Der Strafbescheid, welchem die Entscheidungsgrönde beigefügt sein müssen, wird durch das Zoll- oder Steueramt dem Angeschuldigten, nach Befinden der Umstände, zu Protokoll publicirt/ oder durch Zufertigung einer Abschrift desselben ...
7
Deutsches Verwaltungsrecht
Oktober 1871; gegen den Strafbescheid kann innerhalb einer Ausschlußfrist von 10 Tagen nach Eröffnung des Bescheids Antrag auf gerichtliche Entscheidung oder Beschwerde an die der Oberpostdirektion usf. vorgesetzte Behörde ...
Wilhelm Laforet, 1937
8
Die königl. Preußische Zoll-Gesetzgebung: Vom 23. Januar 1838
Letztere kann jedoch, so lange noch kein Strafbescheid erlassen wordm ist, die Verweisung der Sache zum gerichtlichen Verfahren verfügen, und eben so der Angeschuldigte während der Untersuchung bei der Zoll- oder Steuerbehörde, und ...
9
Ergänzungen und Abänderungen der preussischen Gesetz-Bücher: ...
Letztere kann jedoch, so lange noch kein Strafbescheid erlassen worden ist, die Verweisung der Sache zum gerichtlichen Verfahren verfügen, und eben so der Angeschuldigte während der Untersuchung bei der Zoll- oder Steuerbehörde, ...
Adolph Julius Mannkopff, 1840
10
Allgemeines Landrecht für die preussischen Staaten: In ...
Letztere kann jedoch, so lange noch kein Strafbescheid erlas, sen worden ist, die Verweisung der Sache zum gerichtlichen Verfahren verfügen, und eben fo der Angeschuldigte während der Untersuchung bei der Zoll- oder Steuer, behörde, ...
Adolph Julius Mannkopff, 1838

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STRAFBESCHEID»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Strafbescheid вживається в контексті наступних новин.
1
Bundesamt für Verkehr geht gegen Flixbus vor
... droht ein Entzug der Genehmigung für die betroffene Strecke, wie es beim BAV heisst. Gegen den Strafbescheid kann das Unternehmen Einsprache erheben. «FM1Today, Жовтень 16»
2
help.ORF.at
Am einfachsten sei das über die Telefonnummer und die Internetadresse, die auf dem Strafbescheid angegebenen sind. Sie führen zur Firma EMO in Florenz, ... «ORF.at, Липень 16»
3
Einspruch gegen Radar, Strafe ausgebremst
Ein Salzburger Autofahrer hat jetzt die Tiroler Behörden düpiert und einen Strafbescheid wegen Schnellfahrens bei Tempo 100 auf der Inntalautobahn ... «Tiroler Tageszeitung Online, Травень 16»
4
Salzburg: Deutsche strafte unerlaubt Verkehrssünder
Der Strafbescheid der zuständigen Bezirkshauptmannschaft (BH) Zell am See lautete: zehn Monate Entzug der Lenkerberechtigung. Der Kapruner wandte sich ... «Kurier, Травень 16»
5
„Heini“: Kommunist und Christenmensch, Geschäftsmann und ...
Strafbescheid um Strafbescheid machte er zum öffentlichen Ereignis. Dabei ging es anfangs „nur“ um 2.000 Euro. Das Ultimatum der FMA, seine Darlehen ... «Tiroler Tageszeitung Online, Березень 16»
6
Werbeverstöße: ORF muss 130.000 Euro Strafe zahlen
Der ORF hatte gegen den Strafbescheid der Medienbehörde berufen. Nun wurde die Beschwerde abgewiesen. Der ORF will in der Causa noch den ... «DiePresse.com, Березень 16»
7
Temposünder überweist zu viel – und wird dafür bestraft
Kurz darauf flatterte dem Wiener ein neuer Strafbescheid ins Haus – diesmal über 70 Euro. Der Grund: Nicht nur, wenn man zu wenig überweist, kann man ... «Retter.tv, Лютий 16»
8
Alkoholunfall: BH verhinderte Verurteilung
Ein Alkoholunfall mit einem Verletzten endete für den Lenker mit einem Freispruch. Durch den schnellen Strafbescheid der BH waren dem Gericht die Hände ... «Tiroler Tageszeitung Online, Лютий 15»
9
Causa Holzkochlöffel geht in die nächste Runde – Wir klären auf!
Im April des Vorjahres erhielt Matzer einen Strafbescheid der Stadt Graz, in der die Verwendung von Schneidbrettern und Kochlöffeln aus Holz, fehlende Deckel ... «Doro Schreier, Лютий 15»
10
Bioladen-Chefin geht wegen Holzlöffel in Haft
Die Grazer Baubehörde bestätigte am Donnerstag einen entsprechenden Bericht der "Kleinen Zeitung", wonach der Strafbescheid gegen die Bio-Pionierin ... «derStandard.at, Грудень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Strafbescheid [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/strafbescheid>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK