Завантажити застосунок
educalingo
Strafzettel

Значення "Strafzettel" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА STRAFZETTEL У НІМЕЦЬКА

Stra̲fzettel [ˈʃtraːft͜sɛtl̩]


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ STRAFZETTEL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО STRAFZETTEL ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Попередження (праворуч)

Попередження - це покарання за незначні адміністративні правопорушення відповідно до § 56 п.в. Німецького Кодексу про адміністративні правопорушення. Це може бути пов'язано з накладанням попередження або без нього. Це може бути усним або письмовим. Письмові застереження, зокрема, у законодавстві щодо дорожнього руху, майже завжди пов'язані з запитом на оплату від 5 до 35 євро. Злочини, що виникають у випадку бездіяльного руху за відсутності власника або водія, можуть бути зазначені за допомогою повідомлення, що додається до транспортного засобу - письмове попередження, як правило, слідує поштою. Залежно від регіону ці інформаційні бюлетені можуть також називатися "кримінальним кодексом", протоколом або вузлом.

Визначення Strafzettel у німецька словнику

Приклад покарання Прийміть квиток.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ STRAFZETTEL

Beipackzettel · Bettel · Brettel · Denkzettel · Einkaufszettel · Flugzettel · Handzettel · Kassenzettel · Kettel · Klebezettel · Lohnzettel · Meldezettel · Merkzettel · Notizzettel · Spickzettel · Stimmzettel · Vettel · Wahlzettel · Wunschzettel · Zettel

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STRAFZETTEL

Strafverifizierung · Strafvermerk · strafverschärfend · Strafverschärfung · strafversetzen · Strafversetzung · Strafverteidiger · Strafverteidigerin · Strafverzeigung · Strafvollstreckung · Strafvollzug · Strafvollzugsanstalt · Strafvollzugsbeamter · Strafvollzugsbeamtin · strafweise · strafwürdig · Strafzeit · Strafzoll · Strafzumessung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STRAFZETTEL

Beichtzettel · Dienstzettel · Entschuldigungszettel · Gebettel · Giftzettel · Kurszettel · Küchenzettel · Laufzettel · Packzettel · Partezettel · Programmzettel · Reklamezettel · Reparaturzettel · Schmierzettel · Speisezettel · Steuerzettel · Theaterzettel · Tippzettel · Totozettel · Waschzettel

Синоніми та антоніми Strafzettel в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «STRAFZETTEL» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Strafzettel» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Strafzettel» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД STRAFZETTEL

Дізнайтесь, як перекласти Strafzettel на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Strafzettel з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Strafzettel» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

违规停车罚单
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

ticket de aparcamiento
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

parking ticket
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

पार्किंग टिकट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

تذكرة وقوف السيارات
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

парковочный талон
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

bilhete de estacionamento
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

পার্কিং টিকেট
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

billet de stationnement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

tiket letak kereta
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Strafzettel
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

駐車券
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

주차권
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

tiket parkir
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

vé đậu xe
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

பார்க்கிங் டிக்கெட்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

पार्किंग तिकीट
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

park cezası makbuzu
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

biglietto di parcheggio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

bilet parkingowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

паркувальний талон
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

bilet de parcare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

εισιτήριο στάθμευσης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

parkeerkaartjie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

parkeringsbiljett
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

parkeringsbot
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Strafzettel

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STRAFZETTEL»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Strafzettel
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Strafzettel».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Strafzettel

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «STRAFZETTEL»

Відомі цитати та речення зі словом Strafzettel.
1
Peter E. Schumacher
Parkuhren nennt man jene Geräte, an denen der Vorschuss auf den Strafzettel entrichtet wird.
2
Anonym
Scheibenwischer = Haltevorrichtung für Strafzettel.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STRAFZETTEL»

Дізнайтеся про вживання Strafzettel з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Strafzettel та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Examens-Repetitorium Strafrecht Besonderer Teil
A könnte sich jedoch, indem er den Strafzettel von dem anderen Auto entfernte und an sein eigenes Auto heftete, wegen Diebstahls nach § 242 StGB strafbar gemacht haben. 1. Objektiver Tatbestand A müsste eine fremde bewegliche Sache ...
Christian Jäger, 2009
2
Die Welt ist klein
Er bückte sich und hob einen teils abgerissenen Strafzettel auf. Der Strafzettel war trocken, obwohl es feucht und neblig war. Kurt stellte fest, dass der Strafzettel am Vortag in Stuttgart für einen Ford mit Stuttgarter Kennzeichen ausgestellt ...
Martin Arthur, 2009
3
Zweimal Wachtel, einmal Lachs
Gerhard, du weißt, ich mach kein Geschiss wegen einem Strafzettel, aber das da — „ er hämmerte mit seinem Zeigefinger ein Stakkato auf die Strafzettel — „das grenzt an Verfolgungswahn! Dabei hab ich dieser. dieser.“ „Vorsicht“, mahnte ...
Theo Regnier, 2013
4
Vorlaut ist auch nicht leise: Roman
Eigentlich dachte Laurie, sie hätte noch etwas Zeit.
Laurie Notaro, 2014
5
Sprichst du mit mir?: Basiswissen zum kindlichen Spracherwerb
Dazu gehört eine Polizistenmütze, eine Kelle, die auf einer Seite grün und auf der anderen rot ist, ein Telefon und eine kleine Umhängetasche mit einer Trillerpfeife, einem Bleistift und einem Block für Strafzettel. Dem Jungen wird erklärt, dass ...
Gertraud Finger, 2012
6
Schwärzer als der Tod: Thriller
Wenn ich der jungen Frau einen Strafzettel ausgestellt hätte, dann würde ich die Detectives dasselbe machen lassen. Wenn Mendez es getan hätte, würde ich dasselbe tun – und du würdest es richtig finden.« Darauf konnte Farman nichts ...
Tami Hoag, 2010
7
Managerkonferenz: Effektives Führungstraining
Und dann ist er zum Streifenwagen gegangen und hat mir einen Strafzettel ausgestellt. Er hat nicht ein einziges Mal gefragt, ob es vielleicht einen Grund gab, warum ich bei Rot über die Ampel gefahren bin. D: Sie sind also an einer roten ...
Thomas Gordon, 2011
8
Übungsgrammatik für Fortgeschrittene: Deutsch als Fremdsprache
Er hat nie einen Strafzettel bekom- men.) (2) Er hustet einfach, ohne dass er (sich ) die Hand vor den Mund hielte (hält). (= Er hält (sich) die Hand nicht vor den Mund.) (1) Er fuhr früher immer furchtbar schnell, ohne dass er je einen Strafzettel ...
Karin Hall, 2001
9
Zauberküsse: Roman
Ich muss weiter und am besten ohne Strafzettel. Ich vertiefe mein Lächeln noch ein wenig und sehe mit großen Kulleraugen zu Michael hinauf, der plötzlich ein strenges Gesicht aufsetzt. Nanu. Was ist denn jetzt kaputt? »Tja, Frau Kramer, das ...
Jana Voosen, 2009
10
Verrückt nach Liebe: E-Book Only Kurzroman
Sie unterschrieb den Strafzettel und reichte ihm den Stift zurück. »Mit wem?« Er würdees sowieso erfahren. »Deputy Matthews.« Neal schaukelte auf die Fersen zurück und lachte. »Tucker?« Lily hatte keine Ahnung, was daran so lustig war.
Rachel Gibson, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STRAFZETTEL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Strafzettel вживається в контексті наступних новин.
1
Täter auf der Flucht | Polizist beim Strafzettel-Ausstellen erschossen
Während Marconi gerade einen Strafzettel ausfüllte, rollte hinter seinem Streifenwagen ein Auto heran. Der Täter, bislang unbekannt, stieg aus – und feuerte ... «BILD, Листопад 16»
2
Beim Falschparken erwischt: Kölner Polizei reagiert auf "Strafzettel ...
Das Foto eines Kölner Streifenwagen auf einem Behindertenparkplatz wurde hunderte Male auf Facebook geteilt. Ein Anwohner hatte der Polizei eine ... «FOCUS Online, Жовтень 16»
3
LASK-Fans stellten Rieder Mannschaftsbus Strafzettel aus
LINZ/RIED. Die von LASK-Fans betriebene Internet-Plattform "Seit 1908" hat dem in Linz parkenden Mannschaftsbus der SV Ried einen Strafzettel verpasst. «nachrichten.at, Серпень 16»
4
Norwegen: Polizist in Norwegen stellt sich selbst Strafzettel aus
Oslo (AFP) Nachdem er auf einem Zeitungsfoto ohne die in Norwegen vorgeschriebene Schwimmweste bei einer Bootspatrouille zu sehen war, hat sich der ... «ZEIT ONLINE, Липень 16»
5
Falschparker, aufgepasst! Dieser Chatbot geht für euch gegen ...
Ein Chatbot hilft Autofahrern dabei gegen ihre Strafzettel fürs Falschparken vorzugehen. In London und New York ist der Dienst enorm erfolgreich. Jetzt wird ein ... «t3n Magazin, Червень 16»
6
Strafzettel im Kroatien-Urlaub: Hunderte Salzburger sollen zahlen
Erhält man bereits vor Ort einen solchen "Strafzettel" mit Zahlschein, dann sollte man diesen, wenn der erhobene Vorwurf zutrifft, am besten gleich einzahlen. «Salzburger Nachrichten, Червень 16»
7
Rache-Video: US-Raser zahlt Strafzettel in fast 22.000 Münzen
Ein Strafzettel von der Polizei zu bekommen ist immer ärgerlich. Egal, ob die Strafe nun gerecht ist oder ob sie, wie viele Autofahrer glauben, vor allem der ... «DIE WELT, Травень 16»
8
Bekam ein Südbadener den ersten Strafzettel der Welt?
Mercedes wirbt derzeit damit, dass vor 121 Jahren ein Denzlinger den ersten Strafzettel der Welt bekam. Unser Autor hat sich auf Spurensuche begeben: War ... «Fudder, Травень 16»
9
Strafzettel im Ausland: Ratgeber zum Bezahlen
Zu einem Bußgeld von 35 Euro kommen schnell Verwaltungsgebühren in gleicher Höhe on top, womit auch ein kleiner Strafzettel in Deutschland vollstreckt ... «DIE WELT, Січень 16»
10
Strafzettel im Ausland kann teuer werden
Die gilt aber auch für Strafzettel. Wer im Ausland geblitzt worden ist, kann nicht darauf hoffen, in Deutschland verschont zu werden. "Bußgelder aus dem ... «Deutsche Handwerks Zeitung, Січень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Strafzettel [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/strafzettel>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK