Значення "Strafvollstreckung" у німецька словнику

ВИМОВА STRAFVOLLSTRECKUNG У НІМЕЦЬКА

Strafvollstreckung  [Stra̲fvollstreckung]

ЩО STRAFVOLLSTRECKUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Закон про виконання покарань (Німеччина)

Strafvollstreckungsrecht (Deutschland)

Застосування покарання - це виконання рішення, винесеного у кримінальній справі, і означає виконання державним органом вироку. Він відрізняється від кримінально-виконавчої системи, оскільки останній регламентує "як", колишній, "чи" від покарання. Право виконання вироку є підрозділом кримінально-процесуального закону, яке регулюється Німеччиною в § 449 пп. Кримінально-процесуального кодексу. Однак це правило поки що не завершено, тому федеральні землі домовились про єдиний текст системи правозастосування, який не є обов'язковим для судів, але на практиці абсолютно без заперечень. Застосування процедури служить для контролю за типом, обсягом та тривалістю вироку. Зокрема, покарання - покарання та тюремне ув'язнення. У випадку вироків у вигляді позбавлення волі також включаються питання про можливе тюремне ув'язнення, арешт злочину та раннє призупинення залишкового вироку за випробування, а також подальший моніторинг покарання за виконання покарання.

Strafvollstreckung ist die Vollstreckung eines in einem Strafprozess ergangenen Urteils und bedeutet die Erzwingung der Strafe durch staatliche Organe. Sie unterscheidet sich vom Strafvollzug dadurch, dass Letzteres das „Wie“, Ersteres das „Ob“ der Durchführung einer Strafe regelt. Das Strafvollstreckungsrecht ist ein Teilgebiet des Strafprozessrechts, in Deutschland geregelt in § 449 ff. Strafprozessordnung. Diese Regelung ist jedoch bisher sehr lückenhaft, weshalb sich die Bundesländer auf den gemeinsamen Text einer Strafvollstreckungsordnung geeinigt haben, die zwar für die Gerichte nicht bindend, aber in der Praxis völlig unangefochten ist. Das Vollstreckungsverfahren dient dazu, Art, Umfang und ggf. Dauer der Strafe zu überwachen. Einer Strafvollstreckung zugänglich sind insbesondere Geldstrafen und freiheitsstrafen. Bei Freiheitsstrafen gehören auch die Fragen eines etwaigen Strafaufschubs, der Verhaftung zum Strafantritt und einer vorzeitigen Aussetzung der Reststrafe zur Bewährung sowie die anschließende Bewährungsüberwachung zur Strafvollstreckung.

Визначення Strafvollstreckung у німецька словнику

Виконання покарання, накладеного на суд.

Vollstreckung der in einem Urteil verhängten Strafe.

ПЕРЕКЛАД STRAFVOLLSTRECKUNG

Дізнайтесь, як перекласти Strafvollstreckung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Strafvollstreckung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Strafvollstreckung» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 判决的执行
• Перекладач з німецька на іспанська: ejecución de la pena
• Перекладач з німецька на англійська: execution of sentence
• Перекладач з німецька на гінді: सजा के निष्पादन
• Перекладач з німецька на арабська: تنفيذ حكم
• Перекладач з німецька на російська: исполнение приговора
• Перекладач з німецька на португальська: execução da sentença
• Перекладач з німецька на бенгальська: বাক্যের সঞ্চালনের
• Перекладач з німецька на французька: l´exécution de la peine
• Перекладач з німецька на малайська: pelaksanaan hukuman
• німецька: Strafvollstreckung
• Перекладач з німецька на японська: 刑の執行
• Перекладач з німецька на корейська: 문장의 실행
• Перекладач з німецька на яванська: tumapake paukuman
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: thi hành án
• Перекладач з німецька на тамільська: தண்டனை நிறைவேற்றுவது
• Перекладач з німецька на маратхі: वाक्य अंमलबजावणी
• Перекладач з німецька на турецька: infazının
• Перекладач з німецька на італійська: esecuzione della sentenza
• Перекладач з німецька на польська: wykonanie kary
• Перекладач з німецька на українська: виконання вироку
• Перекладач з німецька на румунська: executarea pedepsei
• Перекладач з німецька на грецька: η εκτέλεση της ποινής
• Перекладач з німецька на африкаанс: uitvoering van vonnis
• Перекладач з німецька на шведська: exekvering av meningen
• Перекладач з німецька на норвезька: gjennomføring av straff

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STRAFVOLLSTRECKUNG»

Дізнайтеся про вживання Strafvollstreckung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Strafvollstreckung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Strafvollstreckung

Das Lern- und Arbeitsbuch behandelt das komplexe Gebiet der Strafvollstreckung in übersichtlicher Form.

Klaus Laubenthal, Nina Nestler, 2010

Grundz GE Der Strafvollstreckung Nach Reichsrecht: Eine ...

This is a reproduction of a book published before 1923.

L Weichert, 2012

Erläuterungen zur Strafprozessordnung und zum ...

Vorbemerkungen I. Es ist notwendig, terminologisch und sachlich zwischen „ Strafvollstreckung" l und „Strafvollzug" zu unterscheiden. 1) „Strafrollzug" ist „die Verwirklichung des Urteilsinhalts" (Kohlrausch Vorbem. II vor § 449) am verurteilten ...

__empty__, 1957

Verteidigung von Ausländern: transnationale Verteidigung

Teil. 5. Verteidigung. in. Strafvollstreckung. und. Strafvollzug. A. Verteidigung. in. der. Strafvollstreckung. Mit Inkrafttreten des Europäischen Geldsanktionsgesetzes am 28.10.20101 ist erstmals ein wirksames Instrumentarium zur ...

Jens Schmidt, 2012

Strafvollzugsgesetz: (StVollzG) ; Gesetz über den Vollzug ...

Strafvollstreckung. und. Untersuchungshaft. S. 122. (1) Wird Untersuchungshaft zum Zwecke der Strafvollstreckung unterbrochen oder wird gegen einen Strafgefangenen in anderer Sache Untersuchungshaft angeordnet, so unterliegt der ...

Hans-Dieter Schwind, Alexander Böhm, Jörg-Martin Jehle, 2005

Strafprozessordnung

Strafvollstreckung. Vorbemerkungen. zu. §§. 449. ff. Literatur: Bartmeier Die Zulässigkeit der sog. „Organisationshaft“, NStZ 2006, 544; Birkhoff/ Lemke Gnadenrecht 2012; Bittmann Nochmals: Geldstrafen und Insolvenzanfechtung, wistra 2009 ...

Karl-Peter Julius, Björn Gercke, Heiko Ahlbrecht, 2012

Die Verf Gung in Strafsachen: (Strafverfolgung Und ...

This is a reproduction of a book published before 1923.

‎2012

Strafvollzugsgesetz - Bund und Länder: Kommentar

(1) Wird Untersuchungshaft zum Zwecke der Strafvollstreckung unterbrochen oder wird gegen einen Strafgefangenen in anderer Sache Untersuchungshaft angeordnet, so unterliegt der Gefangene abweichend von § 4 Abs. 2 auch ...

Hans-Dieter Schwind, Jörg-Martin Jehle, Alexander Böhm, 2009

Die Strafprozessordnung und das Gerichtsverfassungsgesetz: ...

Bußgeldbescheid der Verwaltungsbehörde 26 2. Gerichtliche Bußgeldentscheidungen . 28 X. Nebengeschäfte der Vollstreckung 29 XI. Rechtshilfe 30 XII. Strafvollstreckung an Soldaten der Bundeswehr 31 XIII. Bestellung von Verteidigern im ...

Ewald Löwe, Peter Riess, 1989

Strafvollzug

Diese Differenzierung entspricht der Unterscheidung zwischen Strafvollzug und Strafvollstreckung. Der Antrag nach § 109 StVollzG betrifft das „Wie" des Vollzugs , der Rechtsbehelf nach §§462, 462 a StPO das „Ob" der Strafvollstreckung, ...

Günther Kaiser, Heinz Schöch, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STRAFVOLLSTRECKUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Strafvollstreckung вживається в контексті наступних новин.

Bundespolizisten schnappen Gaunerpärchen am Bahnhof Fulda

Der Mann wurde wegen Diebstahls sowie mit zwei Haftbefehlen zur Strafvollstreckung gesucht. Der 33-Jährige war zu mehrmonatigen Freiheitsstrafen verurteilt ... «Fuldaer Zeitung, Грудень 16»

Therapie statt Knast: Zurückstellung der Strafvollstreckung nach ...

35 BtMG regelt, inwieweit die Strafvollstreckung in einer JVA durch eine therapeutische Behandlung ersetzt werden kann. Die Entscheidung hierüber trifft die ... «anwalt.de, Листопад 16»

Strafvollstreckung, Halbstrafe und vorzeitige Entlassung

In der Strafvollstreckung wird zu selten der Antrag auf Halbstrafe gestellt. Die vorzeitige Entlassung des Verurteilten aus dem Gefängnis kommt dann eben auch ... «anwalt.de, Вересень 16»

Strafvollzug: Vollzugslockerungen und vollzugsöffnende Maßnahmen

Strafvollstreckung: Taschengeld in der JVA ist zum... Das OLG Koblenz (2 Ws ... Strafvollstreckung: Preise für Telefonieren in der... In der JVA ist alles teurer ... «ferner-alsdorf.de, Липень 16»

Auslieferung nach Bewährungswiderruf – und die falsche ...

Im Allgemeinen müssen deshalb bei drohender Strafvollstreckung im Herkunftsland die Bindungen an Deutschland von besonderer Ausprägung sein, um ein ... «Rechtslupe, Квітень 16»

Wirbel um angeblichen Antrag der Staatsanwaltschaft im Fall ...

Arzt der Sektensiedlung Colonia Dignidad in Chile lebt seit Jahren fast unbehelligt in Krefeld. Aktivisten trotz Meldung über mögliche Strafvollstreckung ... «amerika21.de, Лютий 16»

Möglichkeiten der Straferleichterung und Begnadigung nach ...

Die Begnadigung kann aber die Strafe aufheben, umwandeln oder die Strafvollstreckung ganz oder teilweise aufheben. Der Verurteile bleibt also nach einer ... «anwalt.de, Лютий 16»

Strafvollstreckung trotz Suizidgefahr

Selbstmordgefahr ist grundsätzlich kein Grund, die Strafvollstreckung aufzuschieben. Eine Gefahr für Leben und Gesundheit des Strafgefangenen droht vom ... «ferner-alsdorf.de, Червень 15»

Auslieferung zur Strafvollstreckung – und die Frage der ...

Die Vollstreckungsbehörde hat indes ein Überwiegen eines schutzwürdigen Interesses des Verfolgten an einer Strafvollstreckung im Inland nicht frei von ... «Rechtslupe, Лютий 15»

Strafvollstreckung: Preise für Telefonieren in der JVA

In der JVA ist alles teurer – durchaus auch mit gewollten und wirtschaftlich notwendigem Hintergrund. Allerdings ist es teilweise auch nur noch als Fantasiepreis ... «ferner-alsdorf.de, Січень 15»