Завантажити застосунок
educalingo
Streitigkeit

Значення "Streitigkeit" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА STREITIGKEIT У НІМЕЦЬКА

Stre̲i̲tigkeit 


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ STREITIGKEIT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО STREITIGKEIT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Streitigkeit у німецька словнику

Сперечаючись; жорстокий аргумент.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ STREITIGKEIT

Abhängigkeit · Arbeitslosigkeit · Einigkeit · Fahrlässigkeit · Feuchtigkeit · Flüssigkeit · Fähigkeit · Geschwindigkeit · Gültigkeit · Jugendarbeitslosigkeit · Leistungsfähigkeit · Nachhaltigkeit · Notwendigkeit · Rechtmäßigkeit · Richtigkeit · Tätigkeit · Unabhängigkeit · Volkszugehörigkeit · Vollständigkeit · Zuverlässigkeit

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STREITIGKEIT

Streiterin · Streitfall · Streitfrage · Streitgedicht · Streitgegenstand · Streitgespräch · Streithahn · Streithammel · Streithansl · streitig · Streitkolben · Streitkraft · Streitkultur · Streitlust · streitlustig · Streitmacht · Streitobjekt · Streitpunkt · Streitross · Streitsache

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STREITIGKEIT

Berufsunfähigkeit · Dreieinigkeit · Ewigkeit · Gegenseitigkeit · Genauigkeit · Gerechtigkeit · Großzügigkeit · Helligkeit · Hilflosigkeit · Häufigkeit · Kommunikationsfähigkeit · Leichtigkeit · Luftfeuchtigkeit · Schwierigkeit · Unfähigkeit · Ungerechtigkeit · Untätigkeit · Vielseitigkeit · Zahlungsunfähigkeit · Zugfestigkeit

Синоніми та антоніми Streitigkeit в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «STREITIGKEIT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Streitigkeit» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Streitigkeit» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД STREITIGKEIT

Дізнайтесь, як перекласти Streitigkeit на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Streitigkeit з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Streitigkeit» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

争吵
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

pelea
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

quarrel
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

झगड़ा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

شجار
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

ссора
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

disputa
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

ঝগড়া
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

querelle
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

pergaduhan
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Streitigkeit
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

けんか
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

싸움
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

padu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

cải lẩy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

சண்டை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

भांडण
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

kavga
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

litigio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

kłótnia
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

сварка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

ceartă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

φιλονικία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

rusie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

otalt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

krangel
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Streitigkeit

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STREITIGKEIT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Streitigkeit
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Streitigkeit».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Streitigkeit

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STREITIGKEIT»

Дізнайтеся про вживання Streitigkeit з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Streitigkeit та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Auszug der Streitigkeit der freyen Reichs-Abtey Reichenau, ...
Vorrede, . ie Weitlänftigkeit der Neichenaufchen 8 Reichs-Streitigkeit, und die Menge der darinnen feit kurzen Jahren vechandelten Acten, verurfachet bey vielen Le'fern- die nur gewohnt find-anmuthige Schriften zu durchblättern- einen  ...
Meinrad Meichelbeck, 1763
2
Widerlegung einer in der Reichs-Gräflich Catholischen ...
Von solcher Art ist schon der Vorberlchr , in Welchem die Geschichte der vorliegenden Deputations -Streitigkeit erzehlet werden will. '< Es wird sich allda gleich §. i. mit Unrecht beschweret, daß von den Reichs - Graflich Fränkischen und ...
3
Vollständige Sammlung aller urkundlichen Schrifften, welche ...
Da. . .nit ich dich nun defio beffer in diefe Streitigkeit *einieitex fo will ich dir ohnparthenifch die Grün. de vorlegen N welche fowohl Rom vor fich an. fiihrt, als auch womit fich Genua fchützt. Dann die Corfen verdienen nicht anders als Rebellen ...
Johann Friedrich Le-Bret, 1760
4
D. Mart. Luthers Streitigkeit mit Erasmo Roterodamo vom ...
Luthers Streitigkeit mit Erai'mo Roterodamo willi da nur ten wir nur Ginn- Ehkei Gerüchte Mm*nicht weiter herft'lr gebt-ft, fondern fürchtefi D NvomFrenen WiüenLYZWTRMJJZJ. 7 '9 10 l). Mart. Luthers Streitigkeit mit. langen magi es [ey denn'F ...
5
Verwaltungsprozessrecht
Nichtverfassungsrechtliche Streitigkeit Der Verwaltungsrechtsweg ist zudem nach § 40 I 1 VwGO nur dann eröffnet, wenn die 12 Streitigkeit nichtverfassungsrechtlicher Art ist. Der Verwaltungsgerichtsbarkeit sind demnach Streitigkeiten ...
Hubertus Gersdorf, 2009
6
Verwaltungsprozessrecht
Das Vorliegen einer nichtverfassungsrechtlichen Streitigkeit 124 § 40 Abs. 1 S. 1 eröffnet den Verwaltungsrechtsweg nur für öffentlichrechtliche Streitigkeiten nichtverfassungsrechtlicher Art. Damit bezweckt er - wie auch die ...
Wolf-Rüdiger Schenke, 2009
7
Historische und Geographische Beschreibung des Königreiches ...
u.a.m. : Nebst einer gründlichen, und mit den vornehmsten actis publicis bestärckten Nachricht, was mit der wichtigen Streitigkeit wegen der Böhmischen Chur-Stimme vorgegangen, und was bey der jetzigen Veränderung in Böheim ...
Johann Ehrenfried Zschackwitz, 1742
8
Festschrift für Ekkehard Schumann zum 70. Geburtstag
Die Abgrenzung „vermögensrechtliche/nichtvermögensrechtliche" Streitigkeit spielte früher im zivilprozessualen Kolleg üblicherweise erstmalig eine Rolle im gerichtsverfassungsrechtlichen Einleitungsteil bei der Eingangszuständigkeit.
Peter Gottwald, Herbert Roth, 2001
9
Die Grundprinzipien des Völkerrechts über die ...
Das Problem besteht also darin, den Begriff der internationalen Streitigkeit, an deren Vorliegen sich die Verpflichtung der friedlichen Streiterledigung knüpft, inhaltlich zu bestimmen. Die Notwendigkeit einer solchen Begriffsbestimmung ergibt ...
Bernt Graf zu Dohna, 1973
10
Polizei- und Ordnungsrecht in Brandenburg: Grundstrukturen, ...
um eine öffentlich-rechtliche Streitigkeit (2.) nichtverfassungsrechtlicher Art handelt, die nicht durch (3.) eine sog. abdrängende Sonderzuweisung einem anderen Gericht zugewiesen ist. 1. Eine öffentlich-rechtliche Streitigkeit liegt jedenfalls ...
Lars Steinhorst, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STREITIGKEIT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Streitigkeit вживається в контексті наступних новин.
1
Durch Hund abgelenkt - Drogenfahrt - Streitigkeiten - Zimmerbrand
Nüdlingen - Am Freitag kam es an der Ecke Kissinger Straße / Riedweg zu einer Streitigkeit. Der Polizei wurde zunächst eine sich anbahnende Schlägerei mit ... «Osthessen News, Січень 17»
2
Aufgrund von Streitigkeiten zwischen zwei Jugendgruppen: Tätliche ...
SCHWEINFURT. Aufgrund von Streitigkeiten zwischen zwei Jugendgruppen ist es in der Nacht zum Mittwoch vor der Unterkunft in der Hohmannstraße zu einer ... «inUNDumSCHWEINFURT_DE, Січень 17»
3
Streit über Äußerungen auf Eigentümerversammlung ist WEG-Sache
Gerichtliche Streitigkeiten unter Wohnungseigentümern über den Widerruf oder die Unterlassung von Äußerungen auf einer Eigentümerversammlung sind ... «Haufe - News & Fachwissen, Січень 17»
4
Familiäre Streitigkeiten: Waldkraiburger von Polizei festgenommen ...
Waldkraiburg - Familiäre Streitigkeiten an Neujahr führten dazu, dass ein 29-jähriger Waldkraiburger festgenommen und in eine Klinik eingewiesen wurde. «innsalzach24.de, Січень 17»
5
Das Beilegen von Streitigkeiten ist ihr Auftrag
Die Schiedsleute können bei juristischen Streitigkeiten hinzugezogen werden, sofern die gegnerischen Parteien damit einverstanden sind. In einem ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Грудень 16»
6
Nach Streitigkeit auf Gleisbett Lokführer verhindert schweres Unglück
Bei einer handfesten Streitigkeit am Hauptbahnhof Hannover ist es beinahe zu einem schweren Unglück gekommen. Die Streitenden waren während ihrer ... «Schaumburger Nachrichten, Грудень 16»
7
Bilder zu: Streitigkeiten im Waschsalon
Eliane muss sich gegen die Konkurrenz behaupten. Sie dreht mit Edda und Dennis einen Werbeclip und handelt sich aus Versehen einen ... «Erstes Deutsches Fernsehen, Грудень 16»
8
Streitigkeit endet tödlich – Nachtrag
Am Mittwochabend (14.12., 21:05 Uhr) erhielt die Polizei in Borken den Hinweis zu Streitigkeiten und einem Hausfriedensbruch in Gronau. Als die Beamten das ... «Münster Journal, Грудень 16»
9
Polizei Ebersberg: Kirchseeon Bei Streitigkeit mit Messer zugestochen
Am 12.12.16, gegen 22.15 Uhr, gerieten vier alkoholisierte Personen in einer Wohnung in der Wasserburger Straße im Streit. Dabei soll ein 56jähriger ... «FOCUS Online, Грудень 16»
10
Parlamentssprecher: Befreiung von Aleppo beseitigt alle ...
„So gibt es jetzt, wo man Aleppo befreit hat, keine Streitigkeiten mehr darüber, wo es noch Terroristen gibt. Jetzt darf Europa nicht damit anfangen, zu sagen, ... «Sputnik Deutschland, Грудень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Streitigkeit [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/streitigkeit>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK