Значення "synonym" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SYNONYM

spätlateinisch synonymos < griechisch synṓnymos.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА SYNONYM У НІМЕЦЬКА

synony̲m

ЩО SYNONYM ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

синонім

Синонім використовується для позначення різних мовних або лексичних виразів або знаків, які мають однакові або дуже схожий зміст. Зокрема, різні слова з однаковим або схожим змістом є синонімами один одного, вони відносяться до синонімії або сенсу, тобто мають значення або використовують рівність, подібність або взаємозв'язок. Слово з декількома можливими значеннями - це омонім, зміст якого може змінюватися в залежності від контексту або пропозиції. Таким чином, слово є синонімом лише стосовно іншого слова та контексту, який визначає значення слова. Слова з протилежним значенням - це антоніми.

Визначення synonym у німецька словнику

з іншим словом або серією слів подібного або схожого значення, так що обидва є взаємозамінними в певному контексті; Приклади синонімічних виразів використовують один вираз, іншим - синонімно, багато хто використовує термін "інтеграція" як синонім асиміляції.

СИНОНІМИ «SYNONYM» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «synonym» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

bedeutungsgleich · gleichbedeutend · sinngleich · sinnverwandt

ПЕРЕКЛАД SYNONYM

Дізнайтесь, як перекласти synonym на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова synonym з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «synonym» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 代名词
• Перекладач з німецька на іспанська: sinónimo
• Перекладач з німецька на англійська: synonym
• Перекладач з німецька на гінді: पर्याय
• Перекладач з німецька на арабська: مرادف
• Перекладач з німецька на російська: синонимичный
• Перекладач з німецька на португальська: sinônimo
• Перекладач з німецька на бенгальська: সমার্থক
• Перекладач з німецька на французька: synonyme
• Перекладач з німецька на малайська: sinonim
• німецька: synonym
• Перекладач з німецька на японська: 代名詞
• Перекладач з німецька на корейська: 동의어
• Перекладач з німецька на яванська: sinonim
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: đồng nghĩa
• Перекладач з німецька на тамільська: ஒத்ததாக
• Перекладач з німецька на маратхі: समानार्थी
• Перекладач з німецька на турецька: eşanlamlı
• Перекладач з німецька на італійська: sinonimo
• Перекладач з німецька на польська: równoznaczny
• Перекладач з німецька на українська: синонімічні
• Перекладач з німецька на румунська: sinonim
• Перекладач з німецька на грецька: συνώνυμος
• Перекладач з німецька на африкаанс: sinoniem
• Перекладач з німецька на шведська: synonymt
• Перекладач з німецька на норвезька: synonymt

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SYNONYM»

Відомі цитати та речення зі словом synonym.

1

Erhard Blanck

Halbbildung und Einbildung sind doch so oft synonym.

2

Johann Wolfgang von Goethe

Rezensieren und Tadeln sind im Wörterbuch manches jungen Gelehrten vollkommen synonym.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SYNONYM»

Дізнайтеся про вживання synonym з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом synonym та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Carpetbagger - Synonym für Korruption und Amtsmissbrauch?

Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Geschichte - Amerika, Note: 3, Universitat zu Koln (Historisches Seminar - Anglo-Amerikanische Abteilung), Veranstaltung: HS The Mason-Dixon Line, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Umfangreiche ...

Christoph Morisse, 2009

Oracle-9i-Datenbankentwicklung

Ein Synonym ist ein anderer Name für eine Tabelle. Eigentlich ist der Begriff Tabellen- Synonym genauer. Synonyme gibt es in zwei Gültigkeitsbereichen: privat und öffentlich. Ein privates Synonym ist nur für den Oracle-Benutzer sichtbar, der ...

David Lockman, 2002

Kokain in der Musik: Bestandsaufnahme und Analyse aus ...

Crack Cocaine Dope Flakes Free Base Happy Dust Line(s) Sniffle Snow Snowflakes Wacky Dust Whites White Powdcr White Pony White Clubbing White Line Yayo (JayJay) to siiitl to whiff to hoover to drag a line to bc cockey (Synonym für ...

Wolf-Reinhard Kemper, 2001

Neuweltprimaten Band 2 Kapuzineraffen bis Spinnenaffen

versicolorPUCHERAN, 1845 C. a.yuracus HERSHKOVITZ, 1949 C. a. leucocephalus GRAY, 1865 Synonym von C. a. albifrons C. olivaceus SCHOMBURGK, 1848 C. o. olivaceus SCHOMBURGK, 1848 C. o, apiculatus HERSHKOVITZ, 1949 ...

Michael Schröpel, 2010

Informationsmanagement: Planung, Überwachung und Steuerung ...

Synonym: Notfall-Rechenzentrum. Container-Rechenzentrum (container computing center) = ein transportables Rechenzentrum, mit einem vorbereiteten Standort auf dem Betriebsgelände. Einsatzplan (initiative guide) = ein Teilplan des ...

Lutz Jürgen Heinrich, Franz Lehner, 2005

Wenn die Semantik arbeitet: Klaus Baumgärtner zum 65. Geburtstag

Bevor dies geschieht, ist eine Bemerkung zur Vermeidung von Mißverständnissen angebracht: Die Überlegungen zu nicht- sprachwissenschaftlichen Verwendungsweisen von Synonym von/für haben hier lediglich einen heuristischen ...

Gisela Harras, Manfred Bierwisch, 1996

Sprache beschreiben und erklären: Akten des 16. ...

Interlinguistik a) synonym zu Plansprachenwissenschaft‚ Linguistik der künstlichen Sprachen (welthilfssprachen, z.B. Esperanto) b) vergleichende Sprachwissenschaft im Sinne M. wandruszkas Phonologie‚ Phonematik a) synonym zu ...

Klaus Detering, Jürgen Schmidt-Radefeldt, Wolfgang Sucharowski, 1982

Grundkurs Relationale Datenbanken

Benutzer SOL- Anweisung Personaldienst CREATE SYNONYM Personen FOR Kursverwaltung.Personen; CREATE SYNONYM Funktionen FOR Kursverwaltung .Funktionen; CREATE SYNONYM Kursleiter FOR Kursverwaltung.Kursleiter ...

René Steiner, 2006

Ehrliche Liebe als Synonym für die Dogma 95 - Problematik?: ...

Darüber hinaus soll auf die Frage eingegangen werden, ob eine ehrliche Liebe als Synonym für die Dogma 95 Problematik stehen kann.

Susanne Barth, 2009

Oracle Express Edition

Sie haben nun zwei Möglichkeiten, den Zugriff auf die Tabelle hr.employees ein wenig einfacher zu gestalten: í Sie erzeugen als MeinBenutzer ein Synonym auf hr.employees oder í Sie erzeugen als hr ein public-Synonym auf employees.

Stefan Heitsiek, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SYNONYM»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін synonym вживається в контексті наступних новин.

Emanzipation ist keinesfalls das Synonym für Nabelschau

Am Anfang eines neuen Jahres sollte jeder noch mal tief durchatmen - und sich freuen, wie frei wir heute leben können. Damit das auch so bleibt, muss ... «DIE WELT, Січень 17»

'Aleppo now synonym for hell' warns outgoing UN chief

“Aleppo is now a synonym for hell”, Mr Ban said at UN Headquarters in New York, as he bade farewell to the UN press corps on 16 December 2016. “We have ... «Ekklesia, Грудень 16»

Ban fordert Wiederaufnahme der Evakuierung Aleppos

"Aleppo ist nun ein Synonym für Hölle", sagte Ban bei seiner letzten Pressekonferenz am Sitz der Vereinten Nationen in New York. Er gibt sein Amt zum ... «tagesschau.de, Грудень 16»

'Aleppo now synonym for hell,' Ban warns in final press conference ...

Secretary-General Ban Ki-moon (left) addresses a press conference, his last at United Nations headquarters, as his term of office draws to a close at the end of ... «UN News Centre, Грудень 16»

Jörg Thadeusz: "Der Name Trump wird bald ein Synonym für ...

Der Moderator und Autor Jörg Thadeusz (48) hat Herzschmerz. Was Donald Trump damit zu tun hat und wie er damit umgeht – ein Text über eine enttäuschte ... «B.Z. Berlin, Листопад 16»

The Voice Of Germany: Bourani - Synonym für Unsympath

Andreas Bourani mausert sich zu einem waschechten Scheusal, Fanta 4 am Witzeln – beide sichern sich jeweils drei Talente. Dazu: Beatboxer und Botaniker. «laut.de, Листопад 16»

Ihr Name steht im ganzen Kanton als Synonym für Ambulanz

Als Kind ging es mir wie vielen im Freiamt: Für mich war Neeser kein Nachname, es war ein Synonym für Ambulanz. «Ou, de Neeser! Heds weder gchlöpft? «az Aargauer Zeitung, Жовтень 16»

Kommentar: Bautzen ist nur ein Synonym

Und doch ist Bautzen nur ein Synonym für gesellschaftliche Spannungen, die es überall gibt. Wer davor die Augen verschließt, macht es sich zu leicht. «Deutsche Welle, Вересень 16»

Kunstprojekt mit 120 Schülern: Leise brüllen ist ein Synonym für Zorn

Brigitta Luisa Merki realisiert in der Klosterkirche Königsfelden mit 120 Schülern aus Windisch ihr zweites pädagogisches Kunstprojekt. Die rätselhafte und ... «az Aargauer Zeitung, Травень 16»

Polen: Gender als Synonym einer unnatürlichen Ordnung

Der polnische Rechtsruck bedroht vor allem Frauen. Abtreibung etwa soll völlig verboten werden. Die Reanimierung eines erzkonservativen Mutterbilds stößt ... «ZEIT ONLINE, Травень 16»