Завантажити застосунок
educalingo
traditionell

Значення "traditionell" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА TRADITIONELL

französisch traditionnel, zu: tradition, ↑Traditionalismus.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА TRADITIONELL У НІМЕЦЬКА

traditionẹll 


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TRADITIONELL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TRADITIONELL ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

традиція

Традиція - це передача моделей дій, вірувань та переконань, а. або передана сама по собі. Традиція відбувається в межах групи або між поколіннями і може бути усно або написана про освіту, рольовий приклад чи ігрову імітацію. Таким чином, соціальна група стає культурою. Зразки поведінки та дії, які, на відміну від інстинктів, не вроджені. До них відносяться прості схеми дій, такі як використання інструментів або складних, таких як мова. Здатність стати традицією, а отже, основою для формування культури, починається з тварин і в галузі культури людини може поширюватися на широкі релігійні, моральні, політичні, наукові або економічні системи, які пройшли через складну систему освіти. Видиме вираження традицій етнічного або корінного населення називається фольклором.

Визначення traditionell у німецька словнику

відповідно до традиції, заснованої на ній; Традиційно, наприклад, традиційна сім'я стала традиційною.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TRADITIONELL

emotionell · funktionell · hormonell · institutionell · irrationell · konditionell · konfessionell · konstitutionell · konventionell · konzeptionell · operationell · personell · professionell · proportionell · rationell · redaktionell · semiprofessionell · sensationell · unkonventionell · unprofessionell

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRADITIONELL

tradiert · Trading · Trading-up · Tradition · Traditional · Traditional Jazz · Traditionalismus · Traditionalist · Traditionalistin · traditionalistisch · Traditionsbeweis · traditionsbewusst · Traditionsbewusstsein · traditionsgebunden · traditionsgemäß · Traditionshaus · Traditionskonzern · Traditionsmarke · Traditionspflege · traditionsreich

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRADITIONELL

antikonzeptionell · appositionell · distributionell · exzeptionell · fraktionell · informationell · intentionell · interfraktionell · interjektionell · interkonfessionell · interpersonell · intrapersonell · kompositionell · okkasionell · oppositionell · positionell · situationell · transformationell · unrationell · überkonfessionell

Синоніми та антоніми traditionell в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TRADITIONELL» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «traditionell» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «traditionell» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TRADITIONELL

Дізнайтесь, як перекласти traditionell на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова traditionell з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «traditionell» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

传统
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

tradicionalmente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

traditional
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

पारंपरिक रूप से
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

تقليديا
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

по традиции
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

tradicionalmente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

ঐতিহ্যগতভাবে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

traditionnellement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

tradisional
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

traditionell
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

伝統的に
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

전통적으로
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

tradisional
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

cổ truyền
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

பாரம்பரியமாக
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

परंपरेने
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

geleneksel
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

tradizionalmente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

tradycyjnie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

за традицією
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

tradițional
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

παράδοση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

tradisioneel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

traditionellt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

tradisjonelt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання traditionell

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRADITIONELL»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання traditionell
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «traditionell».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про traditionell

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «TRADITIONELL»

Відомі цитати та речення зі словом traditionell.
1
Karl-Heinz Rummenigge
Die Fans z.B. von Ajax, die sind ja traditionell gewalttätig!
2
Paul Krüger
Deutsche Unternehmen sind zu wenig auf neuen wachstumsstarken Zukunftsmärkten präsent. Vielmehr konzentrieren sie sich auf Feldern auf denen sie traditionell ihre Stärken hatten.
3
Werner Fuld
Die Einführung grundlegender Neuerungen stößt in Deutschland traditionell auf Skepsis und Widerstand; bevor etwas in Gang gebracht werden kann, ist das meiste schon von Ahnungslosen zerredet.
4
Wolfgang Joop
Lesben sind die letzten wahren Männer. Sie sind Kavaliere, sie sind kumpelig und sehr traditionell in ihren Rollenklischees und Bedürfnissen.
5
Klaus Zankl
Es gibt etwas, was in Deutschland traditionell seit jeher maßlos überbewertet wird: Die Arbeit nämlich.
6
Esther Vilar
Hausarbeit ist so leicht, dass sie in psychiatrischen Heilanstalten traditionell von jenen Schwachsinnigen erledigt wird, die zu keiner anderen Tätigkeit mehr taugen.
7
Karl-Heinz Karius
Zu den traditionell besten Gegengeschäften zählt der Tausch Kriegsbeil gegen Friedenspfeife.
8
Karl-Heinz Karius
Wie eine Untersuchung zeigt, trauen 67% aller Polen ihren Nachbarn nicht. Das ist eine relativ große Grauzone. In Württemberg gibt es da traditionell klarere Verhältnisse.
9
Harald Schmidt
Das Bundesland, das am zufriedensten ist, sind die Sachsen. Die Sachsen sind zufrieden und zwar traditionell mit 99,99 Prozent!
10
Karl-Heinz Karius
Unter Zahnärzten traditionell populäres Sprichwort: Morgenstund hat Gold im Mund!

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TRADITIONELL»

Дізнайтеся про вживання traditionell з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом traditionell та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Traditionell Tunen: Feinabstimmung von Langbogen und Recurve
Feinabstimmung von Langbogen und Recurve Ekkehard Höhn, Karl-Heinz Hörnig. Tuning, was ist das ? Unter Tuning versteht man im Bogensport - wie auch in anderen Sportarten (Motorsport) - die Feinabstimmung des Materials, um das ...
Ekkehard Höhn, Karl-Heinz Hörnig, 1998
2
Traditionell kritische Theorie: zehn Überlegungen zu ...
zehn Überlegungen zu verschiedenen Gegenständen. Hans-Georg Bensch Der Begriff der organischen Zusammensetzung des Kapitals1 Akkumulation, gesellschaftliche Reproduktion, tendenzieller Fall der Profitrate sind zentrale Topoi des ...
‎1995
3
Traditionell innovativ: Festschrift für Hartmut ...
Festschrift für Hartmut Hirsch-Kreinsen zum 65. Geburtstag Jörg Abel, Gerd Bender, Katrin Hahn. Traditionell innovativ Jörg Abel Gerd Bender Katrin Hahn ( Hg.) Traditionell innovativ Festschrift Front Cover.
Jörg Abel, Gerd Bender, Katrin Hahn, 2013
4
Protokoll der ... General-Versammlung zu ...
Vereinigung traditionell-Gesetzestreuer Rabbiner Deutschlands.
Vereinigung traditionell-Gesetzestreuer Rabbiner Deutschlands, 1918
5
Rätoromanische Sprache: Rätoromanisch, Traditionell ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 40. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Abgrenzung traditioneller Rückversicherung von ...
... der Bezug von Rückversicherungsschutz dem Kauf einer fremdbezogenen Leistung, welche als „Halbfabrikat" im Produktionsprozeß des Erstversi- i Im folgenden wird diese Art der Rückversicherung mit dem Attribut „traditionell" versehen, ...
Annette Kuck, 2000
7
Kulturelle Befangenheit und Anpassung: Deutsche ...
Besonders gering ist die Neigung zu einer kooperativen Copingstrategie bei der Gruppe der Traditionell-Sozialorientierten (0,08). Mit p <1 % ist der Einfluss der Wertorientierung auf die Variable „Negative Bewertungen" signifikant. Besonders  ...
Elias Jammal, 2003
8
Zur Übertragbarkeit des zivilrechtlichen ...
Ein effektiverer und auch erforderlicher, damit effizienter Vermögensschutz kann daher nur durch die traditionell zweistufige Methode erzielt werden. Die traditionell zweistufige Methode ist für § 283 I Var. 1, II StGB maßgeblich, sofern kein ...
Dorothée Stracke, 2007
9
Universität und Image: Entwicklung und Erprobung eines ...
5.1.3.11 „alt, in Bayern verwurzelt, traditionell" der Erkennungswert ist auch schön, irgendwie kennt jeder die TU München t Durch den hohen Bekanntheitsgrad weil es eine alte Hochschule ist, kennen sie Leute, die selbst dort, oder eben ...
Hagen Habicht, 2009
10
Figuren der Rede: Zur Theorie der rhetorischen Figur
Im Zentrum dieser Ansprache steht die durchaus traditionell gedachte Frage der " ligatio" oder "gebundenen Rede", und die weniger traditionelle Ausweitung des " ligatio"- Begriffs auf das Gesamt der Grammatik. Die Definition der Poesie als ...
Erhard Schüttpelz, 1996

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TRADITIONELL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін traditionell вживається в контексті наступних новин.
1
Hochschul-Leitungen - "Traditionell gibt es in Deutschland relativ ...
Traditionell sind die Hochschulen in Deutschland demokratisch organisiert, aber diese Struktur ist seit Mitte der 90er-Jahre teils stark verändert worden. «Deutschlandfunk, Січень 17»
2
Jägerball war stimmungsvoll und traditionell
Stimmungsvoll, traditionell und doch beschwingt: So zeichnete sich der Ball der Hohenberger Jägerschaft am Samstag im Kulturgasthof „Zwei Linden“ aus. «NÖN.at, Січень 17»
3
Gadebusch mag Berliner: Traditionell in den Jahreswechsel
Berliner gehören für die meisten am Silvesterabend auf den Tisch. Das auch Pfannkuchen, Krapfen oder Kreppel genannte Siedegebäck gibt es in zig ... «svz.de, Грудень 16»
4
Silvesterkarpfen: Traditionell Karpfen zu Silvester
In der Dobbiner Forellenzucht ist der Karpfenverkauf in vollem Gange – traditionell bringen seine Schuppen Glück. Sie bringen Geldsegen im neuen Jahr. «svz.de, Грудень 16»
5
Gelungenes Konzert: Modern, kritisch, traditionell
Gelungenes Konzert: Modern, kritisch, traditionell. The Voice und der 6-Xang, zwei Wetzelsdorfer Klangkörper, luden zum gemeinsamen Adventkonzert in die ... «NÖN.at, Грудень 16»
6
Bayerns Eltern im Bundesvergleich eher traditionell
Erst Heirat, dann Kinder: Paare in Bayern lieben es in dieser Hinsicht nach wie vor eher traditionell. Nur 27,5 Prozent aller Kinder im Freistaat wurden 2015 in ... «Merkur.de, Грудень 16»
7
Sternekoch Lafer liebt es zu Weihnachten traditionell
Düsseldorf - Der Fernsehkoch Johann Lafer liebt es zu Weihnachten traditionell. Er werde für seine Familie wie jedes Jahr einen Feldsalat, mit klein ... «DIE WELT, Грудень 16»
8
Traditionell bringen Reiter das Friedenslicht
Traditionell bringen Reiter das Friedenslicht. Pferdefreunde Gresten werden am Heiligen Abend wieder das Friedenslicht hoch zu Ross zu den Hauskapellen ... «NÖN.at, Грудень 16»
9
Die 30+ verhält sich in Sachen Familie traditionell
90 Prozent der 30- bis 40-Jährigen bezeichnen sich einer Studie nach als zufrieden. Sie zählen zu einer pragmatischen Generation, die viele offene Wünsche ... «DIE WELT, Грудень 16»
10
Pokiyo-e: Pokémon als traditionell-japanische Farbholzschnitte
Der in Chicago ansässige Künstler steht vor dem Mammutprojekt, alle Pokémon in der traditionell-japanischen Form Ukiyo-e auf Holzdrucke zu bannen. «IGN Deutschland, Жовтень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. traditionell [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/traditionell>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK