Значення "Transparenz" у німецька словнику

ВИМОВА TRANSPARENZ У НІМЕЦЬКА

Transparenz  [Transparẹnz]

ЩО TRANSPARENZ ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Transparenz у німецька словнику

демонстрація; Прозорість, прозорість прозорості прозорість, простежуваність. демонстрація; Прозорість, проникність, мову використання.

das Durchscheinen; Durchsichtigkeit, durchlässigkeit Lichtdurchlässigkeit Durchschaubarkeit, Nachvollziehbarkeit. das Durchscheinen; Durchsichtigkeit, durchlässigkeitGebrauchbildungssprachlich.

СИНОНІМИ «TRANSPARENZ» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Transparenz» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Transparenz

Aufrichtigkeit · Durchsichtigkeit · Ehrlichkeit · Geradheit · Geradlinigkeit · Glasnost · Lichtdurchlässigkeit · Offenheit

ПЕРЕКЛАД TRANSPARENZ

Дізнайтесь, як перекласти Transparenz на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Transparenz з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Transparenz» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 透明度
• Перекладач з німецька на іспанська: transparencia
• Перекладач з німецька на англійська: transparency
• Перекладач з німецька на гінді: पारदर्शिता
• Перекладач з німецька на арабська: شفافية
• Перекладач з німецька на російська: прозрачность
• Перекладач з німецька на португальська: transparência
• Перекладач з німецька на бенгальська: স্বচ্ছতা
• Перекладач з німецька на французька: transparence
• Перекладач з німецька на малайська: ketelusan
• німецька: Transparenz
• Перекладач з німецька на японська: 透明度
• Перекладач з німецька на корейська: 투명도
• Перекладач з німецька на яванська: transparan
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: minh bạch
• Перекладач з німецька на тамільська: வெளிப்படைத்தன்மை
• Перекладач з німецька на маратхі: पारदर्शकता
• Перекладач з німецька на турецька: şeffaflık
• Перекладач з німецька на італійська: trasparenza
• Перекладач з німецька на польська: przezroczystość
• Перекладач з німецька на українська: прозорість
• Перекладач з німецька на румунська: transparență
• Перекладач з німецька на грецька: διαφάνεια
• Перекладач з німецька на африкаанс: deursigtigheid
• Перекладач з німецька на шведська: öppenhet
• Перекладач з німецька на норвезька: åpenhet

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «TRANSPARENZ»

Відомі цитати та речення зі словом Transparenz.

1

Angela Merkel

Ich bin für Bürgerbeteiligung. Ich bin für Transparenz. (Ich sage ausdrücklich: Ich bin für Bürgerbeteiligung, ich bin für Transparenz,...) – Rede vom 15. November 2010 am CDU-Parteitag in Karlsruhe focus.de cdu-friedrichsdorf.de

2

Sergio Ramírez

Autoritarismus ist eine Bedrohung, die unsere ganze Geschichte durchzieht. Und noch immer hören wir auch von dieser Gewalt jeden Tag in den Nachrichten. Institutionen, die nicht funktionieren, Angst davor, gerechte Gesetze zu machen und gerechte Urteile zu fällen. Und mit der Missachtung der Gesetze und der Verfassung geht eine Rhetorik einher, die Verlogenheit und mangelnde Transparenz im politischen Leben verdeckt.

3

Thomas de Maizière

Ich bezweifle, dass es ein Menschenrecht auf totale Transparenz gibt.

4

Philipp Rösler

Wir entlasten Ärzte von bürokratischen Regelungen, wir schaffen Transparenz für die Versicherten und wir sorgen für einen fairen Wettbewerb

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TRANSPARENZ»

Дізнайтеся про вживання Transparenz з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Transparenz та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Transparenz der Risikoberichterstattung: Anforderungen und ...

Bogna Filipiuk untersucht, welche Anforderungen an eine transparente Risikoberichterstattung zu stellen sind und inwieweit deutsche Kapitalgesellschaften diesen Anforderungen genügen.

Bogna Filipiuk, 2008

Local Governance - mehr Transparenz und Bürgernähe?

Vor dem Hintergrund von Globalisierung und Europäisierung gewinnt die lokale Ebene als sozialer und politischer Gestaltungsraum zunehmend an Bedeutung.

Lilian Schwalb, Heike Walk, 2007

Zur Relevanz und Erzeugung von Transparenz in der ...

Bachelorarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 1,7, Hochschule fur Technik und Wirtschaft Berlin (Wirtschaftskommunikation), Sprache: Deutsch, Abstract: ...

Dorothée Grün, 2010

Transparenz als Verfassungsprinzip: Grundgesetz und ...

Transparenz und Demokratieprinzip /. Die Eckpfeiler der grundgesetzlichen Demokratie Art. 20 Abs. l GG statuiert für die Bundesrepublik Deutschland die Demokratie als eines der Staatsfundamentalprinzipien: Die Bundesrepublik ...

Jürgen Bröhmer, 2004

Beruf – Politik – Transparenz

Stephan Malessa untersucht die Systemkonformität der Nebentätigkeiten-Regeln aus politikwissenschaftlicher Perspektive. Dabei analysiert er zunächst die Politikbezüge der veröffentlichten Nebentätigkeiten.

Stephan Malessa, 2012

Anlegerschutz durch Transparenz: Auswirkungen der ...

Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat Passau, 2007.

Alexandra Margarete Uhl, 2008

Ex Ante-Transparenz Im Verwaltungsverfahren: Anforderungen ...

Hauptbeschreibung Ein Verwaltungsverfahren ist transparent, wenn sich die öffentliche Verwaltung so verhält, dass Verfahrensbeteiligte ihre Entscheidungschancen im Voraus abschätzen und nutzlose Verfahrensaufwendungen vermeiden können.

Dirk Bernhardt, 2012

Informationspflichtenverordnung, Transparenz und Kosten

Der Beitrag enthält eine grundlegende Auseinandersetzung mit der im Zuge der Reform des Versicherungsvertragsgesetzes (VVG) erlassenen „Verordnung über Informationspflichten bei Versicherungsverträgen" (VVG ...

Wolf R Heilmann, 2008

Gleichbehandlung und Transparenz als gemeinschaftsrechtliche ...

Florian Huerkamp entwirft eine Dogmatik der grundlegenden gemeinschaftsrechtlichen Vergabeprinzipien, in der die aus dem Gleichbehandlungsprinzip folgenden Pflichten fur die nationalen Vergabestellen so strukturiert werden, dass sie eine ...

Florian Huerkamp, 2010

Mehr Transparenz wagen!: Wie Facebook, Twitter & Co. die ...

Daten sind der kostbarste Rohstoff des neuen Jahrtausends. Jeff Jarvis hat nach unseren Erwartungen, Möglichkeiten, Ängsten gefragt. Sein Ergebnis: Wir stehen am Anfang einer Umwälzung, deren Ende noch niemand absehen kann.

Jeff Jarvis, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TRANSPARENZ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Transparenz вживається в контексті наступних новин.

Ja zur Verbesserung der Transparenz von Gehaltsstrukturen – Nein ...

Das Bundeskabinett hat heute den Gesetzentwurf zur Förderung der Transparenz von Entgeltstrukturen beschlossen. Dazu erklärt die stellvertretende ... «CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag, Січень 17»

Infantino will Transparenz bei Steuertricks

Wenn der Weltverband aber dazu beitragen könne, "Transparenz in die finanziellen Transaktionen zu bringen, die im Umfeld des Fussballs stattfinden, und in ... «Luzerner Zeitung, Грудень 16»

Maas fordert mehr Transparenz bei Parteienfinanzierung

Berlin.. Bundesjustizminister Heiko Maas (SPD) dringt auf eine Änderung des Parteiengesetzes, um die Transparenz bei der Parteienfinanzierung zu erhöhen. «Derwesten.de, Листопад 16»

Gleichstellung: Oberhauser drängt auf Lohn-Transparenz

SPÖ- Frauenministerin Sabine Oberhauser drängt angesichts des schlechten Abschneiden Österreichs bei der Frauen-Gleichstellung auf mehr Transparenz bei ... «Kurier, Жовтень 16»

Operation Transparenz: Ansprüche an ARD und ZDF

Dörr fordert mehr Transparenz von den Sendern. Und tatsächlich haben sich die Sender selbst seit Jahren diesem Ziel verschrieben. Es ist auch eine Menge ... «NDR.de, Вересень 16»

Transparenz um jeden Preis?

WikiLeaks muss erkennen, dass Transparenz im Informations-Zeitalter ein wichtiger, aber kein absoluter Wert ist, und der Verantwortung gerecht werden, auch ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Вересень 16»

Fußball | Bundestrainerin Jones will neben Erfolg auch Transparenz

Daher ist ihr Transparenz und Kommunikation besonders wichtig. «Das tut uns allen gut. Ich bin schon gespannt», erklärte Duisburgs Trainerin Inka Grings. «BILD, Серпень 16»

Pharma-Branche: Wie ernst nehmen Pharmafirmen den ...

Die Initiative von 54 Pharmaunternehmen in Deutschland, ihre Zahlungen an Ärzte und Institutionen offenzulegen, soll mehr Transparenz schaffen. An wen die ... «SPIEGEL ONLINE, Липень 16»

UEFA-Exekutive will Transparenz bei Top-Gehältern schaffen

Das Exekutivkomitee der Europäischen Fußball-Union (UEFA) hat dem Verband mehr Transparenz bei den Gehältern seiner Spitzenfunktionäre verordnet. «RAN, Липень 16»

Brasilien: Transparenz-Minister war zu intransparent - und tritt zurück

Brasiliens Interimspräsident Temer verliert binnen einer Woche das zweite Kabinettsmitglied: Der Minister für Korruptionsbekämpfung Silveira soll Ermittlungen ... «SPIEGEL ONLINE, Травень 16»