Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Trockenbeerenauslese" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TROCKENBEERENAUSLESE У НІМЕЦЬКА

Trockenbeerenauslese  [Trọckenbeerenauslese] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TROCKENBEERENAUSLESE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TROCKENBEERENAUSLESE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Trockenbeerenauslese» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Trockenbeerenauslese

Прізвище сухого вибору ягід

Prädikat Trockenbeerenauslese

Trockenbeerenauslese є предикатом якості вин. Він належить до рівня якості вин предикатів. Вибір сушених ягід виготовляється з винограду, який заражається виноградом винограду. Восени грибок викликає так звану благородну гниль, особливо в туманну погоду. Через грибкову атаку, шкіра винограду є проникною, так що вона може висихати, за допомогою чого цукор природно сильно концентрується. Окремі ягоди залишаються на виноградній лозі, поки вони майже не висушуються до родзинок. Традиційно індивідуальні ягоди вирубані в Німеччині, але на практиці вирішальне значення для досягнення предиката має лише мінімальна вага, щонайменше 150 ° Очле. Особливо сильний Ботрітіспотрапляє, довгий час дозрівання і сприятливі умови можуть зробити призначене зчитування або вирвавшись з ягід застарілими. Тому термін "виверження" також використовується для збирання сухих ягід. Trockenbeerenauslese ist ein Prädikat für Qualitätsweine. Sie gehört zur Wein-Qualitätsstufe der Prädikatsweine. Eine Trockenbeerenauslese wird aus Trauben gekeltert, die an der Rebe von Grauschimmelfäule befallen wurden. Der Pilz ruft im Herbst besonders bei Nebel und feuchtwarmem Wetter die so genannte Edelfäule hervor. Durch den Pilzbefall wird die Haut der Trauben durchlässig, so dass sie austrocknen können, wodurch der Zucker auf natürliche Weise stark konzentriert wird. Die einzelnen Beeren verbleiben so lange am Rebstock, bis sie nahezu zu Rosinen eingetrocknet sind. Traditionell werden in Deutschland die einzelnen Beeren von Hand ausgelesen, in der Praxis ist jedoch nur ein Mostgewicht von mindestens 150° Oechsle für das Erreichen des Prädikats ausschlaggebend. Besonders starker Botrytisbefall, lange Reifezeit und günstige Bedingungen können das namensgebende Auslesen oder Ausbrechen der Beeren überflüssig machen. Daher stammt auch die Bezeichnung „Ausbruch“ für Trockenbeerenauslesen.

Визначення Trockenbeerenauslese у німецька словнику

Beerenauslese з родзинок, як shrunken, благородний гнилий, індивідуально підібраний виноград з Trockenbeerenauslese виграв прекрасне вино. Beerenauslese aus rosinenartig geschrumpften, edelfaulen, einzeln ausgelesenen Trauben aus Trockenbeerenauslese gewonnener feinster Wein.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Trockenbeerenauslese» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TROCKENBEERENAUSLESE


Auslese
A̲u̲slese [ˈa͜usleːzə]
Beerenauslese
Be̲e̲renauslese
Begabtenauslese
Bega̲btenauslese
Bibellese
Bi̲bellese
Blütenlese
Blü̲tenlese
Bordelese
Bordele̲se
Epiklese
Epikle̲se
Kongolese
Kongole̲se
Nachlese
Na̲chlese
Narrhallese
Narrhalle̲se
Nepalese
Nepale̲se
Senegalese
Senegale̲se
Singhalese
Singhale̲se 
Spätlese
Spä̲tlese
Togolese
Togole̲se
Traubenlese
Tra̲u̲benlese
Weinlese
We̲i̲nlese
Ährenlese
Ä̲hrenlese

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TROCKENBEERENAUSLESE

Trockenanlage
Trockenapparat
Trockenbatterie
Trockenbeere
Trockenbiotop
Trockenblume
Trockenboden
Trockenbrache
Trockendock
Trockenei
Trockeneis
Trockenelement
trockenfallen
Trockenfarbe
Trockenfäule
Trockenfleisch
Trockenfutter
Trockenfütterung
Trockengebiet
Trockengemüse

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TROCKENBEERENAUSLESE

Balinese
Bolognese
Borghese
Burmese
Chinese
Diese
Lese
Maltese
Milanese
Pese
Scorsese
Siamese
Sudanese
Taiwanese
Therese
These
Veronese
Vietnamese
Wiese
ungherese

Синоніми та антоніми Trockenbeerenauslese в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Trockenbeerenauslese» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TROCKENBEERENAUSLESE

Дізнайтесь, як перекласти Trockenbeerenauslese на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Trockenbeerenauslese з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Trockenbeerenauslese» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

贵腐甜白酒
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

trockenbeerenauslese
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Trockenbeerenauslese
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Trockenbeerenauslese
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Trockenbeerenauslese
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Trockenbeerenauslese
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Trockenbeerenauslese
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Trockenbeerenauslese
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

trockenbeerenauslese
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Trockenbeerenauslese
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Trockenbeerenauslese
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

トロッケンベーレンアウスレーゼ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

Trockenbeerenauslese
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Trockenbeerenauslese
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Trockenbeerenauslese
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Trockenbeerenauslese
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Trockenbeerenauslese
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Trockenbeerenauslese
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Trockenbeerenauslese
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Trockenbeerenauslese
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Trockenbeerenauslese
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Trockenbeerenauslese
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Trockenbeerenauslese
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Trockenbeerenauslese
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Trockenbeerenauslese
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Trockenbeerenauslese
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Trockenbeerenauslese

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TROCKENBEERENAUSLESE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
87
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Trockenbeerenauslese» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Trockenbeerenauslese
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Trockenbeerenauslese».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TROCKENBEERENAUSLESE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Trockenbeerenauslese» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Trockenbeerenauslese» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Trockenbeerenauslese

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TROCKENBEERENAUSLESE»

Дізнайтеся про вживання Trockenbeerenauslese з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Trockenbeerenauslese та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Der große Johnson: Die Enzyklopädie der Weine, ...
Qualitätswein mit Prädikat (QmP) Offizielle Bezeichnung für die besten deutschen Weine, angefangen vom Kabinett bis zur Trockenbeerenauslese mit entsprechend Tafelwein Die bescheidenste Kategorie im deutschen Weingesetz. Wenn er ...
Hugh Johnson, Steven Brook, 2012
2
Der Deutsche Weinbau: Organ des Deutschen Weinbauverbandes
Die Preise: 1952er Riesling Trockenbeerenauslese Kreuznacher Narrenkappe 560 Mark, 1972er Ruländer Eiswein Kreuznacher Hinkelstein 120 Mark, 1977er Riesling Beerenauslese Niederhäuser Hermannshöhle 200 Mark, 1967er ...
3
RÖMPP Lexikon Lebensmittelchemie, 2. Auflage, 2006
... Qualitätswein mit Prädikat 21,5 21,5 Trockenbeerenauslese Nach evtl. Anreicherung ist ein vorhandener Alkoholgehalt von mindestens 8,5% vol, ein Gesamtalkoholgehalt von maximal 15%vol und eine Gesamtsäure von mindestens 3,5g/L ...
Gerhard Eisenbrand, Alfred Hagen Meyer, Peter Schreier, 2014
4
Weinverordnung
(7) Prädikatswein mit dem Prädikat „Eiswein“, „Beerenauslese“ oder „ Trockenbeerenauslese“ darf abweichend von Anhang I C Nummer 1 der Verordnung (EG) Nr. 606/2009 mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EG) Nr.
Outlook Verlag, 2013
5
Kleines Wörterbuch der Weinsprache
Trockenbeerenauslese Wein aus vollreifen, edelfaulen, rosinenartig eingetrockneten Beeren, als weinrechtl. Begriff Bezeichnung für »Qualitätswein mit Prädikat Trockenbeerenauslese«, höchste Qualitätsstufe. Aufgrund des hohen ...
Hans Peter Althaus, 2008
6
50 einfache Dinge, die Sie über Wein wissen sollten
Trockenbeerenauslese: Aus rosinenartig eingeschrumpften, edelfaulen Beeren ist die Trockenbeerenauslese die Spitze der Qualitätspyramide, süß und honigartig ist sie von extremer Alterungsfähigkeit über viele Jahrzehnte. □ Eiswein: Wird ...
Wolfgang Staudt, 2005
7
Speisekarten Wörterbuch Deutsch / Englisch
Trinkgeld / tip Trinkgeld inbegriffen / service included Trinkhalm / straw Trinkschokolade / chocolate Trinkwasser / drinking water trocken / dry Trockenbeerenauslese / Trockenbeerenauslese (wine made from choice grapes left to dry out at the ...
Wilfried Oppermann, 2000
8
Die Welt der Weine: die Kunst des Verkostens
... Brauneberger Juffer Sonnenuhr Beerenauslese sowie die 1994er und 2001er Brauneberger Juffer Sonnenuhr Trockenbeerenauslese (9/93, 9/95, 9/02, 9/04; Fritz Haag), die 2000er und 1990er Wehlener Sonnenuhr Trockenbeerenauslese  ...
Harald Ecker, 2010
9
Erlaubt-Verboten: In Gastronomie und Gemeinschaftsverpflegung
Für die Herstellung von Auslese, Beerenauslese und Trockenbeerenauslese ist die Lese von Hand vorgeschrieben. Besondere Bezeichnungen bei Weinen trocken (sec): Restzuckergehalt bis höchstens 4 g/l oder bis höchstens 9 g/l, wenn ...
Prof. Dr. Lutz Bertling, 2013
10
Speisekarten-Wörterbuch - edición profesional: Deutsch-Spanisch
... Chocolate (т) [Caliente] Trinkwasser/ agua (0 potable trocken (VVein) / seco Trockenbeerenauslese / Trockenbeerenauslese (т) trockener Wein / vino (т) seco Trockenfrüchte / _»Backobst Trockenpilze /setas (0 secas Trockenreis ( Bergreis) ...
Wilfried Oppermann, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TROCKENBEERENAUSLESE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Trockenbeerenauslese вживається в контексті наступних новин.
1
Weinbauer: Große Lage
Eine Flasche Egon Müller 99er Trockenbeerenauslese vom Scharzhofberg wurde vor fünf Jahren für 5.300 Euro versteigert. Ohne Mehrwertsteuer. Deutscher ... «ZEIT ONLINE, Листопад 16»
2
Lidl unveils Christmas offering
... Grof Degenfeld, a German Trockenbeerenauslese (RRP: £7.99 for 375cl) and two Canadian wines from Pilliteri Estate, who supplied its first foray into ice-wine ... «The Drinks Business, Листопад 16»
3
Ein Fest der Genüsse - Die Kracher Jahrgangspräsentation und das ...
Kracher Trockenbeerenauslese Kollektion. Die aktuelle Kracher Kollektion des Jahrganges 2014 inkludiert ausschließlich eine Trockenbeerenauslese von ... «Tourismuspresse, Жовтень 16»
4
19 Mal Gold für Weine aus der Region
Dem Endinger Weingut Leopold Schätzle bescherte eine Scheurebe-Trockenbeerenauslese ebenso Gold wie der WG Oberbergen eine Beerenauslese vom ... «Badische Zeitung, Вересень 16»
5
Hva med en halvflaske dessertvin til 20.000 kroner?
Ja, det høres dyrt ut for en halvflaske dessertvin fra Tyskland. Scharzhofberger Riesling Trockenbeerenauslese Goldkapsel 2011 fra Egon Müller er av Blomqvist ... «Dagens Næringsliv, Червень 16»
6
6 der 10 teuersten Weißweine der Welt kommen aus Deutschland
Scharzhofberger Trockenbeerenauslese von Egon Müller, Mosel. Durchschnittspreis im Handel: 11.500 Euro; Montrachet Grand Cru von der Domaine Leflaive, ... «ExtremNews, Червень 16»
7
Sensationelle Parker Bewertungen für den Weinlaubenhof Kracher!
Gleich vier Trockenbeerenauslesen erhielten in der aktuellen Ausgabe des „Wine Advocate“ die Spitzenbewertung von 97+ oder 97 Punkten, fast die Hälfte der ... «Tourismuspresse, Травень 16»
8
Ein Wein mit Rekordzucker
Die Welschriesling-Trockenbeerenauslese des Weinhofes Martin Wippel am Hofberg in Riegersburg scheint mit der Klosterneuburger Gradation von 40 ... «Kleine Zeitung, Січень 16»
9
Früheste Weinlese 2016? Hilzinger Winzer glaubt an einen Weltrekord
Weltrekordverdacht: Die Familie Vollmayer hat am Neujahrsmorgen den ersten Wein gelesen. Eine Trockenbeerenauslese mit 164 Grad Oechsle der Sorte ... «SÜDKURIER Online, Січень 16»
10
Für einen Eiswein ist's einfach zu warm
Ein Teil der Trauben erreichte ein Mostgewicht von 164 Öchsle und wird deshalb als Trockenbeerenauslese ausgebaut, von der man nun immerhin 150 Liter im ... «Badische Zeitung, Січень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Trockenbeerenauslese [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/trockenbeerenauslese>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись