Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "typischerweise" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TYPISCHERWEISE У НІМЕЦЬКА

typischerweise  [ty̲pischerwe̲i̲se] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TYPISCHERWEISE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TYPISCHERWEISE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «typischerweise» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення typischerweise у німецька словнику

в типовій, характерній формі. Зазвичай вона знову забула. in einer Art und Weise, die typisch, charakteristisch istBeispielsie hat es typischerweise wieder vergessen.

Натисніть, щоб побачити визначення of «typischerweise» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TYPISCHERWEISE


Arbeitsweise
Ạrbeitsweise
Bauweise
Ba̲u̲weise
Funktionsweise
Funktio̲nsweise [fʊŋkˈt͜si̯oːnsva͜izə]
Massivbauweise
Massi̲vbauweise
Spielweise
Spi̲e̲lweise [ˈʃpiːlva͜izə]
Vorgehensweise
Vo̲rgehensweise
ansatzweise
ạnsatzweise [ˈanzat͜sva͜izə]
beispielsweise
be̲i̲spielsweise 
beziehungsweise
bezi̲e̲hungsweise 
möglicherweise
mö̲glicherwe̲i̲se
normalerweise
norma̲lerwe̲i̲se 
schrittweise
schrịttweise [ˈʃrɪtva͜izə]
schätzungsweise
schạ̈tzungsweise
teilweise
te̲i̲lweise 
vergleichsweise
vergle̲i̲chsweise [fɛɐ̯ˈɡla͜içsva͜izə]
wahlweise
wa̲hlweise [ˈvaːlva͜izə]
weise
we̲i̲se 
wochenweise
wọchenweise [ˈvɔxn̩va͜izə]
zeitweise
ze̲i̲tweise 
üblicherweise
ü̲blicherwe̲i̲se

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TYPISCHERWEISE

typisch
typisieren
Typisierung
Typizität
Typnorm
Typogenese
Typograf
Typografie
Typografin
typografisch
Typologie
typologisch

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TYPISCHERWEISE

Erscheinungsweise
Lebensweise
Schreibweise
Sichtweise
ausnahmsweise
auszugsweise
erfreulicherweise
ersatzweise
erstaunlicherweise
freundlicherweise
glücklicherweise
haufenweise
hilfsweise
idealerweise
phasenweise
reihenweise
seltsamerweise
vorzugsweise
zweckmäßigerweise
überraschenderweise

Синоніми та антоніми typischerweise в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «typischerweise» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TYPISCHERWEISE

Дізнайтесь, як перекласти typischerweise на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова typischerweise з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «typischerweise» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

一般
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

típicamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

typically
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

आम तौर पर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

عادة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

типично
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

tipicamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

সাধারণত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

typiquement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

biasanya
190 мільйонів носіїв мови

німецька

typischerweise
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

一般的に
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

일반적으로
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

biasane
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

thường
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

பொதுவாக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

विशेषत:
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

tipik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

tipicamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

zazwyczaj
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

типово
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

tipic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

τυπικά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

tipies
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

typiskt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

vanligvis
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання typischerweise

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TYPISCHERWEISE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
86
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «typischerweise» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання typischerweise
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «typischerweise».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TYPISCHERWEISE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «typischerweise» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «typischerweise» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про typischerweise

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «TYPISCHERWEISE»

Відомі цитати та речення зі словом typischerweise.
1
Gregor Brand
Der Arbeitspsychologe Wilhelm Hirsche erklärte es schon 1950 zum dummen Vorurteil, daß der Primus der Schule typischerweise zum Ultimus des Lebens werde und umgekehrt. Wenn aber doch hin und wieder Schulerste zu Lebensletzten werden, so spricht das heute nicht weniger als zu Hirsches Zeiten mindestens so sehr gegen das Leben wie gegen die Schule.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TYPISCHERWEISE»

Дізнайтеся про вживання typischerweise з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом typischerweise та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Risikomanagement der Öffentlichen Hand
Darstellung tendenzieller Risikoverteilung der verwendeten Risikofelder Die rechtlich/politischen Risiken sind typischerweise Risiken, die bei der öffentlichen Verwaltung verbleiben, da diese durch den privaten Anbieter nicht beeinflusst ...
Frank Scholz, Andreas Schuler, Hans-Peter Schwintowski, 2009
2
Einführung in die Satzanalyse: Die Bestimmung der ...
schieden werden, dass dieses Verhalten aber mit syntaktischen und auch mit semantischen Besonderheiten korrespondiert. Adjektive sind typischerweise flektierbar. Sie werden aber auch typischerweise attributiv und vorangestellt verwendet ...
Klaus Welke, 2007
3
Europäisches Vertragsrecht
Die ratio der Unterscheidung und ihre Überzeugungskraft Die Abgrenzung des persönlichen Schutzbereichs nach dem rollenbezogenen Verbrau- 192 cherbegriff beruht zum einen auf der typischerweise höheren Schutzbedürftigkeit des ...
Karl Riesenhuber, 2006
4
Natürlichkeit
Technische Erzeugnisse zeichnen sich typischerweise dadurch aus, dass sie in mehreren Dimensionen der qualitativen Künstlichkeit nahe beim Extremwert des ganz und gar Künstlichen liegen: Sie haben un- natürliche Formen, setzen sich ...
Dieter Birnbacher, 2006
5
Funktionsdiagnostik in Endokrinologie, Diabetologie und ...
5 Hormoninaktive Adenome der Nebenniere weisen typischerweise ein erniedrigtes DHEAS auf. Testplatform Advia Centaur, Siemens Advia Centaur, Siemens Elecsys 2010, Roche CisBio über Berthold Gamma-Counter Chromsystems, ...
Andreas Schäffler, Charalampos Aslanidis, L. Cornelius Bollheimer, 2013
6
Mikro-Policy-Analyse: ethnographische Politikforschung am ...
Im Anschluss an Hitzler soll hier ein Experte als Akteur definiert werden, der über Wissensbestände auf einem Wissensgebiet verfügt: „Sein (unterstelltes und/oder beanspruchtes) Wissen umfasst typischerweise nicht-selbstverständliche ...
Frank Nullmeier, Tanja Pritzlaff, Achim Wiesner, 2003
7
Innere Medizin: 299 Synopsen, 611 Tabellen
Typischerweise sind die Herzklappen morphologisch intakt und weisen in der dopplerechokardiographischen Untersuchung allenfalls eine durch Dilatation bedingte Insuffizienz auf. Die diastolische Ventrikelfunktion wird ebenfalls anhand ...
‎2001
8
Die Konkretisierung des Werks durch den Besteller
So wie zugunsten des Bestellers darauf hingewiesen wurde, er verspreche die Vergütung nur gegen eine Leistung, die sein Beschaffungsinteresse befriedigt, so gilt dasselbe auch für den Unternehmer. Auch er leistet typischerweise der ...
Christoph Matz, 2012
9
Pneumologie: ein Leitfaden für rationales Handeln in Klinik ...
Fieber ist eher selten und typischerweise kurz (1-2 Tage). Husten gehört obligat dazu. Dyspnoe ist eher gekoppelt an ein allgemeines Krankheitsgefühl. Häufigkeit Akute Sinusitiden und Bronchitiden gehören zu den häufigsten Erkrankungen ...
Dieter Köhler, Bernd Schönhofer, Thomas Voshaar, 2010
10
Tempus im Deutschen: Rekonstruktion eines semantischen Systems
Das Verb husten wird typischerweise als punktuell aufgefasst und nicht als Bezeichnung einer chronischen Krankheit. Als Mitteilung eines Lebensdetails kann dem Satz (209a) für sich genommen aber schlecht Relevanz für die Gegenwart ...
Klaus Welke, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TYPISCHERWEISE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін typischerweise вживається в контексті наступних новин.
1
Börse Frankfurt-News: "Gewöhnung lässt positive Stimmung ...
Mit kleinen Handelsvolumina gingen die Akteure typischerweise an das neue Börsenjahr heran. "Im Ergebnis stehen die Zeichen für den DAX immer noch ... «Finanzen.net, Січень 17»
2
Kratzen oder Schmerzen im Hals kündigen meistens eine Erkältung ...
Eine echte Grippe hingegen beginnt typischerweise plötzlich und heftig, betrifft den ganzen Körper. Eine Erkältung kündigt sich meist durch Kratzen oder ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Січень 17»
3
Wintersaison lässt die Zahl der Arbeitslosen wieder steigen
Eugen Palm, Leiter der lokalen Agentur-Geschäftsstelle: „In den vor uns liegenden Wintermonaten muss typischerweise mit einem weiteren Anstieg der ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Січень 17»
4
Medizinermangel - Betriebsärzte dringend gesucht
Das heißt, wir haben typischerweise jedes Wochenende frei, wir haben typischerweise keinen Nacht- und keinen klassischen Bereitschaftsdienst." Und mal ... «Deutschlandfunk, Грудень 16»
5
Tausende Beschwerden von Bankkunden bei der Bafin
«Erhöhen sich die Kosten, wenden sich Verbraucher typischerweise an die Bafin und fragen nach der Zulässigkeit solcher Maßnahmen - so etwa bei der derzeit ... «Rhein-Neckar Zeitung, Грудень 16»
6
Kein neuer Pizzalieferservice in Queidersbach
Der Lieferbetrieb finde damit typischerweise außerhalb der üblichen Geschäftszeiten in den Abendstunden statt, die für die Wohngebietsruhe von zentraler ... «DATEV eG, Грудень 16»
7
Der Bundesrat will keinen Staatsfonds
Auch die Anlagen der Nationalbank (SNB) bringen überdies typischerweise eine Rendite. Gemessen am Anlagevolumen Ende 2015 von etwa 640 Mrd. Fr. «Neue Zürcher Zeitung, Грудень 16»
8
Goldminenaktien setzen zu Höhenflug an
Während den vergangenen Dekaden konnte sich der Goldpreis typischerweise herrlich in Szene setzen, wenn entweder Hyperinflation die Welt in den Griff ... «finanzen.ch, Грудень 16»
9
Goldminenaktien setzen zu einem zweiten Höhenflug an
Während den vergangenen Dekaden konnte sich der Goldpreis typischerweise herrlich in Szene setzen, wenn entweder Hyperinflation die Welt in den Griff ... «handelszeitung.ch, Грудень 16»
10
15 Traditionen aus Franken und ganz Bayern bundesweit als ...
Gruppen von typischerweise sieben Feldgeschworenen („Siebener“ genannt) wachen bereits seit Jahrhunderten über die Einhaltung von Grundstücksgrenzen ... «MarktSpiegel, Грудень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. typischerweise [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/typischerweise>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись