Завантажити застосунок
educalingo
Überhang

Значення "Überhang" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ÜBERHANG

mittelhochdeutsch überhanc = Umhang; überhängende Zweige und Früchte von Obstbäumen; Übergewicht.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ÜBERHANG У НІМЕЦЬКА

Ü̲berhang


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ÜBERHANG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ÜBERHANG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Überhang у німецька словнику

щось, що виходить за рамки власної поверхні; виступаюча частина, особливо напівскладаюча нависаюча кам'яна стіна, що висувається; нависаючі гілки або подібні вище певного рівня, сума чогось виходить за рамки попиту. щось, що виходить за рамки власної поверхні; консольна частина, особливо цегляна споруда, особливо архітектура.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ÜBERHANG

Abhang · Angebotsüberhang · Anhang · Aushang · Bambusvorhang · Behang · Brokatvorhang · Chang · Duschvorhang · Nebelvorhang · Perlenvorhang · Rauchvorhang · Samtvorhang · Südhang · Tüllvorhang · Türvorhang · Umhang · Vorhang · Wandbehang · Zusammenhang

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÜBERHANG

Überhaft · überhalten · Überhälter · Überhammer · Überhand · überhändigen · Überhandnahme · überhandnehmen · überhängen · Überhangmandat · Überhangsrecht · überhapps · überhart · überhasten · überhastet · Überhastung · überhäufen · Überhäufung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÜBERHANG

Abfahrtshang · Bergabhang · Berghang · Dateianhang · Durchhang · Frisierumhang · Hirnanhang · Kausalzusammenhang · Lawinenhang · Mailanhang · Nordhang · Prallhang · Rebhang · Sachzusammenhang · Satzzusammenhang · Schlusshang · Sinnzusammenhang · Steilhang · Stoffbehang · Übungshang

Синоніми та антоніми Überhang в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ÜBERHANG» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Überhang» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Überhang» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ÜBERHANG

Дізнайтесь, як перекласти Überhang на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Überhang з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Überhang» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

悬垂
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

sobresalir
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

overhang
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

आगे निकलना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

عبء
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

свес
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

beiral
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

ঝুলান
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

surplomb
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

terjual
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Überhang
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

オーバーハング
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

다가오다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

overhang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

phần lồi ra
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

ஓவர்ஹேங்க்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

पुढे आलेला भाग
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

çıkıntı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

sporgenza
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

zwis
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

звис
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

ieșitură
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

προεξοχή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

oorhang
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

överhäng
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

overheng
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Überhang

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÜBERHANG»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Überhang
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Überhang».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Überhang

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÜBERHANG»

Дізнайтеся про вживання Überhang з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Überhang та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Der fliegende Zirkus der Physik: Fragen und Antworten
Angenommen, Sie bauen Ihren Stapel mit Dominosteinen der Länge L. Wie viele davon brauchen Sie, um einen Überhang der Länge L zu erzielen? Wie viele brauchen Sie für 3L? Nehmen Sie die 28 Steine eines vollständigen Sets. Bauen  ...
Jearl Walker, 2008
2
Körperhaltung: gesunder Rücken durch richtiges Training
1.4.4 Flachrücken mit Überhang Durch den Überhang wird die muskuläre Reaktion der Fehlhaltung Flachrücken verstärkt. Der Schub Nach-hinten- und das Nach-unten-Zie- hen des Oberkörpers und das Nach-vorn-Schieben oder/ und ...
Karin Albrecht, 2006
3
Das neue Aerobic-Training
Wohl als häufigste Haltungsschwäche ist der Überhang mit Beckenschub zu beobachten: eine Haltungsschwäche, die aktiv durch die Muskulatur ausgleichbar ist. Der Überhang beschreibt eine Haltung, bei der die Brustwirbelsäulenkyphose ...
Gunda Slomka, Anke Haberlandt, Chris Harvey, 2013
4
Conjointanalyse:
... bewertet wird. Die Teilnutzenwerte geben spezifische Hinweise zur Interpretation. Am sportlichsten wird ein PKW mit Fließheck (0,659), Überhang vorn unverändert (0,029), Überhang hinten kurz (0,214), A&B- Linie steil (0,578) und ...
Daniel Baier, Michael Brusch, 2009
5
Wie viele Golfbälle passen in einen Schulbus?: So bestehen ...
Aber wenn Sie an diesem Punkt aufhören — und einen unendlichen Überhang postulieren —, kann man Ihnen vorwerfen, dass Sie eine technisch korrekte, aber völlig nutzlose Antwort gegeben haben. Sie können den Interviewer damit ...
William Poundstone, 2013
6
Die Zeit der Schattenblütenfrau: Eine Reise durch die ...
Der Kör Knochen Und speziell zu Osteoporose vor allem folgendes wichtig: nen, ist in einem rela den verschied Umgangssprachlich w sisch, ein Überhang Überhang in die eine o fügung stehenden Sub wenn diese zu Knochen. Der Körper ...
Christina Casagrande, 2013
7
Anästhesie bei Kindern: Sicherheit in der klinischen Praxis
Kinder mit einem Opioid-Überhang atmen auf direkte Aufforderung oder nach Stimulation kurzfristig tief durch. Wird das Kind jedoch in Ruhe gelassen, stellt sich eine sehr langsame Atemfrequenz mit relativ großem Atemzugvolumen ein oder ...
Hans Walter Striebel, 2012
8
Arztstrafrecht in der Praxis
In ähnlicher Weise hat das Berufsgericht für Heilberufe bei dem Verwaltungsgericht Kassel62 in seinem Urteil vom 26.11.2003 einen berufsrechtlichen Überhang verneint, nachdem das Strafurteil den Vorwurf der fahrlässigen Tötung (siehe ...
Klaus Ulsenheimer, 2008
9
Taschenatlas der Anästhesie
Im allgemeinen sollten Relaxanzien und „Narkose-Opioide" bei einer noch zu erwartenden Operationsdauer von weniger als 30 min nicht erneut appliziert werden (Ausnahme: Remifentanil), da ein postoperativer Überhang die Aufwachphase ...
Norbert Roewer, Holger Thiel, 2010
10
Duale Reihe Anästhesie: Intensivmedizin, Notfallmedizin, ...
Eine nicht ausreichende Spontanatmung kann folgende Ursachen haben: Überhang an volatilen Anästhetika Überhang an Opioiden Überhang an Muskelrelaxanzien. Der gezielte Einsatz der einzelnen Medikamente führt zu einer Reduktion ...
Eberhard Kochs, Hanswerner Bause, Jens Scholz, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ÜBERHANG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Überhang вживається в контексті наступних новин.
1
EHL: Wohnungspreise steigen auch 2017 - Weiterhin Nachfrage ...
Wien (APA) - Wegen eines anhaltenden Nachfrage-Überhangs am Wiener Wohnungsmarkt bremst sich der rasante Preisanstieg der vergangenen Jahre erst ... «Tiroler Tageszeitung Online, Січень 17»
2
Nachbarrecht: Zur Verjährung des Anspruchs auf Beseitigung von ...
Das Landgericht Freiburg (3 S 143/14) hat sich mit der Frage beschäftigt, wann der Anspruch auf Beseitigung überhängender Äste („Überhang“) verjährt. «ferner-alsdorf.de, Січень 17»
3
Überhang von Auto darf 70 Zentimeter auf Gehweg ragen
Rücksicht nehmen: Autos mit langem Überhang versperren Fußgängern schnell den Weg - Autofahrer sollten ihnen daher beim Parken etwas Luft lassen. «tz.de, Грудень 16»
4
Ratgeber: Parken mit Überhang
Mit der Kritik von Fußgängern müssen Autofahrer trotzdem rechnen. Der ACE empfiehlt deshalb gerade Besitzern von Autos mit sehr langem Überhang, dazu ... «Auto-Presse.de, Грудень 16»
5
Minderjährige Flüchtlinge in Husum: Hilferuf eines Sozialarbeiters ...
Dieser Überhang an jungen Männern hat das Jugendzentrum verändert. Das hat aus meiner Sicht auch negative Konsequenzen: Früher kamen auch ... «shz.de, Грудень 16»
6
Überhang an Demokratie
Und statt Demokratiedefiziten liegt das Gegenteil nahe: ein Überhang an Demokratie, der alles Entscheiden von Entscheidungen abhängig macht, über die der ... «Frankfurter Rundschau, Серпень 16»
7
Sexualdelikte: Überhang bei afghanischen Tätern
Drei Asylwerber aus Afghanistan vergewaltigten in Wien eine Studentin, einer der Burschen gestand. Im Vorjahr kam jeder zweite wegen eines Sexualdelikts ... «DiePresse.com, Квітень 16»
8
Überhang und Überwuchs vom Nachbargrundstück
Oft fragen mich Mandanten, ob sie selbst diesen sogenannten Überhang beseitigen dürfen. Die Antwort lautet: Ja, aber mit erheblichen Einschränkungen. «anwalt.de, Квітень 16»
9
Tipps: Klettern im Überhang
Doch wie funktioniert das im Überhang? Beim Klettern im überhängenden Gelände kommt eine etwas andere Klettertechnik zum Einsatz: Es gilt, sich zwischen ... «Klettern.de, Квітень 16»
10
Öl im Contango-Überhang
Die Frage der Lagerkapazitäten für Rohöl beschäftigt die Marktteilnehmer. Die US-Ölvorräte stiegen in dieser Woche mit 504 Mio. Barrel auf ein Rekordhoch. «GodmodeTrader.de Finanznachrichten, Лютий 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Überhang [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/uberhang>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK