Значення "unkenntlich" у німецька словнику

ВИМОВА UNKENNTLICH У НІМЕЦЬКА

unkenntlich  ụnkenntlich [ˈʊnkɛntlɪç]

ЩО UNKENNTLICH ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення unkenntlich у німецька словнику

так що змінилися, спотворені, що хтось чи щось більше не впізнати. Приклади розмиті бородою та окулярами, записи стали невідомими.

so verändert, entstellt, dass jemand oder etwas nicht mehr zu erkennen istBeispieleer hatte sich durch Bart und Brille unkenntlich gemachtdie Eintragungen waren unkenntlich geworden.

СИНОНІМИ «UNKENNTLICH» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «unkenntlich» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми unkenntlich

unklar · unscharf · weich

ПЕРЕКЛАД UNKENNTLICH

Дізнайтесь, як перекласти unkenntlich на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова unkenntlich з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «unkenntlich» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 面目全非
• Перекладач з німецька на іспанська: irreconocible
• Перекладач з німецька на англійська: unrecognizable
• Перекладач з німецька на гінді: पहचानने योग्य
• Перекладач з німецька на арабська: لا يمكن التعرف عليها
• Перекладач з німецька на російська: неузнаваемый
• Перекладач з німецька на португальська: irreconhecível
• Перекладач з німецька на бенгальська: চেনা
• Перекладач з німецька на французька: méconnaissable
• Перекладач з німецька на малайська: tidak dapat dikenali
• німецька: unkenntlich
• Перекладач з німецька на японська: 認識できません
• Перекладач з німецька на корейська: 식별 할 수없는
• Перекладач з німецька на яванська: kapanggihaken
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: không nhìn ra
• Перекладач з німецька на тамільська: அடையாளம்
• Перекладач з німецька на маратхі: काढील
• Перекладач з німецька на турецька: tanınmaz
• Перекладач з німецька на італійська: irriconoscibile
• Перекладач з німецька на польська: nierozpoznawalne
• Перекладач з німецька на українська: невпізнанний
• Перекладач з німецька на румунська: de nerecunoscut
• Перекладач з німецька на грецька: αγνώριστος
• Перекладач з німецька на африкаанс: onherkenbaar
• Перекладач з німецька на шведська: oigenkännliga
• Перекладач з німецька на норвезька: ugjenkjennelig

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «UNKENNTLICH»

Дізнайтеся про вживання unkenntlich з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом unkenntlich та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Das Asklepieion

Rv. Unkenntlich N 33 VTN 65/90; Kleinbronze; 18 mm; Augustus, 27 v.-14 n. Chr. (?) Av. [. . .]02; Kopf des Augustus (?) n. r. Ovaler Gegenstempel: Capricorn Rv. Unkenntlich N 34 VTN 65/164; Großbronze; 30 mm; Traianus, 98- 117 (?) ...

‎1984

OWi-Sachen im Straßenverkehrsrecht

AG Berlin-Tiergarten DAR 1999, 182, dazu Martin JuS 2000, 822; Stollenwerk VD 1998, 182; a.A. LG Flensburg NJW 2000, 1664 mit Anm. Martin; DAR 2000, 132; Geppert DAR 2000, 106, wenn Bild des Fahrers unkenntlich wird; NJW 2002, ...

‎2012

Bericht über das Bestehen und Wirken des Historischen ...

Im Dreizack 2 Map., d. rechte einen rechts gewandten Löwen, d. linke unkenntlich, über beide ein Cardinals(?)Hutm. Herabhangenden gr. Kordeln, in der Mitte des Hutes Öffnung ein Kreuz. , K. Unkenntlich. 9Z9. ^ Ein rechts schreitender ...

Historischer Verein (Bamberg), 1842

Homers Odyssee

ziehuug steht, augenscheinlich auch paasiviech = unkenntlich gebraucht wird. Weil die Absicht der Göttin, ihren Schützling unkenntlich zu machen. da doch niemand in der Nähe weilt, ziemlich luftig und eitel ist, schrieb Arietophnues ‚ein  ...

P.D. Hennings

Topothesie:

Hass wird mit Zuckerguss überzogen und unkenntlich gemacht. Ja! Das ist es! Hass wird unkenntlich gemacht. Wie macht man Gold für Diebe unkenntlich? Eingraben in Schmutz. Wie macht man Hass unkenntlich? Mit Goldrand schmücken.

Gunter Dueck, 2009

Marxen, Klaus; Werle, Gerhard: Strafjustiz und DDR-Unrecht. ...

Helmut K. wh.: unkenntlich gemacht Berlin {54} 8. Fall D./M. Unter dem 18. Februar 1983 erhob die Angeklagte die nachfolgende Anklage, wobei ihr als Gegenstand dieses Verfahrens nur die Anklagepunkte 1., 2. und 3. zur Last liegen.

‎2007

Körperkonzepte im Arturischen Roman

In Aktion ist der Held unkenntlich, unkenntlich in seiner Präsenz, unkenntlich an seinem Körper,33 und erst im Nachhinein kann er aufgrund seiner einzigartigen Qualitäten mit bestimmten einzigartigen Handlungen, von denen aber nur noch ...

Friedrich Wolfzettel, 2007

Rechtsbeugung: Band 5/1. Teilband

unkenntlich gemacht ® Berlin {54} 8. Fall D./M. Unter dem 18. Februar 1983 erhob die Angeklagte die nachfolgende Anklage, wobei ihr als Gegenstand dieses Verfahrens nur die Anklagepunkte 1 ., 2. und 3. zur Last liegen. In der Sitzung des ...

Boris Burghardt, Ute Hohoff, Petra Schafter, 2007

Wörterbuch der deutschen Synonymen

Begriff: z>) falsches unkenntlich machendes Gesicht, durch welches man das eigne natürliche überdeckt. Dieß z. B. , wenn man bei einem Maskenanzuge von der Maske im Besondern redet. So auch bei der bekannten eisernen Maske, bei  ...

Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1843

Vollständige einleitung in die kenntniss und geschichte der ...

Die Blätter find in dem Steinreiche eben fowohl gewiffen Fatalitäten unterworfen. als alle andere Körper. die fie unkenntlich machen. Manchmal ift der Abdruck eines Blattes an nnd vor fich felbft itndentlicl) . und kann durch Staub. der fich ...

Johann Samuel Schröter, 1778

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «UNKENNTLICH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін unkenntlich вживається в контексті наступних новин.

Schwarzer Balken: Darum machen Medien Peter B. jetzt unkenntlich

Die dreitägige Flucht des Sex-Täters Peter B. war beendet. Gleichzeitig machten die meisten Medien - auch EXPRESS - B. auf dem Foto unkenntlich. «Express.de, Січень 17»

TV-Projekt - Unkenntlich

Im Rahmen dieses Vergleichs verpflichten sich Gesthuysen und der Verlag, die Bezüge zur tatsächlichen Familiengeschichte unkenntlich zu machen. «Süddeutsche.de, Жовтень 16»

Update für die Streetview-App: Gesichter automatisch unkenntlich ...

Mit der Streetview-App können Gesichter und andere ungewünschte Dinge sehr leicht unkenntlich gemacht werden, was gerade bei vielen Aufnahmen oder ... «GoogleWatchBlog, Вересень 16»

Renée Zellweger wieder völlig unkenntlich

Renée Zellweger ist auf dem aktuellen Cover des "American Way"-Magazins wieder einmal nicht wiederzuerkennen. Wir zitieren an dieser Stelle ... «Seitenblicke Magazin, Серпень 16»

Sorry, Paparazzi: Dieser Schal macht Träger im Blitzlichtgewitter ...

Die Gesichter seien unkenntlich gewesen, dunkel bis schwarz. Schuld daran sei der Reflektor eines Fahrrads im Hintergrund gewesen, der den Blitz seiner ... «WIRED, Липень 16»

BILD erklärt | Warum macht die Tagesschau Lubitz unkenntlich?

Tagesschau-Chef Kai Gniffke: „Da es diesen Tätern oft darum geht, ihre Tat in besonderer Weise zu inszenieren und postum einen gewissen Ruhm zu erlangen ... «BILD, Березень 16»

Youtube: Video verpixeln / unkenntlich machen – So geht's

Wenn ihr auf eurem Youtube-Video das Gesicht einer Person verpixeln oder unkenntlich machen wollt, könnt ihr das bequem im Video-Editor von Youtube ... «Giga.de, Березень 16»

Bilder verpixeln mit kostenlosem Programm und Apps – so geht's

In bestimmten Fällen kann es nötig sein, Gesichter auf Bildern zu verpixeln oder andere Stellen auf Fotos unkenntlich zu machen, um diese z. B. bei Facebook ... «Giga.de, Березень 16»

YouTube: Bestimmte Objekte automatisch unkenntlich machen

Wie man in YouTube-Videos Gesichter, Objekte und Co unkenntlich macht? Recht einfach! Einfach den Video-Manager aufrufen. Klicke beim gewünschten ... «Software und jede Menge Tipps & Tricks, Лютий 16»

Youtube: neues Tool ermöglicht Unkenntlichmachen von Objekten ...

Mit dem neuen Tool, um das Youtube seine Werkzeugsammlung erweitert hat, lassen sich unerwünschte Objekte in einem Video unkenntlich machen. «CNET.de, Лютий 16»