Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Unkündbarkeit" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА UNKÜNDBARKEIT У НІМЕЦЬКА

Unkündbarkeit  Ụnkündbarkeit, auch: […ˈkʏnt…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ UNKÜNDBARKEIT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО UNKÜNDBARKEIT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Unkündbarkeit» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

володіння

Unkündbarkeit

Якщо працівник має статус невимушеності, його більше не можна припинити належним чином. Законодавча влада, однак, передбачає невикористаність лише певних категорій осіб; До них належать, серед іншого, члени ради робіт та рад персоналу, представники молоді та слухачів, представники важко інвалідів та працівники відділу захисту даних компаній. Невирішеність у випадку довгострокової служби базується на індивідуальному трудовому договорі та відповідних колективних договорах. Таким чином, у державній службі Westdeutschland особи, які працюють після більш ніж 15 років служби та завершують свій 40-й рік, не можуть бути припинені. Проте, зважаючи на поняття цивільного права, надзвичайне звільнення має залишатися можливим. Труднощі виникають у випадку працівників, що не мають терміну служби, якщо відбувається надмірність. Hat ein Arbeitnehmer den Status der Unkündbarkeit so kann er nicht mehr ordentlich gekündigt werden. Der Gesetzgeber sieht jedoch Unkündbarkeit nur für bestimmte Personengruppen vor; zu diesen zählen unter anderem Betriebsrats- und Personalratsmitglieder, Mitglieder der Jugend- und Auszubildendenvertretung und der Schwerbehindertenvertretung sowie die betrieblichen Datenschutzbeauftragten. Die Unkündbarkeit bei langjähriger Betriebszugehörigkeit ergibt sich aus dem individuellen Arbeitsvertrag und dem für den Betrieb eventuell zusätzlich geltenden Tarifverträgen. So sind im öffentlichen Dienst Westdeutschlands Personen unkündbar, die nach mehr als 15-jähriger Betriebszugehörigkeit und Vollendung des 40. Lebensjahres beschäftigt sind. Aufgrund der Konzeption des Zivilrechts muss aber auch hier die außerordentliche Kündigung weiterhin möglich bleiben. Schwierigkeiten treten bei unkündbaren Arbeitnehmern auf, wenn es zu betriebsbedingten Kündigungen kommt.

Визначення Unkündbarkeit у німецька словнику

нерозбитий; Дійсність без можливості припинення дії. das Unkündbarsein; Geltung ohne die Möglichkeit der Kündigung.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Unkündbarkeit» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ UNKÜNDBARKEIT


Anwendbarkeit
Ạnwendbarkeit
Bedienbarkeit
Bedi̲e̲nbarkeit
Belastbarkeit
Belạstbarkeit
Bitterkeit
Bịtterkeit
Brauchbarkeit
Bra̲u̲chbarkeit
Dankbarkeit
Dạnkbarkeit
Erreichbarkeit
Erre̲i̲chbarkeit
Haltbarkeit
Hạltbarkeit
Machbarkeit
Mạchbarkeit
Nutzbarkeit
Nụtzbarkeit, Nụ̈tzbarkeit
Sauberkeit
Sa̲u̲berkeit 
Sichtbarkeit
Sịchtbarkeit
Steuerbarkeit
Ste̲u̲erbarkeit
Strafbarkeit
Stra̲fbarkeit
Unfruchtbarkeit
Ụnfruchtbarkeit
Unzumutbarkeit
Ụnzumutbarkeit
Vereinbarkeit
Vere̲i̲nbarkeit
Verfügbarkeit
Verfü̲gbarkeit
Vergleichbarkeit
Vergle̲i̲chbarkeit
Verwendbarkeit
Verwẹndbarkeit

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UNKÜNDBARKEIT

Unkonzentriertheit
unkoordiniert
unkörperlich
unkorrekt
Unkorrektheit
Unkosten
Unkostenbeitrag
Unkraut
Unkrautbekämpfung
Unkrautbekämpfungsmittel
Unkrautvernichtungsmittel
Unkrautvertilgungsmittel
unkriegerisch
unkritisch
Unktion
unkultiviert
Unkultiviertheit
Unkultur

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UNKÜNDBARKEIT

Absetzbarkeit
Austauschbarkeit
Bioverfügbarkeit
Dehnbarkeit
Durchführbarkeit
Erkennbarkeit
Finanzierbarkeit
Fruchtbarkeit
Gerichtsbarkeit
Heiterkeit
Kostbarkeit
Lesbarkeit
Nachvollziehbarkeit
Realisierbarkeit
Undurchführbarkeit
Unmittelbarkeit
Unvereinbarkeit
Verwertbarkeit
Zumutbarkeit
Übertragbarkeit

Синоніми та антоніми Unkündbarkeit в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Unkündbarkeit» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД UNKÜNDBARKEIT

Дізнайтесь, як перекласти Unkündbarkeit на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Unkündbarkeit з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Unkündbarkeit» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

保有
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

tenencia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

tenure
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

कार्यकाल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

فترة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

владение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

mandato
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

ভোগদখল
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

mandat
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

tempoh
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Unkündbarkeit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

任期
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

보유
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

drajat
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

nhiệm kỳ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

பதவி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

कारकीर्द
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

görev süresi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

possesso
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

posiadanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

володіння
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

posesiune
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

κατοχή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

verblyfreg
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

besittnings
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

tenure
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Unkündbarkeit

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UNKÜNDBARKEIT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
50
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Unkündbarkeit» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Unkündbarkeit
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Unkündbarkeit».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UNKÜNDBARKEIT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Unkündbarkeit» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Unkündbarkeit» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Unkündbarkeit

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «UNKÜNDBARKEIT»

Дізнайтеся про вживання Unkündbarkeit з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Unkündbarkeit та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Arbeitsrecht
... bevor er die Kündigung ausspricht. a) Vereinbarte Unkündbarkeit Allgemein in Betracht kommt eine vereinbarte, unter Umständen zeitlich begrenzte Unkündbarkeit des Arbeitsvertrages (§ 15 Abs. 4 TzBfG). Bei befristeten Arbeitsverträgen ...
Hansjörg Otto, 2008
2
TVöD in der Praxis
Eine Kündigung kurz vor Erreichen oder gar am letzten Tag vor Erreichen der Unkündbarkeit ist grundsätzlich möglich, kann aber unter besonderen Umständen rechtsmissbräuchlich sein, so z. B. wenn vorfristig gekündigt wird, um die ...
‎2006
3
Arbeitsrecht
2(K)5; Büchner. Zum außerordentlichen KUndigungsrecht trotz Unkündbarkeit. Anmerkung zu: EzA § 626 n.F. BGB Nr. 96; Bulla. Die rechtliche Zulässigkeit von Tarifverträgen über die Begünstigung von gewerkschaftlichen Vertrauensleuten.
Klaus Hümmerich, 2008
4
Die Unkündbarkeit im Arbeitsrecht: Neue Akzente durch das AGG
Die Kündigung unkündbarer Arbeitsverhältnisse ist seit der Weimarer Reichsverfassung ein fester Bestandteil einer kontrovers geführten Diskussion mit nach wie vor großer Aktualität.
Sandra Buse, 2009
5
Arbeitsrechtliche Folgen der Privatisierung öffentlicher ...
D. Sozialauswahl. versus. Unkündbarkeit. Eine weitere Besonderheit bei betriebsbedingten Kündigungen, die anlässlich einer Privatisierung durch den öffentlich-rechtlichen Arbeitgeber ausgesprochen werden, ist der Umstand, dass die ...
Inga Augenreich, 2008
6
Die Sozialauswahl: praxisorientierte Darstellung der §§ 1 ...
Tarifvertragliche Vereinbarungen, die eine von Lebensalter und Betriebszugehörigkeit abhängige, ordentliche Unkündbarkeit vorsehen, dürften kaum als rechtsmißbräuchlich einzustufen sein, da sie regelmäßig solche Arbeitnehmer ...
Wylka Bütefisch, 2000
7
Arbeitsrecht im öffentlichen Dienst 2013
Tarifliche Unkündbarkeit ° Wegweiser: Wesentliches Element des Kündigungsschutzes im öffentlichen Dienst ist die ordentliche Unkündbarkeit nach Erreichen eines bestimmten Alters und einer bestimmten Dienstzeit. Ordentli— che ...
Martin Krömer, 2013
8
Die betriebsbedingte Kündigung im öffentlichen Dienst
unkündbar waren" beziehen.640 Außerdem lässt sich dem Willen der Tarifvertragsparteien entnehmen, dass sich die Rechtsstandswahrung nur auf den Eintritt der Unkündbarkeit bezieht. Die Tarifvertragsparteien haben den 2. Halbsatz des ...
Mirjam Roesgen, 2008
9
TVöD Krankenhäuser, Pflege- und Betreuungseinrichtungen: ...
c) § 34 Abs. 2 TVöD-K - Unkündbarkeit Der Begriff der Unkündbarkeit bedeutet, dass für den Arbeitgeber nach Eintritt 11 der Voraussetzungen des § 34 Abs. 2 TVöD-K eine ordentliche Kündigung des Arbeitsverhältnisses ausgeschlossen ist .
Anette Dassau, Edeltraud Wiesend-Rothbrust, 2008
10
TVöD-Verwaltung - VKA: Kompaktkommentar
ohne Rücksicht auf die Dauer des rechtlichen Bestandes des Arbeitsverhältnisses. c) §34 Abs. 2 TVöD-V - Unkündbarkeit Der Begriff der Unkündbarkeit bedeutet, dass für den Arbeitgeber nach Eintritt 11 der Voraussetzungen des § 34 Abs. 2 ...
Anette Dassau, Anette Dassau, Edeltraud Wiesend-Rothbrust, Edeltraud Wiesend-Rothbrust, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «UNKÜNDBARKEIT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Unkündbarkeit вживається в контексті наступних новин.
1
Beamte gehen für mehr Gehalt und Weihnachtsgeld auf die Straße
Zentgraf wies außerdem auf den Vorteil der Unkündbarkeit der Beamten und den erheblichen Vorsprung im Vergleich mit Arbeitnehmern bei den Pensionen hin ... «Braunschweiger Zeitung, Грудень 16»
2
TTIP: Abkommen ohne Notausgang
Diese faktische Unkündbarkeit ist nicht nur ein massiver Eingriff in die Rechte künftiger Wähler. Sie ist vor allem deswegen bedenklich, weil TTIP als "living ... «Bayerischer Rundfunk, Лютий 16»
3
Buchclub-Aus bringt Bertelsmann vor Gericht
Bertelsmann schließt den Buchclub. Geschäftspartner klagen dagegen und berufen sich auf Unkündbarkeit ihrer Verträge. Jetzt steht fest, wann sich beide ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Червень 15»
4
"Hart aber fair": "Ein Beamter ist 24 Stunden am Tag im Dienst!"
Staatsdiener haben viele Privilegien: Lohnfortzahlung, Unkündbarkeit und erfreuliche Pensionen. Doch womit haben sie das eigentlich verdient? Darüber stritt ... «Berliner Morgenpost, Березень 14»
5
BGH: Unkündbarkeit von Kostenausgleichsvereinbarungen bei ...
Der BGH hat entschieden, dass die Unkündbarkeit einer Kostenausgleichsvereinbarung in Zusammenhang mit einem Lebens- oder ... «anwalt.de, Березень 14»
6
Drittwirkungen tariflicher "Unkündbarkeit"
Bislang war weitgehend ungeklärt, wie sich eine solche "Unkündbarkeit" auf die Sozialauswahl (§ 1 Abs. 3 KSchG) im Falle einer betriebsbedingten Kündigung ... «beck-aktuell, Лютий 14»
7
Vor 100 Jahren: Als Beamte unkündbar wurden
Und durch die "Definitivstellung" nach einer gewissen Bewährungsfrist erlangt der Beamte schließlich einen Status, der einer Unkündbarkeit (bei groben ... «DiePresse.com, Січень 14»
8
Düsseldorf: Gericht kippt Unkündbarkeit von Portigon-Mitarbeitern
Düsseldorf. Eine Klausel in einer Betriebsvereinbarung von 1969 ist unwirksam. Die Entscheidung betrifft rund 400 Beschäftigte. Von Georg Winters. «RP ONLINE, Квітень 13»
9
Arbeitsrecht-Mythen: Auch Betriebsräte können gefeuert werden
Über die Unkündbarkeit von Arbeitnehmervertretern kursieren viele Mythen. Zwar genießen sie Kündigungsschutz, aber der greift nicht in allen Fällen. Von Tina ... «ZEIT ONLINE, Січень 13»
10
Außerordentliche betriebsbedingte Kündigung mit sozialer ...
Die tarifvertragliche Vereinbarung ordentlicher Unkündbarkeit in § 4.4 des Manteltarifvertrags für Beschäftigte zum ERA-Tarifvertrag Metall- und Elektroindustrie ... «Rechtslupe, Травень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Unkündbarkeit [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/unkundbarkeit>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись