Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Unsichtbarkeit" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА UNSICHTBARKEIT У НІМЕЦЬКА

Unsichtbarkeit  [Ụnsichtbarkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ UNSICHTBARKEIT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО UNSICHTBARKEIT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Unsichtbarkeit» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

невидимість

Unsichtbarkeit

Невидимість - це стан, в якому предмет, речовина або випромінювання не сприймаються для людського чи тваринного ока. Невидимість у вузькому сенсі - це фізичне середовище, за яким нормально видимі об'єкти вже не впізнаються людям. Unsichtbarkeit ist jener Zustand, in dem ein Gegenstand, eine Substanz oder eine Strahlung für das menschliche oder tierische Auge nicht wahrnehmbar ist. Bei der Unsichtbarkeit im engeren Sinne handelt es sich um physikalische Umgebungsbedingungen, unter denen ein normalerweise sichtbarer Gegenstand für Menschen nicht mehr erkennbar ist.

Визначення Unsichtbarkeit у німецька словнику

невидимість das Unsichtbarsein.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Unsichtbarkeit» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ UNSICHTBARKEIT


Anwendbarkeit
Ạnwendbarkeit
Bedienbarkeit
Bedi̲e̲nbarkeit
Belastbarkeit
Belạstbarkeit
Bitterkeit
Bịtterkeit
Brauchbarkeit
Bra̲u̲chbarkeit
Dankbarkeit
Dạnkbarkeit
Erreichbarkeit
Erre̲i̲chbarkeit
Haltbarkeit
Hạltbarkeit
Machbarkeit
Mạchbarkeit
Nutzbarkeit
Nụtzbarkeit, Nụ̈tzbarkeit
Sauberkeit
Sa̲u̲berkeit 
Sichtbarkeit
Sịchtbarkeit
Steuerbarkeit
Ste̲u̲erbarkeit
Strafbarkeit
Stra̲fbarkeit
Unfruchtbarkeit
Ụnfruchtbarkeit
Unzumutbarkeit
Ụnzumutbarkeit
Vereinbarkeit
Vere̲i̲nbarkeit
Verfügbarkeit
Verfü̲gbarkeit
Vergleichbarkeit
Vergle̲i̲chbarkeit
Verwendbarkeit
Verwẹndbarkeit

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UNSICHTBARKEIT

Unservater
unsexy
unsicher
Unsicherheit
Unsicherheitsfaktor
unsichtbar
unsichtig
unsilbisch
unsinkbar
Unsinkbarkeit
Unsinn
unsinnig
unsinnigerweise
Unsinnigkeit
unsinnlich
Unsinnsliteratur
Unsitte
unsittlich
Unsittlichkeit

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UNSICHTBARKEIT

Absetzbarkeit
Austauschbarkeit
Bioverfügbarkeit
Dehnbarkeit
Durchführbarkeit
Erkennbarkeit
Finanzierbarkeit
Fruchtbarkeit
Gerichtsbarkeit
Heiterkeit
Kostbarkeit
Lesbarkeit
Nachvollziehbarkeit
Realisierbarkeit
Undurchführbarkeit
Unmittelbarkeit
Unvereinbarkeit
Verwertbarkeit
Zumutbarkeit
Übertragbarkeit

Синоніми та антоніми Unsichtbarkeit в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Unsichtbarkeit» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД UNSICHTBARKEIT

Дізнайтесь, як перекласти Unsichtbarkeit на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Unsichtbarkeit з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Unsichtbarkeit» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

隐形
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

invisibilidad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

invisibility
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

अदर्शन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

الخفي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

невидимость
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

invisibilidade
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

অদর্শন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

invisibilité
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

halimunan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Unsichtbarkeit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

不可視
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

눈에 보이지 않음
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

niskala
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

không xâm phạm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

மாயமாக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

अदृश्य
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

görünmezlik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

invisibilità
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

niewidzialność
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

невидимість
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

invizibilitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

αόρατο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

onsigbaarheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

osynlighet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

usynlighet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Unsichtbarkeit

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UNSICHTBARKEIT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
64
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Unsichtbarkeit» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Unsichtbarkeit
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Unsichtbarkeit».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UNSICHTBARKEIT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Unsichtbarkeit» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Unsichtbarkeit» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Unsichtbarkeit

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «UNSICHTBARKEIT»

Відомі цитати та речення зі словом Unsichtbarkeit.
1
Nikolaus Ludwig von Zinzendorf
An der Sichtbarkeit der Schöpfung soll dem Menschen die Unsichtbarkeit Gottes anschaulich werden.
2
Stefan Schütz
Überall präsent zu sein, ist die makaberste Form der Unsichtbarkeit.
3
Manfred Hinrich
Bescheidenheit geht bis zur Unsichtbarkeit.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «UNSICHTBARKEIT»

Дізнайтеся про вживання Unsichtbarkeit з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Unsichtbarkeit та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Unsichtbarkeit im Medium Film am Beispiel von "The Sixth ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Film und Fernsehen, Note: 1,3, Universitat Siegen (Literary, Culture and Media Studies), Veranstaltung: Unsichtbarkeit und Intermedialitat, 8 Quellen im ...
Katrin Ehlen, 2008
2
Ambivalenzen der Sichtbarkeit: über die visuellen Strukturen ...
Ethnisierte und rassisierte Unmarkiertheit als Unsichtbarkeit einer spezifischen Rassisiertheit, nämlich jener des Weißseins, ist Grundlage des Privilegiensystems, das Weißsein als gesellschaftliche Norm begleitet.8 Besonders deutlich wird in ...
Johanna Schaffer, 2008
3
Ambivalenzen des Konsums und der werblichen Kommunikation
Behinderung. in. der. Werbung. -. zwischen. Unsichtbarkeit. und. Provokation. Jan D. Reinhardt und Felix Gradinger Der Beitrag strukturiert das Thema Behinderung in der Werbung auf theoretischer Ebene sowie im Hinblick auf empirische ...
Michael Jäckel, 2007
4
Die Sichtbarkeit der Schrift
Eben aus dieser Konkurrenz erwächst ihre privilegierte Beziehung zur Unsichtbarkeit. Vielleicht vermag die Formel der sichtbaren Unsichtbarkeit diese Paradoxien zu fassen – und damit zugleich aber auch zu begründen, warum man trotz ...
Susanne Strätling, Georg Witte, 2006
5
Visual History: ein Studienbuch
Der neuzeitliche Blick durch diese neuen Visualisierungstechniken schuf eine neue Kategorie von Unsichtbarkeit. Man trat in das Zeitalter einer »relativen Unsichtbarkeit« ein, insofern man entdeckte, dass es für die menschliche ...
Gerhard Paul, 2006
6
Metapher und Lebenswelt: Hans Blumenbergs Metaphorologie als ...
Blumenberg bearbeitet lebenswelthermeneutisch das Verständnis von Theorie und ihrer Lebenswelt, indem er genealogisch deren Verhältnis in seiner geschichtlichen Varianz untersucht. b) Unsichtbarkeit der Theorie Blumenbergs ...
Philipp Stoellger, 2000
7
Sichtbarkeit und Unsichtbarkeit im Nibelungenlied
Das Verhältnis zwischen Sichtbarkeit und Unsichtbarkeit gestaltet sich im Nibelungenlied äußerst schwierig.
Eva Sailer, 2014
8
Inklusion und Exklusion in der funktional differenzierten ...
Unsichtbarkeit und Exklusion Wir haben einsehen können, dass das Gegenteil von Unsichtbarkeit die Anerken- nung ist und umgekehrt. Es gibt viele Situationen, in denen Menschen visuell oder sozial – oder beides – unsichtbar werden.
Winfried Noack, 2013
9
Indikative der Gnade - Imperative der Freiheit
Denn im Sachzusammenhang biblischer Texte wird die der ambivalenten Unsichtbarkeit Gottes entsprechende Unbestimmtheit Gottes durch den höchst möglichen Grad von Bestimmtheit überholt, so daß die Erfahrung der Unsichtbarkeit ...
Eberhard Jüngel, 2000
10
Herr und Knecht: Anerkennung und symbolische Macht im ...
Bis hierher habe ich Fälle von Unsichtbarkeit erläutert, die in der Ex- klusion aus dem Bereich einer öffentlich anerkannten Existenz bestanden; Unsichtbarkeit kann sich jedoch bis auf die Ebene leiblich-expressiver Interaktion auswirken.
Hannes Kuch, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «UNSICHTBARKEIT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Unsichtbarkeit вживається в контексті наступних новин.
1
Sie verschwinden in der Unsichtbarkeit«
»Sie verschwinden in der Unsichtbarkeit«. Über die Festtage wird Obdachlosen Mitgefühl entgegengebracht. Kommt der Januar, werden sie wieder ignoriert. «Junge Welt, Грудень 16»
2
Syrien: Von US-Kampfjets F-22 schält sich die Unsichtbarkeit
US-amerikanische Flugzeuge F-22, die Angriffe in Syrien fliegen, verlieren ihre Tarnkappeneigenschaften. Die Schicht, die die Jets für Radare unsichtbar macht ... «Sputnik Deutschland, Грудень 16»
3
"Meisterinnen der Unsichtbarkeit": Auffällig unauffällig durch Wien
Auf einem intensiven Weg durch Wien begleitet man Evelyn Meister in ihrem Alltag. Ihre Biografie setzt sich aus zwölf unterschiedlichen Frauen zusammen, die ... «derStandard.at, Вересень 16»
4
Die Kunst der Kulturpolitik: Schule der Unsichtbarkeit
Geht es um Kunst, sind in der Politik weder das Schrille noch das Grelle und schon gar nicht die Selbstdarsteller gefragt. Zur Kunst der Kulturpolitik gehört die ... «Neue Zürcher Zeitung, Грудень 15»
5
Quantenphysik: Der unsichtbare Mensch
Unsichtbarkeit kann es nicht geben. Sicher, das 20. Jahrhundert hatte Herztransplantationen, Flugzeuge, Mondraketen und geniale Schachcomputer gesehen, ... «ZEIT ONLINE, Листопад 15»
6
Tarnkappe: Der Unsichtbarkeit ein Stückchen näher
Ein neuartiges Material soll den Traum von der Unsichtbarkeit Realität werden lassen. Es schmiegt sich wie eine Haut an das zu verbergende Objekt. Bislang ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Вересень 15»
7
Unsichtbar mit Tarnkappe: Dünne Haut verändert Lichtreflexion
Unsichtbarkeitsforschung boomt - weltweit arbeiten zahlreiche Labore an verschiedenen Tarnkappen, die Gegenstände unsichtbar machen sollen. Die meisten ... «SPIEGEL ONLINE, Вересень 15»
8
Neurowissenschaftler erzeugen Illusion : Forschern gelingt ...
Der Traum von der Unsichtbarkeit beschäftigt Menschen schon lange. Forschern in Schweden ist es nun gelungen, zumindest die Illusion von Unsichtbarkeit zu ... «FOCUS Online, Квітень 15»
9
Unsichtbarkeit: Forscher lassen Menschen verschwinden
Ein Forscherteam der University of Rochester hat ein System entwickelt, das Objekte unsichtbar macht. Anders als frühere Ansätze, die dafür exotische ... «Chip Online, Вересень 14»
10
„Digitales Metamaterial“ von der Pennsylvania University – Neues ...
Das mache laut Metamaterialen zu einem der größten Hoffnungsschimmer, wenn es um die Zukunft der Unsichtbarkeit geht. Wir hatten uns gefragt wie wohl der ... «Trends der Zukunft, Вересень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Unsichtbarkeit [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/unsichtbarkeit>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись