Завантажити застосунок
educalingo
Urlaub

Значення "Urlaub" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА URLAUB

mittelhochdeutsch, althochdeutsch urloup = Erlaubnis , zu ↑erlauben.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА URLAUB У НІМЕЦЬКА

U̲rlaub 


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ URLAUB

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО URLAUB ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

свято

Відпустка - це час, коли роботодавець, посадова особа, солдат чи самозайнята людина можуть залишити своє робоче місце, навіть якщо день і тиждень тижня дійсно потребують праці. Три перших названих групи вимагають схвалення свого роботодавця або роботодавця; останній може або може, на підставі законодавчих підстав, надавати відпустку з виплатою надбавок, а в деяких випадках і з зникненням винагороди. Часто "канікули" прирівнюються до свята, але це лише певний вид відпочинку. З іншого боку, самозайняті працівники можуть брати відпустку на власний розсуд, але все ж потурбуються про потреби бізнесу та, зокрема, про побажання клієнтів, клієнтів, клієнтів або пацієнтів. Тому меншим підприємцям часто дають занадто мало або взагалі немає відпустки.

Визначення Urlaub у німецька словнику

Відпустка, вихідні, хтось отримує Урулу море - © MEV Verlag, AugsburgВідпочинок біля моря - © MEV Verlag, АугсбургПриклади короткого, кількатижневого відпустки, свято на озері, в гори дощовий відпочинок, відпочинок, прокидання, запит на відпустку, відпустку, відпочинок, одне Відпустка удень, поїздка у відпустку, відпустка, відпочинок на канікулах, ще не вийшла з неї, відпустку повернуто \u0026 lt; в віддане значення \u0026 gt;: відпустка від повсякденного життя від родини.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ URLAUB

Abenteuerurlaub · Aktivurlaub · All-inclusive-Urlaub · Badeurlaub · Bildungsurlaub · Campingurlaub · Erholungsurlaub · Erlebnisurlaub · Erziehungsurlaub · Heimaturlaub · Jahresurlaub · Kurzurlaub · Landurlaub · Mutterschaftsurlaub · Resturlaub · Skiurlaub · Sommerurlaub · Sonderurlaub · Verlaub · Winterurlaub

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК URLAUB

Urlandschaft · urlauben · Urlauber · Urlauberin · Urlauberschiff · Urlaubersiedlung · Urlauberzug · Urlaubsadresse · Urlaubsanschrift · Urlaubsanspruch · Urlaubsantrag · Urlaubsantritt · Urlaubsbekanntschaft · Urlaubsbräune · Urlaubsdauer · Urlaubsflirt · Urlaubsfoto · Urlaubsgast · Urlaubsgeld · Urlaubskasse

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК URLAUB

Alles-inklusive-Urlaub · Anteilsurlaub · Arbeitsurlaub · Eichenlaub · Espenlaub · Forschungsurlaub · Fronturlaub · Genesungsurlaub · Gleitzeiturlaub · Hafturlaub · Heiratsurlaub · Herbstlaub · Karenzurlaub · Kreativurlaub · Kurlaub · Lorbeerlaub · Schwangerschaftsurlaub · Treueurlaub · Weinlaub · Zwangsurlaub

Синоніми та антоніми Urlaub в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «URLAUB» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Urlaub» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Urlaub» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД URLAUB

Дізнайтесь, як перекласти Urlaub на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Urlaub з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Urlaub» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

节日
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

fiesta
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

vacation
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

छुट्टी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

عطلة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

праздник
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

feriado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

ছুটির দিন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

vacances
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

percutian
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Urlaub
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

休日
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

휴일
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

liburan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

ngày nghỉ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

விடுமுறை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

सुट्टी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

tatil
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

vacanza
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

święto
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

свято
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

vacanță
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

αργία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

vakansie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

semester
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

ferie
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Urlaub

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «URLAUB»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Urlaub
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Urlaub».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Urlaub

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «URLAUB»

Відомі цитати та речення зі словом Urlaub.
1
Burkhard Hirsch
Schäuble braucht Urlaub!
2
Charles Aznavour
Urlaub ist eine Mehrkampfdisziplin mit den Nachbarn.
3
Ephraim Kishon
Wenn man beginnt, seinem Passfoto ähnlich zu sehen, sollte man in den Urlaub fahren.
4
George Mikes
Urlaub ist nicht ungefährlich. Die Firma könnte dahinterkommen, dass man entbehrlich ist.
5
Hans Söhnker
Urlaub - das ist die Zeit, in der man zum Ausspannen eingespannt wird.
6
Jacques Tati
Urlaub ist nicht ganz ungefährlich. Vielleicht kommt dabei heraus, dass man gar nicht mehr gebraucht wird.
7
Jennifer Ward
Nur törichte Menschen suchen im Urlaub das große Erlebnis. Ein geglückter Urlaub besteht aus lauter netten Kleinigkeiten.
8
Karl-Heinz Riedle
Es war eine lange, kraftraubende Saison und ich werde mich erst mal regen..., regener... - ich fahr erst mal in Urlaub.
9
Kaya Yanar
Im Urlaub glauben viele Männer, dass bei all inclusive das Zimmermädchen mit drin ist.
10
Klaus Kobjoll
Urlaub ohne Unterlass ist ein Training für die Hölle.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «URLAUB»

Дізнайтеся про вживання Urlaub з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Urlaub та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Urlaub an der Nordsee: Graphomotorische Übungen und mehr
Urlaub an der Nordsee Graphomotorische Übungen und mehr
Simone Neumann-Baumgarten, 2013
2
Zehn Jahre bezahlter Urlaub: Die Marburger Triologie
Christian hat es geschafft!
Christopher Diehl, 2009
3
Mein erster Urlaub: Die besten Tipps für ein günstiges Vergnügen
Erfahren Sie noch heute, wie Sie Ihre Urlaubskasse schonen können
Albert Raus, 2012
4
Handeln & Feilschen Im Urlaub
Sie kaufen Schmuck, Kleidung, Teppiche und Souvenirs. Viele von ihnen bezahlen ein Vielfaches des eigentlichen Preises und finden bisweilen im Anschluss an den Urlaub den gleichen Artikel in Deutschland fr die Hlfte des Preises wieder.
Konstantin von Abercron, 2009
5
Mach emol Urlaub in moim Seelegaade: En Pälzische ...
Des is sozusaache en Seelegaade-Reisefiehrer vun re ganz bsonnere Art.
Heidi Groh-Ott, 2010
6
Urlaub mit deinen Eltern halte ich für keine gute Idee: 222 ...
Die richtige Frage zur rechten Zeit spart Rosenkrieg und Liebesleid Wer frisch verliebt ist, kann es sich kaum vorstellen: Aber in jeder Beziehung kommt der Moment, in dem man sich streitet, weil irgendeine Macke nervt.
Marc Schürmann, Jolyne Schürmann, 2012
7
Pius Pup - Gedichte Für Den Urlaub
"Auf den Spuren von Wilhelm Busch, Heine und Ringelnatz, wohlversehen mit Schuttelversen und neuen Wortschopfungen je nach Erfordernis des Reims prasentiert der Autor wahrlich zwerchfellerschutternde Lyrik, immer hochst geistreich und doch ...
Johannes Krämer, 2000
8
Sprachführer Englisch: nützliche Vokabeln und Redewendungen ...
N tzliche Vokabeln und Wendungen f r den Urlaub - nach Themen geordneter Wortschatz Deutsch - Englisch - wichtige S tze und Wendungen f r typische Situationen - Wortlisten mit zus tzlichem Vokabular f r einzelne Themen - Erl uterungen zu ...
Heike Pahlow, Mario Müller, 2009
9
Animation im Urlaub: Handbuch für Planer und Praktiker
Aus dem Inhalt: Einleitung. Grundlagen der Animation. Urlaubserwartungen und Urlaubsaktivitaten. Inhaltliche Bereiche der Animation im Urlaub. Die Person - der Animateur, die Animateurin. Grundlagen und Prinzipien der Animation.
Claus Finger, Brigitte Gayler, 2003
10
Krank durch Urlaub? Das gesundheitliche Risikoverhalten ...
Der Aufbruch in die Ferne ist von einer permanenten Faszination umgeben, welche die Menschheit seit Anbeginn begleitet.
Gabriel Gach, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «URLAUB»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Urlaub вживається в контексті наступних новин.
1
Hildesheim: Urlaub mit Liebhaber nach Mord an Ehemann? 21 ...
Bei der Rückkehr aus dem Urlaub mit dem Liebhaber hatte sich die 21-Jährige überrascht vom Tod des Ehemanns gezeigt. Am 9. August erließ das Amtsgericht ... «FOCUS Online, Січень 17»
2
Kanada - Bahamas-Urlaub mit viel Schatten
Der liberale Regierungschef soll Ende Dezember seinen Urlaub auf einer Privatinsel auf Kosten eines befreundeten Multimilliardärs verbracht haben. Die Tage ... «Süddeutsche.de, Січень 17»
3
Mallorca so beliebt wie noch nie: Spanien-Urlaub wird teurer
Die Türkei ist wenig gefragt, Mallorca dagegen umso mehr: Wie in diesem Sommer werden die Deutschen wohl auch kommendes Jahr auf vermeintlich sichere ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Листопад 16»
4
Frau getötet - Gefängnis statt Urlaub
Dazu schrieb er laut Polizei, er werde noch ein paar Tage Urlaub machen und sich dann stellen. Die Beamten suchten deshalb in der vergangenen Woche mit ... «Süddeutsche.de, Листопад 16»
5
Urlaub nach Gewinn der US Open: Überwältigte Kerber wartet auf ...
Nach acht Wochen in Übersee, einer olympischen Medaille und dem US-Open-Titel freut sich Angelique Kerber auf den Urlaub bei Oma und Opa in Polen. «n-tv.de NACHRICHTEN, Вересень 16»
6
Ex-Rockerboss darf Spanien verlassen: Hanebuth feiert "auf Urlaub ...
Ex-Präsident: Hanebuth war Chef der berüchtigten Hells Angels in Hannover, bevor die Gruppe sich selbst auflöste, um einem Verbot zuvorzukommen. «n-tv.de NACHRICHTEN, Вересень 16»
7
Unister-Tochter Ab-in-den-Urlaub.de beantragt Insolvenz
Das beliebte Reiseportal Ab-in-den-Urlaub.de hat nach SPIEGEL-Informationen Insolvenz beantragt. Die Webseite ist eine Tochterfirma des bankrotten ... «SPIEGEL ONLINE, Вересень 16»
8
Zu arm für Urlaub: Millionen Kinder können nicht verreisen
Millionen Kinder und Jugendliche in Deutschland können nicht in den Urlaub fahren, weil ihre Familien dafür kein Geld haben. Nach den jüngsten offiziellen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Серпень 16»
9
Im Urlaub auf Hawaii: Britney Spears wäre fast ertrunken
Bei einem Urlaub auf Hawaii will Britney Spears beinahe im Meer ertrunken sein. Sie sei unter Wasser gezogen worden und habe sich nur gerade so aus der ... «Stuttgarter Zeitung, Серпень 16»
10
Scheidungen werden oft nach dem Urlaub eingereicht
Ihrer Erfahrung nach sei auch meist nicht ein Urlaub ausschlaggebend für die Trennung, so Grüning. Eher könne es der Fall sein, dass Eltern ihren Kindern ... «STERN, Серпень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Urlaub [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/urlaub>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK