Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Hafturlaub" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HAFTURLAUB У НІМЕЦЬКА

Hafturlaub  Hạfturlaub [ˈhaft|uːɐ̯la͜up] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HAFTURLAUB

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HAFTURLAUB ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Hafturlaub» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

правозастосування ослаблення

Vollzugslockerung

Ця стаття була зареєстрована для вдосконалення внаслідок формальних або неякісних вмісту щодо забезпечення якості. Це зроблено з метою приведення якості предметів з предметної області до прийнятного рівня. Допоможіть виправити зміст цієї статті та взяти участь у дискусії! Під послабленням виконання розуміються в німецькій в'язниці відповідно до § 11 Закону про в'язницях укладеного ▪ поза установи не може займатися трудовою діяльністю під наглядом або ▪ без нагляду персоналу в'язниць регулярно або ▪ протягом певного часу дня установи нагляду або ▪ неконтрольованого Працівники правоохоронних органів. У широкому сенсі, в тому числі і зрозумів ▪ що укладений відповідно до § 13 і § 15 Закону про в'язницях може покинути лікарню протягом дня або більше протягом ночі. Послаблення повинно слугувати підтримці соціальних зв'язків, вирішенню особистих справ та підготовці до звільнення. Dieser Artikel wurde wegen formaler oder inhaltlicher Mängel in der Qualitätssicherung Recht zur Verbesserung eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität von Artikeln aus dem Themengebiet Recht auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Hilf mit, die inhaltlichen Mängel dieses Artikels zu beseitigen, und beteilige dich an der Diskussion! Unter einer Lockerung des Vollzuges versteht man im deutschen Strafvollzug gemäß § 11 StVollzG, dass der Gefangene ▪ außerhalb der Anstalt regelmäßig einer Beschäftigung unter Aufsicht oder ▪ ohne Aufsicht eines Vollzugsbediensteten nachgehen darf oder ▪ für eine bestimmte Tageszeit die Anstalt unter Aufsicht oder ▪ ohne Aufsicht eines Vollzugsbediensteten verlassen darf. Im weiteren Sinne wird darunter auch verstanden, ▪ dass der Gefangene gemäß § 13 und § 15 StVollzG die Anstalt für einen oder mehrere Tage über Nacht verlassen darf . Lockerungen sollen der Aufrechterhaltung der sozialen Bindungen dienen, dem Erledigen persönlicher Angelegenheiten sowie der Entlassungsvorbereitung.

Визначення Hafturlaub у німецька словнику

коротше призупинення ув'язнення, надане з певних причин. kürzere Unterbrechung der Haft, die aus bestimmten Gründen gewährt wird.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Hafturlaub» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HAFTURLAUB


Abenteuerurlaub
A̲benteuerurlaub [ˈaːbn̩tɔ͜yɐ|uːɐ̯la͜up]
Aktivurlaub
Akti̲vurlaub [akˈtiːf|uːɐ̯la͜up]
All-inclusive-Urlaub
[ˈɔːl(|)ɪnˈkluːsɪv…]
Badeurlaub
Ba̲deurlaub
Bildungsurlaub
Bịldungsurlaub [ˈbɪldʊŋs|uːɐ̯la͜up]
Campingurlaub
Campingurlaub
Erholungsurlaub
Erho̲lungsurlaub [ɛɐ̯ˈhoːlʊŋs|uːɐ̯la͜up]
Erziehungsurlaub
Erzi̲e̲hungsurlaub [ɛɐ̯ˈt͜siːʊŋs|uːɐ̯la͜up]
Heimaturlaub
He̲i̲maturlaub
Jahresurlaub
Ja̲hresurlaub
Kurzurlaub
Kụrzurlaub [ˈkʊrt͜s|uːɐ̯la͜up]
Landurlaub
Lạndurlaub [ˈlant|uːɐ̯la͜up]
Mutterschaftsurlaub
Mụtterschaftsurlaub
Resturlaub
Rẹsturlaub [ˈrɛst|uːɐ̯la͜up]
Skiurlaub
Schi̲urlaub
Sommerurlaub
Sọmmerurlaub [ˈzɔmɐ|uːɐ̯la͜up]
Sonderurlaub
Sọnderurlaub [ˈzɔndɐ|uːɐ̯la͜up]
Urlaub
U̲rlaub 
Verlaub
Verla̲u̲b
Winterurlaub
Wịnterurlaub [ˈvɪntɐ|uːɐ̯la͜up]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HAFTURLAUB

Haftschicht
Haftschmiere
Haftspannung
Haftstrafe
Haftsumme
haftunfähig
Haftunfähigkeit
Haftung
Haftungsausschluss
Haftungsbescheid
Haftungsbeschränkung
Haftunterbrechung
Hafturlauber
Hafturlauberin
Haftvermögen
Haftverschärfung
Haftverschonung
Haftwirkung
Haftzeher
Haftzeit

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HAFTURLAUB

Alles-inklusive-Urlaub
Anteilsurlaub
Arbeitsurlaub
Eichenlaub
Erlebnisurlaub
Espenlaub
Forschungsurlaub
Fronturlaub
Genesungsurlaub
Gleitzeiturlaub
Heiratsurlaub
Herbstlaub
Karenzurlaub
Kreativurlaub
Kurlaub
Lorbeerlaub
Schwangerschaftsurlaub
Treueurlaub
Weinlaub
Zwangsurlaub

Синоніми та антоніми Hafturlaub в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Hafturlaub» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HAFTURLAUB

Дізнайтесь, як перекласти Hafturlaub на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Hafturlaub з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Hafturlaub» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

言语
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

libertad condicional
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

parole
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

पैरोल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

إطلاق سراح مشروط
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

честное слово
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

palavra de honra
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

বচন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

parole
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

parol
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Hafturlaub
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

仮出所
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

맹세
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

parole
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

thả
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

பரோலில்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

पॅरोलवर बाहेर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

şartlı tahliye
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

parola d´onore
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

zwolnienie warunkowe
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

чесне слово
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

cuvânt de onoare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

parole
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

parool
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

parole
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

parole
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Hafturlaub

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HAFTURLAUB»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
47
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Hafturlaub» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Hafturlaub
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Hafturlaub».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HAFTURLAUB» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Hafturlaub» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Hafturlaub» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Hafturlaub

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HAFTURLAUB»

Дізнайтеся про вживання Hafturlaub з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Hafturlaub та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Strafvollzugsgesetz: (StVollzG) ; Gesetz über den Vollzug ...
Liegen aber zugleich die Voraussetzungen für eine Gewährung von Hafturlaub vor, darf nach Abs. 7 die Freistellung auch als Arbeitsurlaub genutzt werden. Der Arbeitsurlaub wird wie die Beurlaubung aus wichtigem Anlass i. S. d. S 35 Abs. 2  ...
Hans-Dieter Schwind, Alexander Böhm, Jörg-Martin Jehle, 2005
2
Jugendstrafvollzug in Deutschland: neue Gesetze, neue ...
Immerhin in zwei der Einrichtungen gibt es die Möglichkeit der Teilnahme an einem Sexualtäterprogramm auch im offenen Vollzug (Rockenberg und Iserlohn) .43 4.4 Vollzugslockerungen und Hafturlaub Was die Anzahl von Gefangenen ...
Jochen Goerdeler, Walkenhorst, Philipp (Hrsg.), 2007
3
Strafvollzug in Litauen: kriminalpolitische Hintergründe, ...
beträgt (in der Praxis ist die verbüßte Länge der Freiheitsstrafe nur halb so lang, s. oben).460 Der Hafturlaub kann nur für drei Tage im Vierteljahr (also insgesamt 12 Tage pro Jahr, was etwa halb so viel wie in Deutschland ist) gewährt werden  ...
Gintautas Sakalauskas, 2006
4
Milieu - Kriminalroman:
Und beide sind bereits verurteilte Vergewaltiger und Totschläger, die Hafturlaub bekommen haben. Warum auch immer. So, beide wussten nichts voneinander, habenaber trotzdem die exakt gleiche Selbstmordmasche angewendet.
Carlton Roster, 2014
5
Jugendstrafvollzug in freien Formen: Rechtsgrundlagen und ...
... für drei Stunden mit seinen Angehörigen die Anstalt verlassen darf. In der nächsten Stufe erfolgt die Gewährung von Hafturlaub. Hafturlaub zur Kontaktpflege mit Angehörigen oder nahe stehendenPersonen wird am Wochenende gewährt.
Anja Lindrath, 2010
6
Strafvollzugsgesetz - Bund und Länder: Kommentar
... durch Zeiten, in denen der Gefangene ohne sein Verschulden durch Krankheit, Ausführung, Ausgang, Hafturlaub, Freistellung von der Arbeitspflicht oder sonstige nicht von ihm zu vertretende Gründe an der Arbeitsleistung gehindert ist .
Hans-Dieter Schwind, Jörg-Martin Jehle, Alexander Böhm, 2009
7
Sie leben in ihrem eigenen Zoo: Weisheitstherapie f. Patient ...
R Abbildung 11: Vollzugslockerungen und Hafturlaub insgesamt 1977-2008 (alte Bundesländer) 1300 1200 1.169,1 1100 1000 900 800 700 воо 500 452,6 400 300 200 100 О ...
monocooltour SchwarzT, 2012
8
Strafvollzug und Strafvollzugspolitik in Schweden: vom ...
[Um die Wiedereingliederung in die Gesellschaft zu erleichtern, kann dem Insassen erlaubt werden, die Anstalt für eine bestimmte kurze Zeit zu verlassen ( normaler Hafturlaub), wenn nicht die offensichtliche Gefahr für eine strafbare Tätigkeit ...
Annalena Yngborn, 2011
9
Auswirkungen von Freiheitsentzug in einer Zeit des Umbruchs: ...
Die Analyse der bei der Aktenauswertung gewonnen Daten ergab, dass ein erheblicher Teil der später wohnungslosen Gefangenen durchaus Ausgang und/ oder Hafturlaub erhalten hatte: In der JVA Brandenburg waren dies bei acht der 13 ...
Christoph Kunz, 2003
10
Milieu - Kriminalroman - Teil 6:
Und beide sind bereits verurteilte Vergewaltiger und Totschläger, die Hafturlaub bekommen haben. Warum auchimmer. So, beide wussten nichts voneinander, haben aber trotzdem die exakt gleiche Selbstmordmasche angewendet. Melanie  ...
Carlton Roster, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HAFTURLAUB»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Hafturlaub вживається в контексті наступних новин.
1
«Auch Mörder haben Rechte»
Sollen Mörder oder andere Straftäter Hafturlaub erhalten? Diese Frage wird in der Öffentlichkeit immer wieder kontrovers diskutiert. Für die Verantwortlichen der ... «FM1Today, Вересень 16»
2
Ex-Kunstberater Helge Achenbach auf Hafturlaub
Düsseldorf (dpa/lnw) - Mehr als zwei Jahre nach seiner Inhaftierung hat Ex-Kunstberater Helge Achenbach am Mittwoch zum ersten Mal Hafturlaub bekommen. «DIE WELT, Вересень 16»
3
Hönggerberg-Mörder auf Hafturlaub
Luis W., der Schütze vom Hönggerberg, ist in Zürich gesehen worden. Er war nicht zum ersten Mal draussen. Bereits 2014 hatte er erste Ausgänge mit einem ... «Tages-Anzeiger Online, Серпень 16»
4
EC-Kartenmissbrauch im Hafturlaub
Einer der Männer befand sich in Hafturlaub, der noch am selben Tag von der zuständigen JVA zurückgenommen wurde. Der zweite Mann wird am 26.08.2016 ... «Blaulichtreport-Saarland, Серпень 16»
5
Vergewaltigung im Hafturlaub: Bochumer zu neun Jahren Haft ...
BOCHUM Obwohl der Angeklagte zur Tatzeit bereits wegen Vergewaltigung inhaftiert war, vergewaltigte er während seines Hafturlaubs eine Jugendfreundin. «Ruhr Nachrichten, Серпень 16»
6
Anklage: Im Hafturlaub eine Bekannte vergewaltigt
Der Mann aus Welper ist kein unbeschriebenes Blatt, zur mutmaßlichen Tatzeit hatte er mal wieder ein paar Tage Hafturlaub. Am 10. Oktober 2011 hatte das ... «Derwesten.de, Серпень 16»
7
Tötungsfall im Seefeld: Verdächtiger war auf Hafturlaub
Ein 23-jähriger Mann, der seinen ersten unbegleiteten Hafturlaub zur Flucht genutzt hat, wird in Zusammenhang mit dem Tötungsdelikt im Zürcher Seefeld ... «Neue Zürcher Zeitung, Липень 16»
8
Toter im Seefeld: Polizei fahndet nach Mittäter (23) auf Hafturlaub
Am Donnerstag wurde in Zürich ein Mann getötet. Die Polizei verhaftete einen Verdächtigen. Nun fahndet sie nach Tobias Kuster (23), der ebenfalls an der Tat ... «BLICK.CH, Липень 16»
9
Hafturlaub: Einbrecher verwüstet Traunreuter Berufsschule
Der Mann sitzt gerade im Gefängnis hat drei Tage Hafturlaub gehabt. Der Einbrecher hatte in der Berufsschule einige Türen und Schränke aufgebrochen. «Bayernwelle SüdOst, Червень 16»
10
Unterdrückung von Minderheiten - Hafturlaub für Bahai im Iran
"Hafturlaub war längst überfällig! Frau Kamalabadi hatte in der Vergangenheit nicht die Möglichkeit, der Heirat ihrer Tochter beizuwohnen sowie der Geburt ... «Deutschlandfunk, Червень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Hafturlaub [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/hafturlaub>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись