Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Urschrift" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА URSCHRIFT У НІМЕЦЬКА

Urschrift  [U̲rschrift] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ URSCHRIFT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО URSCHRIFT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Urschrift» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

оригінал

Urschrift

Оригінал документа слід розуміти як єдиний оригінал. Володіння цим оригіналом має велике значення для доказів. Unter einer Urschrift ist das Original einer Urkunde zu verstehen. Der Besitz dieses Originals ist von nicht unerheblicher beweisrechtlicher Bedeutung.

Визначення Urschrift у німецька словнику

Оригінал написання, документ або аналогічний Original eines Schriftwerkes, einer Urkunde o. Ä.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Urschrift» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ URSCHRIFT


Abschrift
Ạbschrift 
Anschrift
Ạnschrift 
Aufschrift
A̲u̲fschrift 
Druckschrift
Drụckschrift
Fachzeitschrift
Fạchzeitschrift [ˈfaxt͜sa͜itʃrɪft]
Festschrift
Fẹstschrift [ˈfɛstʃrɪft]
Gutschrift
Gu̲tschrift [ˈɡuːtʃrɪft]
Handschrift
Hạndschrift 
Klageschrift
Kla̲geschrift [ˈklaːɡəʃrɪft]
Lastschrift
Lạstschrift
Lautschrift
La̲u̲tschrift [ˈla͜utʃrɪft]
Patentschrift
Patẹntschrift [paˈtɛntʃrɪft]
Postanschrift
Pọstanschrift [ˈpɔst|anʃrɪft]
Rechtsvorschrift
Rẹchtsvorschrift
Schreibschrift
Schre̲i̲bschrift
Schrift
Schrịft 
Unterschrift
Ụnterschrift 
Vorschrift
Vo̲rschrift 
Zeitschrift
Ze̲i̲tschrift 
Überschrift
Ü̲berschrift 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК URSCHRIFT

Ursachenforschung
ursächlich
Ursächlichkeit
Ursamenzelle
Urschel
urschen
Urschlamm
Urschleim
Urschrei
Urschreitherapie
urschriftlich
Urschweiz
Ursel
ursenden
Ursendung
Urserental
Ursner
Ursnerin
urspr.
Ursprache

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК URSCHRIFT

Anklageschrift
Bildunterschrift
Blindenschrift
Brailleschrift
Frakturschrift
Frauenzeitschrift
Gedenkschrift
Habilitationsschrift
Inschrift
Kunstzeitschrift
Kursivschrift
Kurzschrift
Laufschrift
Niederschrift
Programmzeitschrift
Streitschrift
Umschrift
Verwaltungsvorschrift
Wochenschrift
Zuschrift

Синоніми та антоніми Urschrift в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «URSCHRIFT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Urschrift» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Urschrift

Переклад «Urschrift» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД URSCHRIFT

Дізнайтесь, як перекласти Urschrift на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Urschrift з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Urschrift» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

original
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

original
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

मूल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

أصلي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

оригинал
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

original
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

মূল
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

original
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

asal
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Urschrift
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

オリジナル
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

독창적 인
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

asli
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

nguyên thủy
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

அசல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

मूळ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

orijinal
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

originale
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

oryginalny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

оригінал
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

original
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

πρωτότυπο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

oorspronklike
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

ursprungliga
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

original
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Urschrift

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «URSCHRIFT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
68
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Urschrift» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Urschrift
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Urschrift».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «URSCHRIFT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Urschrift» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Urschrift» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Urschrift

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «URSCHRIFT»

Дізнайтеся про вживання Urschrift з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Urschrift та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
FGG: 10. Abschnitt : Gerichtl. u. notarielle Urkunden ...
Aushändigung der Urschrift 45 (1) Die Urschrift einer Niederschrift soll nur ausgehändigt werden, wenn dargelegt wird, daß sie im Ausland verwendet werden soll, und sämtliche Personen zustimmen, die eine Ausfertigung verlangen können.
Paul Jansen, 1971
2
Beurkundungsgesetz und Dienstordnung für Notarinnen und ...
Ein berichtigungsfähiger Fehler liegt ebenfalls vor, wenn der Notar vergessen hat , eine Tatsache, die stattgefunden hat, in seine Feststellungen aufzunehmen.55 § 45 Aushändigung der Urschrift (1) Die Urschrift der notariellen Urkunde bleibt, ...
‎2009
3
GLukoúrgou lógos@ katà Lewkrátous@. Einleitung, Urschrift, ...
Lycurgus (the orator.) Carl Gustav E. Pinzger. vorhanden: daher musste eine durchgängige kriti^ 6che Revision des Textes vorgenommen werden, und es erschien nothwendig , denselben zugleich zur Erleichterung der Vergleichung der ...
Lycurgus (the orator.), Carl Gustav E. Pinzger, 1824
4
Ajax im Versm. der Urschrift
Sophocles. 32101 067652477 Jahresbericht des .^. für >«» schxl^hr >8,«>/«o, ivomi! zu,dn am 13. August zu lMeuden öffentlichen Prüfung aller Klassen und der am 14. Aiiqust früh nach dem Gottesdienste NM 8 Uhr beginnenden Schluß ...
Sophocles, 1860
5
Die gedichte im versmass der urschrift übersetzt
des P. Birgilius Maro, inl Versmaß der Urschrift übersetzt. Zweite Abtheilnng. Kleinere Gedichte «eiche dem Virgil zugeschrieben «erden, übersetzt und erläutert W. Hertz berg. Stuttgart. Verlag der I. B. Metzler'schen Buchhandlung. 1856 ...
Virgil, Wilhelm Adolf Boguslaw Hertzberg, 1856
6
Ausgewählte Gedichte verdeutscht in den Versmaasen der Urschrift
... Valerius Catullus, Friedrich Pressel. 7, Glykonischer Vers. _ — - ^ ^ - ^ - (34. 66 .) 8. Hexameter. (61. 64.) 9. Distichon. (6S. ff.) 10. Galliambus. (63.) Druck ««„ C, H»ffmann in Siuttgori, Älbius Silmllus. Deutsch in der Versweise der Urschrift Dr.
Gaius Valerius Catullus, Friedrich Pressel, 1860
7
Publius Terentius im Versmass der Urschrift
Térence. ^ neuen metrischen Uebersetzungen , ' ,^ herausgegeben G. L. F. Tafel, Prosessor zu Tübingen, C. N. Oslander und G. Schwab, ^ Prosessoren zu. Stuttgart. D r e i K h n t e s B S n d ch e n. Stuttgart,' 'Verlag der I. B. Metzler'schen  ...
Térence, 1837
8
Aeschylos Tragödien im Versmaas der Urschrift
Er muß so viel möglich sich in den Worten an die Urschrift anschlies- seit, d. h, so weit es die Eigenthümlichkeit der Sprache zuläßt, in welche er überträgt; auch nicht mit sklavischer Aengstlichkeit, daß man es ihm überall ansieht, wie er ...
Aeschylus, Christian Kraus, 1822
9
Die Bahn und Der Rechte Weg Des Lao-Tse
This is a reproduction of a book published before 1923.
Alexander Ular, 2012
10
Die Oden des Horaz In den Versmaßen der Urschrift
Quintus Horatius Flaccus, Adolph F. von der Decken. Wo fern dem Weltrund schränkendes Ziel sich stellt, Streif Römer Wehr hin, freudig erschau sie Land, Wo ewig gluthheiß Phöbus Strahl dörrt, Oder, wo Thau mit Gedunst herabgießt.
Quintus Horatius Flaccus, Adolph F. von der Decken, 1838

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «URSCHRIFT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Urschrift вживається в контексті наступних новин.
1
Mitteilung der Stadt Ichenhausen: Bekanntmachung über die ...
Die zur Begründung dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben, der angefochtene Bescheid soll in Urschrift oder in Abschrift beigefügt werden. «locally.de, Січень 17»
2
Immobilien in Bosnien und Herzegowina – Notar
Die Urschrift dieser Urkunden wird dauerhaft im Archiv des Notars aufbewahrt und für die Parteien sowie zur Eintragung in das Grundbuchregister werden ... «anwalt.de, Січень 17»
3
Theologe rät zur Abgrenzung vom Koran
Beim Koran, der von Muslimen direkt auf Gott zurückgeführt werde, gebe es hingegen im Islam das Verständnis, dass davon eine "Urschrift im Himmel" existiere. «domradio.de, Січень 17»
4
Im Original stinken die Ameisen
Die 2012 entdeckte Urschrift (inkl. Zeichnungen vom zweitjüngsten Sohn) bietet mehr Vergnügen als die ausgelutschte Geschichte. Seit wenigen Tagen ist sie ... «Kurier, Грудень 16»
5
"Utopia": Irgendwo im Nirgendwo
Was ist eine gerechte Gesellschaft? Und was ein perfekter Staat? Vor 500 Jahren erschien Thomas Morus' Bestseller "Utopia", die Urschrift des Traums vom ... «ZEIT ONLINE, Грудень 16»
6
Ist der Balkan die Wiege der Schrift?
Der isolierte Neufund aus Bulgarien ist mit 5000 Jahren zu jung, um etwas über die „Urschrift“ auszusagen, und liegt zeitlich zu weit außerhalb der Vinča-Kultur, ... «DIE WELT, Вересень 16»
7
Klageerhebung – und die beglaubigte Abschrift
Die nach dieser Vorschrift von Amts wegen zuzustellenden Dokumente können grundsätzlich in Urschrift, Ausfertigung oder (beglaubigter) Abschrift zugestellt ... «Rechtslupe, Червень 16»
8
Klageerhebung – und die Zustellung nur einer einfachen Abschrift ...
Die nach dieser Vorschrift von Amts wegen zuzustellenden Dokumente können grundsätzlich in Urschrift, Ausfertigung oder (beglaubigter) Abschrift zugestellt ... «Rechtslupe, Червень 16»
9
Anwalt fälscht Urteil - Gericht spricht ihn dennoch frei
Als einfache Abschrift eines vermeintlichen Urteils habe das Schriftstück nicht als Ersatz für die Urschrift dienen können. Einfache Urteilsabschriften träten ... «Haufe - News & Fachwissen, Травень 16»
10
Von Biedermännern und Brandstiftern
Innerhalb weniger Jahre wurde diese deutsche Urschrift des modernen Rassenhasses auf die Juden zwölfmal aufgelegt. Deutschland müsse vor der ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, Квітень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Urschrift [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/urschrift>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись