Значення "Bildunterschrift" у німецька словнику

ВИМОВА BILDUNTERSCHRIFT У НІМЕЦЬКА

Bildunterschrift  Bịldunterschrift [ˈbɪlt|ʊntɐʃrɪft]

ЩО BILDUNTERSCHRIFT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Bildunterschrift у німецька словнику

пояснювальний текст під малюнком, ілюстрація; Коротка форма: підпис.

erläuternder Text unter einem Bild, einer Abbildung; Kurzform: Unterschrift.

СИНОНІМИ «BILDUNTERSCHRIFT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Bildunterschrift» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Bildunterschrift

Text

ПЕРЕКЛАД BILDUNTERSCHRIFT

Дізнайтесь, як перекласти Bildunterschrift на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Bildunterschrift з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Bildunterschrift» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 标题
• Перекладач з німецька на іспанська: subtítulo
• Перекладач з німецька на англійська: caption
• Перекладач з німецька на гінді: शीर्षक
• Перекладач з німецька на арабська: شرح
• Перекладач з німецька на російська: подпись
• Перекладач з німецька на португальська: subtítulo
• Перекладач з німецька на бенгальська: ক্যাপশন
• Перекладач з німецька на французька: légende
• Перекладач з німецька на малайська: kapsyen
• німецька: Bildunterschrift
• Перекладач з німецька на японська: キャプション
• Перекладач з німецька на корейська: 표제
• Перекладач з німецька на яванська: caption
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: lời chú thích
• Перекладач з німецька на тамільська: தலைப்பு
• Перекладач з німецька на маратхі: मथळा
• Перекладач з німецька на турецька: altyazı
• Перекладач з німецька на італійська: didascalia
• Перекладач з німецька на польська: podpis
• Перекладач з німецька на українська: підпис
• Перекладач з німецька на румунська: legendă
• Перекладач з німецька на грецька: λεζάντα
• Перекладач з німецька на африкаанс: opskrif
• Перекладач з німецька на шведська: bildtext
• Перекладач з німецька на норвезька: bildetekst

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BILDUNTERSCHRIFT»

Дізнайтеся про вживання Bildunterschrift з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Bildunterschrift та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Wissenschaftliche Arbeiten schreiben mit Word 2007: ...

5.1.7. Bildunterschriften. In fast jeder wissenschaftlichen Arbeit werden Bilder, Grafiken oder Diagramme verwendet. Zu jedem Bild gehört eine Bildunterschrift mit einer eindeutigen Nummer und einer Beschreibung des Bildes. Im Gegensatz  ...

Natascha Nicol, Ralf Albrecht, 2007

Textstruktur und Textdesign: textlinguistische ...

Aus diesem Grund wurde bei den Antworten a und b mehrmals nur auf den Zusammenhang zwischen Bildunterschrift und Inhalt des Grundtextes eingegangen und nicht, wie von mir beabsichtigt, auf die Bedeutung der Bildunterschrift für den ...

Sabine Hackl-Rößler, 2006

Technische Berichte: Verständlich gliedern, gut gestalten, ...

Die Komponenten einer Bildunterschrift benennen wir in diesem Buch wie folgt: Bild 16 Schematische Darstellung der Fertigungsvarianten Bildunterschrift 16 Bildnummer Bild 16 Bildbezeichnung Ergebnisse der Verbrauchsmessungen ...

Lutz Hering, Heike Hering, 2009

"Love it or Loath it - you can't ignore it" - Die ...

510 Faktische Beschreibung der Abbildung In der Bildunterschrift wird faktisch und rein informativ beschreibend erklärt, was auf der Abbildung zu sehen ist. Es werden weder Deutungen noch Erläuterungen zum Hintergrund des Ereignisses,  ...

Susanne Höke, 2005

JavaScript Missing Manual

Angenommen, Sie möchten eine Bildunterschrift anzeigen, wenn ein bestimmtes Foto eingeblendet wird. Die Beschreibung muss also auf der Seite angezeigt werden, nachdem das Foto eingeblendet wurde. Normalerweise werden Effekte  ...

David Sawyer McFarland, Stefan Fröhlich, 2009

Digitale Fotoschule

6 Passen Sie die Bildunterschrift bei Bedarf an, indem Sie sie anklicken und den vorhandenen Text ändern. Um die Bildunterschrift ganz zu löschen, klicken Sie auf das Papierkorb-Symbol 7 Rufen Sie mit einem Klick auf den rechten Pfeil in ...

Wolfgang Scheide, 2010

Körpersprache in italienischen Printmedien

Das Einbetten von Körpersprache komprimierenden Begriffen aus der Bildunterschrift in ein Wortfeld aus weiteren Begriffen des Fließtextes kann dabei ebenso aufschlußreich sein wie die Feststellung, daß der Fließtext jeglicher Hinweise auf ...

Susanne Beck, 2011

Reisejournalismus: Eine Einführung

Eine Einführung Hans J. Kleinsteuber. auf das ganze Menü. Geben Sie präzise Informationen: ( ... ) Jubeln Sie in der Bildunterschrift nichts hoch, was der Lauftext wieder zurücknimmt" (Hamburger Journalistenschule 1996- Der Bildtext: 11).

Hans J. Kleinsteuber, 2008

Mitarbeiterzeitschriften noch besser machen: Kritik und ...

Kritik und Ratschläge aus der Praxis für die Praxis E.W. Mänken. Bei dem Hauptfoto eines Artikels über eine neue Clubanlage in der Mitarbeiterzeitschrift eines Touristik-Großunternehmens stimmen Bildinhalt und Bildunterschrift nicht überein.

E.W. Mänken, 2008

Fotografie Fur Journalisten (O'Reillys Basics)

Auch eine ansprechende und treffende Bildunterschrift zu den Fotos, häufig kurz BU genannt, will noch verfasst werden. Dabei haben Sie einen großen Vorteil gegenüber dem Kollegen, der sich auf das Bildermachen beschränkt: Sie liefern  ...

‎2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BILDUNTERSCHRIFT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Bildunterschrift вживається в контексті наступних новин.

Naomi Campbell veröffentlicht versehentlich Schleichwerbe-Auftrag

Screenshots der allzu offenherzigen Bildunterschrift kann man sich zum Beispiel bei "Mashable" oder "Jezebel" ansehen – das Original ist mittlerweile von ... «bento, Червень 16»

Instagram: So schreibst du richtig gute Bildunterschriften

Jeder kennt es: Ihr veröffentlicht ein Bild auf Instagram und kommt danach zu dem Schluss, dass die Bildunterschrift doch nicht so toll ist, wie gedacht. «OnlineMarketing.de, Червень 16»

Service: Digitales Antennenfernsehen

Bildunterschrift: Achten Sie beim Kauf auf das DVB-T2 HD-Logo. Vorsicht: Es gibt DVB-T2-Geräte im Handel, die mit dem alten Kompressionsverfahren AVC ... «Daserste, Травень 16»

So surreal waren die Bilder des 'National Geographic ...

Foto und Bildunterschrift: Yuval Ofek/ National Geographic Travel Photographer of the Year Contest; ...but I am not the only one; A lonely zebra in the midst of a ... «VICE, Травень 16»

Wien: 15-Jähriger drohte sich anzuzünden

Bildunterschrift… Foto: Kurier/Juerg Christandl Der Vorfall nahm seinen Anfang im Polizeiwachzimmer Hernalser Gürtel. Um 14.55 Uhr stand der Jugendliche ... «Kurier, Травень 16»

Lobbyismus - Wie die Industrie Bürgerinitiativen benutzt | Video ...

Bildunterschrift: Harald Ruhl und Peter Mayer, BI Nordumgehung Jetzt! Auch ihnen hat die GSV ihre zweifelhafte Unterstützung angeboten: Harald Ruhl und ... «Daserste, Травень 16»

Erkenntnis der IHK: Aufschwung hält an

Die Bildunterschrift bietet die Chance, eine interessante Zusatzbotschaft zu transportieren. Viermal im Jahr hört sich die IHK Heilbronn-Franken bei Händlern ... «Südwest Presse, Травень 16»

Wildes Brasilien (1)

Bildunterschrift: Die Riesenotter im brasilianischen Pantanal sind sehr ... Bildunterschrift: Ein Haubenkapuzineräffchen im Serra da Capivara National Park. «Daserste, Квітень 16»

Pierre Vogel: Deutschlands bekanntester Salafist muss jetzt um sein ...

In der Bildunterschrift werden beide als Abtrünnige bezeichnet. dabiq. Pierre Vogel hatte sich in Vergangenheit häufiger kritisch gegenüber dem IS geäußert. «Huffington Post Deutschland, Квітень 16»

CSS3-Transform: Wir peppen eure Bildunterschriften mit ein ...

Bildunterschriften auf Webseiten müssen nicht immer langweilig sein. Wir zeigen euch, wir ihr mit etwas CSS-Magic und einer kleinen Lib langweilige ... «t3n Magazin, Квітень 16»