Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Urwelt" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА URWELT У НІМЕЦЬКА

Urwelt  [U̲rwelt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ URWELT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО URWELT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Urwelt» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення Urwelt у німецька словнику

легендарний, туманний світ минулого. sagenumwobene, nebelhafte Welt der Vorzeit.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Urwelt» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ URWELT


Arbeitswelt
Ạrbeitswelt [ˈarba͜it͜svɛlt]
Außenwelt
A̲u̲ßenwelt
Bilderwelt
Bịlderwelt
Finanzwelt
Finạnzwelt [fiˈnant͜svɛlt]
Geisterwelt
Ge̲i̲sterwelt
Glamourwelt
Glamourwelt
Glitzerwelt
Glịtzerwelt
Kinderwelt
Kịnderwelt
Medienwelt
Me̲dienwelt
Männerwelt
Mạ̈nnerwelt
Theaterwelt
Thea̲terwelt [teˈaːtɐvɛlt]
Tierwelt
Ti̲e̲rwelt [ˈtiːɐ̯vɛlt]
Umwelt
Ụmwelt 
Unterwasserwelt
Unterwạsserwelt
Unterwelt
Ụnterwelt [ˈʊntɐvɛlt]
Vorwelt
Vo̲rwelt
Wasserwelt
Wạsserwelt
Wunderwelt
Wụnderwelt
Zauberwelt
Za̲u̲berwelt [ˈt͜sa͜ubɐvɛlt]
Überwelt
Ü̲berwelt

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК URWELT

Urverwandtschaft
Urviech
Urvieh
Urvogel
Urvolk
Urwahl
Urwähler
Urwählerin
Urwald
Urwaldgebiet
Urwaldriese
urweltlich
urwüchsig
Urwüchsigkeit
Urzeit
urzeitlich
Urzelle
Urzeugung
Urzidil
Urzustand

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК URWELT

Bergwelt
Berufswelt
Damenwelt
Erlebniswelt
Fachwelt
Filmwelt
Fußballwelt
Gedankenwelt
Gefühlswelt
Ideenwelt
Inselwelt
Kunstwelt
Lebenswelt
Modewelt
Märchenwelt
Parallelwelt
Pflanzenwelt
Sportwelt
Traumwelt
Vogelwelt

Синоніми та антоніми Urwelt в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Urwelt» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД URWELT

Дізнайтесь, як перекласти Urwelt на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Urwelt з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Urwelt» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

原始世界
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

mundo primitivo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

primeval world
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

आदिम दुनिया
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

العالم البدائية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

первобытный мир
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

mundo primitivo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

সেই আদিম বিশ্বের
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

monde primitif
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

dunia purbakala
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Urwelt
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

太古の世界
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

태고의 세계
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

donya primeval
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

thế giới nguyên sinh
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

புராதனமான உலக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

प्राचीन जगातील
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

ilkel Dünya
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

mondo primordiale
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

pierwotny świat
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

первісний світ
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Lume primitivă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

αρχέγονο κόσμο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

oer wêreld
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

urtida värld
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

ur-verden
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Urwelt

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «URWELT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
60
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Urwelt» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Urwelt
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Urwelt».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «URWELT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Urwelt» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Urwelt» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Urwelt

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «URWELT»

Відомі цитати та речення зі словом Urwelt.
1
Friedrich Hölderlin
Der Mensch kann's nicht verleugnen, daß er einst glücklich war wie die Hirsche des Forsts, und nach unzähligen Jahren glimmt noch in uns ein Sehnen nach den Tagen der Urwelt, wo jeder die Erde durchstreifte wie ein Gott, eh, ich weiß nicht was? den Menschen zahm gemacht, und noch statt Mauern und totem Holz die Seele der Welt, die heilige Luft allgegenwärtig ihn umfing.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «URWELT»

Дізнайтеся про вживання Urwelt з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Urwelt та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Archiv für die neuesten Entdeckungen aus der Urwelt
Seit« Plan und Zweck dieser Zeitschrift 3 I. Reise zu den Gipsgruben von Thiede , als dem Eingange in die Urwelt . y II. Nachtrag zu vorstehendem Auffatze. Von O » » * . . 24 III. Die neuesten Entdeckungen von Mammuths ° Ueberre- sten und ...
2
Geschichte der Urwelt, mit besonderer Berücksichtigung der ...
Es ist eine ganz allgemein gewordene Vorstellung, in den organischen Gebilden der Urwelt überwiegend paradoxe oder doch gigantische Formen zu wähnen, und gleichwohl ist diese Meinung mit dem Thathestande nicht im Einklange.
Joh... Andreas Wagner, 1858
3
Geschichte der urwelt
Johann Friedrich Krüger. κ ·/ ~ ·. Δ ' #18) . . ! ί5Βει· δω Μι1εοΜεΙι·επά ννέε8, ᾶἱε ΉοΒειΙ6η άτα! ΠεοΙα, ιπιδ ᾶἱο υπτετι; νεττἰείτ οἰκιἔεΒοἔετι (θεα. €τγΡΒοετιιε). Πωσ ΟεττἐΖἰβετεοΒεἰτιτ Με Μιά πάειὶετ ,ει1ΠεΙΙεπά €τοΓε, ι. Β. Μι Καητοπι Βεπι  ...
Johann Friedrich Krüger, 1823
4
Sesostris, Pharao von Mizraim: Eine Geschichte der Urwelt
Eine Geschichte der Urwelt Johann Christoph Röhling. «eil sie nicht unmittelbar aus dem Slttengesehe erfolgt. . , .5,v, ,' . .! , ,< ' In wiefern die Erfüllung der vollkommenen Pflicht gegen Anderein der Achtung und Scho, nung' der Rechte ...
Johann Christoph Röhling, 1797
5
Geschichte der Urwelt: mit besonderer Berücksichtigung der ...
Das Thier- und Pflanzenreich der Urwelt zeigt sich demnach als ein sehr eigenthümliches , von dem gegenwärtigen höchst verschiedenes. Es muß jedoch gleich von vorn herein einer irrigen Ansicht über die Beschaffenheit der urweltlichen ...
Andreas Johann Wagner, 1845
6
Die Urwelt Russlands...
Eduard Eichwald. grube bei Sterlitamak im Orenburgschen Gouvernement. Stichen wir nunmehr nach dieser kurzen Schilderung jener beiden Schädelbruchstücke des Hhopalodon nach einer verwandten Gattung fossiler Thiere, so können ...
Eduard Eichwald, 1848
7
Die Urwelt und das Alterthum, erläutert durch die Naturkunde
Heinrich Friedrich Link. fchiefer an beiden Orten. bei Oeningen deutlich vul. kanifche Berge in der Nähe. bei Solenhofen ein vulkanifcher veränderter Kalkfiein zur Unterlage. laffen auf ähnliche Entfiehung fchließen; es war ein Land . fee. worin ...
Heinrich Friedrich Link, 1834
8
Die Urwelt oder Beweis von dem Daseyn und Untergange von ...
Indessen, um das wißbegierige Publikum mit den Produkten der Urwelt noch mehr, 'als scho.» am ersten Theile meiner Schrist, im Allgemeinen geschehen ist, bekannt zu Nachen,; Mll ich hier des Pros. Hausmann zu Göttingen Verzejchniß ...
Johann Georg Justus Ballenstedt, 1818
9
Geschichte der Urwelt, mit besonderer Berücksichtigung der ...
Man ist hiebei von der falschen Voraussetzung ausgegangen, dass die Kohlenbildung der Urwelt nach analogen Vorgängen der Jetztzeit erfolgt sein müsse: eine Annahme, die auch bei Beurtheilung anderer geognostischen Verhältnisse zu ...
Johann Andreas Wagner, 1857
10
Die Urwelt Russlands, durch Abbildungen erlaeutert
Carl Eduard von Eichwald. kennen , sondern führt uns auch immer mehr und mehr zur nähern Erkennlniss des tief verborgnen, unsern Blicken □ völlig entzognen Erd- innern. . i Dies Interesse an geologischen Untersuchungen überhaupt ...
Carl Eduard von Eichwald, 1840

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «URWELT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Urwelt вживається в контексті наступних новин.
1
Wegweisend mit Biotopia
Partner wie das RiesKraterMuseum Nördlingen, das Jura-Museum Eichstätt, das Urwelt-Museum Oberfranken, Bayreuth und das Naturkundemuseum Bamberg ... «Bayerische Staatszeitung, Січень 17»
2
Spitzes Stahlkorsett: Bauzaun um die Parkwiese
... Bäume wie Himalaya-Birken, die Tokyo-Kirsche oder mittendrin einen Urwelt-Mammutbaum angepflanzt, Haine wechseln ab mit einzeln stehendem Gehölz. «Aachener Nachrichten, Листопад 16»
3
Intelligent, faul und kreativ im Grünen
Bernd Karrer (links) und Peter Schaffner werben vor einem großen Urwelt-Mammutbaum für ihr angepflanztes Areal mit 19?fremdländischen Gastbaumarten. «Südwest Presse, Вересень 16»
4
Urwald-Bilder im Bayreuther Urwelt-Museum: Aquarelle von Rita ...
Ab 7. August bis 24. September 2016 zeigt das Urwelt-Museum Oberfranken in Bayreuth eine neue Sonderausstellung. Die gezeigten Aquarelle hat Rita ... «Der Neue Wiesentbote, Серпень 16»
5
Mammutbäume in Stuttgart: Urbane Urwelt
Sie kommen von weit her, stammen aus einer anderen Zeit und gehören zu den größten Lebewesen der Erde. Mitten in Stuttgart stehen zig Mammutbäume. «Stuttgarter Zeitung, Червень 16»
6
Baby-Dinoskelett im Urwelt-Museum
Baby-Dinoskelett im Urwelt-Museum. Das älteste bislang entdeckte Skelett eines Jungtieres der Dino-Gattung Allosaurus ist ab Sonntag in Oberfranken zu ... «Mittelbayerische, Березень 16»
7
Urwelt-Museum Bayreuth: "Little Al" ist zusammengebaut
In mühevoller Kleinstarbeit ist das Skelett des Baby-Allosaurus im Urwelt-Museum in Bayreuth zusammengebaut worden. Ab Sonntag können Schaulustige den ... «Bayerischer Rundfunk, Березень 16»
8
Baby-Dino Little Al ab Sonntag zu sehen
In drei Kisten verpackt sind die Knochen von Little Al vor gut einer Woche angekommen, nun ist das Skelett im Urwelt-Museum komplett zusammengebaut. «Nordbayerischer Kurier, Березень 16»
9
Baby-Dino mit Biss in Bayreuth
Der Leiter des Urwelt-Museums kann immer noch nicht ganz glauben, dass es geklappt hat. Denn eigentlich sollte das Skelett des Raubsaurier-Babys Ende ... «Nordbayerischer Kurier, Березень 16»
10
Kein Personal für Dino-Grube
... kleinen Umfang vorgesehen - und zwar im Urwelt-Museum in Bayreuth. ... Veranstaltungen von Geopark und Urwelt-Museum, wie begeistert die Leute sind. «Nordbayerischer Kurier, Лютий 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Urwelt [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/urwelt>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись