Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Lebenswelt" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА LEBENSWELT У НІМЕЦЬКА

Lebenswelt  [Le̲benswelt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LEBENSWELT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО LEBENSWELT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Lebenswelt» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

живий світ

Lebenswelt

Концепція життя світу описує людський світ у своєму переднауковому самосвідомості та досвіді в відмінності від теоретично визначеного наукового світогляду. Він посідав перш за все в феноменології Гуссерля та його соціологічної інтерпретації Альфредом Шютцем, а пізніше Юргеном Хабермасом. В даний час концепція життя використовується в конструктивістських теоріях теорій, тобто Наприклад, Юрген Міттелстрос або Бьорн Краус. Der Begriff der Lebenswelt bezeichnet die menschliche Welt in ihrer vorwissenschaftlichen Selbstverständlichkeit und Erfahrbarkeit in Abgrenzung zur theoretisch bestimmten wissenschaftlichen Weltsicht. Er erlangte vor allem in der Phänomenologie Husserls und in seiner soziologischen Interpretation durch Alfred Schütz und später durch Jürgen Habermas Bedeutung. Aktuell wird der Lebensweltbegriff in konstruktivistischen Theorieansätzen genutzt, bzw. reformuliert wie z. B. bei Jürgen Mittelstraß oder Björn Kraus.

Визначення Lebenswelt у німецька словнику

особисте оточення; Світ, в якому відбувається чиєсь життя. persönliches Umfeld; Welt, in der sich jemandes Leben abspielt.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Lebenswelt» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LEBENSWELT


Alltagswelt
Ạlltagswelt
Arbeitswelt
Ạrbeitswelt [ˈarba͜it͜svɛlt]
Außenwelt
A̲u̲ßenwelt
Berufswelt
Beru̲fswelt
Erfahrungswelt
Erfa̲hrungswelt [ɛɐ̯ˈfaːrʊŋsvɛlt]
Erlebniswelt
Erle̲bniswelt [ɛɐ̯ˈleːpnɪsvɛlt]
Erscheinungswelt
Ersche̲i̲nungswelt
Finanzwelt
Finạnzwelt [fiˈnant͜svɛlt]
Gefühlswelt
Gefü̲hlswelt [ɡəˈfyːlsvɛlt]
Geisteswelt
Ge̲i̲steswelt
Geschäftswelt
Geschạ̈ftswelt
Kinderwelt
Kịnderwelt
Medienwelt
Me̲dienwelt
Modewelt
Mo̲dewelt [ˈmoːdəvɛlt]
Sportwelt
Spọrtwelt
Tierwelt
Ti̲e̲rwelt [ˈtiːɐ̯vɛlt]
Umwelt
Ụmwelt 
Unterwasserwelt
Unterwạsserwelt
Unterwelt
Ụnterwelt [ˈʊntɐvɛlt]
Vorstellungswelt
Vo̲rstellungswelt [ˈfoːɐ̯ʃtɛlʊŋsvɛlt]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LEBENSWELT

Lebensversicherungssumme
lebensvoll
Lebensvorgang
lebenswahr
Lebenswahrheit
Lebenswandel
Lebenswasser
Lebensweg
Lebensweise
Lebensweisheit
Lebenswerk
lebenswert
lebenswichtig
Lebenswille
Lebenswillen
Lebenswirklichkeit
Lebenszeichen
Lebenszeit
Lebensziel
Lebenszuversicht

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LEBENSWELT

Bergwelt
Bilderwelt
Damenwelt
Fachwelt
Filmwelt
Fußballwelt
Gedankenwelt
Ideenwelt
Inselwelt
Kunstwelt
Männerwelt
Märchenwelt
Nachwelt
Parallelwelt
Pflanzenwelt
Traumwelt
Vogelwelt
Wasserwelt
Wunderwelt
Zauberwelt

Синоніми та антоніми Lebenswelt в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Lebenswelt» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LEBENSWELT

Дізнайтесь, як перекласти Lebenswelt на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Lebenswelt з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Lebenswelt» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

生活世界
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

mundo de los vivos
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

living world
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

रहने वाले दुनिया
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

العالم الحي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

живой мир
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

mundo vivo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

বাস বিশ্বের
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

monde vivant
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

dunia yang tinggal
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Lebenswelt
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

生物界
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

생활 세계
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

living world
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

thế giới sống
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

வாழும் உலகத்தை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

जिवंत जग
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

canlılar alemi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

mondo vivente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

living world
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

живий світ
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

lumea vie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

έμβιου κόσμου
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

lewende wêreld
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

levande värld
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

levende verden
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Lebenswelt

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LEBENSWELT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
76
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Lebenswelt» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Lebenswelt
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Lebenswelt».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LEBENSWELT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Lebenswelt» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Lebenswelt» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Lebenswelt

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «LEBENSWELT»

Відомі цитати та речення зі словом Lebenswelt.
1
Claus Prof. Dr. Leggewie
Kultureller Pluralismus ist kein Hindernis, sondern Voraussetzung für eine demokratische Lebenswelt in Europa.
2
Michael Holzinger
Der Traum der Lebenswelt vergeht. Was restlich bleibt von diesem Traum ist wohl das Seelische im Zustand von Metaphern.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LEBENSWELT»

Дізнайтеся про вживання Lebenswelt з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Lebenswelt та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Kultur als Lebenswelt: Studien zum Problem einer Kulturtheologie
English summary: In this work, Michael Moxter offers a critical reading of Paul Tillich's theology of culture from a phenomenological point of view (against Tillich's realism), shows that Karl Barth's concept of culture depends on a Neo ...
Michael Moxter, 2000
2
Metapher und Lebenswelt: Hans Blumenbergs Metaphorologie als ...
Philipp Stoellger reconstructs the development of Hans Blumenberg's 'Work on Metaphor' into a cultural phenomenology of lifeworlds and examines their relationship to the theory of metaphors developed by Vico, Derrida and Jungel.
Philipp Stoellger, 2000
3
Studien zur Lebenswelt der Eisenzeit: Festschrift für ...
The papers in this volume deal with fundamental areas of life in the Iron-Age from a cultural studies perspective.
Wolf-Rüdiger Teegen, 2006
4
Religion in der modernen Lebenswelt: Erscheinungsformen und ...
English summary: This collection of essays looks at religion in our modern era from an interdisciplinary perspective. The contributors engage in dialogue with each other and examine the place and significance of religion in our time.
Birgit Weyel, 2006
5
Lebenswelt und Wissenschaft
Unter dem Titel "Lebenswelt und Wissenschaft" hat der XXI.
Carl F Gethmann, 2011
6
Das Verständnis von Lebenswelt bei Jürgen Habermas
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: keine, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen (Institut fur Erziehungswissenschaft), Veranstaltung: Hauptseminar Lebensweltorientierung und Konzepte der ...
Markus Raschke, 2013
7
Kommunikation in Der Lebenswelt
Hauptseminararbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Soziologie - Kommunikation, einseitig bedruckt, Note: 1,00, Technische Universit t Dresden (Institut f r Soziologie), Veranstaltung: Klassiker der Soziologie: Alfred Sch tz, 10 ...
Doris Rämisch, 2007
8
Lebenswelt, Reflexion, Sprache: zur reflexiven ...
(2) Die Lebenswelt-Konzeption von Jürgen Habermas Der Begriff der Lebenswelt avanciert bei Habermas zum gesellschaftstheoretischen Grundbegriff. Lebenswelt wird zum Fundament des kommunikativen Handelns und der rationalen ...
Alexander Ulfig, 1997
9
Lebenswelt und Wissenschaft in der Philosophie Edmund Husserls
RUDOLF BOEHM Husserls drei Thesen über die Lebenswelt Als die drei grundlegenden Thesen, die Husserl (in der .Krisis-Abhand- lung) bezüglich der Lebenswelt aufgestellt hat, betrachte ich die folgenden: 1. Die Lebenswelt — „die einzig ...
Elisabeth Ströker, 1979
10
Lebenswelt und Politik: Perspektiven der Phänomenologie nach ...
Lebenswelt und politische Urteilskraft Klaus Held Im begrenzten Rahmen eines Aufsatzes ist es nicht möglich, auf alle wichtigen Aspekte von Husserls Lebensweltbegriff einzugehen. Für das Thema der nachfolgenden Überlegungen genügt ...
Giovanni Leghissa, Michael Staudigl, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LEBENSWELT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Lebenswelt вживається в контексті наступних новин.
1
Küchenstudio Farr (Karlsruhe / Pforzheim): Küche als Lebenswelt
„Wir begreifen die Küche als Lebenswelt, in dem sich unsere Kunden wohlfühlen sollen“, sagt Erhard Farr, Geschäftsführer der Farr Wohnwelt. Zur Gestaltung ... «Artikel-Presse, Жовтень 16»
2
Lebenswelt 4.0 – Chancen und Herausforderungen
Auf der Internetseite von „Schulewirtschaft“ heißt es: „In diesem Netzwerk engagieren sich Vertreter von Schule und Arbeitswelt schulart- und ... «Oberpfalz TV, Жовтень 16»
3
Weiherhammer: Regionaltagung von Schulewirtschaft „Lebenswelt ...
Die Regionaltagung von Schulewirtschaft in Weiherhammer stand unter dem Motto „Lebenswelt 4.0 – Chancen und Herausforderungen“. In mehreren ... «Oberpfalz TV, Жовтень 16»
4
Freystadt: Neue Rektorin Christine Gottschalk sieht den ...
Ihr Ziel: Die Schule muss sich wegbewegen von der Lernanstalt zur ganzheitlichen Lebenswelt. Von Annamaria Schöll Mehr zum Thema. Der Wunsch nach ... «donaukurier.de, Вересень 16»
5
Im Zentrum der barocken Lebenswelt: Die kurfürstliche Residenz in ...
Barocke Festivitäten gibt es auch heute noch regelmäßig im Schwetzinger Schlossgarten - und dann lässt es sich die höfische Gesellschaft nicht nehmen, sich ... «Rhein-Neckar Zeitung, Вересень 16»
6
Pfadfinder wollen eigene Lebenswelt in der Balance halten
Pfadfinder wollen eigene Lebenswelt in der Balance halten. 660 Jugendliche und deren Leiter im Alter von 16 bis 22 Jahren wollen die Welt ein bisschen ... «inFranken.de, Серпень 16»
7
"Erfindungen für die Lebenswelt von heute"
Wir wollen zeigen, dass Franken nichts Rückwärtsgewandtes ist, sondern dass Erfindungen aus Franken die Lebenswelt von heute beeinflussen. Menschen ... «Frankenpost, Серпень 16»
8
Büros als Lebenswelt
Büros als Lebenswelt. Von Christian Hunziker | Veröffentlicht am 06.08.2016 | Lesedauer: 6 Minuten. Die Digitalisierung macht feste Schreibtische am ... «DIE WELT, Серпень 16»
9
Unbeschwerte Lebenswelt
Die Hemsley-Schwestern mischen mit ihren Rezepten die Bio-Szene auf. Doch nicht erst seit sie den Briten die Anthroposophie nahe bringen wollen, werden ... «DIE WELT, Липень 16»
10
Menschen in der Zeit: Eva Maria Faber - Lebenswelt und Theologie
Im Spannungsfeld von Tradition und Moderne liegt der Wirkungskreis dieser katholischen Theologin, Hochschullehrerin und bis vor kurzem: Rektorin an der ... «Radio Vatikan, Липень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Lebenswelt [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/lebenswelt>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись