Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "verklammern" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VERKLAMMERN У НІМЕЦЬКА

verklammern  [verklạmmern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VERKLAMMERN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VERKLAMMERN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «verklammern» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення verklammern у німецька словнику

з одним або декількома фігурними скобами, що прикріплені в чомусь, до когось, чогось чіплятися. тримайте разом з однією або кількома круглими дужками, наприклад, зшиваючи рану. mit einer oder mehreren Klammern zusammenhalten sich fest in etwas, an jemanden, etwas klammern. mit einer oder mehreren Klammern zusammenhaltenBeispieleine Wunde verklammern.

Натисніть, щоб побачити визначення of «verklammern» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА VERKLAMMERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verklammere
du verklammerst
er/sie/es verklammert
wir verklammern
ihr verklammert
sie/Sie verklammern
Präteritum
ich verklammerte
du verklammertest
er/sie/es verklammerte
wir verklammerten
ihr verklammertet
sie/Sie verklammerten
Futur I
ich werde verklammern
du wirst verklammern
er/sie/es wird verklammern
wir werden verklammern
ihr werdet verklammern
sie/Sie werden verklammern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verklammert
du hast verklammert
er/sie/es hat verklammert
wir haben verklammert
ihr habt verklammert
sie/Sie haben verklammert
Plusquamperfekt
ich hatte verklammert
du hattest verklammert
er/sie/es hatte verklammert
wir hatten verklammert
ihr hattet verklammert
sie/Sie hatten verklammert
conjugation
Futur II
ich werde verklammert haben
du wirst verklammert haben
er/sie/es wird verklammert haben
wir werden verklammert haben
ihr werdet verklammert haben
sie/Sie werden verklammert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich verklammere
du verklammerest
er/sie/es verklammere
wir verklammern
ihr verklammert
sie/Sie verklammern
conjugation
Futur I
ich werde verklammern
du werdest verklammern
er/sie/es werde verklammern
wir werden verklammern
ihr werdet verklammern
sie/Sie werden verklammern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe verklammert
du habest verklammert
er/sie/es habe verklammert
wir haben verklammert
ihr habet verklammert
sie/Sie haben verklammert
conjugation
Futur II
ich werde verklammert haben
du werdest verklammert haben
er/sie/es werde verklammert haben
wir werden verklammert haben
ihr werdet verklammert haben
sie/Sie werden verklammert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verklammerte
du verklammertest
er/sie/es verklammerte
wir verklammerten
ihr verklammertet
sie/Sie verklammerten
conjugation
Futur I
ich würde verklammern
du würdest verklammern
er/sie/es würde verklammern
wir würden verklammern
ihr würdet verklammern
sie/Sie würden verklammern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte verklammert
du hättest verklammert
er/sie/es hätte verklammert
wir hätten verklammert
ihr hättet verklammert
sie/Sie hätten verklammert
conjugation
Futur II
ich würde verklammert haben
du würdest verklammert haben
er/sie/es würde verklammert haben
wir würden verklammert haben
ihr würdet verklammert haben
sie/Sie würden verklammert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verklammern
Infinitiv Perfekt
verklammert haben
Partizip Präsens
verklammernd
Partizip Perfekt
verklammert

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VERKLAMMERN


Kammerflimmern
Kạmmerflimmern [ˈkamɐflɪmɐn]
Mecklenburg-Vorpommern
Mecklenburg-Vorpommern
Pommern
Pọmmern
Vorhofflimmern
Vo̲rhofflimmern
Vorpommern
Vo̲rpommern
ausklammern
a̲u̲sklammern [ˈa͜usklamɐn]
flimmern
flịmmern 
jammern
jạmmern 
klammern
klạmmern 
kümmern
kụ̈mmern 
nummern
nụmmern
schimmern
schịmmern 
schlummern
schlụmmern 
simmern
sịmmern
sommern
sọmmern
verkümmern
verkụ̈mmern [fɛɐ̯ˈkʏmɐn]
verschlimmern
verschlịmmern
wimmern
wịmmern 
zertrümmern
zertrụ̈mmern [t͜sɛɐ̯ˈtrʏmɐn]
zimmern
zịmmern [ˈt͜sɪmɐn]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VERKLAMMERN

verklagen
Verklammerung
verklappen
Verklappung
verklapsen
verklaren
verklären
verklärt
Verklarung
Verklärung
verklatschen
verklausulieren
Verklausulierung
verkleben
Verklebung
verkleckern
verklecksen
verkleiden
Verkleidung
verkleinern

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VERKLAMMERN

Augenflimmern
Herzflimmern
anklammern
bejammern
bekümmern
benummern
durchschimmern
dämmern
einhämmern
einschlummern
festklammern
herumjammern
hervorschimmern
hindurchschimmern
hindämmern
hämmern
umklammern
vorjammern
wummern
zurechtzimmern

Синоніми та антоніми verklammern в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «verklammern» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VERKLAMMERN

Дізнайтесь, як перекласти verklammern на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова verklammern з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «verklammern» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

支撑
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

abrazadera
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

brace
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

ब्रेस
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

دعامة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

распорка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

braçadeira
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

যুগল
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

entretoise
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

pendakap
190 мільйонів носіїв мови

німецька

verklammern
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

ブレース
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

중괄호
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

nahan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

cú đúp
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

பிரேஸ்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

कंस
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

bağ
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

sostegno
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

klamra
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

распорка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

bretele
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

στήριγμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

brace
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

brace
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

brace
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання verklammern

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VERKLAMMERN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
31
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «verklammern» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання verklammern
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «verklammern».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VERKLAMMERN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «verklammern» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «verklammern» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про verklammern

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VERKLAMMERN»

Дізнайтеся про вживання verklammern з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом verklammern та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Die Semantisierung der Musik im filmischen Werk Stanley Kubricks
Stephan Sperl. ^ s i ' | I I 9 ! 2 o s 1 E i i a x 5! = G ~« .jj !j .S -§ g o. S M s £ Aufgaben der Musik TC in TC out (h:mm:ss) (h:mm:ss) Musik Takte Bild Aufgaben 293. Szene abgrenzen, Einstellungen verklammern, Emotionen abbilden (Liebe), Idee ...
Stephan Sperl, 2006
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Verklammern, t«. mit Klammern befestigen, verbinden, verwahre«. Die Balken mit einander verklammern. Werksteine verklammern. In »eiterer Bedeutung nennen die Zimmerleute mit Scbm^lbenschwinzen verbindeit auch verklammern.
Joachim Heinrich Campe, 1811
3
Wörterbuch der deutschen Sprache
Verkla / Verklammern) 7. tre. mit Klammern befefiigen) verbinden) verwahren. Die Balken mit einander verklammern. Werkfieine ver. klnlnmern. In weiterer Bedeutung nennen die Zimmerleute mit Sehwalbenfmlvänzen verbinden auch ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1811
4
Praktisches Handbuch für Maurer und Steinhauer in allen ...
79; KF. i» zwei Bogen, 56' lang, 9" stark, 1^' breit bestehend, zu versetzen und zu verklammern » KF. 3j gr. 144 KF. in 36 KF. Hauptgesims' mit Kämpferausladung und Wioerkehr in der Borlage zu versetzen, zu verklammern, zu vergießen und ...
Karl Ludwig Matthaey, J. C. G. Hampel, 1843
5
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Verklammern, v. tre. mit Klamm«« befestigen, verbinde«, verwahre». Die Balken mit einander verklammern. Werksteine verklammern. In weiterer Bedeutung nennen die Zimmerleute mit Schwalbenschwänzen verbinden auch verklammern .
Joachim Heinrich Campe, 1811
6
Encyklopädisches Wörterbuch der Landbaukunst, etc
Verklammern. Gegenftände mit Klammern an einander befeftigen. So werden z. B. bei Steinmet-,arbeiten die neben einander liegenden Steine durä' Klammern an einander gehalten oder verklammert. Diefe Art der Befeftigung erheifcht die ...
Johann Jacob HELFFT, 1836
7
J – N
1118111111311 *feft zufammenfügen. verklammern'. auch kieniberen ( verklammern: anord. 11181111118,kieinbre. czwängen. einfchließen'. engl.. elninioer cklettern> wie auch ahd. kliniken. mhd. 1111n15en (klimmen. klettern' als nafalierte ...
Walter De Gruyter, 1954
8
Bienen-Zeitung: Organ des Vereins der deutschen, ...
Das Verklammern erleichtert man sich , wenn man einstweilen auch in der Mitte Leisten quer ausnagelt, die man später wieder entsernt. Hat man die äußere Seite mit recht seinem Rohr belegt, so sieht eine solche Thür eben so schön aus, als ...
9
Zeitschrift für Architektur und Ingenieurwesen
15) 1 Cubicfuß Brückungsdocken der Hetjers» häufer und Ossenfelder Wegebrücke in den Lagern und Stößen fein geflächt, fönst sauber charrirt, mit Face zu bearbeiten, in Mörtel zu versetzen und zu verklammern . 6 — , IS) I Quadratfuß 7 ...
10
Neues Archiv der Agriculturchemie, der agronomischen ...
Vor den mittleren und obern Thürriegeln ist diesn Trockenosen mit vier A n le r st ä b e n zu verklammern. Die an dle Seitenmauern zu legenden Ankerstäbe, so wie auch die im sechsten Abschnitt zuletzt genannten Klammerelsen reichen ...
Sigismund Friedrich Hermbstaedt, 1815

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VERKLAMMERN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін verklammern вживається в контексті наступних новин.
1
Ein Deckel für den Hauptbahnhof?
... und gleichzeitig Bahn und Busse in einem sinnvollen Verkehrskonzept zu verklammern, sind nach Ansicht des OB frische Ideen ohne Denkschranken gefragt. «Mittelbayerische, Грудень 16»
2
‚Gemeinsame Deklaration der drei Fraktionsparteien gegen ...
... kämpfen und uns aneinander mehr als je zuvor verklammern werden. Unsere beste Erwiderung gegen den Terror ist die Verstärkung unserer Brüderlichkeit. «TRT Deutsch, Грудень 16»
3
Grenzen der Elitenbeschimpfung
Aber Elite mit Bildung zu verklammern, ist womöglich eine antiquierte Auffassung, die bloss noch durch so etwas wie «Elite-Universitäten» am Leben gehalten ... «Neue Zürcher Zeitung, Листопад 16»
4
Das Mehr ist längst zu viel
Vor allem aber sind es die Motive des Undurchschaubaren, die Rögglas Prosastücke verklammern. Oftmals nur wenige Seiten umfassend, führen sie die ... «DiePresse.com, Жовтень 16»
5
Polit-Comic „Die Präsidentin“: Als Marine Le Pen die Wahl gewann
Spannender wäre es m.E. gewesen, die hier erzählte Geschichte eben nicht mit Vichy und Nazi-Diktatur zu verklammern, weil es ja eben ein Problem der ... «Tagesspiegel, Вересень 16»
6
Das Betriebsgrundstück als Sonderbetriebsvermögen – und seine ...
... sämtliche Teilakte tatbestandlich miteinander zu verklammern und als einen einheitlichen Vorgang im Hinblick auf die Zusammenballung der Einkünfte zu ... «Rechtslupe, Серпень 16»
7
Die Transformation städtischer Uferzonen: Neues Leben am Wasser
... die über den mäandrierenden Flusslauf hinweg die vom Zweiten Weltkrieg und vom DDR-Todesstreifen ausgedünnte Stadtmorphologie verklammern sollten. «Neue Zürcher Zeitung, Серпень 16»
8
Making Heimat
Ein genialer Titel, der ins Zentrum der aktuellen Debatte um die Migration nach Deutschland führt: Bewusst verklammern die Macher der Ausstellung den im ... «NDR.de, Червень 16»
9
Das Ende eines Mythos?
... auf bestimmte Personen, die entweder Politisches oder Künstlerisches geleistet haben, was sich wiederum mit der nationalen Geschichte verklammern kann, ... «literaturkritik.de, Січень 16»
10
Reinvestitionsfrist bei unentgeltlicher Betriebsübergabe
31.12.2015) zu verklammern und lediglich als ein Wirtschaftsjahr i.S.d. § 6b Abs. 3 EStG zu werten (BFH, Urteil v. 23.4.2009, IV R 9/06, Haufe Index 2183870). «Haufe - News & Fachwissen, Грудень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. verklammern [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/verklammern>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись