Значення "verknacken" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА VERKNACKEN

zu gaunersprachlich knacken, ↑Knacki.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА VERKNACKEN У НІМЕЦЬКА

verknacken  [verknạcken]

ЩО VERKNACKEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення verknacken у німецька словнику

судове засудження прикладів того, хтось грабував через те, що грабіжник збив його у в'язницю, до 20 000 євро.

gerichtlich verurteilenBeispielejemanden wegen Raubüberfalls verknackenman hat ihn zu Gefängnis, zu 20 000 Euro Geldstrafe verknackt.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА VERKNACKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich verknacke

du verknackst

er/sie/es verknackt

wir verknacken

ihr verknackt

sie/Sie verknacken

Präteritum

ich verknackte

du verknacktest

er/sie/es verknackte

wir verknackten

ihr verknacktet

sie/Sie verknackten

Futur I

ich werde verknacken

du wirst verknacken

er/sie/es wird verknacken

wir werden verknacken

ihr werdet verknacken

sie/Sie werden verknacken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe verknackt

du hast verknackt

er/sie/es hat verknackt

wir haben verknackt

ihr habt verknackt

sie/Sie haben verknackt

Plusquamperfekt

ich hatte verknackt

du hattest verknackt

er/sie/es hatte verknackt

wir hatten verknackt

ihr hattet verknackt

sie/Sie hatten verknackt

Futur II

ich werde verknackt haben

du wirst verknackt haben

er/sie/es wird verknackt haben

wir werden verknackt haben

ihr werdet verknackt haben

sie/Sie werden verknackt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich verknacke

du verknackest

er/sie/es verknacke

wir verknacken

ihr verknacket

sie/Sie verknacken

Futur I

ich werde verknacken

du werdest verknacken

er/sie/es werde verknacken

wir werden verknacken

ihr werdet verknacken

sie/Sie werden verknacken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe verknackt

du habest verknackt

er/sie/es habe verknackt

wir haben verknackt

ihr habet verknackt

sie/Sie haben verknackt

Futur II

ich werde verknackt haben

du werdest verknackt haben

er/sie/es werde verknackt haben

wir werden verknackt haben

ihr werdet verknackt haben

sie/Sie werden verknackt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich verknackte

du verknacktest

er/sie/es verknackte

wir verknackten

ihr verknacktet

sie/Sie verknackten

Futur I

ich würde verknacken

du würdest verknacken

er/sie/es würde verknacken

wir würden verknacken

ihr würdet verknacken

sie/Sie würden verknacken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte verknackt

du hättest verknackt

er/sie/es hätte verknackt

wir hätten verknackt

ihr hättet verknackt

sie/Sie hätten verknackt

Futur II

ich würde verknackt haben

du würdest verknackt haben

er/sie/es würde verknackt haben

wir würden verknackt haben

ihr würdet verknackt haben

sie/Sie würden verknackt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

verknacken

Infinitiv Perfekt

verknackt haben

Partizip Präsens

verknackend

Partizip Perfekt

verknackt

СИНОНІМИ «VERKNACKEN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «verknacken» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми verknacken

aburteilen · verdonnern · verfällen · verknasten · verurteilen

ПЕРЕКЛАД VERKNACKEN

Дізнайтесь, як перекласти verknacken на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова verknacken з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «verknacken» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: verknacken
• Перекладач з німецька на іспанська: verknacken
• Перекладач з німецька на англійська: verknacken
• Перекладач з німецька на гінді: verknacken
• Перекладач з німецька на арабська: verknacken
• Перекладач з німецька на російська: verknacken
• Перекладач з німецька на португальська: verknacken
• Перекладач з німецька на бенгальська: verknacken
• Перекладач з німецька на французька: verknacken
• Перекладач з німецька на малайська: verknacken
• німецька: verknacken
• Перекладач з німецька на японська: verknacken
• Перекладач з німецька на корейська: verknacken
• Перекладач з німецька на яванська: verknacken
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: verknacken
• Перекладач з німецька на тамільська: verknacken
• Перекладач з німецька на маратхі: verknacken
• Перекладач з німецька на турецька: verknacken
• Перекладач з німецька на італійська: verknacken
• Перекладач з німецька на польська: verknacken
• Перекладач з німецька на українська: verknacken
• Перекладач з німецька на румунська: verknacken
• Перекладач з німецька на грецька: verknacken
• Перекладач з німецька на африкаанс: verknacken
• Перекладач з німецька на шведська: verknacken
• Перекладач з німецька на норвезька: verknacken

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VERKNACKEN»

Дізнайтеся про вживання verknacken з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом verknacken та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Ueber die Theogonie des Hesiod: ihr Verderbniss und ihre ...

ckureb I^aubvereK 2u einem KaKmeu verknacken, cker um ckss Portrait unck eine I'afel läuft, anf veloker ckie vo« 8r. Kla^estät bei cker Ilulckigung in liönigs- berg gesvrookeneu >Vorte in LolckckruoK Steben. Lin IIuIckigungsblatt. Polio, preis ...

Otto Friedrich Gruppe, 1841

Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...

Das Wort ist homonym zu verkloppen ̧verprügeln , vgl. klopfen. verknacken |Vb.| u m g. verurteilen: er ist zu einer Geldstrafe verknackt worden Bem.: verknacken ist morpholog. durchsichtig; manche Informanten assoziieren metonymisch: ...

Gerhard Augst, 2009

Der Druckspiegel

Dr. Werner P. Heyd Verknacken oder verknacksen? Wenn einer einen lässigen ( nicht: nachlässigen) Stil schreiben will, dann muß er selbstverständlich auch Wörter wählen, die der Hochsprache fremd sind, also aus der Umgangssprache  ...

Rotwelsch in der deutschen Gegenwartssprache

Unsere Sprachgewohnheiten, unsere Begriffe und Bilder, die wir verwenden bestimmen letztlich, wie wir die Welt wahrnehmen.

Jasmina Cirkic, 2003

Unrecht als System: Dokumente über planmässige ...

Ja, das ganze Gegenteil ist Inhalt der Tätigkeit unserer Konfliktkommission: Nicht verknacken, sondern kameradschaftlich mit Hilfe des Kollektivs erziehen, nicht nur kritisieren, sondern schöpferisch verändern, das sind ihre ureigensten ...

Der Grosse Duden: Wörterbuch und Leitfaden der deutschen ...

713 verknacken — Verlegung verknacken, auch verknacksen (umg für verurteilen; zum. besten haben) <jat -* greh -* hebry \ verknacksen: 1. t verknacken — 2. sich (Wemf) etwas _ (umg für sich etw. verstauchen) verknallen, sich (Wenf) (umg ...

Konrad Duden, 1966

Schneespuren gibt es nicht: Eine Kriminalkomödie

„Ich und ein Romanheld.“ „Keine Lust, berühmt zu werden?“ „Spinnstdu? Ichbin dochnicht bescheuert und erzähle dirallemeine Schandtaten. Dann kommt das Buch aufden Markt und die Herren Richter und Staatsanwälte verknacken mich.

W.T. Wallenda, 2013

Schattenmächte: Kriminalroman

Ich erzähl Ihnen alles, was ich weiß, und wenn Sie den Mörder von Klaus im Sack haben, können Sie mich immer noch verknacken, falls Sie es dann noch wollen.« Jerome klopfte ihm auf die Schulter und lächelte. »Und? Was meinen Sie?

Jörg S. Gustmann, 2013

Mein "Bummelleben" in Amerika

Ein befreundeter Amerikaner an Bord gab mir als gründlicher Menschenkenner den weisen Rat, auch diesen Rest eines einstmals fürstlichen Vermögens noch schleunigst zu verknacken, da ich bei meinem Temperament doch nicht eher ...

Heinz Otto, 2012

Auftrag: Überleben

Die verknacken Dich, damit die Moslems nicht sauer werden und keine Unruhen ausbrechen.Haltjetztendlich denMund, bitte.« Tim betrachtete seine Fraumit frisch aufflammender Abscheu. Was hatte ihn damalsnurgeritten, einsolches Huhn ...

Thomas Pfanner, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VERKNACKEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін verknacken вживається в контексті наступних новин.

Die neue Leiterin des Amtsgerichts Lichtenfels würde auch George ...

Die neue Leiterin des Amtsgerichts Lichtenfels würde auch George Clooney verknacken. Ulrike Barausch hat als Leiterin des Lichtenfelser Amtsgerichts ihre ... «inFranken.de, Жовтень 16»

Florian Homm: "Die können mich nicht verknacken"

Der ehemalige Hedgefondsmanager Florian Homm meldet sich spektakulär zurück - und streitet im Interview mit der WirtschaftsWoche die Betrugsvorwürfe der ... «WirtschaftsWoche, Листопад 12»