Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Veröffentlichungspflicht" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VERÖFFENTLICHUNGSPFLICHT У НІМЕЦЬКА

Veröffentlichungspflicht  [Verọ̈ffentlichungspflicht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VERÖFFENTLICHUNGSPFLICHT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VERÖFFENTLICHUNGSPFLICHT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Veröffentlichungspflicht» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення Veröffentlichungspflicht у німецька словнику

Обов'язок публікувати певну інформацію. Pflicht zur Veröffentlichung bestimmter Angaben.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Veröffentlichungspflicht» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VERÖFFENTLICHUNGSPFLICHT


Abblendlicht
Ạbblendlicht 
Blaulicht
Bla̲u̲licht 
Blinklicht
Blịnklicht 
Ersatzpflicht
Ersạtzpflicht [ɛɐ̯ˈzat͜sp͜flɪçt]
Fernlicht
Fẹrnlicht [ˈfɛrnlɪçt]
Haftpflicht
Hạftpflicht [ˈhaftp͜flɪçt]
Informationspflicht
Informatio̲nspflicht [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsp͜flɪçt]
Irrlicht
Ịrrlicht
Kerzenlicht
Kẹrzenlicht [ˈkɛrt͜sn̩lɪçt]
Kunstlicht
Kụnstlicht [ˈkʊnstlɪçt]
Meldepflicht
Mẹldepflicht [ˈmɛldəp͜flɪçt]
Pflicht
Pflịcht 
Schweigepflicht
Schwe̲i̲gepflicht [ˈʃva͜iɡəp͜flɪçt]
Sonnenlicht
Sọnnenlicht [ˈzɔnənlɪçt]
Streulicht
Stre̲u̲licht [ˈʃtrɔ͜ylɪçt]
Tageslicht
Ta̲geslicht 
Tagfahrlicht
Ta̲gfahrlicht
Wehrpflicht
We̲hrpflicht [veːɐ̯p͜flɪçt]
licht
lịcht 
schlicht
schlịcht 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VERÖFFENTLICHUNGSPFLICHT

Vernunftwidrigkeit
vernuscheln
vernuten
Vernutung
vernutzen
veröden
Verödung
veröffentlichen
Veröffentlichung
verölen
Verona
Veronese
Veroneser
Veroneser Erde
Veroneser Gelb
Veroneserin
Veronesin
veronesisch
Veronika

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VERÖFFENTLICHUNGSPFLICHT

Abbiegelicht
Abendlicht
Aufsichtspflicht
Augenlicht
Auskunftspflicht
Blitzlicht
Gewährleistungspflicht
Kennzeichnungspflicht
Laserlicht
Leistungspflicht
Neonlicht
Plicht
Polarlicht
Rampenlicht
Rücklicht
Schulpflicht
Sorgfaltspflicht
Steuerpflicht
Versicherungspflicht
Zwielicht

Синоніми та антоніми Veröffentlichungspflicht в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Veröffentlichungspflicht» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VERÖFFENTLICHUNGSPFLICHT

Дізнайтесь, як перекласти Veröffentlichungspflicht на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Veröffentlichungspflicht з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Veröffentlichungspflicht» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

公布要求
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

requisito de publicidad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

publication requirement
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

प्रकाशन आवश्यकता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

شرط نشر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Требование публикации
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

exigência de publicação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

প্রকাশন প্রয়োজন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

obligation de publication
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

keperluan penerbitan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Veröffentlichungspflicht
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

出版要件
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

공개 요구
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

requirement publikasi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

yêu cầu công bố
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

வெளியீட்டுத் தேவையைச்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

प्रकाशन गरज
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

yayın şartı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

all´obbligo di pubblicazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

wymóg publikacji
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

вимога публікації
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

cerinţa de publicare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

υποχρέωση δημοσίευσης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

publikasie vereiste
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

kravet på offentliggörande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

publisering krav
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Veröffentlichungspflicht

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VERÖFFENTLICHUNGSPFLICHT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
47
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Veröffentlichungspflicht» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Veröffentlichungspflicht
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Veröffentlichungspflicht».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VERÖFFENTLICHUNGSPFLICHT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Veröffentlichungspflicht» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Veröffentlichungspflicht» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Veröffentlichungspflicht

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VERÖFFENTLICHUNGSPFLICHT»

Дізнайтеся про вживання Veröffentlichungspflicht з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Veröffentlichungspflicht та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Kapitalmarktrecht
Diese Berichtigungspflicht besteht unabhängig davon, ob die Voraussetzungen für eine Veröffentlichungspflicht nach 5 15 Abs. 1 Satz 1 WpHG gegeben sind. Unerheblich ist vor allem, ob die veröffentlichte unwahre Information wirklich dem  ...
Petra Buck-Heeb, 2013
2
Ad-hoc-Publizität nach dem Anlegerschutzverbesserungsgesetz: ...
Auch diese Veröffentlichungspflicht könnten als leges speciales zu § 15 WpHG anzusehen sein469. Dieses Verständnis scheitert aber auch hier bereits an den unterschiedlichen Anwendungsbereichen der Regelungen470. In persönlicher ...
Benjamin Monheim, 2007
3
Atomrecht und technische Normung
die atomrechtlichen Genehmigungsvoraussetzungen subsumieren las- 24 sen . 2. Veröffentlichungspflicht des BMI Die soeben angestellten Erwägungen müssen letztlich auch für die Frage gelten, ob der BMI die vom KTA beschlossenen und ...
Klaus Vieweg
4
Ermittlung und Verfolgung von strafbarem Insiderhandel: Eine ...
I. Ad Hoc Veröjfentlichungspflicht nach ä 15 WpHG Die Veröffentlichungspflicht für Insiderinformationen ist in ä 15 WpHG geregelt. Durch die Umsetzung von Art. 6 Abs. 3 der Marktmissbrauchsricht— linie wurde mit dem AnSVG der ä 15 ...
Hans Achenbach, Philip Koch, 2005
5
Kapitalmarkt Compliance:
Eine Veröffentlichungspflicht nach §26a WpHG zum Ende des Monats der erstmaligen Zulassung der Aktien des Emittenten zum Handel besteht nicht. Der erstmaligen Zulassung von Aktien eines Emittenten an einem organisierten Markt  ...
Szesny/Kuthe, 2013
6
Drittmittelforschung: Chancen, Risiken und Praxisprobleme
Die Ausgestaltung der Vorschrift als Sollvorschrift und die Formulierung „in der Regel" verdeutlichen, dass die Veröffentlichungspflicht grundsätzlich besteht, Ausnahmen jedoch möglich sind. bb) Entstehungsgeschichte Die Regelung ist das ...
Saskia Misera, 2010
7
Umweltmanagement und Emissionsrechtehandel
... des Systems Produktbetrachtung Veröffentlichungspflicht der Umwelterklärung sowie Werbung Veröffentlichungspflicht der Umwelterklärung Veröffentlichungspflicht der Umweltpolitik Öffentlichkeitswirksamkeit Veröffentlichungspflicht der ...
Axel Hermeier, 2007
8
Bad Homburger Handbuch zum Übernahmerecht
Entscheidung Elementare Voraussetzung für eine Veröffentlichungspflicht nach dem WpÜG ist, neben der Veröffentlichungspflicht für ein Pflichtangebot nach § 35 bei Kontrollerreichung, die Entscheidung für ein öffentliches Angebot durch ...
Christian Zschocke, Stephan Schuster, Timo Holzborn, 2003
9
Praxishandbuch Investor Relations: das Standardwerk der ...
Die Ad-hoc-Veröffentlichungspflicht beginnt gemäß § 1 5 Abs. l WpHG erst mit der Beantragung der Börsenzulassung. Unbenommen bleibt dem „potentiellen Emittenten" eine Veröffentlichung der Insiderinformationen über andere ...
Klaus Rainer Kirchhoff, Manfred Piwinger, 2005
10
Kompendium zum Hochschul- und Wissenschaftsrecht
Diese rechtlichen Aspekte betreffen zum einen die Veröffentlichungspflicht und die – damit eng verbundenen – Fragen des Urheberrechts. Daneben sind Regelungen betreffend die Sicherung wissenschaftlicher Redlichkeit relevant. 33 1.
Arne Pautsch, Anja Dillenburger, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VERÖFFENTLICHUNGSPFLICHT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Veröffentlichungspflicht вживається в контексті наступних новин.
1
Es braucht Mut zu echter Transparenz
Eine automatische Veröffentlichung wäre ein effektives Mittel gegen Spekulationen mit Steuergeldern: In Hamburg sind von der Veröffentlichungspflicht ... «Wiener Zeitung, Січень 17»
2
Trotz Gesetz: Nicht alle legen ihre Gehälter offen
Für die Unternehmen der Stadt Bad Segeberg sei der Veröffentlichungspflicht aber uneingeschränkt nachgekommen worden, sagt Bürgermeister Dieter ... «Lübecker Nachrichten, Січень 17»
3
Rheinische Post: Mittelstand läuft Sturm gegen EU-Richtlinie ...
Von der Veröffentlichungspflicht erhofft sich die EU-Kommission, dass sie einen Beitrag leistet im Kampf gegen die Steuervermeidungstricks multinationaler ... «Presseportal.de, Серпень 16»
4
Neue Richtlinie: EU will Firmen zur Veröffentlichung sensibler Daten ...
Von der Veröffentlichungspflicht erhofft sich die EU-Kommission, dass sie einen Beitrag leistet im erklärten Kampf der Industrieländer gegen die ... «RP ONLINE, Серпень 16»
5
Bayern-SPD: Untragbare Bedingungen im Landshuter Schlachthof ...
Der SPD-Verbrauchersprecher Florian von Brunn fordert nach den bekannt gewordenen Zuständen im Schlachthof Landshut eine Veröffentlichungspflicht von ... «Wochenblatt.de, Липень 16»
6
Wahlkampfspenden der SPD: Geisel weist Vorwürfe als "Blödsinn ...
Die gesetzliche Veröffentlichungspflicht liegt bei 10 000 Euro. In ihrer Abschiedsrede auf dem Landesparteitag am 30. April ging Kassiererin Sommer auf das ... «Tagesspiegel, Травень 16»
7
EU droht Unternehmen mit Pranger
Für Gewinne in – noch zu definierenden – Steueroasen ist als politische Reaktion auf die Panama-Papers eine gesonderte Veröffentlichungspflicht vorgesehen. «DiePresse.com, Травень 16»
8
EU-Finanzminister verstärken Kampf gegen Steuerbetrug
Dijsselbloem unterstützte die Veröffentlichungspflicht. Jeder Bürger solle sehen können, „wo große Unternehmen ihre Steuern zahlen“, sagte er. Es gebe aber ... «ORF.at, Квітень 16»
9
Baden-Württemberg hat jetzt etwas mehr Informationsfreiheit ...
... von Behörden – ähnlich wie Hamburg, Rheinland-Pfalz oder ein erster Entwurf in Thüringen – eine aktive Veröffentlichungspflicht für Behörden vor. Doch die ... «Netzpolitik.org, Лютий 16»
10
Transparenz-Vorreiter: Thüringer Datenschutzbeauftragter stellt ...
Auch die Kommunen würden nach dem Entwurf unter die Veröffentlichungspflicht fallen. Im bisher einzigen Flächenland mit Transparenzgesetz, ... «Netzpolitik.org, Лютий 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Veröffentlichungspflicht [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/veroffentlichungspflicht>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись