Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "versteinert" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VERSTEINERT У НІМЕЦЬКА

versteinert  [verste̲i̲nert] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VERSTEINERT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VERSTEINERT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «versteinert» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення versteinert у німецька словнику

перетворився на камінь жорсткий зі шок, здивування, жах абсолютно бездушним. zu Stein geworden starr vor Schreck, Erstaunen, Entsetzen vollkommen emotionslos.

Натисніть, щоб побачити визначення of «versteinert» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VERSTEINERT


angedonnert
ạngedonnert
aufgedonnert
aufgedonnert
inert
inẹrt
innert
ịnnert
spinnert
spịnnert
verdonnert
verdọnnert

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VERSTEINERT

versteifen
Versteifung
versteigen
Versteigerer
Versteigerin
versteigern
Versteigerung
Versteigerungsedikt
versteinen
versteinern
Versteinerung
verstellbar
Verstellbarkeit
verstellen
Verstellung
Verstellungskunst
versteppen
Versteppung
versterben
verstetigen

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VERSTEINERT

Albert
Bert
Dessert
Gilbert
Herbert
Hubert
Insert
Konzert
Lambert
Robert
Vert
alert
ausgeliefert
begeistert
distanziert
expert
garantiert
geliefert
interessiert
sortiert

Синоніми та антоніми versteinert в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VERSTEINERT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «versteinert» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми versteinert

Переклад «versteinert» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VERSTEINERT

Дізнайтесь, як перекласти versteinert на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова versteinert з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «versteinert» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

石化的
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

petrificado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

petrified
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

डर लगता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

تحجرت
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

окаменела
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

petrificado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

সংরক্ষিত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

pétrifié
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

petrified
190 мільйонів носіїв мови

німецька

versteinert
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

石化
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

석화
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

petrified
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

hóa đá
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

பாடஞ்செய்யப்பட்ட
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

पोटात पाय शिरणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

taşlaşmış
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

impietrito
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

skamieniały
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

скам´яніла
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

petrificat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

απολιθωμένο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

versteende
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

förstenad
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

forsteinet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання versteinert

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VERSTEINERT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
69
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «versteinert» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання versteinert
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «versteinert».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VERSTEINERT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «versteinert» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «versteinert» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про versteinert

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «VERSTEINERT»

Відомі цитати та речення зі словом versteinert.
1
Nikolaus Cybinski
Er braucht kein Denkmal. Er war schon zu Lebzeiten versteinert.
2
Charles Bukowski
Vereist und versteinert werden wir uns weiter durch die Nächte quälen mit unseren sinnlosen Träumen, wie schemenhafte paranoide Maulwürfe, die sich für nichts und wieder nichts die Pfoten blutig scharren und am Ende eins werden mit ihren Löchern. Und das ist auch alles, was von uns eines Tages übrig bleiben wird: sinnlose, blutende Löcher in der Nacht.
3
Bettina von Arnim
Wen das Unglück recht anbraust, den treibt's nicht hin und her - es versteinert ihn, wie Niobe.
4
Kurt Tucholsky
Alles, was man regelmäßig und berufsmäßig tut, versteinert.
5
Friedrich Hebbel
Gefahr versteinert Hasen und erzeugt Löwen.
6
Emil Baschnonga
Die erste Kindheit ist verzwiebelt, die zweite versteinert.
7
Ernst Ferstl
Ein Herz, das nicht schwach werden darf, versteinert.
8
Marie von Ebner-Eschenbach
Das Alter verklärt oder versteinert.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VERSTEINERT»

Дізнайтеся про вживання versteinert з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом versteinert та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Verzeichniß einer sehr ansehnlichen Sammlung von Naturalien ...
7 1 3 Versteinert Mooß , aus dem FürsitU-Brunmn bey Iena. 714 Ein Stück versteinert kies-artiges Holz. 715 Horn-Stein mit <inem Donner-Keil. 716 Versteinerte Schnecken m eisenhaltigem Kneis, aus Hessen. 717 Abdrücke von Muscheln ...
‎1768
2
Lithotheologie, Das ist: Natürliche Historie und geistliche ...
Meer'Heuschrccken versteinert ,«°.KrH«er s. See Hrsn, te^/ Muscheln versteinert 394. vieles. MeerNabel versteinert Z94. Mee» »Nudel/ Fisch/ versteinert r6o. Nüsse/ versteinert ,87. Ohren/ versteinert Z83. Roßs. Seepferd»Zähn» lein ...
Friedrich Christian Lesser, Johann Albert Fabricius, 1735
3
Silber - Vulkan
Eine Frevlersage aus dem Jahre 1905: in Ostpreußen ging ein Bauer, der sich über zu große Regenfälle geärgert hatte, aufs Feld, um den lieben Gott totzuschießen. Wegen dieses Frevels wurde er versteinert. Man konnte ihn nicht begraben, ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Walter De Gruyter Incorporated, 1974
4
Allgemeine deutsche Garten-Zeitung
So wie man Ab brüte von Früchten, Samen, Hülsen, Aehren lc. besonders in Schiefersteinen findet, die man Phyto tppolithen nennt, so finden sich diese GewächStheile auch ganz versteinert, unter dem Namen Karpolithen. — So fand man in ...
5
Phänomenologie der Metamorphose: Verwandlungen und ...
Ein zweiter Gesichtspunkt weist der Gestalt der Medusa eine Sonderstellung zu; denn bei ihr stehen nicht so sehr die Personen im Vordergrund, die versteinert werden, als sie selbst, von deren bloßem Anblick die Macht der Versteinerung ...
Christian Zgoll, 2004
6
Vater und Sohn
... Kopf als Zerberus mit Papas Kopf als Zerberus so grimmig und versteinert stur, so grimmig und versteinert stur, so grimmig und versteinert stur, so grimmig und versteinert stur, so grimmig und versteinert stur, so grimmig und versteinert stur, ...
Inge Rosemann, Erich Ohser, 2008
7
Vater und Sohn Band 1: Bildgeschichten von Erich Ohser mit ...
... Kopf als Zerberus mit Papas Kopf als Zerberus so grimmig und versteinert stur, so grimmig und versteinert stur, so grimmig und versteinert stur, so grimmig und versteinert stur, so grimmig und versteinert stur, so grimmig und versteinert stur, ...
Inge Rosemann, Erich Ohser, 2014
8
Typen türkischer Volksmärchen
Dabei versteinert er. Seine Schwester kommt, öffnet das Tor und schlägt einen Neger so lange, bis dieser weiß geworden ist. Sie belebt den Bruder und alle anderen Versteinerten und nimmt das Schloß und den Neger in Besitz (h).
Wolfram Eberhard, Pertev Nailî Boratav, 1953
9
Vollständige theoretische und praktische Geschichte der ...
So wie man diese vielen Arten Muscheln mit im» Schnellen versteinert sindet , so sindt man auch ir inwen, diges besonders versteinert, und dann nennt man sie Stein, lerne; kommen von ihnen in denen Steinen vollkommene Abdrizke zum ...
Johann Heinrich Orell, 1787
10
Vollständige theoretische und praktische Geschichte der ...
So wie man diese vielen Arten Muscheln mit ircn Schaalen versteinert findet / so sindt man auch ir inwendiges besonders versteinert, und dann nennt man sie Stein- terne ; kommen von ihnen in denen Steinen vollkommene Abdrüte zum ...
Johann Heinrich Orell, 1787

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VERSTEINERT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін versteinert вживається в контексті наступних новин.
1
Mumien-Ausstellung in Basel: Versteinert und melancholisch lächelt ...
Das Naturhistorische Museum in Basel zeigt mumifizierte Menschen und Tiere. Ägypten spielt hier nur eine Nebenrolle. Und die vielen Katzenmumien haben ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Листопад 16»
2
CO2-Speicherung: Jetzt wird der Klimawandel versteinert
Die Speicherung von Kohlendioxidgas in unterirdischen Kavernen ist umstritten. Die Versteinerung von CO2 könnte auf größere Akzeptanz stoßen. US-Forscher ... «DIE WELT, Листопад 16»
3
Neuer Internet-Trend: Die #MannequinChallenge versteinert das Netz
Natürlich mit versteinerter Miene.Foto: Instagram / gotzemario. Der neueste Internet-Trend #MannequinChallenge bahnt sich derzeit seinen Weg durchs Netz. «Stuttgarter Nachrichten, Листопад 16»
4
Urgestein, versteinert
Wilfried Scheutz, Urgestein der Austropop-Szene und mittlerweile versteinert, legt die Rolle des Rockers als Mischung aus Herman Munster und Terminator Teil ... «Kurier, Серпень 16»
5
Gerard Piqué: Darum jubelt Spaniens Torheld wie versteinert über ...
Erleichterung fällt von den Schultern der amtierenden Europameister aus Spanien: Kurz vor Schluss der Partie gegen Tschechien köpft Verteidiger Gerard ... «FOCUS Online, Червень 16»
6
Video von Boko-Haram-Geiseln: "Gesichter wie versteinert"
Die meisten befinden sich noch immer in der Gewalt der Terrorgruppe. Nun zeigt ein neues Video: Die Mädchen leben. Ihre Gesichter seien wie versteinert, teils ... «tagesschau.de, Квітень 16»
7
75-Jährige trägt versteinertes Baby in ihrem Bauch
Der Embryo von 1955 war immer im Körper von Zahra gewesen und war durch die Aufnahme von Kalk langsam versteinert. Der Körper hatte sich durch diese ... «Wunderweib, Квітень 16»
8
Sprechstunde: Wenn Speichel versteinert
In der HNO-Praxis sind Speichelsteine nicht selten. Verschwinden sie nicht mit Hausmitteln, muss operiert werden. Heidi K. (42) aus Viersen fragt: "Ich habe ... «RP ONLINE, Лютий 16»
9
Seltene Krankheiten - Versteinert
Menschen mit dem seltenen Möbius-Syndrom können ihre Gesichtsmuskulatur fast nicht bewegen. In Gesellschaft leiden sie darunter, dass sie als teilnahmslos ... «Süddeutsche.de, Січень 16»
10
'Versteinerter' Hund erwacht zu neuem Leben
Die Organisation Animal Aid Unlimited hat im Internet schon eine treue Fangemeinde. Die Tierschützer lesen in Indien vernachlässigte Hunde von der Straße ... «oe24.at, Листопад 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. versteinert [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/versteinert>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись