Завантажити застосунок
educalingo
Veto

Значення "Veto" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА VETO

französisch veto < lateinisch veto = ich verbiete, zu: vetare = verbieten.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА VETO У НІМЕЦЬКА

Ve̲to


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VETO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VETO ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

право вето

Вето - це введення заперечення, яке відбувається в рамках офіційно визначеної структури, і таким чином може відкласти або повністю блокувати рішення. Проте, на відміну від популярної думки, вираз ще не був прийнятий серед римлян; Латинський термін для цього був Интерцессия і є юридичним наслідком ЮСА intercedendi, що стояли в магістратурі офіцерів як засіб. Термін походить від польської конституції 17-го / 18-го століття. У Сеймі Парламент, кожен окремий депутат з лібером вето, може скасувати рішення Сейму. Вето відкриває можливість припинити розгляд проти волі більшості, щоб не допустити будь-який закон або рішення, як правило, меншість. Залежно від тривалості відстрочки, таким чином, досягається існує два види вето: відкладальне вето такого право вето втрачає силу, коли той же або новообраний парламент оригінального дозволу, можливо, кваліфікована більшість, що повторюється або переміщує лише вступ в силу закону ,

Визначення Veto у німецька словнику

Офіційне заперечення, яке запобігає чи затягує реалізацію чи виконання щось, є право вето на щось. офіційне заперечення, яке забороняє або затримує вироблення або виконання щось приклади / ветування рішення, прийняття рішення про скасування вето.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VETO

Loreto · Orvieto · Soweto · con impeto · in concreto · quieto

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VETO

Veteranin · veterinär · Veterinäramt · veterinärärztlich · Veterinärhygiene · Veterinärin · Veterinärmedizin · veterinärmedizinisch · Veterinärwesen · Vetiver · Vetorecht · Vettel · Vetter · Vetterin · Vetterleswirtschaft · vetterlich · Vetterliwirtschaft · Vetternschaft · Vetternwirtschaft · Vetterschaft

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VETO

Aggiornamento · Antipasto · Auto · Bonito · Foto · Gusto · Konto · Moto · Otto · Porto · Posto · Santo · Toronto · Toto · dato · ma non tanto · molto · sotto · subito · tanto

Синоніми та антоніми Veto в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VETO» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Veto» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Veto» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД VETO

Дізнайтесь, як перекласти Veto на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Veto з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Veto» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

否决
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

veto
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

veto
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

वीटो
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

حق الفيتو
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

право вето
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

veto
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

নিষেধ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

veto
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

veto
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Veto
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

拒否
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

거부권
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

veto
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

phủ quyết
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

வீட்டோ
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

मनाई
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

veto
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

veto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

weto
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

право вето
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

veto
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

βέτο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

veto
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

veto
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

veto
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Veto

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VETO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Veto
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Veto».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Veto

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «VETO»

Відомі цитати та речення зі словом Veto.
1
Luise Otto-Peters
Das absolute Veto hat der Mann sich vorbehalten. Es ist immer dieselbe Tyrannei, wenn auch unter verschiedenen Formen.
2
Odo Marquard
Erfahrung ist das Dementi der Erwartung durch das Veto einer Realität.
3
Friedrich Nietzsche
Der Glaube als Imperativ ist das Veto gegen die Wissenschaft - in praxi die Lüge um jeden Preis...

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VETO»

Дізнайтеся про вживання Veto з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Veto та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Der „Atomausstieg“ in Deutschland aus Sicht der ...
Diese Arbeit ist in einem Proseminar entstanden, in dem verschiedene Ansätze der Policy-Analyse behandelt wurden.
Lutz Weischer, 2007
2
Das Recht der Domcapitel und das Veto der Regierungen bei ...
Da diese Bedingungen sich großentheils von selbst verstehen, so würden sie wohl keine großen Schwierigkeiten mehr bereitet haben und man sieht also , daß der Staatskanzler wie das Ministerium zur An- , nähme des „Irischen Veto" bereit  ...
Wilhelm Emmanuel von Ketteler, 1868
3
Das staatliche Veto bei Bischofswahlen nach dem Rechte der ...
Emil Herrmann. nenden Erklärung erhält. Naturgemäss wird daher die Action des Kapitels in zwei Abschnitten sich entwickeln, von denen der eine der Aufstellung der Candidaten dient, der andere aber in dem, die Sedisvacanz canonisch ...
Emil Herrmann, 1869
4
Das staatliche Veto bei Bischofswahlen nach dem Rechte der ...
E. Herrmann. nenden Erklärung erhält. Naturgemäss wird daher die Action des Kapitels in zwei Abschnitten sich entwickeln, von denen der eine der Aufstellung der Candidaten dient, der andere aber in dem, die Sedisvacanz canonisch ...
E. Herrmann, 1869
5
Die Veto-Spieler-Theorie von George Tsebelis in Anwendung ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Allgemeines und Vergleiche, Note: 2,3, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Hauptseminar: "Klassiker der ...
Katharina Klinge, 2009
6
Die Macht Der Judikative
Bei der indirekten Veto-Macht spielt es insofern mit, als die politischen Akteure und Institutionen versuchen, ihre Präferenzen in Übereinstimmung mit dem Verfassungsverständnis des Verfassungsgerichts zu bringen. Im Fall der direkten  ...
André Brodocz, 2009
7
Stenographischer Bericht über die Verhandlungen der ...
Das Vrincip tft das abfolute Veto der Regierung; wird diefes Vrincip von Ihnen anerkannt. dann fallen alle anderen Fragen in fich felbft zufammen; wird es aber niwt anerkannt. fo ifi das Entgegengefeßte angenommen. daß nämlich entweder  ...
Deutsche Constituirende Nationalversammlung. Redactions-Commission, 1849
8
Stenographischer Bericht über die Verhandlungen der ...
Das Brincip ifi das abfolute Veto der Regierung; wird diefes Vrineip von Ihnen anerkannt. dann fallen alle anderen Fragen in fich felbfi zufammen; wird es aber nie-t anerkannt. fo tft das Entgegengefeptc angenommen. daß nämlich entweder  ...
Deutschland (Deutscher Bund) Constituirende Nationalversammlung, Franz Wigard, 1849
9
Kommunismus in der Krise: die Entstalinisierung 1956 und die ...
Das. Veto. der. Bombe. Amerikanische Liberation Policy im Jahr 1956: Das Beispiel Radio Freies Europa I. Containment und Liberation Policy im Kalten Krieg Den Kalten Krieg, in dem 1956 eines der Schlüsseljahre darstellte, kann man als ...
Roger Engelmann, Thomas Grossbölting, Hermann Wentker, 2008
10
Verhandlungen des Verfassungsrathes der Republik Bern (im J. ...
Wenn man etwas Rechtes thun wilb, so . darf man nicht auf halbem Wege stehen bleiben, und wenn wir die Volkssouveränetät anerkennen wollen, so dürfen wir uns dem Veto nicht entgegenstellen. Das Veto hat das Gute, daß es die Ge- ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VETO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Veto вживається в контексті наступних новин.
1
Israel fordert Veto der USA gegen Siedlungsresolution
Der Uno-Sicherheitsrat soll über eine scharf formulierte Resolution gegen den israelischen Siedlungsbau im Westjordanland abstimmen. Israel verlangt von ... «SPIEGEL ONLINE, Грудень 16»
2
Chinesen stoppen Übernahme von Aixtron
Das Veto des scheidenden US-Präsidenten Obama hat Folgen: Das chinesische Unternehmen Grand Chip wird den deutschen Spezialmaschinenbauer Aixtron ... «SPIEGEL ONLINE, Грудень 16»
3
Russland und China blockieren Feuerpause im Sicherheitsrat
Mit ihrem Veto im Sicherheitsrat haben beide Staaten eine Resolution verhindert. Ansonsten stimmte nur noch Venezuela gegen eine einwöchige Waffenruhe. «ZEIT ONLINE, Грудень 16»
4
Obama stoppt Verkauf deutscher Firma an China
Das Weiße Haus hat ein Veto gegen die chinesische Übernahme des deutschen Maschinenbauers Aixtron eingelegt. Die Amerikaner fürchten, die Chinesen ... «SPIEGEL ONLINE, Грудень 16»
5
Italien droht mit Veto gegen EU-Haushalt
Gozi sagte, seine Regierung wolle ihr Veto gegen den Haushalt einlegen, den die slowakische Ratspräsidentschaft als Kompromiss ausgearbeitet hat. «euronews, Листопад 16»
6
Italien: Renzi droht mit Veto in Flüchtlingskrise
Italiens Regierungschef Matteo Renzi droht mit einem Veto gegen den EU-Haushalt, sollte das Engagement anderer Länder in der Flüchtlingskrise ausbleiben. «Handelsblatt, Жовтень 16»
7
Russland legt Veto gegen französischen Resolutionsentwurf zu ...
Frankreich will ein Flugverbot über Aleppo durchsetzen. Russland hat sein Veto dagegen eingelegt und fordert, dass radikale und gemäßigte Rebellen ... «Süddeutsche.de, Жовтень 16»
8
Kongress verhindert Veto von Obama
Erstmals in seiner Amtszeit ist ein Veto des amerikanischen Präsidenten Barack Obama kassiert worden. Nachdem zuvor der Senat gegen das Veto gestimmt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Вересень 16»
9
USA: Obama blockiert Gesetz über Klagen gegen Saudi-Arabien
US-Präsident Barack Obama hat mit einem Veto ein Gesetz zum Klagerecht für Opfer der Terroranschläge vom 11. September 2001 verhindert. Mit dem Gesetz ... «ZEIT ONLINE, Вересень 16»
10
Osteuropäische Staaten drohen mit Veto gegen Brexit-Vereinbarung
Die osteuropäischen Staaten haben mit ihrem Veto gegen eine Vereinbarung über den Austritt Großbritanniens aus der EU gedroht. Sollte darin ihren Bürgern ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Вересень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Veto [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/veto>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK