Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "veto" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VETO У ФРАНЦУЗЬКА

veto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VETO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VETO ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «veto» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

право вето

Veto

Слово «вето» походить від латинського і буквально означає, що я проти себе. Він використовується для позначення того, що частина групи має право в односторонньому порядку припинити спільне рішення. Отже, вето дає необмежену владу законодавчого блокування. Le mot veto vient du latin et signifie littéralement Je m’oppose. Il est utilisé pour indiquer qu'une partie d'un groupe a le droit d'arrêter unilatéralement une décision commune. Un véto donne donc un pouvoir illimité de blocage législatif.

Визначення veto у французька словнику

Визначення вето в словнику правильно визнане деякими конституціями глави держави, щоб протиставити оприлюднення закону, прийнятого законодавчим органом. Інше визначення вето - це повноваження, надані Статутом Організації Об'єднаних Націй постійним членам Ради Безпеки, протиставити його негативному голосу щодо прийняття резолюції цього органу.

La définition de veto dans le dictionnaire est droit reconnu par certaines constitutions au chef de l'état de s'opposer à la promulgation d'une loi votée par l'assemblée législative. Une autre définition de veto est pouvoir donné par la charte des nations unies aux membres permanents du conseil de sécurité de s'opposer par un vote négatif à l'adoption d'une résolution par cet organe.

Натисніть, щоб побачити визначення of «veto» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VETO


inconcreto
inconcreto

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VETO

vétiver
véto
vêtu
vêture
vétuste
vétusté
vétyver
veuf
veuglaire
veule
veulement
veulerie
veuvage
veuve
veuvier
vexant
vexateur
vexation
vexatoire
vexatrice

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VETO

alto
concerto
dito
ghetto
legato
lento
loto
moderato
molto
moto
photo
porto
presto
proto
quarto
resto
subito
tenuto
texto
toto

Синоніми та антоніми veto в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VETO» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «veto» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми veto

АНТОНІМИ «VETO» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «veto» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми veto

Переклад «veto» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VETO

Дізнайтесь, як перекласти veto на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова veto з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «veto» в французька.

Перекладач з французька на китайська

否决
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

veto
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

veto
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

वीटो
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

حق الفيتو
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

право вето
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

veto
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

নিষেধ
260 мільйонів носіїв мови

французька

veto
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

veto
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Veto
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

拒否
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

거부권
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

veto
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

phủ quyết
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

வீட்டோ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

मनाई
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

veto
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

veto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

weto
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

право вето
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

veto
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

βέτο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

veto
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

veto
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

veto
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання veto

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VETO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
89
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «veto» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання veto
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «veto».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VETO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «veto» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «veto» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про veto

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VETO»

Дізнайтеся про вживання veto з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом veto та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Réussir la Biologie à l'écrit Agro-Veto
Les deux épreuves écrites de biologie au concours Agro-Veto (épreuve A "de synthèse" et épreuve B "sur documents") sont les plus redoutées : les connaissances à maîtriser sont vastes, il faut savoir les synthétiser à travers une ...
Pierre Peycru, Jean-Michel Dupin, Christiane Perrier, 2011
2
Veto Tendresse
Le Grizzly. Titre 3 Veto tendresse LeGrizzly Veto tendresse (Mémoires apocryphes) Roman Titre Éditions Le Manuscrit.
Le Grizzly
3
Discours sur le sénat et le veto du chef de l'Etat prononcé ...
Joseph Ferdinand Toussaint. qui, toujours flattés, toujours encensés, croient que les peuples ont tort chaque fois qu'ils ne pensent point comme eux. Quelle nécessité y a-t-il que le chef de l'état puisse s'opposer à la volonté de la nation?
Joseph Ferdinand Toussaint, 1830
4
Apologie du Veto apposé par le Roi
'(*) des récompenses , tous les écrivains patriotes à consacrer leurs plumes , pour diriger l'opinion publique en faveur des lois nouvelles ; le rapporteur a donné le premier exemple. Un discours de M. François, approuvé par l' assemblée , a ...
5
Apologie du veto apposé par le Roi, au décret des 16 et 29 ...
des récompenses , tous les écrivains patriotes à consacrer leitrs plumes , pour diriger . l'opinion publique en faveur des lois nouvelles; le rapporteur a donné le premier exemple. Un discours de M. François, ap-' prouvé par l'assemblée , a été  ...
‎1791
6
Explorations métaphysiques
Les dix-neuf études de ce recueil ont préparé et accompagné la rédaction de L'élargissement de la métaphysique.
Miklos Veto, 2012
7
Discours sur le veto
François Machenaud. articles du code pénal que je citai dans vôtre séance du 30 octobre , lorsque je demandois contre ces hommes un décret particulier d' accusation , lorsque je demandois la convocation de la haute- cour nationale, et ce ...
François Machenaud, 1795
8
Philosophie et religion: Essais et études
Les quinze études qui constituent ce recueil sont divisées selon trois grands axes : "philosophie et spiritualité", "philosophie et théologie", "philosophie de la religion".
Miklos Veto, 2006
9
Compleḿent de l'Encycloped́ie moderne: dictionnaire abreǵe ́ ...
Si le roi peut, d'un seul mot, arrêter, annuler une loi portée par le corps légistatif, sa volonté sera supérieure à celle de la nation , il n'y aura réellement d'autre souverain que lui : voilà ce que disaient les adversaires du veto. — Si le roi est ...
Noel̈ Desverges, Léon Renier, Edouard Carteron, 1856
10
Le droit naturel à l'épreuve de l'histoire: Jean Jacques ...
Dans ce domaine, les principaux développements théoriques sont produits à l' occasion des discussions sur le droit de veto et sur le droit de paix et de guerre. La réorganisation du "pouvoir" judiciaire donne lieu, elle aussi, à quelques ...
Roger Barny, 1995

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VETO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін veto вживається в контексті наступних новин.
1
Ligue 1: Paris dans les temps, la concurrence dans le flou
Mais le milieu italien, plaque tournante du jeu parisien, fait face pour l'instant au veto de ses dirigeants. En attendant le dénouement du cas ... «Yahoo Sport, Липень 15»
2
Vincent Lambert : la République est complice d'intégristes. Je suis …
... piétiner les droits de Vincent (qui sont maintenus quoi qu'il en dise) : il pourrait le laisser pourrir, et octroie un droit de veto à ses parents. «L'Obs, Липень 15»
3
Contrôles policiers, ville en transition : quelques jours intenses !
Ce dernier dispose d'un droit de veto sur toute éventuelle tentative de réintroduction de l'immeuble sur le marché et garanti l'intégrité des prix ... «Mediapart, Липень 15»
4
La Croatie abandonne un arbitrage frontalier avec la Slovénie
... frontalier avait longtemps compromis le processus d'adhésion de la Croatie à l'UE, Ljubljana ayant laissé planer la menace d'un veto. «Romandie.com, Липень 15»
5
Mercato : Doria intéresse aussi Naples
Nul doute que Marcelo Bielsa, qui avait notamment dirigé le Chilien en sélection, n'y mettrait pas son veto. par FootMarseille le lundi 27 juillet ... «Foot Marseille, Липень 15»
6
Paris : les nouvelles zones autorisées à ouvrir le dimanche dès la …
"Nous, nous aurions souhaité un vrai droit de veto", précise au journal l'entourage de la maire. En effet, alors que la mairie aurait souhaité avoir ... «metronews, Липень 15»
7
Royaume-Uni : le référendum sur le "Brexit" organisé en juin 2016 ?
Le premier ministre britannique voudrait obtenir un droit de veto pour la Chambre des communes sur la législation européenne, mais cette ... «Atlantico.fr, Липень 15»
8
Daech/Kurdistan : les jeux de dupes d'Erdogan, par Ara Toranian
En levant leur veto sur l'utilisation à des fins anti-Daech de la base américaine d'Incirlik, ce qui était tout de même un comble pour ce pseudo ... «Nouvelles d'Arménie, Липень 15»
9
Pourquoi Barack Obama connaît une fin de mandat aussi réussie
... ont menacé de le faire, Obama a d'ores et déjà prévenu qu'il n'hésiterait pas à utiliser son droit de veto pour contrer la décision du Congrès. «L'Express, Липень 15»
10
Foot - FFF/LFP - Montées/Descentes : les clubs s'associent à l'action …
Tout en «déplorant» le veto de la FFF, les membres du «collège de L1» estiment qu'«en annulant cette décision, largement majoritaire au sein ... «L'Équipe.fr, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Veto [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/veto>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись