Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "virilokal" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА VIRILOKAL

zu lateinisch vir und locus = Ort.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА VIRILOKAL У НІМЕЦЬКА

virilokal  [viriloka̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VIRILOKAL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VIRILOKAL ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «virilokal» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
virilokal

патрилокальний

Patrilokalität

В етносоціології патруль - порядок спадкоємства, в якому подружня пара після заміжжя встановлює своє домогосподарство за місцем проживання батька одного з двох подружжя. Рання соціальна антропологія мала на увазі жити з батьком чоловіка або у домі чоловіка. Вірилокальність є більш узагальненою і стосується інституту подружнього доміцилю з чоловіком, чий батько, родина або місце його походження, дружина тягне. В даний час Вірилокал вважає за краще розуміти "з або поруч із сім'єю людини" до неправильно зрозумілого патрилокаля. Всесвітовні правила щодо чоловіків містяться в усьому світі на рівні 96 відсотків усіх патріотичних корінних народів та етнічних груп, зарахованих лише за батьківською лінією, що становить 46 відсотків із 1300 опитаних етнічних груп. Вони створюють тісні зв'язки між батьком та його синами, а також між братами та їхніми сім'ями, а сім'я дружини не має сенсу. Patrilokalität bezeichnet in der Ethnosoziologie eine Wohnfolgeordnung, bei der ein Ehepaar nach der Heirat seinen Haushalt am Wohnort des Vaters eines der beiden Ehepartner einrichtet, der andere Partner zieht hinzu. Die frühe Sozialanthropologie verstand darunter das Wohnen beim Vater des Ehemannes oder im Herkunftsgebiet des Ehemannes. Virilokalität ist allgemeiner gefasst und bezeichnet die Einrichtung des ehelichen Wohnsitzes beim Ehemann, dessen Vater, Familie oder am Ort seiner Abstammungsgruppe, die Ehefrau zieht hinzu. Virilokal wird aktuell mit der Bedeutung „mit oder nahe der Familie des Mannes“ dem missverständlichen patrilokal vorgezogen. Männerzentrierte Residenzregeln finden sich weltweit bei 96 Prozent aller patri-linearen, nur nach der Vaterlinie geordneten indigenen Völkern und Ethnien, die ihrerseits 46 Prozent der erfassten 1300 Ethnien ausmachen. In ihnen entstehen enge Beziehungen zwischen dem Vater und seinen Söhnen sowie zwischen den Brüdern und ihren Familien, während die Familie der Ehefrau ohne Bedeutung bleibt.

Визначення virilokal у німецька словнику

що живе після одруження на резиденції чоловіка. nach der Heirat am Wohnsitz des Mannes lebend.
Натисніть, щоб побачити визначення of «virilokal» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VIRILOKAL


Amüsierlokal
Amüsi̲e̲rlokal [amyˈziːɐ̯lokaːl]
Arrestlokal
Arrẹstlokal [aˈrɛstlokaːl]
Ausflugslokal
A̲u̲sflugslokal
Bierlokal
Bi̲e̲rlokal [ˈbiːɐ̯lokaːl]
Fischlokal
Fịschlokal
Gartenlokal
Gạrtenlokal [ˈɡartn̩lokaːl]
Gassenlokal
Gạssenlokal [ˈɡasn̩lokaːl]
Geschäftslokal
Geschạ̈ftslokal
Gourmetlokal
Gourmetlokal
Heurigenlokal
He̲u̲rigenlokal
Ladenlokal
La̲denlokal [ˈlaːdn̩lokaːl]
Nachtlokal
Nạchtlokal [ˈnaxtlokaːl]
Speiselokal
Spe̲i̲selokal [ˈʃpa͜izəlokaːl]
Stammlokal
Stạmmlokal [ˈʃtamlokaːl]
Stripteaselokal
Stripteaselokal
Tanzlokal
Tạnzlokal [ˈtant͜slokaːl]
Vereinslokal
Vere̲i̲nslokal [fɛɐ̯ˈ|a͜inslokaːl]
Wahllokal
Wa̲hllokal [ˈvaːllokaːl]
Weinlokal
We̲i̲nlokal [ˈva͜inlokaːl]
lokal
loka̲l 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VIRILOKAL

virginisch
Virginität
Virginium
viribus unitis
Viridarium
viril
Virilisierung
Virilismus
Virilität
Virilstimme
Virion
viritim
Viroid
Virologe
Virologie
Virologin
virologisch
virös

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VIRILOKAL

Animierlokal
Aufklärungslokal
Balllokal
Bumslokal
DFB-Pokal
Feinschmeckerlokal
Nepplokal
Parteilokal
Pokal
Schlemmerlokal
Schwulenlokal
Stimmlokal
Streiklokal
Striplokal
Studentenlokal
Vergnügungslokal
Versammlungslokal
Wachlokal
uxorilokal
vokal

Синоніми та антоніми virilokal в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «virilokal» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VIRILOKAL

Дізнайтесь, як перекласти virilokal на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова virilokal з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «virilokal» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

virilokal
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

virilokal
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

virilokal
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

virilokal
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

virilokal
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

virilokal
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

virilokal
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

virilokal
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

virilokal
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

virilokal
190 мільйонів носіїв мови

німецька

virilokal
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

virilokal
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

virilokal
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

virilokal
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

virilokal
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

virilokal
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

virilokal
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

virilokal
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

virilokal
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

virilokal
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

virilokal
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

virilokal
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

virilokal
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

virilokal
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

virilokal
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

virilokal
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання virilokal

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VIRILOKAL»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
11
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «virilokal» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання virilokal
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «virilokal».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VIRILOKAL» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «virilokal» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «virilokal» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про virilokal

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VIRILOKAL»

Дізнайтеся про вживання virilokal з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом virilokal та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Ethnologie: eine Einführung in die Wissenschaft von den ...
Wohnt das Ehepaar etwa beim Vater des Ehemannes, dann ist seine Residenz patri- virilokal. Wohnt es beim Vater der Ehefrau, dann ist die Residenzregel patri -uxorilokal. Dementsprechend kann man auch Matri-Virilokalität (bei Mutter des ...
Thomas Bargatzky, 1997
2
Naturkatastrophen: kulturelle Deutung und Verarbeitung
In den Mythen über die Vulkane spiegeln sich so zum Beispiel Konflikte zwischen matrilinear und uxorilokal organisierten Gruppen mit patrilinear und virilokal organisierten Gruppen wider. Von Bedeutung ist die svmbolische Konstruktion von ...
Urte Undine Frömming, 2006
3
Die Erfindung der Götter: Essays zur politischen Theologie
(Chemotaktisch also ein umgekehrtes Drohnen-Modell!). Die pan-paniscus- Gruppen sind also von der Exogamie-Regelung her virilokal: Die Töchter emigrieren (natürlich ohne ihre Mütter zu fragen oder von ihnen zurückgehalten zu werden), ...
Gerhard Bott, 2009
4
Zeitschrift für Ethnologie
Was jedoch praktisch ist, hängt bei einer Terminologie in erster Linie von ihrer Eindeutigkeit ab, und da sind umgekehrt gerade die nicht zusammengesetzten, von Schlosser-Schlesier-Schmitz vorgeschlagenen Termini, vornehmlich „ virilokal" ...
5
Mitteilungen der Anthropologischen Gesellschaft in Wien
Was jedoch praktisch ist, hängt bei einer Terminologie in erster Linie von ihrer Eindeutigkeit ab, und da sind umgekehrt gerade die nicht zusammengesetzten, von Schlosser-Schlesier-Schmitz vorgeschlagenen Termini, vornehmlich „ virilokal" ...
Anthropologische Gesellschaft in Wien, 1965
6
ASPEKTE DER KULTERGESCHICHTE DER NGONI
... die mit der Verheiratung ihrer Töchter wiederum weiter ausgebaut werden. Der Terminus "patri-virilokal" RUDOLPHscher Prägung lässt somit die notwendige Unterscheidung der Residenz form zwischen Alt-Ngoni und Sutu nicht zu. Er ist in ...
7
Me'udana: (Südost-Neuguinea).. Das soziale leben
Nach Rudolph wäre unsere Form 1) als matri-uxorilokal (Wohnsitz in der Gruppe der Mutter der Ehefrau) und unsere Form 3) als matri-virilokal (Wohnsitz in der Gruppe der Mutter des Ehemannes) zu bezeichnen. Per definitionem kommt die  ...
Erhard Schlesier, 1983
8
Die Geschichte der Forschung zur Postnuptialen Residenz: ein ...
In einer Anmerkung heißt es dazu (l957:225): "Virilokal und uxorilokal sind in den letzten Jahren seit dem Vorschlage L. Adams zunehmend an die Stelle von patrilokal und matrilokal getreten . . . , ohne daß damit aber das eigentliche Problem, ...
Uwe Gertz, 1975
9
Arabica varia:
... statt "patrilokal" und "matrilokal" die Termini "virilokal" und "uxorilokal" besser angebracht wären (American Anthropologist 49 [l947] 678; ZRW 59 [l957] 7-ll; vgl . dazu JOSEF HAEKEL in der Festschrift des Instituts für Völkerkunde der Univ.
Joseph Henninger, 1989
10
Möbel als Medien: Beiträge zu einer Kulturgeschichte der Dinge
Jahrhundert strikt virilokal. Dass heißt, es war immer die Braut, die ihre Herkunftsfamilie verließ und umzog, um Mitglied eines neuen Familienverbandes zu werden. Mit ihren Hochzeitstruhen brachte sie jedoch ein materielles Zeichen ihrer ...
Sebastian Hackenschmidt, Klaus Engelhorn, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VIRILOKAL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін virilokal вживається в контексті наступних новин.
1
Pilih Mana, Rumah Sendiri Atau Pondok Mertua Indah?
“Jika mau tinggal dengan orang tua, yaitu tinggal dengan orang tua pihak istri (uxorilokal), atau tinggal dengan orang tua suami (virilokal), atau bisa pilih di ... «Femina, Липень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. virilokal [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/virilokal>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись