Завантажити застосунок
educalingo
Vorstellung

Значення "Vorstellung" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА VORSTELLUNG У НІМЕЦЬКА

Vo̲rstellung 


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VORSTELLUNG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VORSTELLUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

ідея

Ідея є змістом свідомості, яке може відбуватися в різних контекстах: ▪ історичних даних як «внутрішня» імітація реальних колишніх сприйняття, тобто в пам'яті. Вони, як правило, візуальні або образотворчий характер і контекст може бути тимчасово структурований, якщо протікали як перед «внутрішній погляд» про реальний аналог досвіду; але вони також можуть мати інші чуттєві якості у різному ступені, тоді як абстрактні думки або ідеї можуть бути виражені як лінгвістично, так і як геометричні фігури, Ä. бути представленим. ▪ Будучи орієнтованим як очікування або побоювання. Наприклад, можна концептуально моделювати або грати в ситуаціях, важливих для вас, або які можуть критично розвиватися в загрозливих ситуаціях. Зокрема, ігрові плани - це симуляції, такі як прості "ігор". У конкретному застосуванні як психічному тренуванні в спорті передбачаються складні рухи.

Визначення Vorstellung у німецька словнику

уявлення, знайомство, уявлення про образ, що хтось робить у своїй свідомості щось, що він отримує, уявляючи собі певну річ, уяву, уяву, демонструючи фільм о. Заперечення, положення. Наприклад, вводячи кандидатів, нового співробітника, чи могли б ви взяти на себе концепцію? "В переносному сенсі": презентація їх нового роману на ярмарку.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VORSTELLUNG

Aufgabenstellung · Aufstellung · Ausstellung · Bereitstellung · Bestellung · Buchvorstellung · Darstellung · Einstellung · Erfüllung · Erstellung · Fertigstellung · Festanstellung · Feststellung · Füllung · Herstellung · Stellung · Umstellung · Vorbestellung · Zusammenstellung · Zustellung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VORSTELLUNG

Vorsteher · Vorsteherdrüse · Vorsteherin · Vorstehhund · vorstellbar · Vorstellbarkeit · vorstellen · vorstellig · vorstellig werden · Vorstellungsgabe · Vorstellungsgespräch · Vorstellungskraft · Vorstellungsvermögen · Vorstellungswelt · vorstemmen · Vorsteuer · Vorsteuerergebnis · Vorsteuergewinn · Vorsteven

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VORSTELLUNG

Anstellung · Dauerausstellung · Fragestellung · Gehaltsvorstellung · Gleichstellung · Grundeinstellung · Hilfestellung · Lebenseinstellung · Nacherfüllung · Problemstellung · Rechtsstellung · Rückstellung · Sammelbestellung · Selbstdarstellung · Sicherstellung · Sonderstellung · Verstellung · Vertragserfüllung · Wanderausstellung · Wiederherstellung

Синоніми та антоніми Vorstellung в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VORSTELLUNG» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Vorstellung» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Vorstellung» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД VORSTELLUNG

Дізнайтесь, як перекласти Vorstellung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Vorstellung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Vorstellung» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

主意
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

idea
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

idea
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

विचार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

فكرة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

идея
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

idéia
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

ধারণা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

idée
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

idea
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Vorstellung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

考え
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

생각
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

idea
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

tư tưởng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

யோசனை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

कल्पना
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

Fikir
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

idea
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

pomysł
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

ідея
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

idee
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

ιδέα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

idee
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

idé
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

idé
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Vorstellung

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VORSTELLUNG»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Vorstellung
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Vorstellung».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Vorstellung

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «VORSTELLUNG»

Відомі цитати та речення зі словом Vorstellung.
1
Emil Oesch
Befreien wir uns von der Vorstellung, man müsse jeden Telefonanruf beantworten und man müsse jedes mal zur Türe gehen, wenn es läutet.
2
Ernst Haeckel
Unsere Vorstellung von Raum und Zeit wird ganz anders, als Kant noch vor hundert Jahren sie lehrte; das 'kritische' System des großen Königsberger Philosophen offenbart in dieser Beziehung, wie in der theologischen Beurteilung der organischen Welt und in seiner Metaphysik, recht erheblich dogmatische Schwächen.
3
Ernst Mach
Die Relativitätstheorie ist genauso ein Hirngespinst wie die Vorstellung, es gäbe Atome.
4
Helmut Schmidt
Die Vorstellung, dass eine moderne Gesellschaft in der Lage sein müsste, sich als multikulturelle Gesellschaft zu etablieren, mit möglichst vielen kulturellen Gruppen, halte ich für abwegig. Man kann aus Deutschland mit immerhin einer tausendjährigen Geschichte seit Otto I. nicht nachträglich einen Schmelztiegel machen.
5
Hildegard Knef
Ich finde Altersheime zum Kotzen. Die Vorstellung, jeden Tag die gleichen Leute sehen zu müssen, würde mich rasend machen.
6
Jacques Chirac
Politik ist wie Theater. Und Aufgabe der Opposition ist es, die Regierung abzuschminken, während die Vorstellung noch läuft.
7
Joachim Illies
Die Vorstellung von der absoluten Gleichheit der Menschen die sich unter Verabsolutierung der Forderungen der Französischen Revolution heute in unserer Gesellschaft zu einer sozialpathologischen Ideologie versteift hat, ist daher nicht nur politisch unrealistisch, sondern sie ist auch eminent unbiologisch und steht der Evolution des Menschen zur Mündigkeit des Einzelnen direkt im Wege.
8
John Kornblum
Europäische Ideen haben fast nie zu praktischen Fortschritten geführt. Die Vorstellung, Europa könne die Welt durch soft powers regieren, ist nicht realistisch.
9
Michael Ende
Wenn unsere Vorstellung von der Wirklichkeit sich ändert, ändert sich dann auch die Wirklichkeit?
10
Norbert Elias
Wenn man keine klare soziologische Vorstellung von der Vergangenheit hat, wird man unvermeidlicherweise zu einem verzerrten Bild von den gesellschaftlichen Verhältnissen der Gegenwart kommen.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VORSTELLUNG»

Дізнайтеся про вживання Vorstellung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Vorstellung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Das Mittelalter zwischen Vorstellung und Wirklichkeit. ...
Es reicht vom historischen Roman bis zum Computerspiel, Kino, Comic und Spielzeug. Der Rezeption und Adaption sind nahezu keine Grenzen gesetzt.
Thomas Martin Buck, Nicola Brauch, 2011
2
Selbstmord und Freiheit in Schopenhauers "Die Welt als Wille ...
Die vorliegende Arbeit hat sich die Untersuchung des Zusammenhangs von Freiheit und Selbstmord in Arthur Schopenhauers Die Welt als Wille und Vorstellung zur Aufgabe gesetzt.
Kolja Daniel Potschka, 2004
3
Gottes Vorstellung: Untersuchungen zur literarischen ...
Prof. Dr. Helmut Utzschneider lehrt Altes Testament an der Augustana Hochschule Neuendettelsau.
Helmut Utzschneider, 2007
4
Die Vorstellung vom Willen in der Morallehre Senecas
Nach dem Stand der Forschung lasst sich Senecas Vorstellung vom Willen im Rahmen der stoischen Affektpsychologie deuten.
Rainer Zöller, 2003
5
Fidelio – Vorstellung eines Schulbuches für den ...
Rezension / Literaturbericht aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: keine Benotung, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Institut fur Musikpadagogik), Veranstaltung: Schulbucher fur den Musikunterricht im Vergleich, ...
Dorothee Ahlrichs, 2007
6
Der kleine Business-Knigge 2100: Vorstellung, Rangordnung, ...
Ist der Gast ein K nig?
Horst Hanisch, 2005
7
Das Klassenlehrerprinzip - Geschichte, Vor- und Nachteile ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Padagogik - Der Lehrer / Padagoge, Note: 1,0, Padagogische Hochschule Weingarten, Veranstaltung: Was ist los an unseren Schulen?, 4 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Björn Fehrenbacher, 2007
8
Die Welt als Wille und Vorstellung
Dieses Werk bietet zusätzlich * Eine Biografie/Bibliografie des Autors. Die Welt als Wille und Vorstellung (1819) ist das Hauptwerk des deutschen Philosophen Arthur Schopenhauer (1788–1860).
Arthur Schopenhauer, 2012
9
Vorstellung einer Freizeitsporteinrichtung: Der Turnverein ...
Diese Studienarbeit stellt den Turnverein Augsburg 1847 e.
Alexander R. Wolf, 2010
10
Die unteren und mittleren Schichten der Gesellschaft in ...
In der folgenden Arbeit werden die unteren und mittleren Gesellschaftsschichten in der antiken Vorstellung Platons (427v.Chr-347.v.Chr) mit dem Gesetzbuch des Manu und der Vorstellung Nietzsches verglichen. Charakteristisch für alle drei ...
Georg Fichtner, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VORSTELLUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Vorstellung вживається в контексті наступних новин.
1
Overbacher Sonntagsmatinee: „Die Kraft der Vorstellung“ ist ...
Unter dem Motto „Die Kraft der Vorstellung“ haben zwei niederländische Profimusikerinnen ihren Besuch am Sonntag, 5. Februar, 12 Uhr in der Overbacher ... «Aachener Zeitung, Січень 17»
2
Stärkung des Glaubens: Vorstellung der Firmvorbereitung in ...
120 Jugendliche bei Auftaktveranstaltung zur Vorstellung der Firmvorbereitung in der Pfarrkirche St. Peter und Paul. Anmeldung für Sakrament bis 10. Februar ... «SÜDKURIER Online, Січень 17»
3
Gäste wütend, Mitarbeiter angeschrien - Bochumer Zuschauer ...
Der in Bochum niedergelassene Radiologe hat die Vorstellung mit Frau, Tochter und deren Freund besucht. Er fühlt sich betrogen. „Ich fand's schlimm. Was da ... «Derwesten.de, Січень 17»
4
Presseeinladung: "Tag der Praktikanten" in Berlin / Exklusive ...
Presseeinladung: "Tag der Praktikanten" in Berlin / Exklusive Vorstellung des "CLEVIS Praktikantenspiegel", der deutschlandweit größten Praktikanten-Studie ... «Finanzen.net, Січень 17»
5
Polizei verhaftet Mitarbeiter des Circus Knie
Die Tessiner Polizei hat nach der letzten Vorstellung in Lugano einen Mitarbeiter des Circus Knie verhaftet. Laut Medienberichten soll es sich um einen Clown ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Листопад 16»
6
Vorstellung der Sonderbriefmarke „Weihnachten 2016“
Zur Vorstellung des Sonderpostwertzeichens „Weihnachten 2016“ durch Bundesminister Dr. Wolfgang Schäuble laden Prälat Dr. Karl Jüsten, Leiter des ... «Deutsche Bischofskonferenz, Листопад 16»
7
Tänzerin stürzt bei Vorstellung ab
Die Vorstellung musste nach der Pause abgebrochen werden. Die genauen Umstände, wie es zu dem Absturz kommen könnte, würden momentan noch geprüft ... «sz-online, Листопад 16»
8
Nintendo NX: Offizielle Vorstellung möglicherweise noch diese Woche
Seit Monaten schon blickt die Spielwelt gespannt nach Japan und beobachtet genau den Hersteller Nintendo. Denn Big N will im März des nächsten Jahres ... «WinFuture, Жовтень 16»
9
Ancelottis Liebeserklärung an den FC Bayern
Bei der Vorstellung seiner Autobiografie erzählt er, wie wohl er sich in München fühlt und was das mit Schweinefleisch zu tun hat. Es ist ein sehr kurzer Dialog, ... «RP ONLINE, Вересень 16»
10
Vorstellung des iPhone 7 erwartet
Im Vorfeld hüllte sich Apple wie gewohnt in Schweigen, auf Branchen-Websites wurde aber über die bevorstehende Vorstellung des iPhone 7 geschrieben. «DIE WELT, Вересень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vorstellung [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/vorstellung>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK