Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Wacholderbranntwein" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА WACHOLDERBRANNTWEIN У НІМЕЦЬКА

Wacholderbranntwein  [Wachọlderbranntwein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ WACHOLDERBRANNTWEIN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО WACHOLDERBRANNTWEIN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Wacholderbranntwein» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ялівцевий вогонь

Wacholderbrand

Яблучця - це спиртне ароматизоване ялівцю. Він виробляється, серед інших, у Вестфалії, Емсленді, Вестервальді, Ліппі та Рейнланд. Винокурня Eversbusch, заснована в 18 столітті, є однією з найстаріших діючих виробників ялівцю в Хагені. У Австрії та частинах Баварії Wacholderschnaps відомий як Kranewitter. У широкому сенсі Бергіла, Женевер, Джин, Ком, Кранвіттер, Крамбембулі, Махендел і Штайнхедер також належать до Wacholderschnäpsen. Шнапс ялівцю, названий "Боровичка", дуже популярний у Словаччині та Чехії. Генівр і Пеке також відомі в Бельгії. Der Wacholderbrand ist eine mit Wacholder aromatisierte Spirituose. Er wird unter anderem in Westfalen, im Emsland, im Westerwald, in Lippe und im Rheinland hergestellt. Zu den ältesten noch aktiven Wacholder-Brennereien zählt die im 18. Jahrhundert gegründete Brennerei Eversbusch in Hagen. In Österreich und Teilen Bayerns ist der Wacholderschnaps als Kranewitter bekannt. Zu den Wacholderschnäpsen zählen im weiteren Sinne auch Bergila, Genever, Gin, Köm, Kranewitter, Krambambuli, Machandel und Steinhäger. Ein Wacholderschnaps mit Namen Borovička ist sehr beliebt in der Slowakei und in Tschechien. In Belgien sind auch Genièvre und Péquet bekannt.

Визначення Wacholderbranntwein у німецька словнику

духи, виготовлені з ягоди ялівцю; Коротка форма: ялівець. mit Wacholderbeeren hergestellter Branntwein; Kurzform: Wacholder.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Wacholderbranntwein» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WACHOLDERBRANNTWEIN


Branntwein
Brạnntwein [ˈbrantva͜in]
Bukettwein
Bukẹttwein [buˈkɛtva͜in]
Dessertwein
Dessertwein
Edelbranntwein
E̲delbranntwein
Franzbranntwein
Frạnzbranntwein
Fruchtwein
Frụchtwein [ˈfrʊxtva͜in]
Jahrhundertwein
Jahrhụndertwein [jaːɐ̯ˈhʊndɐtva͜in]
Kabinettwein
Kabinẹttwein [kabiˈnɛtva͜in]
Kartoffelbranntwein
Kartọffelbranntwein
Kornbranntwein
Kọrnbranntwein
Kümmelbranntwein
Kụ̈mmelbranntwein [ˈkʏml̩brantva͜in]
Obstwein
O̲bstwein [ˈoːpstva͜in]
Pflaumenbranntwein
Pfla̲u̲menbranntwein
Portwein
Pọrtwein
Reisbranntwein
Re̲i̲sbranntwein [ˈra͜isbrantva͜in]
Rotwein
Ro̲twein 
Schwein
Schwe̲i̲n 
Tresterbranntwein
Trẹsterbranntwein
Trinkbranntwein
Trịnkbranntwein [ˈtrɪŋkbrantva͜in]
Wermutwein
We̲rmutwein

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WACHOLDERBRANNTWEIN

Wachkoma
Wachkompanie
Wachler
Wachlokal
Wachmacher
Wachmann
Wachmannschaft
Wacholder
Wacholderbaum
Wacholderbeere
Wacholderbusch
Wacholderdrossel
Wacholderschnaps
Wacholderstrauch
Wachpersonal
Wachposten
Wachregiment
wachrufen
wachrütteln
Wachs

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WACHOLDERBRANNTWEIN

Apfelwein
Eiswein
Frankenwein
Glücksschwein
Glühwein
Hauswein
Honigwein
Iwein
Landwein
Likörwein
Perlwein
Qualitätswein
Reiswein
Roséwein
Schaumwein
Sparschwein
Süßwein
Tafelwein
Weißwein
Wildschwein

Синоніми та антоніми Wacholderbranntwein в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Wacholderbranntwein» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД WACHOLDERBRANNTWEIN

Дізнайтесь, як перекласти Wacholderbranntwein на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Wacholderbranntwein з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Wacholderbranntwein» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

杜松树
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

enebro
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

juniper tree
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

जुनिपर वृक्ष
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

شجرة العرعر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

дерево можжевельника
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

zimbro
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

একধরণের গাছ গাছ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

genévrier
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

pokok juniper
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Wacholderbranntwein
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

ジュニパーの木
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

니 퍼 트리
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

wit juniper
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

cây bách xù
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

ஜூனிபர் மரம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

काळीभोर फळे येणारे एक सदाहरित झुडूप झाड
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

ardıç ağacı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

ginepro
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

jałowiec drzewo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

дерево ялівцю
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

ienupăr
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

αρκεύθου δέντρο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

besembos
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Juniper träd
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

gyvelbusk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Wacholderbranntwein

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WACHOLDERBRANNTWEIN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
20
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Wacholderbranntwein» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Wacholderbranntwein
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Wacholderbranntwein».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WACHOLDERBRANNTWEIN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Wacholderbranntwein» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Wacholderbranntwein» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Wacholderbranntwein

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WACHOLDERBRANNTWEIN»

Дізнайтеся про вживання Wacholderbranntwein з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Wacholderbranntwein та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Reise in Brasilien
Nordamerica erhalt aus Para: Haute und Cacao; sendet dagegen: Mehl, Sperma- cetilichter, Wacholderbranntwein , Biskuit, Cabliau, Butter, Seile und Tauwerk, Theer, Pech, Colophonium , Meubles, Hausgeràthe, Schindeln. Die Niederlande  ...
Johann Baptist von Spix, 1831
2
Reise in Brasilien auf Befehl Sr. Majest ̤Maximilian Joseph ...
Die Niederlande, welche dieselben Artikel wie England aus Parä. einführen, senden Wacholderbranntwein, Glaswaaren, Papier, Meubles, Waldmesser, Linnenwaaren. Portugal. Die wichtigsten Handelsgegenstände, welche es erhält, sind ...
Johann Baptist von Spix, Karl Friedrich Philipp von Martius, 1831
3
Briefe eines Chinesischen Weltweisen an seine Freunde in den ...
Der eine Candidat. zum exempel. bewirthet feine Säfte mit Wacholderbranntwein . einem Tranke von inländifeher Verfertigungz ein andrer' trinkt fiets Branntwein aus fremden Ländern; Ausländifcher Branntwein ift ein gefunder Trank; ...
Oliver Goldsmith, Johann G. Gellius, 1764
4
Deutsch-slowenisches und slowenisch-deutsches ...
(c«//) der Kieferwald. — «v ach. Föhren . . . , kiefern ; Wacholder . . . , von Wacholder. — ovi« , v«» vn. ein jeder Nadelbaum; der Wacholderbranntwein ; das Wacholdergestrüppe. — ovi«s / der Wacholder, (/«n//?s^«^ i » ».) ^ie Beeren davon.
Anton Johann Murko, 1833
5
Allgemeine Literatur-Zeitung
Gin ist gemeiner Branntwein und nicht Wacholderbranntwein , welchen man Geneva nennt. Freylich mag das Wort Gin ursprünglich Wacholderbranntwein bedeutet haben ; aber dieser Begriff ist schon längst so ganz verschwunden, dass kein ...
6
Die Werke von Charles Dickens (Illustrierte)
»hat ein hölzernes Bein, findet es kostspielig, damit über das Pflaster zu gehen, pflegte sich alte, gebrauchte hölzerne Beine zu kaufen und jeden Abend ein Glas heißen Wacholderbranntwein mit Wasser zu trinken– manchmal auchzwei ...
Charles Dickens, 2013
7
Die Pickwickier: Roman (Fischer Klassik PLUS)
Fand,daß die alten,schon gebrauchten hölzernenBeine sehrschnell zersplitterten und faulten, und ist fest überzeugt, daß ihre Beschaffenheit durch den Genuß von Wacholderbranntwein mit Wasser untergraben wurde (anhaltenderBeifall).
Charles Dickens, 2012
8
Archiv für die gesammte Naturlehre
LX 165). Es sind enthalten in ,100 Theilen: Schottischem Whiiky ( Wacholderbranntwein) 54,34; Irischen! Wacholderbranntwein 53,90; Rum 55,68; Kornbranntwein (Brandy) 53,39? Holland. Genever 5 1,60; femer in ebensoviel Lissabon- Wein ...
Karl Wilhelm Gottlob Kastner, 1834
9
Archiv für Chemie und Meteorologie
JLä. lbb). ni;: 'Es sind enthalten in "юр Theilen: Schottischem Whisky ( Wacholderbranntwein) 94,3a; Irischêm Wacholderbranntwein 53,90; Rum 53.68; Kornbranntwein (Brandy) 5З.З9} Holland. Gen ever 5 1,60; ferner in ebensoviel Lissabon- ...
Karl Wilhelm Gottlob Kastner, 1834
10
Vollständiges handbuch der neuesten erdbeschreibung und ...
Wacholderbranntwein. Geburtsort de« im z^jähriqe, Kriege berühmten öftreichischen Venerais Ioh. v. ?^Z«rSl. — Bree, Brey, Siadt mit ,,,zz Einw. und starkem Tranfltohandel. — H a m o n t , Stadt mit 925 Sinn, — Sennep (Br. 51° 4^' >»", L- 38' ...
Georg Hassel, 1817

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WACHOLDERBRANNTWEIN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Wacholderbranntwein вживається в контексті наступних новин.
1
Die Alsfelder waren ganz schön durstig...
Januar 1630 erteilte der Rat Heinrich Koch aus Hersfeld das Recht, in Alsfeld Wacholderbranntwein zu brennen, den er zu einem vorgeschriebenen Preis der ... «Oberhessische Zeitung, Січень 17»
2
Tief unter der Erde hilft nur noch Schnaps
... auf mehrere Wochen veranschlagte Reise mit einem Vorrat an Trinkbarem an, der gerade mal ein paar Tage reicht (abgesehen vom Wacholderbranntwein). «DIE WELT, Червень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Wacholderbranntwein [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/wacholderbranntwein>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись