Значення "Warnzeichen" у німецька словнику

ВИМОВА WARNZEICHEN У НІМЕЦЬКА

Warnzeichen  [Wạrnzeichen]

ЩО WARNZEICHEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

попереджувальні знаки

Warnzeichen

Попереджувальні знаки використовуються для виявлення перешкод та небезпечних точок, в яких небезпеки, Такі, як ризик стирання, дроблення, падіння або спотикання або ризик падіння навантаження. Згідно з DIN 4844-2, попереджувальні знаки з ідентифікаційною буквою W є підгрупою символів безпеки. З іншого боку, небезпечні речовини ідентифікуються символами небезпеки при маркування небезпечних речовин відповідно до Директиви 67/548 / ЄЕС; Піктограми засновані на попереджувальних знаках. Попереджувальні знаки на транспортних засобах називаються символами небезпеки.

Warnzeichen dienen der Kennzeichnung von Hindernissen und Gefahrstellen, an denen Gefährdung z. B. Anstoß-, Quetsch-, Sturz- oder Stolpergefahr oder die Gefahr des Fallens von Lasten, besteht. Nach DIN 4844-2 sind Warnzeichen mit dem Kennzeichnungsbuchstaben W eine Untergruppe der Sicherheitszeichen. Demgegenüber spricht man bei der Kennzeichnung gefährlicher Stoffeigenschaften nach Richtlinie 67/548/EWG von Gefahrensymbolen, beim Transport nach ADR von Kennzeichnung der Gefahr. Hierbei sind die Piktogramme an die Warnzeichen angelehnt. Die Warnzeichen an Fahrzeugen heißen Gefahrzettel.

Визначення Warnzeichen у німецька словнику

Попереджувальний знак на дорожньому знаку, який вказує знак попередження про нещасний випадок на знак небезпеки.

auf eine Gefahr hinweisendes Zeichen eine Warnung enthaltendes Verkehrsschild vor einem Unheil warnende Erscheinung.

СИНОНІМИ «WARNZEICHEN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Warnzeichen» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Warnzeichen

Alarm · Mahnzeichen · Menetekel · Notsignal · Rettungssignal · Warnsignal · Warnung

ПЕРЕКЛАД WARNZEICHEN

Дізнайтесь, як перекласти Warnzeichen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Warnzeichen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Warnzeichen» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 警告标志
• Перекладач з німецька на іспанська: Señales de advertencia
• Перекладач з німецька на англійська: warning sign
• Перекладач з німецька на гінді: चेतावनी के संकेत
• Перекладач з німецька на арабська: علامات التحذير
• Перекладач з німецька на російська: Предупредительные знаки
• Перекладач з німецька на португальська: Sinais de alerta
• Перекладач з німецька на бенгальська: সতর্কতা সংকেত
• Перекладач з німецька на французька: Signes d´avertissement
• Перекладач з німецька на малайська: Tanda-tanda amaran
• німецька: Warnzeichen
• Перекладач з німецька на японська: 警告サイン
• Перекладач з німецька на корейська: 경고 징후
• Перекладач з німецька на яванська: Pratandha warning
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: Dấu hiệu cảnh báo
• Перекладач з німецька на тамільська: எச்சரிக்கை அடையாளங்கள்
• Перекладач з німецька на маратхі: धोक्याची चिन्हे
• Перекладач з німецька на турецька: Uyarı işaretleri
• Перекладач з німецька на італійська: Segnali di pericolo
• Перекладач з німецька на польська: Znaki ostrzegawcze
• Перекладач з німецька на українська: попереджувальні знаки
• Перекладач з німецька на румунська: Semne de avertizare
• Перекладач з німецька на грецька: Προειδοποιητικά σημάδια
• Перекладач з німецька на африкаанс: waarskuwingstekens
• Перекладач з німецька на шведська: varnings~~POS=TRUNC
• Перекладач з німецька на норвезька: Warning Signs

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «WARNZEICHEN»

Відомі цитати та речення зі словом Warnzeichen.

1

Gerhard Uhlenbruck

Sport macht high, man kann sich in einen Rausch hinein trainieren. In diesem Zustand bemerkt man die Warnzeichen des Körpers nicht mehr.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WARNZEICHEN»

Дізнайтеся про вживання Warnzeichen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Warnzeichen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Klinische Psychologie

PSYCHOLOGIE IM ALLTAG 7.4 Warnzeichen für Suizid bei Studierenden Eine deutliche Veränderung in Stimmung und Verhalten kann bei Studierenden ein Warnzeichen für ein mögliches Suizid vorhaben sein. Charakteristischerweise ...

James N. Butcher, Susan Mineka, Jill M. Hooley, 2009

DGPI Handbuch: Infektionen bei Kindern und Jugendlichen

Warnzeichen* – Bauchschmerzen oder Abwehrspannung. 27 Dengue-Fieber 27.1 Klinisches Bild Synonyme: Dengue-Fieber (DF), Dengue-hämorrhagisches Fieber (DHF), Dengue-Schock-Syndrom (DSS) Dengue ist weltweit die häufigste,  ...

DGPI, 2013

Essstörungen: Magersucht, Bulimie, Binge eating ; wie Sie ...

Warnzeichen. für. eine. Essstörun. Checkliste für Eltern - Warnzeichen für eine Essstörun Teil 3. sten isst und am dünnsten ist D fängt an zu schmollen, wenn jemand mit ihm über Essen redet D kauft selbst große Mengen an Essen, vor allem ...

Günter Reich, Cornelia Götz-Kühne, Uta Killius, 2004

Schmerztherapie: Akutschmerz - Chronischer Schmerz - ...

Warnzeichen. Beim geringeren Teil aller Patienten ist die Chronifizierungsgefahr erhöht. Soziale Faktoren, Partnerschaftsprobleme, ein falscher Umgang mit dem Schmerz mit vielleicht falschem Schonverhalten können begünstigende ...

Thomas Standl, Rolf-Detlef Treede, 2010

Erfolgreiches Life Coaching für Dummies

... sich langsam dem Siedepunkt zu nähern, ohne überhaupt zu erkennen, wie sich der Druck langsam, aber stetig immer mehr aufbaut. Lernen Sie, Warnzeichen zu erkennen, und halten Sie für den Fall der Fälle einen Handlungsplan bereit.

Jeni Mumford, 2012

Chronische Bauchschmerzen im Kindesalter: Das "Stopp den ...

Warnzeichen. Bei folgenden Warnzeichen sollte ein Arzt aufgesucht werden: • Die Bauchschmerzen sind über einen längeren Zeitraum sehr stark. • Nächtliches Aufwachen infolge der Bauchschmerzen. • Der Schmerzort ist vom Nabel entfernt ...

Martina Groß, Petra Warschburger, 2011

Bausteine der kindlichen Entwicklung

11.3.5 Die Warnzeichen Ihr Kind gibt Ihnen Warnzeichen, wenn es von Ihnen oder von et— was in der Umgebung überfordert wird. Warnzeichen sind, wenn Ihr Kind unorganisiert und hyperaktiv wird, oder wenn es außer sich gerät. Es kann ...

A. Jean Ayres, 2013

Handbuch der klinisch-psychologischen Behandlung

Das Erkennen der Warnzeichen eines Rückfalls (der Patient lernt seine persönlichen Warnzeichen erkennen). 2. Umgehen mit Warnzeichen (das beinhaltet zu lernen, die Warnzeichen von anhaltenden Symptomen zu unterscheiden und ...

Wolfgang Beiglböck, Senta Feselmayer, Elisabeth Honemann, 2006

Alzheimer & Demenzen verstehen: Diagnose, Behandlung, ...

Bei Demenzen ist besonders häufig und frühzeitig das Gedächtnis betroffen. Es gibt eine Reihe von Warnzeichen, die auf eine mögliche Gedächtnisstörung hinweisen. Viele von ihnen erscheinen zunächst banal oder sindjedem aus seiner ...

Komteneznetz Demenzen, Kompetenznetz Demenzen, 2011

Ratgeber Herzinfarkt: Vorbeugung, Früherkennung, Behandlung, ...

Bei etwa der Hälfte der Infarktpatienten treten Warnzeichen als Hinweis auf einen drohenden Infarkt auf Beobachten Sie solche Warnzeichen, sollte unverzüglich eine Untersuchung eingeleitet werden! Häufig kündigt sich der Infarkt durch ...

Peter Mathes, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WARNZEICHEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Warnzeichen вживається в контексті наступних новин.

Warum hunderttausende Menschen im Netz dieses Poster teilen

„Die frühen Warnzeichen für Faschismus“ lautet der Titel des Plakats. Darunter folgen 14 Merkmale, die einen Staat direkt in den Faschismus schlittern lassen ... «Derwesten.de, Січень 17»

Dauerhusten und Kurzatmigkeit sind Warnzeichen

Frühe Symptome wie Dauerhusten und Kurzatmigkeit werden häufig nicht als Warnzeichen wahrgenommen und als typische Begleiterscheinung des Rauchens ... «Umwelt-Panorama.de, Січень 17»

„Rückgang der Geldmenge M3 Warnzeichen für Anleger“

Obwohl die EZB-Geldpolitik nach wie vor extrem expansiv ist, hat sich das Wachstum der Geldmenge im Euroraum im Oktober deutlich verlangsamt, erklärt ... «DAS INVESTMENT.com, Грудень 16»

Herz: Warnzeichen rechtzeitig bemerken

Vermutlich, weil die medizinische Versorgung besser geworden ist, aber auch, weil mehr Menschen die Warnzeichen kennen und schnell Hilfe holen. «Diabetes Ratgeber, Жовтень 16»

Das sind Warnzeichen für eine kranke Leber

Die Leber tut nicht weh, doch genau das ist gefährlich, sobald das Organ entzündet ist. Eine Hepatitis bleibt daher oft lange unentdeckt. Wird sie chronisch ... «t-online.de, Липень 16»

Herzklappenfehler entsteht oft unbemerkt

Zu den möglichen Warnzeichen gehören Luftnot und Herzrhythmusstörungen, aber auch Herzschmerzen, Ohnmachtsanfälle und Schwindelgefühl. «t-online.de, Червень 16»

Das sind Warnzeichen für sterbende Sehzellen

Die Warnzeichen für eine AMD, sowohl für die trockene als auch für die feuchte Form, sind unscharfes Sehen, ein grauer oder schwarzer Fleck in der Mitte des ... «t-online.de, Травень 16»

Warnzeichen für Multiple Sklerose erkennen

Eine Multiple Sklerose ist noch immer unheilbar und im Anfangsstadium schwer zu erkennen. Dennoch lohnt ein früher Arztbesuch, um spätere Beschwerden ... «t-online.de, Травень 16»

Hohe Dividendenrendite als Warnzeichen

Neben einer fehlenden Innovationskraft dient die Dividendenrendite auch als Warnzeichen. Sie bezeichnet die Dividende in Prozent zum aktuellen Kurs. «freiewelt.net, Січень 16»

6 Warnzeichen, die du in einer Beziehung nicht ignorieren solltest

Tatsächlich gibt es Warnzeichen, aber die sind nicht so leicht zu erkennen oder zu akzeptieren. Hier sind sechs der häufigsten Warnzeichen, auf die du ... «Huffington Post Deutschland, Грудень 15»