Завантажити застосунок
educalingo
Wegzehrung

Значення "Wegzehrung" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА WEGZEHRUNG У НІМЕЦЬКА

We̲gzehrung


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ WEGZEHRUNG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО WEGZEHRUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Wegzehrung у німецька словнику

на поході, поїздка з їжею через напійку. на поході, поїздка взяла запас їжі, що використовується.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WEGZEHRUNG

Aufbewahrung · Aufführung · Ausführung · Belehrung · Berufserfahrung · Durchführung · Einführung · Erfahrung · Ernährung · Führung · Geschäftsführung · Irreführung · Nahrung · Unternehmensführung · Verführung · Verjährung · Vermehrung · Wahrung · Widerrufsbelehrung · Währung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WEGZEHRUNG

Wegwerfflasche · Wegwerfgesellschaft · Wegwerfmentalität · Wegwerfpackung · Wegwerfrakete · Wegwerfverpackung · Wegwerfwindel · Wegwespe · wegwischen · wegwitschen · wegwollen · wegwünschen · wegzählen · wegzappen · wegzaubern · Wegzeichen · Wegzeit · wegzerren · wegziehen · Wegzug

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WEGZEHRUNG

Berührung · Betriebsführung · Bohrung · Ehrung · Federführung · Gepäckaufbewahrung · Landeswährung · Lebenserfahrung · Linienführung · Menüführung · Personalführung · Siegerehrung · Tabellenführung · Tiernahrung · Umkehrung · Unterführung · Uraufführung · Verehrung · Verwahrung · Vorführung

Синоніми та антоніми Wegzehrung в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «WEGZEHRUNG» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Wegzehrung» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Wegzehrung» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД WEGZEHRUNG

Дізнайтесь, як перекласти Wegzehrung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Wegzehrung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Wegzehrung» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

viaticum
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

viático
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

viaticum
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

viaticum
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

القربان
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

причастие, даваемое умирающему
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

viático
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

পথখরচ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

viatique
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

Viaticum
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Wegzehrung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

viaticum
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

출장 수당
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

viaticum
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

ăn đàng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

சமைத்த உணவு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

शिदोरी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

yol harçlığı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

viatico
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

wiatykiem
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

причастя, що дається вмираючому
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

Viaticum
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

επιθανάτιος κοινωνία των αάραντων μυστήριων
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

viaticum
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

viaticum
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

viaticum
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Wegzehrung

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WEGZEHRUNG»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Wegzehrung
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Wegzehrung».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Wegzehrung

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «WEGZEHRUNG»

Відомі цитати та речення зі словом Wegzehrung.
1
Gaius Musonius Rufus
Die beste Wegzehrung des Alters ist das Leben gemäß der Natur, indem man denkt und tut, was man soll.
2
Bias von Priene
Als Wegzehrung von der Jugend bis zum Alter laß dir die Weisheit dienen, denn diese ist sicherer als aller andere Besitz.
3
Arthur Schopenhauer
Ein guter Vorrat an Resignation ist überaus wichtig als Wegzehrung für die Lebensreise.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WEGZEHRUNG»

Дізнайтеся про вживання Wegzehrung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Wegzehrung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Pastoraltheologie, durch Jos. Amberger
Kommunion der Kranken, heilige Wegzehrung. „Die Wegzehrung de« alleiheiligsten Leibe« unsere« Heiin Jesu lihiiftl ist mit größtem Eifer und Fleiße den Hranleu zur rechten Zeit zu spenden , damit sie nicht Vielleicht durch Sorglosigkeit de« ...
Joseph A. Amberger, 1857
2
Pastoral-Blatt für die Erzdiöcese München-Freising
Canon dieses Con- ciliumS heißt : „Bezüglich der Dahinscheidenden soll daS alte und kanonische Gesetz auch fernerhin gehalten werden, daß keiner, der auS diesem Leben scheidet, der letzten und höchst nothwendigen Wegzehrung  ...
Erzdiözese (München; Freising), 1862
3
Praktische Anleitung zur christkatholischen Seelsorge nach ...
Z. 248. Von der Wegzehrung. 1. In Bezug auf die Wegzehrung find noch drei Punkte insbefondere zu erörtern. Der erfte Punkt ift der. ob man nämlich im Falle. wo man einige Tage vor einer todesgefährlithen Krankheit kommuniziert hat. die  ...
Franz Hayker, 1846
4
Archiv für katholisches Kirchenrecht
Die zweite Hypothese bezieht sich auf die Ertheilung der Wegzehrung; man fragt, ob der Bischof die Feier der Messe in einem Privathause erlauben könne, um einem Kranken, der sonst ohne dieselbe sterben ‚würde, die Wegzehrung gehen  ...
Kraft Karl Ernst Moy de Sons (Freiherr von), Friedrich Heinrich Theodor Hubert Vering, Franz Xavier Heiner, 1858
5
Der allezeit beredte Landpfarrer: Monatsschr. für populäre ...
Und dieser Führer und Leiter, diese Wolken- und Feuersäule, diesen glänzenden Himmelsstern bekömmt der Mensch im Empfang der allerheiligsten Wegzehrung. Daraus ergibt sich nicht bloß die Nützlichkeit der hl. Wegzehrung, sondern ...
6
Praktisches Handbuch für den angehenden Pfarrer
Hinsichtlich der heiligen Wegzehrung kann man nicht die nämliche Regel in Anwendung bringen, wie bei der Beicht; denn man darf sie nur im Falle der Notwendigkeit, nämlich in einer schweren, und eben deßhalb gefährlichen Krankheit ...
Giuseppe Frassinetti, 1870
7
Die gesammte katholische Lehre in ihrem Zusammenhange: ...
Stärkung durch die heilige Wegzehrung . 387 Was über dieses Mittel die hellige Kirche lehre ... 287 Die Kirche gebiethet den Aerzten unter Androhung der Er- communikation den Kranken nicht um. die heil. Wegzehrung zu bevortheilen .
Herenäus Haid, 1842
8
Homiletisches real-lexikon, oder, Alphabetisch-geordnete ...
Als die h. Theresia auf dem Sterbebette lag, und man ihr die heil. Wegzehrung brachte, brach diese gottliebende Seele beim gläubigen Anblicke Jesu in der heil. Hostie in Worte aus, die alle umstehenden Mitschwestern auf's Innigste rührten.
Franz Edmund Krönes, 1872
9
Unterweisung in der christkatholischen Religion: Nach seinem ...
geistlichen Communion, dann werdet ihr auch dieß heilige Sakrament noch als Wegzehrung empfangen. II. Nachdem wir nun das heilige Altarssakrament von so vielen Seiten betrachtet haben, wollen wir auch noch eine Betrachtung über ...
Franz Xaver Maßl, 1854
10
Kasuistik in und außer dem Beichtstuhle
Antw. Nach der gewöhnlichen Ansicht der Gelehrten sei es gestattet, dem Kranken, wenn er auch nicht mehr nüchtern ist, jede Woche einmal die heillge Communion als Wegzehrung zu reichen, jedoch scheine da, wo ein ausdrückliches ...
Friedrich Supp, 1856

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WEGZEHRUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Wegzehrung вживається в контексті наступних новин.
1
Sie sitzen in fremden Nestern
Aber als geistige Wegzehrung in finsteren Zeiten, als Erinnerung an das kulturelle Potenzial des Landes kommt der Roman zur rechten Zeit. Wer sind sie denn, ... «Neue Zürcher Zeitung, Лютий 17»
2
Die Aufbewahrung konsekrierter Hostien
Der erste und ursprüngliche Zweck der Aufbewahrung der Eucharistie außerhalb der Messe ist die Spendung der Wegzehrung; die Aufbewahrung dient in ... «ZENIT, Січень 17»
3
Kulturrucksack voller Appetithappen
12 000 Euro Zuschuss lässt sich die Stadt die Hoffnung kosten, die Kunst möge den Jugendlichen auch fürderhin als Wegzehrung durchs Leben dienen. «Stuttgarter Zeitung, Жовтень 16»
4
Die beste Wegzehrung
Es gibt kaum eine bessere Zeit, als im frühen Herbst durch die Berge und Wälder zu streifen. Damit die Kraft nicht ausgeht, empfehlen wir diese Rezepte. «ZEIT ONLINE, Вересень 16»
5
Obst klauen: Früher Mundraub, heute Diebstahl
Ein Apfel vom Baum am Straßenrand oder eine Weintraube am Obststand: Die unverhoffte Wegzehrung gilt gesetzlich mittlerweile streng genommen als ... «BerlinOnline, Вересень 16»
6
Der Bär will Schiffe gucken
Auch mit nach Hause nimmt der Kita-Knirps seinen pelzigen Kumpel, der statt Stullen ordentlich Fisch als Wegzehrung dabeihat. Die Orte, die Kind und Bär ... «Tagesspiegel, Вересень 16»
7
Die Awaren von Podersdorf und ihre Wegzehrung ins Jenseits
Diese können als "Wegzehrung ins Jenseits" interpretiert werden. Die Verteilung der Tierarten lässt Rückschlüsse auf den Status der Verstorbenen in ihrem ... «derStandard.at, Липень 16»
8
Wolfgang Bosbach (CDU) lockte eine große Zahl von Anhängern ...
Nicht ohne eine Ahle Worscht als Wegzehrung: von links Schwalmstadts Stadtverordnetenvorsteher Reinhard Otto, CDU-Bezirksvorsitzender Bernd Siebert, ... «HNA.de, Лютий 16»
9
Öffnet der Papst die Tür für ein gemeinsames Abendmahl?
Aber der Papst hat deutlich gemacht, dass das Abendmahl auch ein Stück Wegzehrung ist, und wir müssen von daher wirklich überlegen, wie wir auf dem Weg ... «Deutschlandfunk, Грудень 15»
10
Papst zu Mahlgemeinschaft: Ziehen Sie die Konsequenzen
Und das ist eine Wegzehrung, die uns hilft, weiterzugehen. Ich war einmal sehr befreundet mit einem Bischof der Episkopalkirche – 48 Jahre alt, verheiratet, ... «Radio Vatikan, Листопад 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Wegzehrung [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/wegzehrung>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK