Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "weiß gekleidet" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА WEISS GEKLEIDET У НІМЕЦЬКА

weiß gekleidet  [we̲i̲ß gekleidet, we̲i̲ßgekleidet] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ WEISS GEKLEIDET

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО WEISS GEKLEIDET ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «weiß gekleidet» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення weiß gekleidet у німецька словнику

одягнений у білий колір. Приклад білого офіціанта. in Weiß gekleidetBeispielein weiß gekleideter Kellner.

Натисніть, щоб побачити визначення of «weiß gekleidet» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WEISS GEKLEIDET


Bidet
[biˈdeː] 
gekleidet
gekleidet
gut gekleidet
gu̲t gekleidet, gu̲tgekleidet
halb bekleidet
halb bekle̲i̲det, hạlbbekleidet
holzverkleidet
họlzverkleidet
leicht bekleidet
le̲i̲cht bekleidet, le̲i̲chtbekleidet
purpurbekleidet
pụrpurbekleidet
schwarz gekleidet
schwạrz gekleidet, schwạrzgekleidet
unbekleidet
ụnbekleidet
unverkleidet
ụnverkleidet

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WEISS GEKLEIDET

weiß
Weiß
weiß färben
weiß gedeckt
weiß gekalkt
weiß gestreift
weiß gestrichen
weiß getüncht
weiß glühend
weiß Gott!
weiß kalken
weiß lackiert
weiß tünchen
weiß waschen
Weißabgleich
weißbärtig

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WEISS GEKLEIDET

Godet
abgemeldet
abgerundet
angemeldet
ausgebildet
befreundet
begründet
eingebildet
gebildet
geblendet
gefährdet
gegründet
geschuldet
unbegründet
unbeschadet
unverschuldet
verschuldet
verwundet
vollendet
zweckentfremdet

Синоніми та антоніми weiß gekleidet в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «weiß gekleidet» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД WEISS GEKLEIDET

Дізнайтесь, як перекласти weiß gekleidet на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова weiß gekleidet з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «weiß gekleidet» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

身着白色
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Vestido blanco
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

White dressed
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

सफेद पोशाक में
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

أبيض، رسمي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

одетый в белый
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

vestida em branco
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

সাদা পরিহিত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

vêtue de blanc
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

berpakaian putih
190 мільйонів носіїв мови

німецька

weiß gekleidet
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

白い服を着
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

흰 옷을 입고
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Putih disandangi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

mặc áo trắng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

வெள்ளை உடையணிந்து
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

पांढऱ्या पोशाखात
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

beyaz giymiş
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

vestita di bianco
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

ubrany w biały
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

одягнений в білий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

îmbrăcat în alb
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

ντυμένες στα λευκά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

geklee in wit
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

klädd i vitt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

kledd i hvitt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання weiß gekleidet

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WEISS GEKLEIDET»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
52
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «weiß gekleidet» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання weiß gekleidet
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «weiß gekleidet».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WEISS GEKLEIDET» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «weiß gekleidet» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «weiß gekleidet» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про weiß gekleidet

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WEISS GEKLEIDET»

Дізнайтеся про вживання weiß gekleidet з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом weiß gekleidet та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Die Reden Buddhas (Philosophie des Ostens (Erweiterte Ausgabe))
weiß gekleidet, keusch entsagend, und den Anhängern, im Hause lebend, weiß gekleidet, Wünsche genießend, erlangt worden ist, ist dieses Asketentum vollkommen, eben insofern. Wenn, freilich, 0 Gotamo, diese Lehre nur von Herrn  ...
Unbekannter Autor, 2012
2
Die Reden Gotamo Buddhos
thum unvollkommen, eben insofern; weil nun aber, o Gotamo, diese Lehre von Herrn Gotamo sowohl wie von den Mönchen und den Nonnen und den Anhängern, im Hause lebend, weiss gekleidet, keusch entsagend, und den Anhängern, ...
K.E. Neumann
3
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
... Weiße Tod (Erfrieren) aus schwarz weiß, aus weiß schwarz machen weißgekleidet / weiß gekleidet weißglühend / weiß glühend weitblickend / weit blickend warm laufen Wasser eine Wasser abstoßende, Wasser abweisende Imprägnierung ...
‎2003
4
Hannoverisches Magazin
7^' — ,10 Paar Dominicaner I — — ^ — - — 2 blau bemalte Creutzfahnen — — — 11 Paar Knaben, wovon ein jeder, ein hohes Wachs? licht in der Hand und eine Scherpe um den teib hatte, weiß gekleidet ° — , ^ ' ^ — — — 2 Knaben, wie ...
5
Ben-Chananja
am meisten zu dieser Benennung Ursache gegeben zu haben scheint, war der Umstand, baß sie an Sabbath« und Feiertagen weiß gekleidet gingen. Weiße Kleidung war von jeher nicht nur im JudtNthume, sondern auch bei vielen andern  ...
Leopold Löw, 1864
6
Morgenblatt für gebildete leser
Bald darauf erschienen die Sängerinnen, unge- gefäkr bunöert und fünszig an der Zahl, ganz weiß gekleidet. ,nit langen weißen Schlever» auf den blogen Köpfen b>,estigt und mit Locken durcostochten. Sie traten langsam und würdig . wie ...
7
Die Heilige Schrift des Alten und Neuen Testaments: nebst ...
Auf beydes wird hier. der Wahrfcheinlichkeit nach. gezielet: weil es fcheinr. daß Siegesgeprange und fefiliche Gafimahle natürlicher Weife gepaaret gehen. Die Priefier waren auch weiß gekleidet: und die Behfügung diefer Wurde kann auch ...
‎1770
8
Sächsisch Chronicon. Darinnen Ordentlich begriffẽ die ...
Zoom des Wem von Nehme/.dei Herrn Schenna/auch des Hei-m , 'n _ Macro/ lampe dee Herrn von Waligines Diener/haetm 7 0 o.pf„*ye Wim am mic-“g . erlich wol gepnlzf / nnd ftiretenihre Rennfpieh/waren'roth/gelb nnd weiß gekleidet.
Conrad Bote, Matthaeus Dresser, 1596
9
Winckelmann's Werke
Eine vierte Figur, stehend wie Mercurius, hält in der rechten Hand gleichfalls ein Listrum und in der linken Hand einen dünnen Stab, sie ist wie die anderen Figuren, den Triton ausgenommen, in Weiß gekleidet. Der Triton oder Proteus erhebet ...
Johann Joachim Winckelmann, Karl Gottfried Siebelis, Carl Ludwig Fernow, 1812
10
Nürnbergisches Schönbart-Buch und Gesellen-Stechen: Aus ...
Hauptman inSch'onDFI?: N8 hart. waren zz. Männlein in *grün und in weiß gekleidet.mit rot? ' iin .(1. Behandeln ee' ter ant-sagte. (is) oder e Gulden. '(t Z Einige lcftnb: 'ir-0|13ch *iS-.ecm (i7) alij: *san-io Schub, Benedikt-ben. ie Manwelefen zr.

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WEISS GEKLEIDET»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін weiß gekleidet вживається в контексті наступних новин.
1
Willow bekommt ein Geschwisterchen
... Hut – komplett weiß gekleidet mit einem deutlich erkennbaren Babybauch in der ... Daneben steht ihr fünfjähriges Töchterchen Willow, ebenfalls in Weiß. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Листопад 16»
2
[Fotos] Das Hohe Venn in Weiß gekleidet
[Fotos] Das Hohe Venn in Weiß gekleidet. Schnee. 7. November 2016. Eine dünne Schneeschicht legte sich am Montag auf die Holzstege des Hohen Venns. «GrenzEcho.net, Листопад 16»
3
Commando Cannstatt will „Alle in weiß
Mit einer Karawane und in weiß gekleidet, will das Commando Cannstatt ein ... Commando Cannstatt 1997 die Fans dazu auf, ganz in weiß gekleidet zum Spiel ... «Stuttgarter Nachrichten, Серпень 16»
4
Vom Malerkittel bis zum Papier-Overall
Im vergangenen Jahr hatten sich laut Pressemitteilung etwa 90 Prozent der Skatenight-Teilnehmer in Weiß gekleidet. Heute soll diese ohnehin starke Quote ... «Westfälische Nachrichten, Серпень 16»
5
"Picknick in Weiß" – ein Sommerabend voller Eleganz
August ein "White Dinner", ein Picknick ganz in Weiß. ... Alle Besucher waren in Weiß gekleidet, was derart großen Anklang fand, dass Pasquier dieses Dinner ... «Oberstaufen Presse, Липень 16»
6
100 Tauchaer tafeln ganz in Weiß beim „Dîner en blanc“ am ...
... gesellten sich am Sonntagnachmittag noch mehr weiße Farbtupfer: Rund einhundert Gäste waren, traditionell weiß gekleidet, zum zweiten „Dîner en blanc“ in ... «Leipziger Volkszeitung, Липень 16»
7
Palmas kulinarische Blind-Dates, ganz in Weiß
Sie treffen sich zu Hunderten, alle weiß gekleidet, mit Picknick-Körben und Getränken ausgestattet, an einem öffentlichen Ort, der bis zuletzt geheim gehalten ... «Mallorca Magazin, Червень 16»
8
7000 Teilnehmer feiern Diner in Weiß
Rund 7000 ganz in Weiß gekleidete Liebhaber guten Essens haben am schicken Pariser Vendôme-Platz gepicknickt und damit die erstaunten Blicke ... «SPIEGEL ONLINE, Червень 16»
9
Weinfest in Weiß: White Party auf dem Hofschoppenfest
Wer das Konzept nicht kennt: “White Party” bedeutet einfach, dass alle Gäste völlig in weiß gekleidet kommen. Passt perfekt zum Sommer und sorgt für einen ... «Würzburg erleben, Червень 16»
10
Die skurrilsten Sprüche von Bernie Ecclestone (zusammengestellt ...
... sollten immer ganz in Weiß gekleidet sein, wie all die anderen Küchengeräte." ... mitgerissen und überredet wurde, Dinge zu tun, von denen ich nicht weiß, ob ... «ZEIT ONLINE, Квітень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. weiß gekleidet [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/weib-gekleidet>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись