Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Zweckentfremdung" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ZWECKENTFREMDUNG У НІМЕЦЬКА

Zweckentfremdung  [Zwẹckentfremdung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ZWECKENTFREMDUNG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ZWECKENTFREMDUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Zweckentfremdung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення Zweckentfremdung у німецька словнику

мета відчуження, мета відчуження. das Zweckentfremden, das Zweckentfremdetwerden.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Zweckentfremdung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZWECKENTFREMDUNG


Abbildung
Ạbbildung 
Anmeldung
Ạnmeldung 
Anwendung
Ạnwendung 
Ausbildung
A̲u̲sbildung 
Bandung
Bạndung
Befremdung
Befrẹmdung
Bekleidung
Bekle̲i̲dung 
Bildung
Bịldung 
Entfremdung
Entfrẹmdung
Entscheidung
Entsche̲i̲dung 
Kinderkleidung
Kịnderkleidung [ˈkɪndɐkla͜idʊŋ]
Kleidung
Kle̲i̲dung 
Meldung
Mẹldung 
Rücksendung
Rụ̈cksendung
Selbstentfremdung
Sẹlbstentfremdung
Verbindung
Verbịndung 
Verfremdung
Verfrẹmdung
Verleumdung
Verle̲u̲mdung
Verwendung
Verwẹndung [fɛɐ̯ˈvɛndʊŋ]
Überfremdung
Überfrẹmdung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZWECKENTFREMDUNG

Zweckbehauptung
Zweckbestimmtheit
Zweckbestimmung
Zweckbindung
Zweckbündnis
Zweckdenken
zweckdienlich
Zweckdienlichkeit
Zwecke
zwecken
zweckentfremden
zweckentfremdet
zweckentsprechend
zweckfrei
Zweckfreiheit
zweckfremd
zweckgebunden
Zweckgebundenheit
zweckgemäß
Zweckgemeinschaft

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZWECKENTFREMDUNG

Abmeldung
Absendung
Anbindung
Arbeitskleidung
Begründung
Bindung
Einladung
Fortbildung
Gründung
Internetverbindung
Kinderbekleidung
Sendung
Unterscheidung
Verabschiedung
Verkehrsanbindung
Verkleidung
Vermeidung
Verpfändung
Versendung
Weiterbildung

Синоніми та антоніми Zweckentfremdung в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Zweckentfremdung» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ZWECKENTFREMDUNG

Дізнайтесь, як перекласти Zweckentfremdung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Zweckentfremdung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Zweckentfremdung» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

滥用
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

mal uso
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

misuse
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

दुरुपयोग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

سوء استخدام
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

злоупотребление
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

abuso
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Zweckentfremdung
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

abus
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

penyalahgunaan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Zweckentfremdung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

悪用
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

오용
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

nyalahi panggunaan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

lạm dụng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

தவறாக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

गैरवापर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

kötüye kullanmak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

abuso
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

nadużycie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

зловживання
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

folosire greșită
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

κακή χρήση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

misbruik
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

missbruk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

misbruk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Zweckentfremdung

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZWECKENTFREMDUNG»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
66
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Zweckentfremdung» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Zweckentfremdung
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Zweckentfremdung».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZWECKENTFREMDUNG» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Zweckentfremdung» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Zweckentfremdung» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Zweckentfremdung

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZWECKENTFREMDUNG»

Дізнайтеся про вживання Zweckentfremdung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Zweckentfremdung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Körper, Maschine, Tod.: Zur symbolischen Artikulation in ...
In der Gebrauchsanweisung für die Zweckentfremdung gehen Debord und Wolman davon aus, dass „alle Elemente, egal woher sie genommen, [...] Gegenstand neuer Zusammenhänge werden" können (DeboroVWolman 1956 in Gallissaires ...
Anja Seifert, 2004
2
Strafrecht, besonderer Teil: Vermögensdelikte
Am besten geeignet zur notwendigen Beschränkung des Begriffs »anderes gefährliches Werkzeug« dürfte das Kriterium der »Zweckentfremdung« des Werkzeugs sein385: Gegenstände wie Handwerkszeug, Spaten u.a. Gartengeräte, die der ...
Volker Krey, Uwe Hellmann, 2008
3
Anwalts-Taschenbuch Baurecht
Haftungsauslösendes Moment ist die Zweckentfremdung von Baugeld. Verwendet der Empfänger das Baugeld nicht zur Bezahlung der Baugläubiger, verwirklicht er den deliktischen Tatbestand. Bereits daraus folgt die Vermutung der ...
Günter Schmeel, 2002
4
Vermieter-Lexikon -mit Arbeitshilfen online: Profi-Tipps auf ...
3.3 Umwandlung von Wohnraum Keine Zweckentfremdung war nach der früheren Rechtsprechung: 0 die Umwandlung eines Wohnraums in einen Nebenraum, insbesondere einen Baderaum; 0 wenn Wohnraum, der nach dem 31.5.1990 ...
Rudolf Stürzer, Michael Koch, 2013
5
Umgang mit schwierigen Mietern
Zweckentfremdung. von. Wohnraum. Wesentlich ist, dass sich die Parteien über den Gebrauchszweck einig sind, insbesondere, ob die Räume zu Wohn- oder anderen Zwecken genutzt werden sollen. Einigung über Gebrauchs zweck Eine  ...
Norman M. Spreng, 2008
6
Bauordnung für Berlin: BauO Bln ; Handkommentar
Denn die Zweckentfremdung wäre, soweit sie eine Nutzungsänderung im bauplanungs- und /oder bauordnungsrechtlichen Sinne darstellt, nicht genehmigungsfähig, und eine Zweckentfremdung führte zugleich dazu, dass die Anlage, der die ...
Dittmar Hahn, Marita Radeisen, 2007
7
Vermieter-Lexikon: Das gesamte Wohn- und Geschäftsraummietrecht
3.3 Umwandlung von Wohnraum Keine Zweckentfremdung war nach der früheren Rechtsprechung: l die Umwandlung eines Wohnraums in einen Nebenraum, insbesondere einen Baderaum; l wenn Wohnraum, der nach dem 31.5.1990 ...
Rudolf Stürzer, Michael Koch, 2011
8
Die gemeinnützige Wohnungswirtschaft zwischen Markt und ...
Es folgten zehn Verordnungen, die 1941 und 1942 aufgehoben wurden36, die Zweckentfremdung wurde nunmehr für das ganze Reichsgebiet verboten. Aber auch weitere Bewirtschaftungsmaßnahmen reichten nicht mehr aus, um in den ...
Helmut Jenkis, 1985
9
Der Tatbestand des verbundenen Vertrags im Sinne des ...
denken. Da die zur Entgeltbegleichung nötigen Mittel im Vermögen des Verbrauchers nach der Zweckentfremdung nicht mehr vorhanden sind, würde insbesondere bei Luxusgütern ein vertraglicher Anspruch des Unternehmers gegen den ...
Daniel Kabey, 2010
10
ABC des Mietrechts: Lexikon für Mieter und Vermieter
Lexikon für Mieter und Vermieter Karl-Friedrich Moersch. Zweckentfremdung Viele Mieter werden immer wieder feststellen, dass weithin Wohnraum knapp ist. Die Vermieter können sich die Mieter aussuchen. Aus diesem Grunde sind die ...
Karl-Friedrich Moersch, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZWECKENTFREMDUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Zweckentfremdung вживається в контексті наступних новин.
1
Schärfere Regeln gegen Zweckentfremdung
Bayern will strenger gegen Zweckentfremdung von Wohnraum vorgehen. Das hat das Kabinett beschlossen. Demnach müssen etwa Münchner, die ihre ... «Bayerischer Rundfunk, Березень 17»
2
Zweckentfremdung: Vermieter klagen gegen Verbot der Stadt
Wenn ein Patient etwa im Klinikum Bogenhausen behandelt wird, ist es für viele Angehörige wichtig, in seiner Nähe zu sein. Geld spielt bei einigen da eine ... «Süddeutsche.de, Лютий 17»
3
Wohnen: Zoff um Zweckentfremdung
Tatsächlich gedeiht die Zweckentfremdung in vielen boomenden Großstädten in verschiedenen Varianten: Wohnungen werden in spekulativer Absicht länger ... «Westdeutsche Zeitung, Лютий 17»
4
Zweckentfremdung von Wohnraum: Kann die Stadt Mieter besser ...
Der Vermieter widerspricht: Seine Familie mit vier Kindern wolle ein Mehrgenerationenhaus einrichten, es gehe nicht um Zweckentfremdung, nur eine kleine ... «Westdeutsche Zeitung, Лютий 17»
5
Bezirksamt nennt Wohnungsvermietung an Flüchtlinge ...
... nur eine Vermietung an Flüchtlinge mit dauerhaftem Aufenthaltsstatus sei keine Zweckentfremdung. Nur diese Personen seien nicht mehr verpflichtet, in einer ... «Tagesspiegel, Січень 17»
6
Zweckentfremdung Das Verbot von Ferienwohnungen wirkt
Die meisten Tipps von Bürgern auf Zweckentfremdung von Wohnraum gab es in Mitte (3 200 Hinweise), gefolgt von Friedrichshain-Kreuzberg (1 599), Neukölln ... «Berliner Zeitung, Січень 17»
7
Geldbuße für Münchner Mieter wegen illegaler Weitervermietung an ...
Im anschließenden Bußgeldverfahren wegen vorsätzlicher Zweckentfremdung von Wohnraum verteidigte sich der Mieter damit, er habe nicht gewusst, dass für ... «Haufe - News & Fachwissen, Січень 17»
8
4.000 Euro Geldbuße für Zahnarzt
Weil in München die höchsten Mieten gezahlt werden und Wohnungen fehlen, geht die Stadt gegen Zweckentfremdungen vor. Dazu gehört die Nutzung als ... «Bayerischer Rundfunk, Січень 17»
9
Dänen verlieren Urteil: Ferienmodell ist Zweckentfremdung
Das dänische Ferienmodell steht in Berlin vor dem Aus. Eine dänische Gewerkschaft und eine dänische Kommune hatten in Berlin Eigentumswohnungen ... «Berliner Kurier, Грудень 16»
10
Stadt München geht gegen Zweckentfremdungen vor
München - Wohnraum in München ist seit Jahren knapp. Das nutzen Eigentümer aus und zweckentfremden ihre Wohnungen. Die Stadt geht gegen diese ... «Merkur.de, Жовтень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zweckentfremdung [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/zweckentfremdung>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись