Завантажити застосунок
educalingo
Zwickmühle

Значення "Zwickmühle" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ZWICKMÜHLE

zu mittelhochdeutsch, althochdeutsch zwi-  = zwei-, also eigentlich = Zweimühle, Zwiemühle, nach der Möglichkeit im Mühlespiel, durch den gleichen Zug eine Mühle zu öffnen und eine zweite zu schließen.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ZWICKMÜHLE У НІМЕЦЬКА

Zwịckmühle [ˈt͜svɪkmyːlə] 


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ZWICKMÜHLE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ZWICKMÜHLE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Zwickmühle у німецька словнику

Посада каменів у млинній грі, в якій, натискаючи назад і вперед камінь у кожного, новий завод має складну, складну ситуацію, з якої, здається, немає можливості вийти. Посада каменів у млинній грі, в якій, натискаючи назад і вперед камінь у кожного, новий завод має складну, складну ситуацію, з якої, як видається, не існує вихід у суспільному надбанні.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZWICKMÜHLE

Bockmühle · Getreidemühle · Gewürzmühle · Handmühle · Kaffeemühle · Klapsmühle · Kugelmühle · Lohmühle · Papiermühle · Pfeffermühle · Pulvermühle · Schiffmühle · Schrotmühle · Sägemühle · Tretmühle · Walkmühle · Walzenmühle · Wassermühle · Windmühle · Ölmühle

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZWICKMÜHLE

Zwickau · Zwickauer · Zwickauerin · Zwicke · Zwickel · Zwickelbier · Zwickeltag · zwicken · Zwicker · Zwieback · Zwiebel · Zwiebeldach · Zwiebelfisch · Zwiebelfliege · zwiebelförmig · Zwiebelgewächs · Zwiebelhaube · Zwiebelkuchen · Zwiebelmuster

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZWICKMÜHLE

Altweibermühle · Eiermühle · Fickmühle · Gebetsmühle · Gletschermühle · Graupenmühle · Holländermühle · Knochenmühle · Kollermühle · Kühle · Mahlmühle · Mandelmühle · Mokkamühle · Mühle · Nachtkühle · Nervenmühle · Propagandamühle · Schiffsmühle · Schneidemühle · Schrottmühle

Синоніми та антоніми Zwickmühle в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ZWICKMÜHLE» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Zwickmühle» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Zwickmühle» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ZWICKMÜHLE

Дізнайтесь, як перекласти Zwickmühle на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Zwickmühle з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Zwickmühle» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

进退两难
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

dilema
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

dilemma
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

दुविधा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

معضلة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

дилемма
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

dilema
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

উভয়সঙ্কট
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

dilemme
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

dilema
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Zwickmühle
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

ジレンマ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

진퇴 양난
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

bingung
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

tình trạng khó xử
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

குழப்பத்தில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

कोंडी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

ikilem
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

dilemma
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

dylemat
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

дилема
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

dilemă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

δίλημμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

dilemma
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

dilemma
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

dilemma
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Zwickmühle

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZWICKMÜHLE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Zwickmühle
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Zwickmühle».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Zwickmühle

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ZWICKMÜHLE»

Відомі цитати та речення зі словом Zwickmühle.
1
Harriet Beecher-Stowe
Wenn du dich in der Zwickmühle befindest, und alles sich gegen dich verschwört und du meinst, nicht länger durchhalten zu können, darfst du auf keinen Fall aufgeben, denn jetzt ist der Augenblick gekommen, da sich alles zum Guten wendet.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZWICKMÜHLE»

Дізнайтеся про вживання Zwickmühle з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Zwickmühle та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Zwickmühle: Ein Münsterland-Krimi
Eigentlich wollten Katharina Fröhlich und Julian Frey ihrem stressigen Job als Sicherheitsfachleute und private Ermittler für ein paar Tage entfliehen und einen wohlverdienten Kurzurlaub am Ammersee einschieben, als sie von einer alten ...
Dorothea Puschmann, 2009
2
In der Zwickmühle
Mit dem Umzug in eine neue Stadt beginnt für Natascha ein neues Leben und eine neue Liebe
Nadine Wagner, 2013
3
Umlage versus Kapitaldeckung - Ausweg aus der ...
Im Folgenden geht es um den Vergleich des Umlageverfahrens, mit dem vielfach zur Substitution empfohlenen Kapitaldeckungsverfahren.
Michael Rommel, 2005
4
Auswege aus der demografischen Zwickmühle - Gibt es einen ...
„Deutschland ist [...] innerhalb der OECD zusammen mit Österreich und der Schweiz das Land mit der stärksten Altersstrukturverschiebung.“ Im Rahmen dieser Entwicklung bilden die Auswirkungen der „demografischen Falle“ einen ...
Carolin Fritsche, 2007
5
TAV - Trainingsprogramm zur Aggressions-Verminderung bei ...
Stellen Sie heraus, dass die meisten Probleme eine Art Zwickmühle sind, in der jede Lösung sowohl Vor- als auch Nachteile hat. Definieren Sie eine Zwickmühle : »Eine Zwickmühle stellt ein Problem dar, bei dem man sich zwischen zwei ...
Johannes Bach, Silvia Kratzer, Dieter Ulich, 2008
6
Die Dopingfalle: soziologische Betrachtungen
9.1 Zwickmühle der Verbände Daß entdecktes Doping ihrer Athleten für die Sportverbände Organisationsstreß bedeutet, ist wohl unstrittig. Sie sehen die von ihnen vertretenen Sportarten und damit auch sich selbst als deren organisatorische ...
Karl-Heinrich Bette, Uwe Schimank, 2006
7
Festschrift für Claus Roxin zum 70. Geburtstag am 15. Mai 2001
Zwickmühle. des. Verteidigers. Strafverteidigung und Strafvereitelung im demokratischen Rechtsstaat1 Werner Beulke Die Rechte und Pflichten des Strafverteidigers gehören zu den vielfältigen Themenbereichen, denen der Jubilar seine ...
Bernd Schünemann, Claus Roxin, 2001
8
Lebendiges Familienrecht: Festschrift für Rainer Frank zum ...
Zwickmühle. zwischen. biologischer. Richtigkeit. und. rechtlicher. Zuordnung. mindest relativiert. Die damit verbundenen Probleme sind vielfach beschrie. 1 FamRZ 2004, 841, 845: »Solche Grenzen scheinen jedoch in Deutschland, wo der ...
Tobias Helms, Rainer Frank, 2008
9
Die Schluffmuffins - Zwillinge in der Zwickmühle
In kleinen, umso spannenderen Schritten treibt Dan Greenburg das abenteuerliche Leben der Schluffmuffin-Zwillinge Charlie und Cheyenne (zuletzt BA 4/07) voran.
Dan Greenburg, Katja Gehrmann, Yvonne Hergane, 2007
10
Liberalismus und Sozialstaat: liberale Politik in ...
45 Am 18. Mai 1884 in Berlin (zit. nach MIQUEL: Reden, III, 1913, S. 134f.). Innenpolitische Wende und soziale Frage 491 sierten Gesellschaft einbüßte, bis 490 Sechstes Kap.: V. Liberalismus in der Zwickmühle Der politische Liberalismus in ...
Wolther von Kieseritzky, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZWICKMÜHLE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Zwickmühle вживається в контексті наступних новин.
1
Coenens Klartext | Bayerns Kimmich steckt in der Zwickmühle!
Das englische Magazin „FourFourTwo“ feiert Bayerns Joshua Kimmich in seiner aktuellen Ausgabe als eines der besten Talente weltweit. Vor Kimmich liege ... «SportBILD, Березень 17»
2
Apotheken in der Notdienst-Zwickmühle
Hildegard Distel aus Villingen ärgert sich über den Apotheken-Notdienst am Fastnachtssonntag Hildegard Distel aus Villingen ärgert sich über den ... «SÜDKURIER Online, Березень 17»
3
In der Zwickmühle
Diese Zwickmühle ist unangenehm für die Räte, doch sie mögen sich mit einem ähnlichen Fall trösten: Die miserable Akustik in der Göppinger EWS-Arena hat ... «Südwest Presse, Березень 17»
4
VfB steckt wegen Großkreutz in der Zwickmühle
Der VfB hat sich die Trennung von Kevin Großkreutz nicht leicht gemacht, aber die Verantwortlichen wussten schnell, dass sie keine andere Wahl haben. «Süddeutsche.de, Березень 17»
5
Pokalschreck Wood bringt Gisdol in eine Zwickmühle
Mach's noch einmal, Bobby! Im Achtelfinale traf Wood gegen Köln. Und auch in der zweiten Pokalrunde beim 4:0 in Halle war der 24 Jahre alte Stürmer ... «Hamburger Abendblatt, Лютий 17»
6
Hollywood in der Zwickmühle
Emma Stone und Ryan Gosling in einer Szene von "La La Land" - gleich werden sie in die Luft entschweben. Aber gewinnen sie dafür auch einen Oscar? «Süddeutsche.de, Лютий 17»
7
Eine Zwickmühle für die Provider
Provider-Verbände sprechen daher von einer Zwickmühle für die Unternehmen. Ausschlaggebend ist, dass der Stichtag immer näher rückt: Bis zum Sommer ... «ComputerBase, Лютий 17»
8
"Feng Qingyang" bringt König Donald in die Zwickmühle
Im exzeptionalistischen Königreich geht es weiterhin rund. Nach dem eine bekannte Sängerin, die "Madonna" genannt wurde, dazu aufgerufen hatte, das ... «Telepolis, Січень 17»
9
Kasseedorf in der Zwickmühle
Die Gemeinde sitzt dabei in der Zwickmühle: Obwohl die Initiative der SWE im Sinne der Bürger ist, darf sie Verhandlungen über die Ausweitung auf weitere ... «shz.de, Січень 17»
10
Afroamerikanische Sportler in der Zwickmühle
Das wachsende politische Selbstbewusstsein schwarzer Athleten in den USA, zu dem auch Barack Obama beigetragen hat, könnte sich schon bald gegen den ... «Deutschlandfunk, Січень 17»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zwickmühle [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/zwickmuhle>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK