Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Zwischensatz" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ZWISCHENSATZ У НІМЕЦЬКА

Zwischensatz  [Zwịschensatz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ZWISCHENSATZ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ZWISCHENSATZ ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Zwischensatz» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

проміжний блок

Zwischensatz

Проміжне пропозиція є підмножиною або схожою конструкцією в структурі речення. Цей розділ знаходиться посередині. Еквівалентна конструкція вважається учасником встановленої вартості або інфінітивова цінність. На відміну від дужок, проміжне пропозиція синтаксично залежить. Ein Zwischensatz ist ein Teilsatz oder eine ebenbürtige Konstruktion innerhalb eines Satzgefüges. Dieser Teilsatz steht im Mittelfeld. Als gleichwertige Konstruktion gelten etwa ein satzwertiges Partizip oder ein satzwertiger Infinitiv. Der Zwischensatz ist im Gegensatz zur Parenthese syntaktisch betrachtet unselbständig.

Визначення Zwischensatz у німецька словнику

пропозиція зафіксована у реченні між двома реченнями, увімкнено меншу пропозицію. in einen Satz eingeschalteter Satz zwischen zwei Sätze eingeschalteter kleinerer Satz.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Zwischensatz» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZWISCHENSATZ


Ansatz
Ạnsatz 
Arbeitseinsatz
Ạrbeitseinsatz
Auslandseinsatz
A̲u̲slandseinsatz
Bodensatz
Bo̲densatz [ˈboːdn̩zat͜s]
Datensatz
Da̲tensatz [ˈdaːtn̩zat͜s]
Dauereinsatz
Da̲u̲ereinsatz
Einsatz
E̲i̲nsatz 
Gegensatz
Ge̲gensatz 
Großeinsatz
Gro̲ßeinsatz [ˈɡroːs|a͜inzat͜s]
Haaransatz
Ha̲a̲ransatz
Kapitaleinsatz
Kapita̲leinsatz
Körpereinsatz
Kọ̈rpereinsatz [ˈkœrpɐ|a͜inzat͜s]
Lösungsansatz
Lö̲sungsansatz
Militäreinsatz
Militä̲reinsatz
Nebensatz
Ne̲bensatz
Personaleinsatz
Persona̲leinsatz [pɛrzoˈnaːl|a͜inzat͜s]
Polizeieinsatz
Polize̲i̲einsatz [poliˈt͜sa͜i|a͜inzat͜s]
Stundensatz
Stụndensatz
Wetteinsatz
Wẹtteinsatz
Zeichensatz
Ze̲i̲chensatz [ˈt͜sa͜içn̩zat͜s]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZWISCHENSATZ

Zwischenrunde
Zwischensaison
zwischenschalten
Zwischenschaltung
Zwischenschein
Zwischenschicht
Zwischenschritt
Zwischensohle
Zwischenspeicher
zwischenspeichern
Zwischenspiel
Zwischenspurt
zwischenstaatlich
Zwischenstadium
Zwischenstand
Zwischenstation
Zwischenstockwerk
Zwischenstopp
Zwischenstück
Zwischenstufe

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZWISCHENSATZ

Bauchansatz
Bundeswehreinsatz
Denkansatz
Ersteinsatz
Fronteinsatz
Gebührensatz
Gewinnsatz
Hilfseinsatz
Kampfeinsatz
Kernsatz
Kriegseinsatz
Löscheinsatz
Maschineneinsatz
Notensatz
Ost-West-Gegensatz
Out-of-area-Einsatz
Rostansatz
Sondereinsatz
Spieleinsatz
Tonsatz

Синоніми та антоніми Zwischensatz в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Zwischensatz» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ZWISCHENSATZ

Дізнайтесь, як перекласти Zwischensatz на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Zwischensatz з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Zwischensatz» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

中间块
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

bloque intermedio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

intermediate block
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

मध्यवर्ती ब्लॉक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

كتلة المتوسط
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

промежуточный блок
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

bloco intermediário
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

অন্তর্বর্তী ব্লক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

bloc intermédiaire
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

blok perantaraan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Zwischensatz
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

中間ブロック
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

중간 블록
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

pemblokiran penengah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

khối trung gian
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

இடைநிலை தொகுதி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

दरम्यानचे ब्लॉक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

ara blok
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

blocco intermedio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

blok pośredni
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

проміжний блок
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

bloc intermediar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

ενδιάμεσο μπλοκ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

intermediêre blok
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

mellanblock
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

mellomliggende blokk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Zwischensatz

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZWISCHENSATZ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
26
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Zwischensatz» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Zwischensatz
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Zwischensatz».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZWISCHENSATZ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Zwischensatz» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Zwischensatz» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Zwischensatz

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZWISCHENSATZ»

Дізнайтеся про вживання Zwischensatz з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Zwischensatz та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Handbuch der geistlichen Beredsamkeit
das Semikolon anzeigr, an, indem et den im Vortrage begriffenen Satz mit einer Pause unterbricht, und läßt dann auf diesen Moment der Unterbrechung den bestimmenden Zwischensatz zwar mit unveränderter Tonhöhe, aber ein wenig ...
Jacob Brand, Caspar Halm, 1839
2
Leipziger allgemeine musikalische Zeitung
Nachdem bei der ersten Wiederholung (C- dur undC-moll, wie ursprünglich) die Priesterinnen eingestimmt haben, nimmt das Orchester (diesmal ohne den Zwischensatz) den Hauptsatz in veränderter Tonart (Es- dur und Es-moll) auf und  ...
‎1866
3
Allgemeine musikalische Zeitung
Hier tritt nun ein sehr einfach instrumentirter Zwischensatz ein , der etwas Gesuchtes und darum weniger Ansprechendes hat ; bald erhebt er sich wieder von der Einleitung in das Haupllhema an und wird schön, wo sich die H moll- ...
‎1832
4
Notariats-Blatt für das Grossherzogthum Baden
Zwar wird ihr von Seiten des Beklagten der L.R.S. 845 entgegen gehalten, welchem die Auslegung zu geben versucht wird , als beziehe sich der darin enthaltene Zwischensatz — „soweit sie den gesetzmäßigen Betrag nicht überschreiten" ...
‎1854
5
Leipziger allgemeine musikalische Zeitung
Nachdem bei der ersten Wiederholung (C- dur undC-moll, wie ursprünglich) die Priesterinnen eingestimmt haben, nimmt das Orchester (diesmal ohne den Zwischensatz) den Hauptsatz in veränderter Tonart (Es- dur und Es-moll) auf und  ...
Selmar Bagge, 1866
6
Die Lehre vom mündlichen Vortrage
Uns kann es nur obliegen, die Fälle herauszufinden, in welchen ein solcher Zwischensatz herausgehoben wird, oder in welchen man ihn fallen läßt. Durch eine Beziehung wird ein solcher Zwischensatz herausgehoben. Z.B.: „Der Feind, in ...
Roderich Benedic, 1852
7
Abhandlung von der Fuge: nach den Grundsätzen und Exempeln ...
2) Bey dieser Cadenz läßt man entweder den Führer oder den Gefährten des Fugensatzes in derjenigen Stimme, wo er nicht zuletzt gewesen ist, eintreten; oder man läßt, wenn kein Zwischensatz vor der Cadenz vorhergieng, bey dieser  ...
Friedrich Wilhelm Marpurg, 1806
8
Die Kunst der dramatischen Darstellung: In ihrem organischen ...
Ieder Zwischensatz offenbart mithin in Verbindung mit seinem Hauptsatze im logischen Accente die Bewegung des Cre- ticus, welche als ein Ganzes vernommen wird und eine von der Arsis, dem Hauptsatze, ausgehende, zur Thesis, dem ...
Heinrich Theodor Rötscher, 1841
9
Cäcilia
»Man kann sich einen ziemlich deutlichen Begriff von der Folge einer. vierstimmigen Fuge machen, wenn m;m sich den FugenstofF etwa folgendermasen auf einer Zeile fortlaufend denkt: Thema, Antwort, Thema, Antwort — Zwischensatz ...
‎1829
10
Beiträge zur Sprach-Characteristik der Schriftsteller des ...
Matth. iö,25.); doch fehlt na.vtu.in B. 38. 61. n5. ilft. r. O/-^. ein M. — Matth. i5,48, ,/ „, 6v .inltiQw&v, , dvußißaauv- «ff. Sehr auflallend ist der Zwischensatz a» inlneu» v ; aber vor AHers wurde gelten Jw & in^gm&jj, wtßtßcc- oa* avrn*, nach £>. tyr.
Christoph Gotthelf Gersdorf, 1816

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZWISCHENSATZ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Zwischensatz вживається в контексті наступних новин.
1
Schwung im Stadtkern
Außerdem bemerkte er in einem weiteren Zwischensatz Erfreuliches. "Wir hätten momentan sogar die finanziellen Mittel, diese Maßnahmen innerhalb eines ... «Onetz.de, Листопад 16»
2
Petzner: „Rehabilitation Haiders in Causa Hypo unmöglich“
Denn im Griss-Bericht steht ein entscheidender Zwischensatz: Nämlich dass die Notverstaatlichung „zumindest in ihrer Ausgestaltung“ nicht alternativlos war. «Tiroler Tageszeitung Online, Лютий 15»
3
Der einhändige Held
Es ist zwar nur ein kurzer, humorvoller Zwischensatz - aber er beschreibt Scott Stafford perfekt. "Alle meine Tore", sagt der Kanadier mit einem neckischen ... «Sport1.de, Лютий 15»
4
Melinda Gates lobt Merkels Führungsstärke
Zeit für ein Lächeln, einen empathischen Zwischensatz über ihre eigene Erfahrung als Mutter von drei Kindern bleibt immer. Das wirkt natürlich. Und doch sind ... «DIE WELT, Січень 15»
5
David Garrett bei Rheingau Musik Festival: Werkgerecht am Barhocker
... Aachener so etwas, ein klassisches Werk (hier: von Brahms) im Ganzen zu spielen, unterbrochen nur vom begeisterten Zwischensatz-Applaus seiner Fans. «op-online.de, Липень 13»
6
Mark Twain und der Schrecken der deutschen Sprache
... der Satz handelt von 14 bis 15 verschiedenen Gegenständen, von denen jeder einen Zwischensatz bildet, bisweilen schließt ein Hauptzwischensatz mehrere ... «Spiegel Online, Листопад 11»
7
Es schmeckte nach Musik im Gemeindesaal Uzwil
Dem lyrischen Zwischensatz im Adagio-Stil folgt der Schlussteil, der in einer virtuosen Kadenz der Solotrompete endet. Phantastisch was der Solist hier geboten ... «infoWILplus, Червень 09»
8
Neujahrskonzert auf höchstem Niveau
Die ungewöhnliche Form des Werkes ohne Pausen besticht durch einen lyrischen Zwischensatz. Diese gefühlvollen Emotionen konnte das Orchester durch ... «Südkurier, Січень 09»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zwischensatz [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/zwischensatz>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись